| dbo:abstract
|
- Spy Hard és una pel·lícula estatunidenca de estrenada el 1996. (ca)
- Agent WC 40 (anglicky Spy Hard) je americký film z roku 1996, který paroduje především filmy s Jamesem Bondem, ale také různé další, např. Nebezpečná rychlost, Pulp Fiction, Pravdivé lži, Sestra v akci, Sám doma, Butch Cassidy a Sundance Kid, S nasazením života, Cliffhanger či Základní instinkt. Režie se chopil , autorem hudby je Bill Conti. (cs)
- Agent 00 – Mit der Lizenz zum Totlachen (alternativer dt. Titel: Agent 00 – Die Lizenz zum Totlachen) ist eine US-amerikanische Slapstick-Komödie aus dem Jahr 1996 mit Leslie Nielsen, die das Agentenfilm-Genre und dabei zugleich eine große Anzahl damals populärer Kinofilme parodiert. (de)
- Spy Hard is a 1996 American spy parody film starring Leslie Nielsen (who also executive produced) and Nicollette Sheridan, parodying James Bond and other action films. The introduction to the film is sung by comedy artist "Weird Al" Yankovic, and it was the first film to be written by Jason Friedberg and Aaron Seltzer who later went on to co-write Scary Movie and write and direct parody films such as Date Movie, Disaster Movie, and Meet the Spartans. The film's title is a parody of Die Hard. The film was directed by Rick Friedberg who produced with Doug Draizin and Jeffrey Konvitz. The film was released by Buena Vista Pictures under its Hollywood Pictures banner on May 24, 1996, receiving negative reviews from critics. While many praised Nielsen's acting and its humor, most found the script, story, and its direction disappointing. The film eventually grossed $26 million against a production budget of $18 million. (en)
- Spy Hard adalah sebuah film komedi Amerika 1996 yang dibintangi oleh Leslie Nielsen dan Nicollette Sheridan, memparodikan film-film James Bond dan film-film aksi lainnya. Pengenalan dari film tersebut dinyanyikan oleh artis komedian "Weird Al" Yankovic. Film tersebut adalah film pertama yang ditulis oleh . Judul film tersebut adalah plesetan dari Die Hard. (in)
- Agent zéro zéro ou L'Agent secret se découvre au Québec (Spy Hard) est un film américain réalisé par , sorti en 1996. (fr)
- 《스파이 하드》(Spy Hard)는 미국에서 제작된 감독의 1996년 코미디, 액션 영화이다. 레슬리 닐슨 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. 이 영화는 1996년 5월 24일 브에나 비스타 픽처스에 의해 개봉되었으며 비평가들로부터 대체적으로 부정적인 평가를 받았다. 이 영화의 제작비는 18,000,000 달러였고 흥행수익은 26,000,000달러였다. (ko)
- 『スパイ・ハード』(Spy Hard)は1996年のアメリカ映画。日本公開は6月8日。全米公開は3月24日。 (ja)
- Spia e lascia spiare (Spy Hard) è un film comico del 1996 prodotto e interpretato da Leslie Nielsen e diretto da . Il film è conosciuto anche come Spy Hard - Spia e lascia spiare, nome utilizzato nei titoli di testa del film. Esso è uscito nel circuito cinematografico USA il 24 maggio 1996 e in quello italiano il 23 agosto 1996 ed è una parodia del genere spionistico, parodiando scene di alcuni film come Speed, Cliffhanger, Nel centro del mirino, True Lies, Pulp Fiction e James Bond. Vengono però parodiati anche altri generi di film: sono presenti infatti rimandi a Jurassic Park, Sister Act - Una svitata in abito da suora e Mamma, ho perso l'aereo. (it)
- Spy Hard is een Amerikaanse komediefilm uit 1996, geregisseerd, geproduceerd en geschreven door . De hoofdrollen worden vertolkt door Leslie Nielsen en Nicollette Sheridan. De film is vooral een parodie op de James Bond-reeks. (nl)
- Szklanką po łapkach (ang. Spy Hard) – amerykańska komedia z 1996 roku, parodiująca filmy sensacyjne. (pl)
- Spy Hard é um filme estadunidense, do gênero comédia, estrelado por Leslie Nielsen e Nicollette Sheridan, parodiando os filmes de James Bond e outros filmes de ação. (pt)
