An Entity of Type: animal, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Mauro Germán Camoranesi Serra Ufficiale OMRI (Spanish: [ˈmawɾo xeɾˈmaŋ kamoɾaˈnesi ˈsera], Italian: [ˈmauro kamoraˈneːzi; -eːsi]; born 4 October 1976) is an Italian football manager and former player who played as a right midfielder or right winger. Born and raised in Argentina, Camoranesi represented Italy at international level, making his debut in 2003. With Italy, he took part at UEFA Euro 2004, UEFA Euro 2008, and the 2009 FIFA Confederations Cup; he also took part in the 2010 FIFA World Cup, and was a member of Italy's winning squad at the 2006 World Cup.

Property Value
dbo:Person/height
  • 177.0
dbo:abstract
  • Mauro Germán Camoranesi Serra zkráceně jen Mauro Camoranesi (* 4. října 1976 Tandil, Argentina) je argentinský fotbalový trenér a bývalý fotbalový záložník, který reprezentoval Itálii. (cs)
  • Mauro Germán Camoranesi Serra és un futbolista italià d'ascendència argentina que va jugar de centrecampista a la Juventus FC de la Serie A italiana. Camoranesi, va jugar per la selecció d'Itàlia des del 2003. El 2006 va aconseguir un dels seus majors èxits com a jugador en guanyar la Copa del Món amb la seva selecció. (ca)
  • ماورو جيرمان كامورانيزي سيرا (Mauro german Camoranesi serra) لاعب كرة قدم من مواليد بيونس آيرس الأرجنتينية 4 أكتوبر 1976)، ويلعب مع المنتخب الإيطالي لكرة القدم. لاعب نادي شتوتغارت ومنتخب إيطاليا (ولد في 24 أكتوبر 1976 في ، بوينس آيرس، الأرجنتين فاز مع منتخب إيطاليا بكأس العالم 2006بدأ باللعب مع منتخب إيطاليا لكرة القدم في سنة 2003. مثل المنتخب الإيطالي في كأس العالم 2006 ويعتبر عنصر الخبرة في صفوف المنتخب الإيطالي. (ar)
  • Ο Μάουρο Καμορανέζι (Mauro Camoranesi, 4 Οκτωβρίου 1976) είναι Ιταλός παλαίμαχος ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνιζόταν ως δεξιός μέσος ή δεξιός επιθετικός, και προπονητής ποδοσφαίρου. Σήμερα προπονεί τη σλοβένικη Τάμπορ Σεζάνα. Ο Καμορανέζι ξεκίνησε την καριέρα του στην Αργεντινή το 1995, έπειτα έπαιξε στο Μεξικό για τη Σάντος Λαγούνα και την Κρους Ασούλ και στην Ουρουγουάη με τη Μοντεβιδέο Γουόντερερς. Το 2000, μετακόμισε στην Ιταλία και αγωνίστηκε για τη Βερόνα, όπου με τις καλές του επιδόσεις τράβηξε το ενδιαφέρον της Γιουβέντους, η οποία τον απέκτησε το 2002. Την πρώτη χρονιά ο Καμορανέζι κέρδισε το πρωτάθλημα και το Σουπερκόπα και έφτασε μέχρι τον τελικό του Τσάμπιονς Λιγκ. Παρέμεινε στη Γιουβέντους μέχρι το 2010, οπότε και στη συνέχεια αποκτήθηκε από τη Στουτγκάρδη και έπειτα τη αργεντίνικη Λανούς και τη Ρασίγκ Κλουμπ, μέχρι που αποσύρθηκε το 2014. Ύστερα ασχολήθηκε με την προπονητική και έχει προπονήσει την μεξικανική Κόρας δε Τέπικ και την αργεντίνικη Τίγρε. Ο Καμορανέζι γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Αργεντινή, αλλά προτίμησε να εκπροσωπήσει σε διεθνές επίπεδο την Ιταλία, με την οποία πραγματοποίησε το ντεμπούτο του το 2003. Με την εθνική Ιταλίας συμμετείχε στα Euro 2004 και Euro 2008, ήταν μέλος της πρωταθλήτριας ομάδας στο Μουντιάλ 2006 και συμμετείχε επίσης στο Μουντιάλ 2010. (el)
