| dbo:abstract
|
- Walk Hard: Die Dewey Cox Story ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 2007. Regie führte Jake Kasdan, der auch gemeinsam mit Judd Apatow das Drehbuch schrieb. Es handelt sich um eine Parodie auf Musiker-Biopics wie insbesondere Walk the Line. (de)
- Walk Hard: The Dewey Cox Story es una película parodia del 2007 escrita y producida por Judd Apatow y Jake Kasdan, dirigida por Kasdan y protagonizada por John C. Reilly. Fue lanzada en los Estados Unidos y Canadá por Columbia Pictures el 21 de diciembre de 2007. (es)
- Walk Hard: The Dewey Cox Story adalah sebuah film komedi Amerika Serikat tahun 2007 garapan , dan ditulis oleh Kasdan dan produser Judd Apatow. Film tersebut menampilkan John C. Reilly, Jenna Fischer, Tim Meadows dan Kristen Wiig. (in)
- Walk Hard: The Dewey Cox Story ou Walk Hard : L'Histoire de Dewey Cox au Québec, est un film américain de Jake Kasdan, sorti en salles en 2007. (fr)
- 워크 하드: 듀이 콕스 스토리(Walk Hard: The Dewey Cox Story)는 미국에서 제작된 제이크 캐스단 감독의 2007년 코미디, 드라마 영화이다. 존 C. 라일리 등이 주연으로 출연하였고 주드 아패토우 등이 제작에 참여하였다. 이 영화는 2007년 12월 21일 북아메리카에서 개봉하였다. 평론가들로부터 긍정적인 평가를 받았으나 박스 오피스 봄이 되었다.(3500만 달러 제작비, 2000만 달러 수익) 이 영화는 그 이후로 이 되었다. (ko)
- Walk Hard: The Dewey Cox Story is a 2007 American comedy film directed by Jake Kasdan, and written by Kasdan and co-producer Judd Apatow. It stars John C. Reilly, Jenna Fischer, Tim Meadows and Kristen Wiig. A parody of the biopic genre, Walk Hard is the story of a fictional early rock and roll star played by Reilly. Walk Hard primarily references the musical biopics Ray (2004) and Walk the Line (2005); in addition to Ray Charles and Johnny Cash, the "Dewey Cox" character includes elements of the lives and careers of other notable musicians including Roy Orbison, Glen Campbell, Bob Dylan, Jerry Lee Lewis, Donovan, John Lennon, James Brown, Jim Morrison, Conway Twitty, Neil Diamond, Hank Williams, and Brian Wilson. The film portrays fictional versions of artists Buddy Holly, The Big Bopper, Elvis Presley, and the Beatles; some artists appear as themselves, including Eddie Vedder, Jewel and Ghostface Killah. In addition, the film parodies or pays tribute to the musical styles of David Bowie, Billy Joel, Van Dyke Parks, and seventies punk rock. The film was released in North America on December 21, 2007. It received positive reviews from critics but was a box office bomb, grossing only $20 million against a $35 million budget. The film has since become a cult classic. (en)
- Walk Hard - La storia di Dewey Cox è un film del 2007 diretto da Jake Kasdan e scritto dallo stesso regista assieme a Judd Apatow, autore di film come 40 anni vergine e Molto incinta. Il film ha per protagonista John C. Reilly, che interpreta il personaggio immaginario di Dewey Cox, leggendaria rockstar dalla vita turbolenta. Il film è una sorta di parodia nei confronti di molte leggende della musica come Johnny Cash, Bob Dylan, Elvis Presley, Ray Charles e Jim Morrison, ma soprattutto fa il verso ad alcuni biopic a loro dedicati come Quando l'amore brucia l'anima, The Doors e Ray. (it)
- 『ウォーク・ハード ロックへの階段』（ - かいだん、原題：Walk Hard: The Dewey Cox Story）は、2007年に公開されたアメリカ映画。監督はジェイク・カスダン、脚本は彼とジャド・アパトーが担当した。また、テンプテーションズなどが本人役でカメオ出演している。 本作は、2005年に公開されたジョニー・キャッシュの伝記映画『ウォーク・ザ・ライン/君につづく道』のパロディ映画で、架空の歌手デューイ・コックスの半生を描く。日本では、劇場未公開でDVDスルーとなった。 (ja)
- Idź twardo: Historia Deweya Coxa (ang. Walk Hard: The Dewey Cox Story) – amerykańska komedia muzyczna z 2007 roku w reżyserii Jake’a Kasdana. Wyprodukowany przez Columbia Pictures. (pl)
