| dbo:abstract
|
- كازينو رويال (بالإنجليزية: Casino Royale) هو فيلم كوميدي تم إنتاجه في بريطانيا وصدر في سنة 1967. من بطولة ديفيد نيفن. وهو أحد سلسلة أفلام جيمس بوند. (ar)
- Casino Royale és una pel·lícula britànica, codirigida per , , John Huston, i Robert Parrish, estrenada el 1967 i doblada al català. (ca)
- Der Spielfilm Casino Royale aus dem Jahr 1967 ist eine Parodie auf die bis dahin erschienenen James-Bond-Filme. Der Titel entspricht dem ersten Bond-Roman von Ian Fleming. (de)
- Casino Royale is a 1967 spy parody film originally distributed by Columbia Pictures featuring an ensemble cast. It is loosely based on the 1953 novel of the same name by Ian Fleming, the first novel to feature the character James Bond. The film stars David Niven as the "original" Bond, Sir James Bond 007. Forced out of retirement to investigate the deaths and disappearances of international spies, he soon battles the mysterious Dr. Noah and SMERSH. The film's tagline: "Casino Royale is too much... for one James Bond!" refers to Bond's ruse to mislead SMERSH in which six other agents are pretending to be "James Bond", namely, baccarat master Evelyn Tremble (Peter Sellers); millionaire spy Vesper Lynd (Ursula Andress); Bond's secretary Miss Moneypenny (Barbara Bouchet); Bond's daughter with Mata Hari, Mata Bond (Joanna Pettet); and British agents Coop (Terence Cooper) and The Detainer (Daliah Lavi). Charles K. Feldman, the producer, had acquired the film rights in 1960 and had attempted to get Casino Royale made as an Eon Productions Bond film; however, Feldman and the producers of the Eon series, Albert R. Broccoli and Harry Saltzman, failed to come to terms. Believing that he could not compete with the Eon series, Feldman resolved to produce the film as a satire. The budget escalated as various directors and writers became involved in the production, and actors expressed dissatisfaction with the project. Casino Royale was released on 13 April 1967, two months prior to Eon's fifth Bond movie, You Only Live Twice. The film was a financial success, grossing over $41.7 million worldwide, and Burt Bacharach's musical score was praised, earning him an Academy Award nomination for the song "The Look of Love". Critical reaction to Casino Royale, however, was generally negative, with many reviewers regarding it as a baffling, disorganised affair. Since 1999, the film's rights have been held by Metro-Goldwyn-Mayer Pictures, distributors of the Bond films by Eon Productions. (en)
- Casino Royale es una comedia surrealista producida por Columbia Pictures en 1967 y protagonizada por un reparto coral de actores y directores. Se basa ligeramente en la primera novela sobre el agente James Bond de Ian Fleming, que había sido publicada en 1953. La película está protagonizada por David Niven como el Bond "original", James Bond, 007. Forzado a abandonar su retiro para investigar las muertes y desapariciones de espías internacionales, pronto se enfrenta al misterioso Dr. Noah y SMERSH. El eslogan de la película: "Casino Royale es demasiado... para un James Bond!" se refiere a la artimaña de Bond para engañar a SMERSH en que otros seis agentes pretenden ser "James Bond", el maestro de bacará Evelyn Tremble (Peter Sellers); espía millonaria Vesper Lynd (Ursula Andress); la secretaria de Bond, la Srta. Moneypenny (Barbara Bouchet); la hija de Bond con Mata Hari, Mata Bond (Joanna Pettet); y los agentes británicos "Coop" y "The Detainer" (Daliah Lavi). Charles K. Feldman, el productor, había adquirido los derechos cinematográficos y había intentado realizar Casino Royale como una película de Bond producida por Eon Productions; sin embargo, Feldman y los productores de la serie EON, Albert R. Broccoli y Harry Saltzman, no lograron llegar a un acuerdo. Creyendo que no podría competir con la serie producida por EON, Feldman resolvió producir la película como una sátira. La película ha tenido una recepción generalmente negativa entre los críticos, algunos de los cuales la consideran como desconcertante y desorganizada, con el crítico Roger Ebert llamándola "posiblemente la más indulgente película jamás hecha". (es)