  • Mauro Germán Serra Camoranesi [kamoraˈneːzi] (* 4. Oktober 1976 in Tandil, Argentinien) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler und ein heutiger Fußballtrainer. Der Mittelfeldspieler nahm 2003 zusätzlich die italienische Staatsbürgerschaft an und spielte bis 2010 für die italienische Nationalmannschaft. Mit ihr wurde er 2006 in Deutschland Weltmeister. Nach Vereinsstationen in Argentinien, Uruguay und Mexiko absolvierte er von 2000 bis 2010 insgesamt 274 Partien in Italien in der Serie A für Hellas Verona und Juventus Turin. Nach einem halben Jahr in der Bundesliga in Deutschland beim VfB Stuttgart kehrte Camoranesi nach Argentinien zurück, wo er bei CA Lanús und bei Racing Club seine Karriere ausklingen ließ. Nach seiner Karriere als Spieler begann Camoranesi eine Trainerlaufbahn. Zunächst trainierte er Vereine in Argentinien und in Mexiko und übernahm nach dreijähriger Pause in Slowenien NK Tabor Sežana, bevor er im September 2020 neuer Cheftrainer beim Erstligisten NK Maribor wurde. (de)
  • Mauro Camoranessi (naskiĝis la 4-an de oktobro de 1976 en Tandil, Bonaera Provinco) estas argentina futbalisto de itala deveno. . Li estis membro de la itala nacia teamo de futbalo kiu gajnis la Futbalan Mondpokalon de 2006 kaj ankaŭ sukcesis en la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2008 kaj la Futbala Mondpokalo 2010. (eo)
  • Mauro Germán Camoranesi Serra (Tandil, Buenos Aires, Argentina; 4 de octubre de 1976), es un exfutbolista y entrenador ítalo-argentino que jugaba como centrocampista o extremo derecho. Teniendo sus inicios en las juveniles de Gimnasia y Esgrima, comenzó su carrera deportiva en el Aldosivi, con el que debutó como profesional en 1994. Con un breve paso en el Santos Laguna y con el Montevideo Wanderers, y destacando en el Banfield y en su regreso a México con Cruz Azul, en el 2000 llega al Verona de Italia. Sus grandes actuaciones le permitieron llegar a la Juventus en 2002, donde permaneció hasta 2010. En su primera temporada con el club turinés ganó la Serie A y la Supercopa de Italia, llegando también a la final de la UEFA Champions League, obteniendo en total cuatro títulos a nivel nacional (una Serie A, una Serie B, dos Supercopas de Italia). En 2010 se unió al Stuttgart alemán, antes de regresar a Argentina con el Lanús, y posteriormente retirarse en el Racing en 2014. A finales de ese año comenzó su carrera como entrenador, y desde entonces ha dirigido al Coras y Cafetaleros en México, al Tigre en Argentina, y al Tabor Sežana y Maribor en Eslovenia. Con la selección de fútbol de Italia participó en dos Eurocopas, una Copa Confederaciones y en dos ediciones de la Copa Mundial de Fútbol, siendo su mejor resultado el campeonato obtenido en la Copa Mundial de Fútbol de 2006 luego de superar por 5-3 en tanda de penaltis a la selección de Francia en la final. Camoranesi disputó en total 55 partidos con el combinado, en los que marcó 5 goles, siendo el nativo con más apariciones en la historia de la selección italiana. (es)
  • Mauro Germán Camoranesi Serra Ufficiale OMRI (Spanish: [ˈmawɾo xeɾˈmaŋ kamoɾaˈnesi ˈsera], Italian: [ˈmauro kamoraˈneːzi; -eːsi]; born 4 October 1976) is an Italian football manager and former player who played as a right midfielder or right winger. Camoranesi began his career in Argentina in 1995, where he played for Aldosivi and Banfield, also having spells in Mexico with Santos Laguna and Cruz Azul, and in Uruguay with Wanderers. In 2000, he moved to Italy, joining Verona, where his performances earned him a transfer to defending Serie A champions Juventus in 2002. Camoranesi won the league title and the Supercoppa Italiana in his first season with the club, also reaching the Champions League final; he spent most of his career with the Turin side, also winning a second Supercoppa Italiana during his eight seasons