| dbo:abstract
|
- Eine Filmparodie ist eine Filmkomödie, die bekannte Szenen oder Handlungsstränge anderer Filme oder auch gängige Klischees ganzer Filmgenres als Parodie humoristisch verzerrt, übertrieben oder verspottend nachahmt. (de)
- Una Spoof movie o una 'película de parodias' es una película de comedia cuya estructura es un pastiche de otros géneros cinematográficos. Los principales convenios de este género son:
* Parodia de otras películas o escenas de películas serias.
* Sarcasmo.
* La violencia sin consecuencias para las acciones de los personajes (Slapstick).
* Grandes estereotipos, por ejemplo, la rubia tonta, el policía duro.
* Significados evidentes a las acciones de los personajes y nombres.
* Bromear sin ningún propósito.
* Generalmente casi todos los personajes hacen locuras, incluso los que juegan el papel de serio se equivocan.
* Humor gestual.
* Escenas al azar, muchas capas. (es)
- A parody film or spoof film is a subgenre of comedy film that parodies other film genres or films as pastiches, works created by imitation of the style of many different films reassembled together.Although the subgenre is often overlooked by critics, parody films are commonly profitable at the box office. (en)
- Film parodi adalah sebuah film komedi yang menyindir genre film lainnya atau film. Meskipun genre ini sering diabaikan, film parodi umumnya menguntungkan di box office. (in)
- 패러디 영화(-映畵)는 유명한 작품 등을 전편 또는 특정한 장면을 등을 패러디로 한 영화이다. 시리즈화된 것을 중심으로 곳곳에 스토리와는 직접적으로 관련이 없는 곳까지 패러디하는 경우도 적지 않다. 따라서 일반적으로 사전 지식 없이도 즐길 수 있게 만들어져 있지만, 원작을 알고 있으면 있을수록 더 즐길 수 있게 되어 있는 것이 많다. (ko)
- パロディ映画（パロディえいが）は、ヒット作、有名作、カルト作などの映画作品の全編またはワンシーンや、時事ネタなどをパロディにした、コメディ映画のジャンルである。 中にはシリーズ化されるものもあり、主にヒット作を中心に、随所にストーリーとは直接関係のないところまで、パロディにしていくものも少なくない。そのため、一般には予備知識がなくとも楽しめるように作られてはいるが、元ネタを知っていればいるほど、より楽しめるようになっていることが多い。 (ja)
- Il termine film parodia indica la versione parodiata di un film esistente, di un telefilm o di un cartone animato. A differenza del ridoppiaggio, che indica l'operazione di modifica dei dialoghi di un film, il termine film parodia ha un significato più esteso, in quanto include anche il taglio, il rimontaggio e la modifica delle scene. La parola film parodia è spesso utilizzata dagli appassionati dei film ridoppiati ed è divenuto un termine tecnico tra i parodisti, coloro che realizzano parodie. La necessità di utilizzare questo termine sta semplicemente nell'individuare un tipo ben preciso di ridoppiaggio, cioè quello del film. Infatti, il termine ridoppiaggio è troppo generico e comprende, per esempio, gli spot televisivi, che con il film parodia non hanno alcuna corrispondenza. (it)
- Een parodiefilm is een film waarin andere films worden geparodieerd. (nl)
- Parodifilm kallas en film som speglar andra filmer på ett sarkastiskt och humoristiskt sätt. Det fokuseras ofta på egenheter i andra filmer som sedan överdrivs till den grad att det blir roligt. Ett exempel på parodifilm är . Den driver med många kända filmer, exempelvis Twilight, Flashdance och Little Miss Sunshine. Scary Movie-tetralogin, , Det våras för sheriffen, Titta vi flyger!, Kommissarie Späck och Vampyrer suger är andra exempel på parodifilmer (sv)
- 嘲諷電影（Spoof／Parody films），又可稱「惡搞」、「戲仿」電影，屬喜劇電影類型的分支，專門嘲諷當季流行、熱門電影，或者惡搞經典電影以及相關類型電影。此類電影劇情多為惡搞原片內容，或是針對同類型集結多部電影串聯惡搞，因此情節皆是拼湊式，毫無關聯邏輯，純粹為搞笑而搞笑。 代表導演為大衛·薩克、傑森·佛雷以及，而知名演員有萊斯里·尼爾森，從早期的惡搞情報片《笑彈龍虎榜》系列至嘲諷恐怖片的《驚聲尖笑》系列都有他的身影，《驚聲尖笑》更帶起21世紀嘲諷電影的另一波高潮。 近期的嘲諷電影往往隨因應時事，嘲諷的內容具時效性，常在短時間內以低成本拍攝，粗制濫造之作，評價及票房通常相當糟糕，大部分都無院線上映，僅以DVD型式發售。英文片名通常以《－－Movie》作結取名之。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Eine Filmparodie ist eine Filmkomödie, die bekannte Szenen oder Handlungsstränge anderer Filme oder auch gängige Klischees ganzer Filmgenres als Parodie humoristisch verzerrt, übertrieben oder verspottend nachahmt. (de)
- Una Spoof movie o una 'película de parodias' es una película de comedia cuya estructura es un pastiche de otros géneros cinematográficos. Los principales convenios de este género son:
* Parodia de otras películas o escenas de películas serias.