- Spy Hard är en komedifilm från 1996 med Leslie Nielsen i huvudrollen. (sv)
- «Неистребимый шпион» (англ. Spy Hard) — комедия режиссёра Рика Фридберга 1996-го года. В главных ролях снялись Лесли Нильсен и Николетт Шеридан. (ru)
- «Невинищений шпигун» (англ. Spy Hard) — американська комедія режисера Ріка Фрідберга 1996-го року. В головних ролях зіграли Леслі Нільсен і Ніколет Шерідан. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Spy Hard és una pel·lícula estatunidenca de estrenada el 1996. (ca)
- Agent WC 40 (anglicky Spy Hard) je americký film z roku 1996, který paroduje především filmy s Jamesem Bondem, ale také různé další, např. Nebezpečná rychlost, Pulp Fiction, Pravdivé lži, Sestra v akci, Sám doma, Butch Cassidy a Sundance Kid, S nasazením života, Cliffhanger či Základní instinkt. Režie se chopil , autorem hudby je Bill Conti. (cs)
- Agent 00 – Mit der Lizenz zum Totlachen (alternativer dt. Titel: Agent 00 – Die Lizenz zum Totlachen) ist eine US-amerikanische Slapstick-Komödie aus dem Jahr 1996 mit Leslie Nielsen, die das Agentenfilm-Genre und dabei zugleich eine große Anzahl damals populärer Kinofilme parodiert. (de)
- Spy Hard adalah sebuah film komedi Amerika 1996 yang dibintangi oleh Leslie Nielsen dan Nicollette Sheridan, memparodikan film-film James Bond dan film-film aksi lainnya. Pengenalan dari film tersebut dinyanyikan oleh artis komedian "Weird Al" Yankovic. Film tersebut adalah film pertama yang ditulis oleh . Judul film tersebut adalah plesetan dari Die Hard. (in)
- Agent zéro zéro ou L'Agent secret se découvre au Québec (Spy Hard) est un film américain réalisé par , sorti en 1996. (fr)
- 《스파이 하드》(Spy Hard)는 미국에서 제작된 감독의 1996년 코미디, 액션 영화이다. 레슬리 닐슨 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. 이 영화는 1996년 5월 24일 브에나 비스타 픽처스에 의해 개봉되었으며 비평가들로부터 대체적으로 부정적인 평가를 받았다. 이 영화의 제작비는 18,000,000 달러였고 흥행수익은 26,000,000달러였다. (ko)
- 『スパイ・ハード』(Spy Hard)は1996年のアメリカ映画。日本公開は6月8日。全米公開は3月24日。 (ja)
- Spy Hard is een Amerikaanse komediefilm uit 1996, geregisseerd, geproduceerd en geschreven door . De hoofdrollen worden vertolkt door Leslie Nielsen en Nicollette Sheridan. De film is vooral een parodie op de James Bond-reeks. (nl)
- Szklanką po łapkach (ang. Spy Hard) – amerykańska komedia z 1996 roku, parodiująca filmy sensacyjne. (pl)
- Spy Hard é um filme estadunidense, do gênero comédia, estrelado por Leslie Nielsen e Nicollette Sheridan, parodiando os filmes de James Bond e outros filmes de ação. (pt)
- Spy Hard är en komedifilm från 1996 med Leslie Nielsen i huvudrollen. (sv)
- «Неистребимый шпион» (англ. Spy Hard) — комедия режиссёра Рика Фридберга 1996-го года. В главных ролях снялись Лесли Нильсен и Николетт Шеридан. (ru)
- «Невинищений шпигун» (англ. Spy Hard) — американська комедія режисера Ріка Фрідберга 1996-го року. В головних ролях зіграли Леслі Нільсен і Ніколет Шерідан. (uk)
- Spy Hard is a 1996 American spy parody film starring Leslie Nielsen (who also executive produced) and Nicollette Sheridan, parodying James Bond and other action films. The introduction to the film is sung by comedy artist "Weird Al" Yankovic, and it was the first film to be written by Jason Friedberg and Aaron Seltzer who later went on to co-write Scary Movie and write and direct parody films such as Date Movie, Disaster Movie, and Meet the Spartans. The film's title is a parody of Die Hard. The film was directed by Rick Friedberg who produced with Doug Draizin and Jeffrey Konvitz. (en)
- Spia e lascia spiare (Spy Hard) è un film comico del 1996 prodotto e interpretato da Leslie Nielsen e diretto da . Il film è conosciuto anche come Spy Hard - Spia e lascia spiare, nome utilizzato nei titoli di testa del film. (it)
|