with the Bianconeri. In 2010, he joined German side VfB Stuttgart for a season, before returning to Argentina to play for Lanús, and subsequently Racing Club, where he retired in 2014. Following his retirement, Camoranesi began his managerial career later that year, and has since coached Mexican club Coras de Tepic and Argentine side Tigre. Born and raised in Argentina, Camoranesi represented Italy at international level, making his debut in 2003. With Italy, he took part at UEFA Euro 2004, UEFA Euro 2008, and the 2009 FIFA Confederations Cup; he also took part in the 2010 FIFA World Cup, and was a member of Italy's winning squad at the 2006 World Cup. (en)
  • Mauro Camoranesi (lahir 4 Oktober 1976) merupakan seorang pemain sepak bola Italia yang berposisi sebagai gelandang. Saat ini ia bermain untuk Racing Club di Argentina dan telah pensiun dari tim nasional Italia. (in)
  • Mauro Germán Camoranesi (prononcé : [kamoraˈneːzi]), né le 4 octobre 1976 à Tandil (Argentine), est un footballeur international italien évoluant au poste de milieu de terrain, reconverti entraîneur. Surnommé durant sa carrière Albiazzurro, El Gaucho, Il Mago di Tandil ou encore El Tractor, il a commencé sa carrière en Amérique du sud où il a évolué dans les clubs de Santos Laguna, Montevideo Wanderers FC, CA Banfield et CD Cruz Azul avant de rejoindre l'Italie et l'Hellas Vérone. Il rejoint ensuite les rangs de la Juventus où pendant 8 ans il devient l'un des joueurs fondamentaux de l'équipe turinoise. Il signe en août 2010 pour une saison avec les Allemands du VfB Stuttgart, avec option pour une prolongation la saison suivante. Lors de son passage à la Juventus, Camoranesi a remporté la Serie A en 2002-03, et la Supercoupe en 2002 et 2003. Camoranesi a également été champion de Serie A en 2004-05 et 2005-06, mais le club du Piémont a perdu ces deux titres à cause de l'affaire des matches truqués du Calcio. Sélectionné régulièrement avec l'Italie depuis février 2003, il remporte la Coupe du monde de football de 2006. (fr)
  • 마우로 헤르만 카모라네시 세라(스페인어: Mauro Germán Camoranesi Serra, Ufficiale OMRI, 1976년 10월 4일 아르헨티나 탄딜 ~ )는 이탈리아의 축구 감독이자 옛 축구 선수이다. 카모라네시는 2006년 FIFA 월드컵에서 이탈리아 축구 국가대표팀의 일원으로 활동하여 팀의 우승에 공헌하였다. (ko)
  • マウロ・カモラネージ(Mauro Camoranesi, 1976年10月4日 - )は、アルゼンチン・タンディル出身の元サッカー選手、サッカー指導者。元イタリア代表。現役時代のポジションはミッドフィールダー。 (ja)
  • Mauro Germán Camoranesi Serra (Tandil, 4 ottobre 1976) è un allenatore di calcio ed ex calciatore argentino naturalizzato italiano, di ruolo centrocampista.È stato campione del mondo con la nazionale italiana nel 2006. Esterno destro rapido, l'esordio da professionista avviene in Messico, al Santos Laguna, dopo essersi formato in club argentini. Nel 1997 si trasferisce a Montevideo, Uruguay. Nello stesso anno torna in Argentina, firmando per il Banfield: 16 reti in 38 incontri convincono il Cruz Azul ad acquistarlo. L'esterno fa così ritorno anche in Messico, dove gioca tra il 1998 e il 2000, prima di trasferirsi in Italia, al Verona nel 2000. A Verona è schierato subito titolare: 51 incontri e 7 gol in Serie A, la Juventus lo acquista in comproprietà a € 4 milioni nel 2002, riscattandone il cartellino dopo la prima stagione per altri 4,5 milioni di euro. Vince subito campionato e Supercoppa italiana nel 2003. Nel 2006, con la retrocessione del club torinese in Serie B, l'italo-argentino resta e contribuisce alla risalita verso la massima divisione. Dopo 288 presenze e 32 gol con la Juventus, nel 2010 si trasferisce in Germania, allo Stoccarda. Negli ultimi anni decide di fare ritorno nel Paese di nascita per terminare la carriera. Dal 2003 al 2010 ha militato nella nazionale italiana, per un totale di 55 partite e 4 gol. Con l'Italia ha disputato due Europei (2004 e 2008), due Mondiali (quello del 2006, vinto in Germania da protagonista, e quello del 2010) e la Confederations Cup 2009. (it)