* Sarcasmo.
* La violencia sin consecuencias para las acciones de los personajes (Slapstick).
* Grandes estereotipos, por ejemplo, la rubia tonta, el policía duro.
* Significados evidentes a las acciones de los personajes y nombres.
* Bromear sin ningún propósito.
* Generalmente casi todos los personajes hacen locuras, incluso los que juegan el papel de serio se equivocan.
* Humor gestual.
* Escenas al azar, muchas capas. (es)
- A parody film or spoof film is a subgenre of comedy film that parodies other film genres or films as pastiches, works created by imitation of the style of many different films reassembled together.Although the subgenre is often overlooked by critics, parody films are commonly profitable at the box office. (en)
- Film parodi adalah sebuah film komedi yang menyindir genre film lainnya atau film. Meskipun genre ini sering diabaikan, film parodi umumnya menguntungkan di box office. (in)
- 패러디 영화(-映畵)는 유명한 작품 등을 전편 또는 특정한 장면을 등을 패러디로 한 영화이다. 시리즈화된 것을 중심으로 곳곳에 스토리와는 직접적으로 관련이 없는 곳까지 패러디하는 경우도 적지 않다. 따라서 일반적으로 사전 지식 없이도 즐길 수 있게 만들어져 있지만, 원작을 알고 있으면 있을수록 더 즐길 수 있게 되어 있는 것이 많다. (ko)
- パロディ映画（パロディえいが）は、ヒット作、有名作、カルト作などの映画作品の全編またはワンシーンや、時事ネタなどをパロディにした、コメディ映画のジャンルである。 中にはシリーズ化されるものもあり、主にヒット作を中心に、随所にストーリーとは直接関係のないところまで、パロディにしていくものも少なくない。そのため、一般には予備知識がなくとも楽しめるように作られてはいるが、元ネタを知っていればいるほど、より楽しめるようになっていることが多い。 (ja)
- Een parodiefilm is een film waarin andere films worden geparodieerd. (nl)
- Parodifilm kallas en film som speglar andra filmer på ett sarkastiskt och humoristiskt sätt. Det fokuseras ofta på egenheter i andra filmer som sedan överdrivs till den grad att det blir roligt. Ett exempel på parodifilm är . Den driver med många kända filmer, exempelvis Twilight, Flashdance och Little Miss Sunshine. Scary Movie-tetralogin, , Det våras för sheriffen, Titta vi flyger!, Kommissarie Späck och Vampyrer suger är andra exempel på parodifilmer (sv)
- 嘲諷電影（Spoof／Parody films），又可稱「惡搞」、「戲仿」電影，屬喜劇電影類型的分支，專門嘲諷當季流行、熱門電影，或者惡搞經典電影以及相關類型電影。此類電影劇情多為惡搞原片內容，或是針對同類型集結多部電影串聯惡搞，因此情節皆是拼湊式，毫無關聯邏輯，純粹為搞笑而搞笑。 代表導演為大衛·薩克、傑森·佛雷以及，而知名演員有萊斯里·尼爾森，從早期的惡搞情報片《笑彈龍虎榜》系列至嘲諷恐怖片的《驚聲尖笑》系列都有他的身影，《驚聲尖笑》更帶起21世紀嘲諷電影的另一波高潮。 近期的嘲諷電影往往隨因應時事，嘲諷的內容具時效性，常在短時間內以低成本拍攝，粗制濫造之作，評價及票房通常相當糟糕，大部分都無院線上映，僅以DVD型式發售。英文片名通常以《－－Movie》作結取名之。 (zh)
- Il termine film parodia indica la versione parodiata di un film esistente, di un telefilm o di un cartone animato. A differenza del ridoppiaggio, che indica l'operazione di modifica dei dialoghi di un film, il termine film parodia ha un significato più esteso, in quanto include anche il taglio, il rimontaggio e la modifica delle scene. (it)
|
