| dbo:abstract
|
- Juan Martín del Potro és un jugador de tennis argentí. L'any 2009 aconseguí el seu èxit individual, el primer i únic títol de Grand Slam, el US Open. A principis de 2010 aconseguí la seva millor posició en el rànquing individual arribant al quart lloc. El 2012 aconseguí la medalla de bronze als Jocs Olímpics de Londres, i en els següents aconseguí la d'argent als Jocs Olímpics de Rio de Janeiro. Fou un dels tres tennistes que va aconseguir trencar l'hegemonia que van aplicar els (Roger Federer, Rafael Nadal, Novak Đoković i Andy Murray) sobre el circuit de tennis masculí, guanyant el US Open de 2009. A més, per guanyar aquest títol va esdevenir el primer tennista que guanyava Nadal i Federer en un mateix Grand Slam. (ca)
- Juan Martín del Potro, přezdívaný jako „Delpo“ (* 23. září 1988 Tandil) je argentinský tenista, stříbrný olympijský medailista z Riodejaneirských her a bronzový medailista z Londýnských her. Profesionální kariéru zahájil v sezóně 2005. Ve své dosavadní kariéře vyhrál na okruhu ATP World Tour dvacet dva turnajů ve dvouhře a jeden ve čtyřhře. Na challengerech ATP a okruhu ITF získal šest titulů ve dvouhře a dva ve čtyřhře. Na žebříčku ATP byl ve dvouhře nejvýše klasifikován v srpnu 2018 na 3. místě a ve čtyřhře pak v květnu 2009 na 105. místě. Trénuje ho Sebastian Prieto. Dříve tuto roli plnil Franco Davin. Poté, co ve světové klasifikaci dosáhl svého maxima, musel vynechat většinu sezóny 2010 pro dlouhodobé zranění zápěstí. Jediný grandslamový titul si připsal na US Open 2009, když v semifinále porazil Nadala a v pětisetové bitvě o titul pak Rogera Federera. Stal se tak prvním tenistou, který oba hráče zdolal na jediném Grand Slamu. Až do zisku Wawrinkova premiérového majoru v lednu 2014 byl jediným hráčem mimo tzv. „velkou čtyřku“ – Djokoviće, Nadala, Federera a Murrayho, který od roku 2005 dokázal vyhrát singlový grandslamový titul. Představuje druhého Argentince a pátého nejmladšího šampióna na US Open v otevřené éře tenisu. V roce 2009 jej ve finále londýnského Turnaje mistrů zdolal Rus Nikolaj Davyděnko. (cs)
- خوان مارتن ديل بوترو (بالإسبانية: Juan Martín Del Potro) هو لاعب كرة مضرب أرجنتيني محترف، ولد في 23 سبتمبر 1988م. بدأ مسيرته كلاعب كرة مضرب محترف عام 2005. (ar)
- Juan Martín del Potro (* 23. September 1988 in Tandil) ist ein ehemaliger argentinischer Tennisspieler. Er gewann 22 Turniere im Einzel sowie einen Doppeltitel. Sein größter Erfolg war der Gewinn der US Open im Jahr 2009. In der Weltrangliste erreichte er im August 2018 mit Position drei seine beste Platzierung. Bei den Olympischen Sommerspielen 2012 in London gewann er die Bronzemedaille im Herreneinzel; vier Jahre später bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro errang er die Silbermedaille. Außerdem gewann er zusammen mit der argentinischen Mannschaft im Jahr 2016 erstmals den Davis Cup. (de)
- Juan Martín del Potro , Delpo ezizenaz ezaguna, argentinar tenislaria da. 2009an Estatu Batuetako irekia irabazi zuen, orain arte lortutako txapelketa nagusiena. Finalerdian Rafael Nadal egotzi eta finalean Roger Federer irabazi zuen. (eu)
- Juan Martín Del Potro (Tandil, 23 de septiembre de 1988) es un ex-tenista argentino que comenzó a competir en 2005 y que luego de 17 años de carrera en el tenis profesional, teminó retirándose en el año 2022. Comenzó a practicar tenis a los siete años. En agosto de 2008, se convirtió en el primer jugador en la historia de la ATP en ganar cuatro torneos consecutivos en condición de debutante. También, consiguió la segunda mejor racha de victorias en 2008 y la segunda mejor racha de triunfos entre los adolescentes en la Era Abierta, después de Rafael Nadal. En 2009 ganó el Abierto de Estados Unidos en individuales, por