  • Mauro Germán Camoranesi Serra (Tandil, 4 oktober 1976) is een in Argentinië geboren Italiaans voormalig betaald voetballer die bij voorkeur centraal op het middenveld speelde. Na zijn spelersloopbaan werd hij voetbaltrainer. Camoranesi is een van origine Argentijnse middenvelder, maar hij liet zich naturaliseren tot Italiaan. Zijn grootouders komen uit Italië en zijn moeder uit Rusland. Hij speelde voor het Argentijnse (1996), Santos Laguna (1996-1997), Montevideo Wanderers (1997), CA Banfield (1997-1998), Cruz Azul (1998-2000), Hellas Verona (2000-2002) en vanaf 2002 voor Juventus. Hij verruilde in augustus 2010 Juventus FC voor VfB Stuttgart, waar hij tekende voor één jaar met een optie op nog een seizoen. Op 26 januari 2011 bleek dat Stuttgart het contract wilde openbreken en vertrok hij per direct uit de Duitse stad. Camoranesi keerde terug naar Argentinië en speelde de seizoenen 2011 en 2012 voor CA Lanús. Hierna kwam hij uit voor Racing Club de Avellaneda waar hij zijn carrière eind 2014 besloot. Camoranesi speelde zijn eerste interland voor Italië op 12 februari 2003 tegen Portugal. Hij maakte deel uit van de selectie voor het WK voetbal 2006 die de wereldtitel won. Ook speelde hij op het EK 2008 en het WK 2010 in Zuid-Afrika. Hij werd na zijn spelersloopbaan trainer en had in 2015 eerst de Mexicaanse tweedeklasser onder zijn hoede. In december van dat jaar werd hij aangesteld als hoofdtrainer van het Argentijnse CA Tigre. Hierna trainde hij . In januari 2020 werd hij als hoofdtrainer aangesteld bij het Sloveense NK Tabor Sežana. (nl)
  • Mauro Germán Camoranesi Serra [kamoraˈneːzi] (Tandil, 4 de outubro de 1976) é um técnico e ex-futebolista ítalo-argentino que atuava como meio-campista. Nascido na Argentina em 4 de outubro de 1976, Camoranesi tem avós italianos, e optou por defender a Azzurra. É considerado um dos maiores ídolos da Juventus, onde jogou por 8 anos e disputou 288 jogos, marcando 35 gols. (pt)
  • Ма́уро Херма́н Каморане́зи Се́рра (итал. Mauro Germán Camoranesi Serra; 4 октября 1976, Тандиль, Буэнос-Айрес) — итальянский футболист и тренер аргентинского происхождения, полузащитник. Чемпион мира 2006 года. (ru)
  • Mauro German Camoranesi [kamoraˈneːzi] (ur. 4 października 1976 w Tandil, Argentyna) – włoski piłkarz argentyńskiego pochodzenia, reprezentant Włoch. Grał na pozycji pomocnika. Waży 70 kg przy wzroście 177 cm. (pl)
  • Mauro Germán Serra Camoranesi, född 4 oktober 1976 i Tandil, Argentina, är en argentinsk-italiensk före detta fotbollsspelare. Han flyttade till Italien 2000 och är italiensk medborgare och före detta landslagsman. Var även ordinarie i slutspelet när Italien vann VM guldet 2006. Camoranesi avslutade sin karriär efter säsongen 2013/2014. (sv)
  • 毛罗·卡莫拉内西(Mauro Germán Serra Camoranesi,1976年10月4日-),原籍阿根廷的已退役意大利足球運動員,最後效力於阿根廷球會竞赛队。卡莫拉内西是2006年世界杯冠軍意大利成員,司職中場,尤以打右翼最為擅長。 (zh)