- Casino Royale merupakan sebuah film komedi tahun 1967 yang diproduksi oleh Columbia Pictures. Film ini berdasarkan novel pertama James Bond karya Ian Fleming, Casino Royale. Film ini dibintangi oleh David Niven sebagai Sir James Bond 007. James Bond dipaksa membatalkan pengunduran dirinya untuk menyelidiki kematian dan hilangnya beberapa mata-mata internasional. Ia menghadapi Dr. Noah yang misterius dan SMERSH (Spetsialnye MEtody Razoblacheniya SHpionov, yaitu organisasi kontra-intelijen Soviet fiksi dalam novel James Bond). Slogan film ini, "Casino Royale is too much... for one James Bond!" (terjemahan: "Casino Royale terlalu banyak... untuk satu James Bond!") mengacu pada tipu daya Bond untuk memperdaya SMERSH, yaitu enam orang agen rahasia lain berpura-pura menjadi "James Bond", terdiri atas jagoan permainan kartu Evelyn Tremble (Peter Sellers); mata-mata jutawan (Ursula Andress); sekretaris Bond, Miss Moneypenny,; Mata Bond, putri Bond dari Mata Hari; dan agen Inggris "Coop"; serta "The Detainer". , sang produser, telah memperoleh hak atas film ini tahun 1960 dan telah mencoba untuk membuat Casino Royale sebagai film James Bond ala Eon Productions. Tetapi, Feldman dan produser serial Eon, Albert R. Broccoli dan Harry Saltzman, gagal memenuhi persyaratan. Yakin tidak mampu menyelesaikan serial Eon, Feldman memutuskan untuk memproduksi film ini sebagai sebuah satire. Anggaran film meningkat karena beberapa sutradara dan penulis terlibat dalam produksi. Dari sudut yang berbeda, para aktor menunjukkan ketidakpuasan atas proyek film ini. (in)
- Casino Royale [kæˈsinoʊ ˈɹɔɪəl] est un film d’espionnage parodique américano-britannique coréalisé par Val Guest, Kenneth Hughes, John Huston, Joseph McGrath et Robert Parrish, sorti en 1967. (fr)
- James Bond 007 - Casino Royale (Casino Royale) è un film del 1967 diretto dai registi John Huston, Kenneth Hughes, Val Guest, Robert Parrish, Joseph McGrath e dal coordinatore degli stuntmen (non accreditato). (it)
- 《007 카지노 로얄》(영어: Casino Royale)은 1967년 개봉한 영국, 미국의 스파이 코미디 영화이다. 이언 플레밍의 동명 소설이 영화의 원작이다. 정식 007 시리즈에 포함되지 않는 작품이다. (ko)
- 『007/カジノ・ロワイヤル』（英語: Casino Royale）は、1967年公開のイギリス・アメリカ合作のスパイコメディ映画。 コロムビア映画の製作。ピーター・セラーズ、ウルスラ・アンドレス、デヴィッド・ニーヴン他オールスターキャストの大作コメディーで新人時代のジャクリーン・ビセットも出演していることで知られる。 (ja)
- Casino Royale is een filmkomedie uit 1967 met Peter Sellers en David Niven. De film is bedoeld als parodie op de James Bondfilms, en het filmverhaal volgt hierbij ongeveer het verhaal van Ian Flemings eerste Bondboek Casino Royale. Aanvankelijk had producer de rechten verworven om een Bondfilm te maken voor EON Productions, gebaseerd op Flemings Casino Royale. De producers van de EON Bondfilms, Albert R. Broccoli en Harry Saltzman, waren het hier niet mee eens, en daarom maakte Feldman er een parodiefilm van, die niet alleen James Bond parodieert, maar ook het hele spionagegenre. In de film spelen een aantal zeer bekende acteurs, onder wie Peter Sellers, David Niven, Woody Allen, en Ursula Andress, die eerder al in een EON James Bondfilm speelde. (nl)