lo que es el tercer tenista argentino en lograrlo después de Guillermo Vilas y Gabriela Sabatini y el cuarto argentino en ganar un Grand Slam en categoría individual luego de Vilas, Sabatini y Gastón Gaudio. En cuanto a representación nacional, ha obtenido dos medallas olímpicas: en Londres 2012 se adjudicó la medalla de bronce tras vencer a Novak Djokovic (convirtiéndose en el primer argentino que logra una medalla olímpica en individuales de hombres), mientras que en Río de Janeiro 2016 ganó la medalla de plata perdiendo la final con Andy Murray. Por otra parte, es integrante del equipo argentino de Copa Davis desde 2007, torneo que ganó en 2016 (siendo esta la primera Copa Davis que ganó Argentina) y fue subcampeón de las copas de 2008 y 2011. Del Potro tuvo un rápido ascenso en el ranking ATP, alcanzando el Top 10 en 2008 a los 20 años y luego el puesto cuatro en 2010 a los 21 años. Sin embargo, una lesión en la muñeca le hizo perder gran parte de la temporada 2010, por lo que bajó drásticamente en el ranking ATP. En enero de 2014, alcanzó nuevamente el puesto n.º 4, pero nuevamente una lesión en la muñeca le impediría competir por casi la totalidad de las temporadas de 2014 y 2015, perdiendo la opción de alcanzar el Top 3. Tres veces pasó por el quirófano para operarse de tendinitis en la muñeca izquierda, lo que lo sacó de las canchas por un tiempo prolongado y quedando relegado al puesto n.º 1045, el más bajo desde que se convirtió en profesional. No obstante, superó las tres operaciones con una terapia rigurosa, ejercicios antes y después de partidos y entrenamientos y yoga como complemento. En 2009, ganó el Premio Olimpia de oro al mejor deportista argentino del año. En 2010, obtuvo el Premio Konex Diploma al Mérito como uno de los cinco mejores tenistas de la década en Argentina. En 2011 fue nombrado Regreso del Año por la ATP luego de empezar la temporada en el puesto n.º 484 y terminar en el n.º 11. También fue protagonista del partido al mejor de tres sets más largo de la Era Abierta —cuatro horas y veintiséis minutos— en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, en la derrota ante Roger Federer por 6-3, 6-7(5), 17-19. Su juego se destaca por tener un gran servicio y una poderosa derecha, además de una gran movilidad para su 1,98 m de altura. Es el segundo jugador más joven en conseguir un punto ATP (15 años), detrás de Francisco Bahamonde (14 años). El 18 de marzo de 2018, Del Potro venció a Roger Federer en la final de Indian Wells, alcanzando el primer título de Masters 1000 de su carrera. Ese mismo año se clasificó para el Masters (Torneo de Maestros), el último torneo del año en el que solo juegan los ocho tenistas más ganadores de la temporada, lo que sería la quinta participación de Del Potro en el torneo que reúne a los mejores. Sin embargo, no pudo asistir debido a la lesión en la rodilla que lo obligó a terminar la temporada antes de tiempo. En febrero de 2022 se confirma una nueva vuelta al circuito. El 5 del mismo mes, anuncia en conferencia de prensa, previo al Torneo de Buenos Aires, que "es una despedida mas que una vuelta". El martes 8 jugó, hasta ahora, su último partido como tenista profesional, cayendo contra Federico Delbonis por 6-1y 6-3 en la primera ronda del Argentina Open. (es)