- Walk Hard: The Dewey Cox Story (prt: Walk Hard: A História de Dewey Cox, ou Walk Hard - A História de Dewey Cox; bra: A Vida É Dura - A História de Dewey Cox, ou A Vida É Dura: A História de Dewey Cox) é um filme estadunidense de 2007, do gênero comédia musical, escrito e produzido por Judd Apatow (diretor de The 40-Year-Old Virgin e Knocked Up) e Jake Kasdan, dirigido por Kasdan, e estrelado por John C. Reilly (Magnolia). A persona de Dewey Cox apresenta características emprestadas de diversas das mais prolíficas figuras da história do rock: Brian Wilson, Elvis Presley, Bob Dylan, The Big Bopper, Buddy Holly, Roy Orbison, Jim Morrison, Glen Campbell, James Dean, Ray Charles, Jerry Lee Lewis, Donovan, mas principalmente Johnny Cash. A trama apresenta ecos da história do filme biográfico de 2005 do cantor Johnny Cash, Walk the Line; Walk Hard também é uma paródia do gênero de biografias cinematográficas como um todo. (pt)
- Walk Hard: The Dewey Cox Story är en musikalisk komedifilm från 2007, skriven och producerad av Judd Apatow och Jake Kasdan, regisserad av Kasdan. Walk Hard är en parodi på biografiska filmer som t.ex. Walk the Line som är en amerikansk biografisk film om countrymusikern Johnny Cash. Den är en upp-och-ned-och-upp-igen historia om musikern Dewey Cox, vars sånger skulle ändra en nation. På hans rock'n'roll-äventyr ligger Cox med 411 kvinnor, gifter sig tre gånger, har 36 barn, är stjärna i sin egen 1970-tals TV-show, hittar vänner som Elvis, Beatles och en schimpans. Han blir beroende av varje droger som människan känner till, men trots allt växer Cox till en nationell ikon och så småningom förtjänar kärleken av en bra kvinna, backupsångerskan Darlene. (sv)
- «Взлёты и падения: История Дьюи Кокса» (англ. Walk Hard: The Dewey Cox Story, буквально — «Шагая твёрдо: История Дьюи Кокса») — комедийный фильм 2007 года, снятый Джейком Кэзданом по сценарию Кэздана и со-продюсера Джадда Апатоу. В главных ролях — Джон Си Райли, Дженна Фишер, Тим Медоуз и Кристен Уиг. Сюжет фильма частично воспроизводит сюжеты байопиков Джонни Кэша «Переступить черту» и Рэя Чарльза «Рэй». «Взлёты и падения» — это пародия на жанр музыкального байопика как такового. Фильм был выпущен в США 21 декабря 2007. Он получил положительные отзывы критиков, но провалился в прокате — собрал 20 миллионов долларов при бюджете в 35 миллионов. (ru)
- 《永不止步：戴維·寇克斯的故事》（英語：Walk Hard: The Dewey Cox Story，香港译《永不止步：戴維寇克斯傳》，台湾译《杜威科斯的音樂路》）是一部2007年美國喜劇電影，由杰克·卡斯丹執導，卡斯丹也和贾德·阿帕图共同擔任監製和編劇。主演是約翰·C·萊利、、和克莉絲汀·薇格。本片获得第65届金球奖。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Walk Hard: Die Dewey Cox Story ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 2007. Regie führte Jake Kasdan, der auch gemeinsam mit Judd Apatow das Drehbuch schrieb. Es handelt sich um eine Parodie auf Musiker-Biopics wie insbesondere Walk the Line. (de)
- Walk Hard: The Dewey Cox Story es una película parodia del 2007 escrita y producida por Judd Apatow y Jake Kasdan, dirigida por Kasdan y protagonizada por John C. Reilly. Fue lanzada en los Estados Unidos y Canadá por Columbia Pictures el 21 de diciembre de 2007. (es)
- Walk Hard: The Dewey Cox Story adalah sebuah film komedi Amerika Serikat tahun 2007 garapan , dan ditulis oleh Kasdan dan produser Judd Apatow. Film tersebut menampilkan John C. Reilly, Jenna Fischer, Tim Meadows dan Kristen Wiig. (in)
- Walk Hard: The Dewey Cox Story ou Walk Hard : L'Histoire de Dewey Cox au Québec, est un film américain de Jake Kasdan, sorti en salles en 2007. (fr)
- 워크 하드: 듀이 콕스 스토리(Walk Hard: The Dewey Cox Story)는 미국에서 제작된 제이크 캐스단 감독의 2007년 코미디, 드라마 영화이다. 존 C. 라일리 등이 주연으로 출연하였고 주드 아패토우 등이 제작에 참여하였다. 이 영화는 2007년 12월 21일 북아메리카에서 개봉하였다. 평론가들로부터 긍정적인 평가를 받았으나 박스 오피스 봄이 되었다.(3500만 달러 제작비, 2000만 달러 수익) 이 영화는 그 이후로 이 되었다. (ko)