- Casino Royale – brytyjsko-amerykańska komedia surrealistyczna, nakręcona w 1967 roku. Scenariusz oparto na powieści o tym samym tytule. Film ten stanowi drugą z trzech nieoficjalnych produkcji (nakręconych poza wytwórnią EON Productions) o przygodach brytyjskiego agenta Jamesa Bonda. W rolę 007 wcielił się tu David Niven, uważany przez Iana Fleminga za aktora idealnie pasującego do postaci agenta. (pl)
- Casino Royale (bra: Cassino Royale; prt: James Bond 007 - Casino Royale) é um filme britano-estadunidense de 1967, do gênero comédia de ação-espionagem, dirigido por Val Guest, Ken Hughes, John Huston, Joseph McGrath e Robert Parrish, com roteiro baseado em livro de Ian Fleming e trilha sonora de Burt Bacharach. (pt)
- «Казино Рояль» (англ. Casino Royale) — британсько-американський художній фільм 1967 року, пародійна комедія, комедія абсурду, вільна інтерпретація однойменного твору Яна Флемінга. Фільм не є частиною офіційної бондіани. У головних і другорядних ролях грає ціла плеяда кінозірок світової величини. (uk)
- Casino Royale är en amerikansk-brittisk actionkomedifilm från 1967. Den är löst baserad på Ian Flemings första James Bond-bok Casino Royale från 1953. (sv)
- «Казино „Рояль“» (англ. Casino Royale) — кинофильм, представляющий собой вольную интерпретацию одноимённого произведения Яна Флеминга. Не является частью официальной бондианы. В главных и второстепенных ролях задействована целая плеяда кинозвёзд мировой величины. Режиссёр — Джон Хьюстон. (ru)
- 《007：皇家赌场》（英語：Casino Royale）是一部1967年的间谍喜劇電影，由哥倫比亞電影公司出品，非由米高梅製作的007系列電影。 本片故事大致上改编自伊恩·佛萊明的第一部邦德小说《皇家赌场》，由大衛·尼文饰演詹姆斯·邦德。这部电影收到的评价总体为负面，一些影评人认为它混乱不清。羅傑·艾伯特称之为“可能是史上最放纵的电影”，然而安德雷·勒瓦修（Andrea LeVasseur）认为它是一部“迷幻、荒谬的杰作”。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كازينو رويال (بالإنجليزية: Casino Royale) هو فيلم كوميدي تم إنتاجه في بريطانيا وصدر في سنة 1967. من بطولة ديفيد نيفن. وهو أحد سلسلة أفلام جيمس بوند. (ar)
- Casino Royale és una pel·lícula britànica, codirigida per , , John Huston, i Robert Parrish, estrenada el 1967 i doblada al català. (ca)
- Der Spielfilm Casino Royale aus dem Jahr 1967 ist eine Parodie auf die bis dahin erschienenen James-Bond-Filme. Der Titel entspricht dem ersten Bond-Roman von Ian Fleming. (de)
- Casino Royale [kæˈsinoʊ ˈɹɔɪəl] est un film d’espionnage parodique américano-britannique coréalisé par Val Guest, Kenneth Hughes, John Huston, Joseph McGrath et Robert Parrish, sorti en 1967. (fr)
- James Bond 007 - Casino Royale (Casino Royale) è un film del 1967 diretto dai registi John Huston, Kenneth Hughes, Val Guest, Robert Parrish, Joseph McGrath e dal coordinatore degli stuntmen (non accreditato). (it)
- 《007 카지노 로얄》(영어: Casino Royale)은 1967년 개봉한 영국, 미국의 스파이 코미디 영화이다. 이언 플레밍의 동명 소설이 영화의 원작이다. 정식 007 시리즈에 포함되지 않는 작품이다. (ko)
- 『007/カジノ・ロワイヤル』（英語: Casino Royale）は、1967年公開のイギリス・アメリカ合作のスパイコメディ映画。 コロムビア映画の製作。ピーター・セラーズ、ウルスラ・アンドレス、デヴィッド・ニーヴン他オールスターキャストの大作コメディーで新人時代のジャクリーン・ビセットも出演していることで知られる。 (ja)
- Casino Royale – brytyjsko-amerykańska komedia surrealistyczna, nakręcona w 1967 roku. Scenariusz oparto na powieści o tym samym tytule. Film ten stanowi drugą z trzech nieoficjalnych produkcji (nakręconych poza wytwórnią EON Productions) o przygodach brytyjskiego agenta Jamesa Bonda. W rolę 007 wcielił się tu David Niven, uważany przez Iana Fleminga za aktora idealnie pasującego do postaci agenta. (pl)
- Casino Royale (bra: Cassino Royale; prt: James Bond 007 - Casino Royale) é um filme britano-estadunidense de 1967, do gênero comédia de ação-espionagem, dirigido por Val Guest, Ken Hughes, John Huston, Joseph McGrath e Robert Parrish, com roteiro baseado em livro de Ian Fleming e trilha sonora de Burt Bacharach. (pt)