- Juan Martín del Potro (Spanish pronunciation: [xwan maɾˈtin del ˈpotɾo]) (born 23 September 1988) is an Argentine inactive professional tennis player. Del Potro's biggest achievement is a major title: the 2009 US Open, where he defeated Rafael Nadal in the semifinals and the five-time defending champion Roger Federer in the final. He became the first player to defeat both Federer and Nadal during the same major, and the only man outside the Big Three to win a major between the 2005 French Open and the 2012 Wimbledon Championships, a span of 30 tournaments. Other career highlights include reaching the 2018 US Open final, winning the bronze medal in men's singles at the 2012 London Olympics and the silver medal at the 2016 Rio Olympics, winning Indian Wells in 2018, and being part of his country's successful Davis Cup team in 2016; but his career has also been hampered by a succession of wrist and knee injuries. Del Potro achieved a top-10 ranking by the ATP for the first time on 6 October 2008. In January 2010, he reached a then-career-high ranking of world No. 4, after which he withdrew from most of the season due to a right wrist injury.In 2016, del Potro led Argentina to its first ever Davis Cup victory by defeating Croatia's Marin Čilić in the final from two sets down. He reached his first major semifinal in four years by defeating Federer in the quarterfinals of the 2017 US Open. In 2018, he won his first Masters 1000 title at the Indian Wells Masters, defeating the defending champion and world No. 1 Federer in the final. After reaching the semifinals of the 2018 French Open, he matched his career-high ranking of No. 4. In August 2018, he reached the world No. 3 ranking for the first time. At the 2018 US Open, he reached his second major final, where he lost to Novak Djokovic. Del Potro did not play between June 2019 and February 2022 because of a knee injury, and has suggested he may retire in 2022 as a result. (en)
- Juan Martín del Potro, né le 23 septembre 1988 à Tandil, est un joueur de tennis argentin, professionnel depuis 2005. Il a remporté vingt-deux titres en simple sur le circuit ATP, dont l'US Open en 2009 et le Masters 1000 d'Indian Wells en 2018, et atteint treize autres finales. Il est le troisième joueur argentin à gagner un tournoi du Grand Chelem, après Guillermo Vilas et Gastón Gaudio. Il a atteint la quatrième place mondiale en 2010 puis la troisième en 2018. Il est membre de l'équipe d'Argentine de Coupe Davis, avec laquelle il a remporté le titre en 2016. Il a également remporté deux médailles olympiques : la médaille de bronze aux Jeux olympiques de Londres en 2012 face à Novak Djokovic, puis la médaille d'argent aux Jeux olympiques de Rio en 2016. Contrairement à la plupart des joueurs argentins, sa surface de prédilection est le dur et non la terre battue. Parfois surnommé « la Tour de Tandil » voire « le Colosse de Tandil », il a souvent été freiné dans sa progression par des blessures et opérations au poignet. Il est néanmoins le seul joueur n'appartenant pas au Big Four à avoir remporté un tournoi du Grand Chelem durant une période de neuf ans entre janvier 2005 (victoire de Marat Safin à l'Open d'Australie) et janvier 2014 (victoire de Stanislas Wawrinka au même tournoi). Il est également le seul joueur avec Rafael Nadal à avoir battu Roger Federer en finale d'un tournoi du Grand Chelem lorsque celui-ci était no 1 mondial, et le seul joueur avec Novak Djokovic à avoir battu Roger Federer et Rafael Nadal lors d'un même tournoi du Grand Chelem, à l'US Open 2009. (fr)
- Is imreoir leadóige gairmiúla as An Airgintín é Juan Martín del Potro. Rugadh é ar an 23 Meán Fómhair 1988. Tá comórtas Grand Slam amháin buaite aige - 1 US Open. (ga)
- Juan Martín del Potro (pengucapan bahasa Spanyol: [ˈxwan maɾˈtin del ˈpotɾo]; lahir 23 September 1988) adalah petenis profesional asal Argentina. (in)
- フアン・マルティン・デル・ポトロ（Juan Martín del Potro, 1988年9月23日 - ）は、アルゼンチン・タンディル出身の男子プロテニス選手。イタリア系アルゼンチン人。これまでにATPツアーでシングルス22勝、ダブルス1勝を挙げている。身長198cm。右利き、バックハンド・ストロークは両手打ち。シングルス自己最高位は3位。 2009年全米オープン男子シングルス優勝者。グランドスラム1大会でロジャー・フェデラーとラファエル・ナダルの両方に勝利した初の選手であり、2005年全仏から2013年全米までのグランドスラム35大会中唯一のBIG4以外の優勝者である。 アルゼンチン人2番目・オープン化以降5番目に若い全米オープン優勝者（20歳11か月）。ロンドンオリンピック銅メダリスト、リオデジャネイロオリンピック銀メダリスト。2009年ATPワールドツアー・ファイナルシングルス準優勝。デビスカップ2016優勝。2018年BNPパリバ・オープン男子シングルス優勝。2018年全米オープンシングルス準優勝。 (ja)