  • Мауро Каморанезі (італ. Mauro Germán Camoranesi, * 4 жовтня 1976, Танділь) — італійський футболіст аргентинського походження, півзахисник клубу «Ланус». Насамперед відомий виступами за клуб «Ювентус», а також національну збірну Італії. Чемпіон Італії. Дворазовий володар Суперкубка Італії з футболу. У складі збірної — чемпіон світу. (uk)
dbo:birthDate
  • 1976-10-04 (xsd:date)
dbo:birthPlace
dbo:careerStation
dbo:height
  • 1.770000 (xsd:double)
dbo:managerClub
dbo:position
dbo:team
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1679191 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 37087 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1123553239 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:bg
  • #0066bc (en)
dbp:birthDate
  • 1976-10-04 (xsd:date)
dbp:birthPlace
  • Tandil, Argentina (en)
dbp:caps
  • 6 (xsd:integer)
  • 7 (xsd:integer)
  • 13 (xsd:integer)
  • 31 (xsd:integer)
  • 35 (xsd:integer)
  • 38 (xsd:integer)
  • 39 (xsd:integer)
  • 54 (xsd:integer)
  • 75 (xsd:integer)
  • 224 (xsd:integer)
dbp:caption
  • Camoranesi in 2016 (en)
dbp:clubs
dbp:fg
  • #FFFFFF (en)
dbp:fullname
  • Mauro Germán Camoranesi Serra (en)
dbp:goals
  • 0 (xsd:integer)
  • 1 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 7 (xsd:integer)
  • 16 (xsd:integer)
  • 21 (xsd:integer)
  • 27 (xsd:integer)
dbp:height
  • 1.77 m (en)
dbp:managerclubs
dbp:manageryears
  • 2015 (xsd:integer)
  • 2016 (xsd:integer)
  • 2020 (xsd:integer)
dbp:name
  • Mauro Camoranesi (en)
dbp:nationalcaps
  • 55 (xsd:integer)
dbp:nationalgoals
  • 4 (xsd:integer)
dbp:nationalteam
dbp:nationalyears
  • 2003 (xsd:integer)
dbp:position
dbp:title
  • Managerial positions (en)
  • Italy squads (en)
dbp:totalcaps
  • 522 (xsd:integer)
dbp:totalgoals
  • 77 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:wordnet_type
dbp:years
  • 1995 (xsd:integer)
  • 1996 (xsd:integer)
  • 1997 (xsd:integer)
  • 1998 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
  • 2002 (xsd:integer)
  • 2010 (xsd:integer)
  • 2011 (xsd:integer)
  • 2012 (xsd:integer)
dcterms:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Mauro Germán Camoranesi Serra zkráceně jen Mauro Camoranesi (* 4. října 1976 Tandil, Argentina) je argentinský fotbalový trenér a bývalý fotbalový záložník, který reprezentoval Itálii. (cs)
  • Mauro Germán Camoranesi Serra és un futbolista italià d'ascendència argentina que va jugar de centrecampista a la Juventus FC de la Serie A italiana. Camoranesi, va jugar per la selecció d'Itàlia des del 2003. El 2006 va aconseguir un dels seus majors èxits com a jugador en guanyar la Copa del Món amb la seva selecció. (ca)
  • ماورو جيرمان كامورانيزي سيرا (Mauro german Camoranesi serra) لاعب كرة قدم من مواليد بيونس آيرس الأرجنتينية 4 أكتوبر 1976)، ويلعب مع المنتخب الإيطالي لكرة القدم. لاعب نادي شتوتغارت ومنتخب إيطاليا (ولد في 24 أكتوبر 1976 في ، بوينس آيرس، الأرجنتين فاز مع منتخب إيطاليا بكأس العالم 2006بدأ باللعب مع منتخب إيطاليا لكرة القدم في سنة 2003. مثل المنتخب الإيطالي في كأس العالم 2006 ويعتبر عنصر الخبرة في صفوف المنتخب الإيطالي. (ar)
  • Mauro Camoranessi (naskiĝis la 4-an de oktobro de 1976 en Tandil, Bonaera Provinco) estas argentina futbalisto de itala deveno. . Li estis membro de la itala nacia teamo de futbalo kiu gajnis la Futbalan Mondpokalon de 2006 kaj ankaŭ sukcesis en la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2008 kaj la Futbala Mondpokalo 2010. (eo)
  • Mauro Camoranesi (lahir 4 Oktober 1976) merupakan seorang pemain sepak bola Italia yang berposisi sebagai gelandang. Saat ini ia bermain untuk Racing Club di Argentina dan telah pensiun dari tim nasional Italia. (in)