- «Казино Рояль» (англ. Casino Royale) — британсько-американський художній фільм 1967 року, пародійна комедія, комедія абсурду, вільна інтерпретація однойменного твору Яна Флемінга. Фільм не є частиною офіційної бондіани. У головних і другорядних ролях грає ціла плеяда кінозірок світової величини. (uk)
- Casino Royale är en amerikansk-brittisk actionkomedifilm från 1967. Den är löst baserad på Ian Flemings första James Bond-bok Casino Royale från 1953. (sv)
- «Казино „Рояль“» (англ. Casino Royale) — кинофильм, представляющий собой вольную интерпретацию одноимённого произведения Яна Флеминга. Не является частью официальной бондианы. В главных и второстепенных ролях задействована целая плеяда кинозвёзд мировой величины. Режиссёр — Джон Хьюстон. (ru)
- 《007：皇家赌场》（英語：Casino Royale）是一部1967年的间谍喜劇電影，由哥倫比亞電影公司出品，非由米高梅製作的007系列電影。 本片故事大致上改编自伊恩·佛萊明的第一部邦德小说《皇家赌场》，由大衛·尼文饰演詹姆斯·邦德。这部电影收到的评价总体为负面，一些影评人认为它混乱不清。羅傑·艾伯特称之为“可能是史上最放纵的电影”，然而安德雷·勒瓦修（Andrea LeVasseur）认为它是一部“迷幻、荒谬的杰作”。 (zh)
- Casino Royale is a 1967 spy parody film originally distributed by Columbia Pictures featuring an ensemble cast. It is loosely based on the 1953 novel of the same name by Ian Fleming, the first novel to feature the character James Bond. The film stars David Niven as the "original" Bond, Sir James Bond 007. Forced out of retirement to investigate the deaths and disappearances of international spies, he soon battles the mysterious Dr. Noah and SMERSH. The film's tagline: "Casino Royale is too much... for one James Bond!" refers to Bond's ruse to mislead SMERSH in which six other agents are pretending to be "James Bond", namely, baccarat master Evelyn Tremble (Peter Sellers); millionaire spy Vesper Lynd (Ursula Andress); Bond's secretary Miss Moneypenny (Barbara Bouchet); Bond's daughter with (en)
- Casino Royale es una comedia surrealista producida por Columbia Pictures en 1967 y protagonizada por un reparto coral de actores y directores. Se basa ligeramente en la primera novela sobre el agente James Bond de Ian Fleming, que había sido publicada en 1953. La película está protagonizada por David Niven como el Bond "original", James Bond, 007. Forzado a abandonar su retiro para investigar las muertes y desapariciones de espías internacionales, pronto se enfrenta al misterioso Dr. Noah y SMERSH. (es)
- Casino Royale merupakan sebuah film komedi tahun 1967 yang diproduksi oleh Columbia Pictures. Film ini berdasarkan novel pertama James Bond karya Ian Fleming, Casino Royale. Film ini dibintangi oleh David Niven sebagai Sir James Bond 007. James Bond dipaksa membatalkan pengunduran dirinya untuk menyelidiki kematian dan hilangnya beberapa mata-mata internasional. Ia menghadapi Dr. Noah yang misterius dan SMERSH (Spetsialnye MEtody Razoblacheniya SHpionov, yaitu organisasi kontra-intelijen Soviet fiksi dalam novel James Bond). Slogan film ini, "Casino Royale is too much... for one James Bond!" (terjemahan: "Casino Royale terlalu banyak... untuk satu James Bond!") mengacu pada tipu daya Bond untuk memperdaya SMERSH, yaitu enam orang agen rahasia lain berpura-pura menjadi "James Bond", terdiri (in)
- Casino Royale is een filmkomedie uit 1967 met Peter Sellers en David Niven. De film is bedoeld als parodie op de James Bondfilms, en het filmverhaal volgt hierbij ongeveer het verhaal van Ian Flemings eerste Bondboek Casino Royale. Aanvankelijk had producer de rechten verworven om een Bondfilm te maken voor EON Productions, gebaseerd op Flemings Casino Royale. De producers van de EON Bondfilms, Albert R. Broccoli en Harry Saltzman, waren het hier niet mee eens, en daarom maakte Feldman er een parodiefilm van, die niet alleen James Bond parodieert, maar ook het hele spionagegenre. (nl)
|
.png){kind=link}