- 후안 마르틴 델 포트로(Juan Martín del Potro, 1988년 9월 23일 ~ )은 아르헨티나의 프로 테니스 선수이다. 2005년 프로로 데뷔한 그는 2008년 10월 6일 세계 랭킹 10위권에 진입하였으며 2009년 6월에는 세계 랭킹 5위에 오르면서 생애 최고 랭킹을 기록하고 있다. 2008년 8월, 그는 프로 데뷔 후 획득한 첫 4개의 타이틀을 그가 참가한 4개 대회에서 연속으로 따낸 ATP 역사상 최초의 선수가 되었다. 그는 또 2008년에 작성된 기록 중 2번째로 긴 투어 연승 기록을 세웠으며, 이 기록은 10대 선수가 기록한 것으로는 오픈 시대를 통틀어 라파엘 나달이 5개 대회에 걸쳐 세운 23연승 기록 바로 다음으로 긴 것이었다. 이후 그는 2009년 프랑스 오픈 준결승에 진출하였으며 같은 해 US 오픈에서는 우승까지 거두면서 성적이 매우 빠르게 향상되었다. 2009년 마스터스 컵에서는 준우승하였다. (ko)
- Juan Martín del Potro (Tandil, 23 september 1988) is een voormalig professioneel tennisspeler uit Argentinië. Del Potro brak in 2008 door met vier toernooizeges. In 2009 won hij eveneens vier toernooien, waaronder zijn eerste grandslamtriomf op het US Open 2009, waar hij in de halve finale met gemak Rafael Nadal opzij zette en in de finale vijfvoudig toernooiwinnaar Roger Federer in vijf sets wist te verslaan. Aan het eind van het seizoen bereikte hij ook de finale van de ATP World Tour Finals, maar hij verloor de finale van de Rus Nikolaj Davydenko. Eerder in het seizoen bereikte hij op het Australian Open 2009 de kwartfinale en op Roland Garros 2009 de halve finale. Door deze prestaties bereikte hij op 11 januari 2010 de vierde plaats op de wereldranglijst. Hardnekkige polsblessures leken zijn verdere carrière lang in de weg te staan, maar in 2012 leefde de Argentijn weer op. Op zowel het Australian Open 2012, Roland Garros 2012 als op het US Open 2012 bereikte hij de kwartfinales. Op het Olympisch tennistoernooi 2012 bereikte hij de halve finale, maar verloor die van Federer. In de strijd om het brons versloeg hij de Serviër Novak Đoković, op dat moment de nummer een van de wereld. In 2013 bereikte Del Potro op Wimbledon 2013 de halve finale, maar verloor in vijf spannende sets van Đoković. Opnieuw gooide een polsblessure roet in het eten. In 2016 kwam Del Potro definitief terug. Op de Olympische Spelen in Rio de Janeiro verraste Del Potro in de eerste ronde Novak Đoković. In de halve finale versloeg hij de Spanjaard Rafael Nadal, om vervolgens in de finale het onderspit te delven tegen de Brit Andy Murray, waardoor hij genoegen moest nemen met zilver. Vervolgens bereikte hij op de US Open 2016 de kwartfinale, waarin hij verloor van de Zwitser Stanislas Wawrinka, de latere winnaar. Aan het eind van het seizoen had hij een groot aandeel in de finale van de Davis Cup, die met 3-2 werd gewonnen van gastland Kroatië. In 2018 won hij ten koste van Roger Federer op het ATP-toernooi van Indian Wells zijn eerste Masterstitel. Aan het einde van de zomer bereikte hij op de US Open 2018 zijn tweede grandslamfinale, maar verloor deze in straight sets van Novak Đoković. Voorafgaand aan dit toernooi stond Del Potro op de derde plaats van de wereldranglijst, zijn hoogste positie tot dan toe. Del Potro bereikte in zijn loopbaan tot nu toe 35 finales en won 22 ATP-titels. (nl)
- Juan Martín del Potro (Tandil, 23 settembre 1988) è un tennista argentino. Giocatore alto e dotato di grande potenza, ha nel servizio e nel dritto i colpi più efficaci. Ha vinto ventidue titoli nel circuito maggiore, tra i quali gli US Open 2009 e il Masters 1000 di Indian Wells 2018. Ha guidato l'Argentina a conquistare per la prima volta la Coppa Davis nell'edizione del 2016. Ha vinto la medaglia di bronzo alle Olimpiadi di Londra 2012 e quella d'argento alle Olimpiadi di Rio 2016. Ha inoltre raggiunto nel 2009 la finale del Masters di fine anno. Il suo best ranking ATP è stato il 3º posto raggiunto il 13 agosto 2018. Vittima di diversi infortuni nel corso della carriera, ha interrotto l'attività agonistica dapprima nel febbraio 2014 per sottoporsi a una serie di delicate operazioni al polso sinistro, rientrando nel circuito ATP a Delray Beach nel febbraio 2016 e poi nell'ottobre del 2018, a causa di una frattura alla rotula, che lo ha costretto a subire quattro nuovi interventi chirurgici e a restare lontano dai campi per circa 31 mesi. (it)