  • 마우로 헤르만 카모라네시 세라(스페인어: Mauro Germán Camoranesi Serra, Ufficiale OMRI, 1976년 10월 4일 아르헨티나 탄딜 ~ )는 이탈리아의 축구 감독이자 옛 축구 선수이다. 카모라네시는 2006년 FIFA 월드컵에서 이탈리아 축구 국가대표팀의 일원으로 활동하여 팀의 우승에 공헌하였다. (ko)
  • マウロ・カモラネージ(Mauro Camoranesi, 1976年10月4日 - )は、アルゼンチン・タンディル出身の元サッカー選手、サッカー指導者。元イタリア代表。現役時代のポジションはミッドフィールダー。 (ja)
  • Mauro Germán Camoranesi Serra [kamoraˈneːzi] (Tandil, 4 de outubro de 1976) é um técnico e ex-futebolista ítalo-argentino que atuava como meio-campista. Nascido na Argentina em 4 de outubro de 1976, Camoranesi tem avós italianos, e optou por defender a Azzurra. É considerado um dos maiores ídolos da Juventus, onde jogou por 8 anos e disputou 288 jogos, marcando 35 gols. (pt)
  • Ма́уро Херма́н Каморане́зи Се́рра (итал. Mauro Germán Camoranesi Serra; 4 октября 1976, Тандиль, Буэнос-Айрес) — итальянский футболист и тренер аргентинского происхождения, полузащитник. Чемпион мира 2006 года. (ru)
  • Mauro German Camoranesi [kamoraˈneːzi] (ur. 4 października 1976 w Tandil, Argentyna) – włoski piłkarz argentyńskiego pochodzenia, reprezentant Włoch. Grał na pozycji pomocnika. Waży 70 kg przy wzroście 177 cm. (pl)
  • Mauro Germán Serra Camoranesi, född 4 oktober 1976 i Tandil, Argentina, är en argentinsk-italiensk före detta fotbollsspelare. Han flyttade till Italien 2000 och är italiensk medborgare och före detta landslagsman. Var även ordinarie i slutspelet när Italien vann VM guldet 2006. Camoranesi avslutade sin karriär efter säsongen 2013/2014. (sv)
  • 毛罗·卡莫拉内西(Mauro Germán Serra Camoranesi,1976年10月4日-),原籍阿根廷的已退役意大利足球運動員,最後效力於阿根廷球會竞赛队。卡莫拉内西是2006年世界杯冠軍意大利成員,司職中場,尤以打右翼最為擅長。 (zh)
  • Мауро Каморанезі (італ. Mauro Germán Camoranesi, * 4 жовтня 1976, Танділь) — італійський футболіст аргентинського походження, півзахисник клубу «Ланус». Насамперед відомий виступами за клуб «Ювентус», а також національну збірну Італії. Чемпіон Італії. Дворазовий володар Суперкубка Італії з футболу. У складі збірної — чемпіон світу. (uk)
  • Ο Μάουρο Καμορανέζι (Mauro Camoranesi, 4 Οκτωβρίου 1976) είναι Ιταλός παλαίμαχος ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνιζόταν ως δεξιός μέσος ή δεξιός επιθετικός, και προπονητής ποδοσφαίρου. Σήμερα προπονεί τη σλοβένικη Τάμπορ Σεζάνα. Ο Καμορανέζι γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Αργεντινή, αλλά προτίμησε να εκπροσωπήσει σε διεθνές επίπεδο την Ιταλία, με την οποία πραγματοποίησε το ντεμπούτο του το 2003. Με την εθνική Ιταλίας συμμετείχε στα Euro 2004 και Euro 2008, ήταν μέλος της πρωταθλήτριας ομάδας στο Μουντιάλ 2006 και συμμετείχε επίσης στο Μουντιάλ 2010. (el)
  • Mauro Germán Serra Camoranesi [kamoraˈneːzi] (* 4. Oktober 1976 in Tandil, Argentinien) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler und ein heutiger Fußballtrainer. Der Mittelfeldspieler nahm 2003 zusätzlich die italienische Staatsbürgerschaft an und spielte bis 2010 für die italienische Nationalmannschaft. Mit ihr wurde er 2006 in Deutschland Weltmeister. (de)
  • Mauro Germán Camoranesi Serra Ufficiale OMRI (Spanish: [ˈmawɾo xeɾˈmaŋ kamoɾaˈnesi ˈsera], Italian: [ˈmauro kamoraˈneːzi; -eːsi]; born 4 October 1976) is an Italian football manager and former player who played as a right midfielder or right winger. Born and raised in Argentina, Camoranesi represented Italy at international level, making his debut in 2003. With Italy, he took part at UEFA Euro 2004, UEFA Euro 2008, and the 2009 FIFA Confederations Cup; he also took part in the 2010 FIFA World Cup, and was a member of Italy's winning squad at the 2006 World Cup. (en)