- Walk Hard - La storia di Dewey Cox è un film del 2007 diretto da Jake Kasdan e scritto dallo stesso regista assieme a Judd Apatow, autore di film come 40 anni vergine e Molto incinta. Il film ha per protagonista John C. Reilly, che interpreta il personaggio immaginario di Dewey Cox, leggendaria rockstar dalla vita turbolenta. Il film è una sorta di parodia nei confronti di molte leggende della musica come Johnny Cash, Bob Dylan, Elvis Presley, Ray Charles e Jim Morrison, ma soprattutto fa il verso ad alcuni biopic a loro dedicati come Quando l'amore brucia l'anima, The Doors e Ray. (it)
- 『ウォーク・ハード ロックへの階段』（ - かいだん、原題：Walk Hard: The Dewey Cox Story）は、2007年に公開されたアメリカ映画。監督はジェイク・カスダン、脚本は彼とジャド・アパトーが担当した。また、テンプテーションズなどが本人役でカメオ出演している。 本作は、2005年に公開されたジョニー・キャッシュの伝記映画『ウォーク・ザ・ライン/君につづく道』のパロディ映画で、架空の歌手デューイ・コックスの半生を描く。日本では、劇場未公開でDVDスルーとなった。 (ja)
- Idź twardo: Historia Deweya Coxa (ang. Walk Hard: The Dewey Cox Story) – amerykańska komedia muzyczna z 2007 roku w reżyserii Jake’a Kasdana. Wyprodukowany przez Columbia Pictures. (pl)
- Walk Hard: The Dewey Cox Story är en musikalisk komedifilm från 2007, skriven och producerad av Judd Apatow och Jake Kasdan, regisserad av Kasdan. Walk Hard är en parodi på biografiska filmer som t.ex. Walk the Line som är en amerikansk biografisk film om countrymusikern Johnny Cash. Den är en upp-och-ned-och-upp-igen historia om musikern Dewey Cox, vars sånger skulle ändra en nation. På hans rock'n'roll-äventyr ligger Cox med 411 kvinnor, gifter sig tre gånger, har 36 barn, är stjärna i sin egen 1970-tals TV-show, hittar vänner som Elvis, Beatles och en schimpans. Han blir beroende av varje droger som människan känner till, men trots allt växer Cox till en nationell ikon och så småningom förtjänar kärleken av en bra kvinna, backupsångerskan Darlene. (sv)
- 《永不止步：戴維·寇克斯的故事》（英語：Walk Hard: The Dewey Cox Story，香港译《永不止步：戴維寇克斯傳》，台湾译《杜威科斯的音樂路》）是一部2007年美國喜劇電影，由杰克·卡斯丹執導，卡斯丹也和贾德·阿帕图共同擔任監製和編劇。主演是約翰·C·萊利、、和克莉絲汀·薇格。本片获得第65届金球奖。 (zh)
- Walk Hard: The Dewey Cox Story is a 2007 American comedy film directed by Jake Kasdan, and written by Kasdan and co-producer Judd Apatow. It stars John C. Reilly, Jenna Fischer, Tim Meadows and Kristen Wiig. A parody of the biopic genre, Walk Hard is the story of a fictional early rock and roll star played by Reilly. The film was released in North America on December 21, 2007. It received positive reviews from critics but was a box office bomb, grossing only $20 million against a $35 million budget. The film has since become a cult classic. (en)
- Walk Hard: The Dewey Cox Story (prt: Walk Hard: A História de Dewey Cox, ou Walk Hard - A História de Dewey Cox; bra: A Vida É Dura - A História de Dewey Cox, ou A Vida É Dura: A História de Dewey Cox) é um filme estadunidense de 2007, do gênero comédia musical, escrito e produzido por Judd Apatow (diretor de The 40-Year-Old Virgin e Knocked Up) e Jake Kasdan, dirigido por Kasdan, e estrelado por John C. Reilly (Magnolia). (pt)
- «Взлёты и падения: История Дьюи Кокса» (англ. Walk Hard: The Dewey Cox Story, буквально — «Шагая твёрдо: История Дьюи Кокса») — комедийный фильм 2007 года, снятый Джейком Кэзданом по сценарию Кэздана и со-продюсера Джадда Апатоу. В главных ролях — Джон Си Райли, Дженна Фишер, Тим Медоуз и Кристен Уиг. Сюжет фильма частично воспроизводит сюжеты байопиков Джонни Кэша «Переступить черту» и Рэя Чарльза «Рэй». «Взлёты и падения» — это пародия на жанр музыкального байопика как такового. (ru)
|