- Juan Martín del Potro (ur. 23 września 1988 w Tandil) – argentyński tenisista. Del Potro pierwszy mecz w profesjonalnym turnieju zagrał w sierpniu 2003, podczas zawodów ITF w Buenos Aires, ponosząc porażkę z Diegiem Cristínem. Status tenisisty zawodowego otrzymał w roku 2005, a w sezonie 2006 zagrał po raz pierwszy w imprezie rangi ATP Tour, w lutym w Viña del Mar. Argentyńczyk jest mistrzem US Open 2009 w singlu. W każdym z pozostałych turniejów Wielkiego Szlema dochodził co najmniej do ćwierćfinału. Łącznie w konkurencji gry pojedynczej zwyciężył w 22 turniejach i przegrał w 12 finałach. W grze podwójnej triumfował w 1 turnieju rangi ATP Tour. Wspólnie z reprezentacją Argentyny zdobył Puchar Davisa 2016, po finale zakończonym wynikiem 3:2 z Chorwacją. Finalistą tych zawodów był podczas edycji z 2008 i 2011 roku. Tenisista z Argentyny zdobył dwa medale igrzysk olimpijskich, brązowy w Londynie (2012) i srebrny w Rio de Janeiro (2016). W rankingu gry pojedynczej najwyżej był na 3. miejscu (13 sierpnia 2018), a w klasyfikacji gry podwójnej na 105. pozycji (29 maja 2009). (pl)
- Juan Martín del Potro, född 23 september 1988 i Tandil, Argentina, är en professionell högerhänt argentinsk tennisspelare. Hans hittills (september 2009) främsta merit är vinst av singeltiteln 2009 i US Open via segrar över världstvåan Rafael Nadal och världsettan Roger Federer. (sv)
- Juan Martín del Potro (Tandil, Buenos Aires, 23 de setembro de 1988) é um tenista profissional argentino. É um dos vencedores de Grand Slam fora do 'Big 'Four' desde Gastón Gaudio em . Após a conquista do Grand Slam do US Open de 2009, Delpo sofreu com lesões no punho direito e após 9 meses parado por conta da cirurgia sofreu para conseguir uma regularidade, tanto que por pouco não saiu do top 500 da ATP.No entanto "Delpo" deu a volta por cima e atingiu novamente o top 5 após o Australian Open. Ao final da temporada de 2009, foi finalista do ATP World Tour Finals. Em 3 de agosto, nos Jogos Olímpicos de 2012, o jogo de tênis contra Roger Federer, válido pela semifinal do torneio, entrou para a história como o mais longo duelo em melhor de três sets na Era Aberta (a partir de 1968), com 4 horas e 26 minutos. O jogo terminou com a vitória de Federer. No dia 27 de janeiro de 2014, "Delpo" chegou a ser o n.° 4 do ranking mundial masculino da ATP. Em 2016 representou a Argentina nos Jogos Olímpicos de Verão do Rio de Janeiro. E depois de vencer grandes adversários, como Novak Djokovic (então 1 do mundo) e Rafael Nadal, acabou ficando com a medalha de Prata em simples ao ser derrotado na final para Andy Murray. Ainda nesse ano, foi o grande responsável pela conquista da Copa Davis pela Argentina. Em 2018 conquistou seu primeiro título de Masters 1000 da carreira, o título de Indian Wells batendo Roger Federer na final. (pt)
- Хуа́н Марті́н дель По́тро (ісп. Juan Martín del Potro, *23 вересня 1988 у Танділі, Аргентина) — аргентинський тенісист, олімпійський медаліст. Хуан Мартін професіонал з 2005, був четвертою ракеткою світу в одиночному розряді. Він переможець Відкритого чемпіонату США у 2009 році. Його найулюбленіше покриття — хард. Бронзову олімпійську медаль дель Потро здобув на літніх Олімпійських іграх 2012 в одиночному розряді. Через чотири роки, в Ріо-де-Жанейно, він виборов срібну олімпійську медаль. Серед власних хобі Хуан Мартін називає футбол, інтернет та музику. (uk)