  • Mauro Germán Camoranesi Serra (Tandil, Buenos Aires, Argentina; 4 de octubre de 1976), es un exfutbolista y entrenador ítalo-argentino que jugaba como centrocampista o extremo derecho. Teniendo sus inicios en las juveniles de Gimnasia y Esgrima, comenzó su carrera deportiva en el Aldosivi, con el que debutó como profesional en 1994. Con un breve paso en el Santos Laguna y con el Montevideo Wanderers, y destacando en el Banfield y en su regreso a México con Cruz Azul, en el 2000 llega al Verona de Italia. Sus grandes actuaciones le permitieron llegar a la Juventus en 2002, donde permaneció hasta 2010. En su primera temporada con el club turinés ganó la Serie A y la Supercopa de Italia, llegando también a la final de la UEFA Champions League, obteniendo en total cuatro títulos a nivel nacion (es)
  • Mauro Germán Camoranesi (prononcé : [kamoraˈneːzi]), né le 4 octobre 1976 à Tandil (Argentine), est un footballeur international italien évoluant au poste de milieu de terrain, reconverti entraîneur. Surnommé durant sa carrière Albiazzurro, El Gaucho, Il Mago di Tandil ou encore El Tractor, il a commencé sa carrière en Amérique du sud où il a évolué dans les clubs de Santos Laguna, Montevideo Wanderers FC, CA Banfield et CD Cruz Azul avant de rejoindre l'Italie et l'Hellas Vérone. Il rejoint ensuite les rangs de la Juventus où pendant 8 ans il devient l'un des joueurs fondamentaux de l'équipe turinoise. Il signe en août 2010 pour une saison avec les Allemands du VfB Stuttgart, avec option pour une prolongation la saison suivante. (fr)
  • Mauro Germán Camoranesi Serra (Tandil, 4 ottobre 1976) è un allenatore di calcio ed ex calciatore argentino naturalizzato italiano, di ruolo centrocampista.È stato campione del mondo con la nazionale italiana nel 2006. Dal 2003 al 2010 ha militato nella nazionale italiana, per un totale di 55 partite e 4 gol. Con l'Italia ha disputato due Europei (2004 e 2008), due Mondiali (quello del 2006, vinto in Germania da protagonista, e quello del 2010) e la Confederations Cup 2009. (it)
  • Mauro Germán Camoranesi Serra (Tandil, 4 oktober 1976) is een in Argentinië geboren Italiaans voormalig betaald voetballer die bij voorkeur centraal op het middenveld speelde. Na zijn spelersloopbaan werd hij voetbaltrainer. Camoranesi speelde zijn eerste interland voor Italië op 12 februari 2003 tegen Portugal. Hij maakte deel uit van de selectie voor het WK voetbal 2006 die de wereldtitel won. Ook speelde hij op het EK 2008 en het WK 2010 in Zuid-Afrika. (nl)
rdfs:label
  • ماورو كامورانيزي (ar)
  • Mauro Camoranesi (ca)
  • Mauro Camoranesi (cs)
  • Mauro Camoranesi (de)
  • Μάουρο Καμορανέζι (el)
  • Mauro Camoranesi (eo)
  • Mauro Camoranesi (es)
  • Mauro Camoranesi (in)
  • Mauro Camoranesi (it)
  • Mauro Camoranesi (fr)
  • Mauro Camoranesi (en)
  • 마우로 카모라네시 (ko)
  • マウロ・カモラネージ (ja)
  • Mauro Camoranesi (nl)
  • Mauro Camoranesi (pl)
  • Mauro Camoranesi (pt)
  • Каморанези, Мауро (ru)
  • Mauro Camoranesi (sv)
  • Мауро Каморанезі (uk)
  • 毛罗·卡莫拉内西 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Mauro Camoranesi (en)
  • Mauro Germán Camoranesi Serra (en)
is dbo:currentMember of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:name of
is dbp:p of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License