- Хуан Мартин дель Потро (исп. Juan Martín del Potro; родился 23 сентября 1988 года, в , Аргентина) — аргентинский профессиональный теннисист; победитель одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат США-2009); финалист одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат США-2018); двукратный призёр Олимпийских игр в мужском одиночном разряде (серебро — Рио-де-Жанейро-2016 и бронза — Лондон-2012); победитель 23 турниров ATP (из них 22 в одиночном разряде); бывшая третья ракетка мира в одиночном разряде; бывшая третья ракетка мира в юниорском рейтинге; победитель одиночного турнира Orange Bowl-2002 (турнир для 14-летних). (ru)
- 胡安·马丁·德尔波特罗（西班牙语：Juan Martín del Potro，1988年9月23日－），阿根廷职业男子网球运动员，曾是阿根廷國內排名最高的男子網球運動球員。於2009年美国网球公开赛決賽中擊敗賽會五屆冠軍費德勒奪得冠軍，是男子網壇第一位在大滿貫男单比賽中連勝納達爾和費德勒奪得最後冠軍的球員，繼1977年維拉斯之後，第一位奪得大滿貫冠軍的阿根廷球員。 德爾波特羅常被媒体和评论家称之为“德波”和“坦迪尔之塔”。在中国，由于名字谐音以及多體毛的特征，媒體和粉丝们昵称其为“大菠萝”或「大師兄」（即孫悟空）。由于其发球威力大、技术全面，身材高大但移动灵活，心理素质稳定，2009年奪得美網冠軍之後，被媒體认为是费德勒之后下一代球王的热门人选。但由於職業生涯飽受腕傷困擾，參賽計劃走走停停，最低排名曾跌至200名外，但他仍然是四巨頭最有力的挑戰者，曾多次打敗四巨頭成員，與四巨頭的對戰成績為20勝51負，對戰成績雖處下風但並不像大部分球員那麼的懸殊。 截止至2015年賽季，德爾波特羅獲得了包括大滿貫在內的18個巡迴賽單打冠軍，於2009年的年終總決賽中獲得了亞軍。另外，他還是2016年里約奧運會網球項目單打銀牌得主、2012年倫敦奧運會網球項目單打銅牌得主。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- خوان مارتن ديل بوترو (بالإسبانية: Juan Martín Del Potro) هو لاعب كرة مضرب أرجنتيني محترف، ولد في 23 سبتمبر 1988م. بدأ مسيرته كلاعب كرة مضرب محترف عام 2005. (ar)
- Juan Martín del Potro (* 23. September 1988 in Tandil) ist ein ehemaliger argentinischer Tennisspieler. Er gewann 22 Turniere im Einzel sowie einen Doppeltitel. Sein größter Erfolg war der Gewinn der US Open im Jahr 2009. In der Weltrangliste erreichte er im August 2018 mit Position drei seine beste Platzierung. Bei den Olympischen Sommerspielen 2012 in London gewann er die Bronzemedaille im Herreneinzel; vier Jahre später bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro errang er die Silbermedaille. Außerdem gewann er zusammen mit der argentinischen Mannschaft im Jahr 2016 erstmals den Davis Cup. (de)
- Juan Martín del Potro , Delpo ezizenaz ezaguna, argentinar tenislaria da. 2009an Estatu Batuetako irekia irabazi zuen, orain arte lortutako txapelketa nagusiena. Finalerdian Rafael Nadal egotzi eta finalean Roger Federer irabazi zuen. (eu)
- Is imreoir leadóige gairmiúla as An Airgintín é Juan Martín del Potro. Rugadh é ar an 23 Meán Fómhair 1988. Tá comórtas Grand Slam amháin buaite aige - 1 US Open. (ga)
- Juan Martín del Potro (pengucapan bahasa Spanyol: [ˈxwan maɾˈtin del ˈpotɾo]; lahir 23 September 1988) adalah petenis profesional asal Argentina. (in)
- フアン・マルティン・デル・ポトロ（Juan Martín del Potro, 1988年9月23日 - ）は、アルゼンチン・タンディル出身の男子プロテニス選手。イタリア系アルゼンチン人。これまでにATPツアーでシングルス22勝、ダブルス1勝を挙げている。身長198cm。右利き、バックハンド・ストロークは両手打ち。シングルス自己最高位は3位。 2009年全米オープン男子シングルス優勝者。グランドスラム1大会でロジャー・フェデラーとラファエル・ナダルの両方に勝利した初の選手であり、2005年全仏から2013年全米までのグランドスラム35大会中唯一のBIG4以外の優勝者である。 アルゼンチン人2番目・オープン化以降5番目に若い全米オープン優勝者（20歳11か月）。ロンドンオリンピック銅メダリスト、リオデジャネイロオリンピック銀メダリスト。2009年ATPワールドツアー・ファイナルシングルス準優勝。デビスカップ2016優勝。2018年BNPパリバ・オープン男子シングルス優勝。2018年全米オープンシングルス準優勝。 (ja)
- 후안 마르틴 델 포트로(Juan Martín del Potro, 1988년 9월 23일 ~ )은 아르헨티나의 프로 테니스 선수이다. 2005년 프로로 데뷔한 그는 2008년 10월 6일 세계 랭킹 10위권에 진입하였으며 2009년 6월에는 세계 랭킹 5위에 오르면서 생애 최고 랭킹을 기록하고 있다. 2008년 8월, 그는 프로 데뷔 후 획득한 첫 4개의 타이틀을 그가 참가한 4개 대회에서 연속으로 따낸 ATP 역사상 최초의 선수가 되었다. 그는 또 2008년에 작성된 기록 중 2번째로 긴 투어 연승 기록을 세웠으며, 이 기록은 10대 선수가 기록한 것으로는 오픈 시대를 통틀어 라파엘 나달이 5개 대회에 걸쳐 세운 23연승 기록 바로 다음으로 긴 것이었다. 이후 그는 2009년 프랑스 오픈 준결승에 진출하였으며 같은 해 US 오픈에서는 우승까지 거두면서 성적이 매우 빠르게 향상되었다. 2009년 마스터스 컵에서는 준우승하였다. (ko)
- Juan Martín del Potro, född 23 september 1988 i Tandil, Argentina, är en professionell högerhänt argentinsk tennisspelare. Hans hittills (september 2009) främsta merit är vinst av singeltiteln 2009 i US Open via segrar över världstvåan Rafael Nadal och världsettan Roger Federer. (sv)
- Хуа́н Марті́н дель По́тро (ісп. Juan Martín del Potro, *23 вересня 1988 у Танділі, Аргентина) — аргентинський тенісист, олімпійський медаліст. Хуан Мартін професіонал з 2005, був четвертою ракеткою світу в одиночному розряді. Він переможець Відкритого чемпіонату США у 2009 році. Його найулюбленіше покриття — хард. Бронзову олімпійську медаль дель Потро здобув на літніх Олімпійських іграх 2012 в одиночному розряді. Через чотири роки, в Ріо-де-Жанейно, він виборов срібну олімпійську медаль. Серед власних хобі Хуан Мартін називає футбол, інтернет та музику. (uk)
- Хуан Мартин дель Потро (исп. Juan Martín del Potro; родился 23 сентября 1988 года, в , Аргентина) — аргентинский профессиональный теннисист; победитель одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат США-2009); финалист одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат США-2018); двукратный призёр Олимпийских игр в мужском одиночном разряде (серебро — Рио-де-Жанейро-2016 и бронза — Лондон-2012); победитель 23 турниров ATP (из них 22 в одиночном разряде); бывшая третья ракетка мира в одиночном разряде; бывшая третья ракетка мира в юниорском рейтинге; победитель одиночного турнира Orange Bowl-2002 (турнир для 14-летних). (ru)
- 胡安·马丁·德尔波特罗（西班牙语：Juan Martín del Potro，1988年9月23日－），阿根廷职业男子网球运动员，曾是阿根廷國內排名最高的男子網球運動球員。於2009年美国网球公开赛決賽中擊敗賽會五屆冠軍費德勒奪得冠軍，是男子網壇第一位在大滿貫男单比賽中連勝納達爾和費德勒奪得最後冠軍的球員，繼1977年維拉斯之後，第一位奪得大滿貫冠軍的阿根廷球員。 德爾波特羅常被媒体和评论家称之为“德波”和“坦迪尔之塔”。在中国，由于名字谐音以及多體毛的特征，媒體和粉丝们昵称其为“大菠萝”或「大師兄」（即孫悟空）。由于其发球威力大、技术全面，身材高大但移动灵活，心理素质稳定，2009年奪得美網冠軍之後，被媒體认为是费德勒之后下一代球王的热门人选。但由於職業生涯飽受腕傷困擾，參賽計劃走走停停，最低排名曾跌至200名外，但他仍然是四巨頭最有力的挑戰者，曾多次打敗四巨頭成員，與四巨頭的對戰成績為20勝51負，對戰成績雖處下風但並不像大部分球員那麼的懸殊。 截止至2015年賽季，德爾波特羅獲得了包括大滿貫在內的18個巡迴賽單打冠軍，於2009年的年終總決賽中獲得了亞軍。另外，他還是2016年里約奧運會網球項目單打銀牌得主、2012年倫敦奧運會網球項目單打銅牌得主。 (zh)
- Juan Martín del Potro és un jugador de tennis argentí. L'any 2009 aconseguí el seu èxit individual, el primer i únic títol de Grand Slam, el US Open. A principis de 2010 aconseguí la seva millor posició en el rànquing individual arribant al quart lloc. El 2012 aconseguí la medalla de bronze als Jocs Olímpics de Londres, i en els següents aconseguí la d'argent als Jocs Olímpics de Rio de Janeiro. (ca)
- Juan Martín del Potro, přezdívaný jako „Delpo“ (* 23. září 1988 Tandil) je argentinský tenista, stříbrný olympijský medailista z Riodejaneirských her a bronzový medailista z Londýnských her. Profesionální kariéru zahájil v sezóně 2005. Ve své dosavadní kariéře vyhrál na okruhu ATP World Tour dvacet dva turnajů ve dvouhře a jeden ve čtyřhře. Na challengerech ATP a okruhu ITF získal šest titulů ve dvouhře a dva ve čtyřhře. (cs)
- Juan Martín Del Potro (Tandil, 23 de septiembre de 1988) es un ex-tenista argentino que comenzó a competir en 2005 y que luego de 17 años de carrera en el tenis profesional, teminó retirándose en el año 2022. Comenzó a practicar tenis a los siete años. En agosto de 2008, se convirtió en el primer jugador en la historia de la ATP en ganar cuatro torneos consecutivos en condición de debutante. También, consiguió la segunda mejor racha de victorias en 2008 y la segunda mejor racha de triunfos entre los adolescentes en la Era Abierta, después de Rafael Nadal. (es)
- Juan Martín del Potro (Spanish pronunciation: [xwan maɾˈtin del ˈpotɾo]) (born 23 September 1988) is an Argentine inactive professional tennis player. Del Potro's biggest achievement is a major title: the 2009 US Open, where he defeated Rafael Nadal in the semifinals and the five-time defending champion Roger Federer in the final. He became the first player to defeat both Federer and Nadal during the same major, and the only man outside the Big Three to win a major between the 2005 French Open and the 2012 Wimbledon Championships, a span of 30 tournaments. Other career highlights include reaching the 2018 US Open final, winning the bronze medal in men's singles at the 2012 London Olympics and the silver medal at the 2016 Rio Olympics, winning Indian Wells in 2018, and being part of his cou (en)
- Juan Martín del Potro, né le 23 septembre 1988 à Tandil, est un joueur de tennis argentin, professionnel depuis 2005. Il a remporté vingt-deux titres en simple sur le circuit ATP, dont l'US Open en 2009 et le Masters 1000 d'Indian Wells en 2018, et atteint treize autres finales. Il est le troisième joueur argentin à gagner un tournoi du Grand Chelem, après Guillermo Vilas et Gastón Gaudio. Il a atteint la quatrième place mondiale en 2010 puis la troisième en 2018. Il est membre de l'équipe d'Argentine de Coupe Davis, avec laquelle il a remporté le titre en 2016. Il a également remporté deux médailles olympiques : la médaille de bronze aux Jeux olympiques de Londres en 2012 face à Novak Djokovic, puis la médaille d'argent aux Jeux olympiques de Rio en 2016. (fr)
- Juan Martín del Potro (Tandil, 23 settembre 1988) è un tennista argentino. Giocatore alto e dotato di grande potenza, ha nel servizio e nel dritto i colpi più efficaci. Ha vinto ventidue titoli nel circuito maggiore, tra i quali gli US Open 2009 e il Masters 1000 di Indian Wells 2018. Ha guidato l'Argentina a conquistare per la prima volta la Coppa Davis nell'edizione del 2016. Ha vinto la medaglia di bronzo alle Olimpiadi di Londra 2012 e quella d'argento alle Olimpiadi di Rio 2016. Ha inoltre raggiunto nel 2009 la finale del Masters di fine anno. (it)
- Juan Martín del Potro (Tandil, 23 september 1988) is een voormalig professioneel tennisspeler uit Argentinië. Del Potro brak in 2008 door met vier toernooizeges. In 2009 won hij eveneens vier toernooien, waaronder zijn eerste grandslamtriomf op het US Open 2009, waar hij in de halve finale met gemak Rafael Nadal opzij zette en in de finale vijfvoudig toernooiwinnaar Roger Federer in vijf sets wist te verslaan. Aan het eind van het seizoen bereikte hij ook de finale van de ATP World Tour Finals, maar hij verloor de finale van de Rus Nikolaj Davydenko. Eerder in het seizoen bereikte hij op het Australian Open 2009 de kwartfinale en op Roland Garros 2009 de halve finale. Door deze prestaties bereikte hij op 11 januari 2010 de vierde plaats op de wereldranglijst. (nl)
- Juan Martín del Potro (ur. 23 września 1988 w Tandil) – argentyński tenisista. Del Potro pierwszy mecz w profesjonalnym turnieju zagrał w sierpniu 2003, podczas zawodów ITF w Buenos Aires, ponosząc porażkę z Diegiem Cristínem. Status tenisisty zawodowego otrzymał w roku 2005, a w sezonie 2006 zagrał po raz pierwszy w imprezie rangi ATP Tour, w lutym w Viña del Mar. Argentyńczyk jest mistrzem US Open 2009 w singlu. W każdym z pozostałych turniejów Wielkiego Szlema dochodził co najmniej do ćwierćfinału. Łącznie w konkurencji gry pojedynczej zwyciężył w 22 turniejach i przegrał w 12 finałach. (pl)
- Juan Martín del Potro (Tandil, Buenos Aires, 23 de setembro de 1988) é um tenista profissional argentino. É um dos vencedores de Grand Slam fora do 'Big 'Four' desde Gastón Gaudio em . Após a conquista do Grand Slam do US Open de 2009, Delpo sofreu com lesões no punho direito e após 9 meses parado por conta da cirurgia sofreu para conseguir uma regularidade, tanto que por pouco não saiu do top 500 da ATP.No entanto "Delpo" deu a volta por cima e atingiu novamente o top 5 após o Australian Open. Ao final da temporada de 2009, foi finalista do ATP World Tour Finals. (pt)
|
_(28340179731).jpg?width=300)
_(28340179731).jpg){kind=link}
