| dbo:abstract
|
- دورة فرنسا المفتوحة 2011، (بالإنجليزية: 2011 French Open)، هي النسخة 110 من دورة رولان غاروس الدولية، امتدت من 22 مايو إلى 5 يونيو 2011 بباريس (فرنسا). (ar)
- French Open 2011 byl 110. ročník významného tenisového turnaje, který se konal ve dnech 22. května až 5. června, kvalifikace byla hrána od 17. května. Šlo o druhý grandslamový tenisový turnaj sezóny, jediný hraný na antuce. Uskutečnil se tradičně na dvorcích Rolanda Garosse v Paříži. Organizátorem události byla Mezinárodní tenisová federace. Turnaj patřil do mužského okruhu ATP World Tour 2011 a ženského okruhu WTA Tour 2011. Vítězové si do žebříčků připsali dva tisíce bodů. Obhájci titulu ve dvouhře byli Španěl Rafael Nadal, který turnaj vyhrál a Italka Francesca Schiavoneová, jež podlehla ve finále. (cs)
- El Torneig de Roland Garros 2011, també conegut com a Obert de França 2011, és un esdeveniment de tennis disputat sobre terra batuda que pertany a la categoria de Grand Slam. La 110a edició del torneig es va celebrar entre el 23 de maig i el 5 de juny de 2011 al de París, França. (ca)
- The 2011 French Open was a tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 115th edition of the French Open, and the second Grand Slam event of the year. It took place at the Stade Roland Garros in Paris, France, from 22 May to 5 June 2011. Rafael Nadal successfully defended his 2010 title, defeating rival Roger Federer in the final to win his sixth French Open title. Francesca Schiavone was narrowly unsuccessful in her title defence, being defeated by Li Na in the final. Li became the first female Asian to win a Grand Slam singles title. (en)
- Die 110. French Open fanden vom 22. Mai bis 5. Juni 2011 in Paris im Stade Roland Garros statt. Titelverteidiger im Einzel waren Rafael Nadal bei den Herren sowie Francesca Schiavone bei den Damen. Im Herrendoppel waren Daniel Nestor und Nenad Zimonjić, im Damendoppel Serena und Venus Williams die Titelverteidiger. Katarina Srebotnik und Nenad Zimonjić waren die Titelverteidiger im Mixed. Bei den Herren siegte Rafael Nadal, der mit seinem sechsten Einzelerfolg den Rekord des Schweden Björn Borg einstellen konnte, der ebenfalls sechs Einzelsiege vorzuweisen hat. Bei den Damen gewann mit der Chinesin Li Na zum ersten Mal eine Asiatin einen Grand-Slam-Einzeltitel. Im Damendoppel und Mixed-Wettbewerb waren jeweils ungesetzte Paarungen erfolgreich. (de)
- La 110.ª edición de los Internacionales de Francia de Roland Garros se llevó a cabo desde el 17 de mayo al 5 de junio de 2011 en las canchas del Stade Roland Garros de París (Francia). Este torneo es uno de los cuatro que conforman el Grand Slam de tenis, siendo exactamente el segundo en orden cronológico. (es)
- Résultats détaillés de la 110e édition des Internationaux de France de tennis qui se déroule du 22 mai au 5 juin 2011 à Paris en France. Rafael Nadal et Li Na remportent le tournoi en simple. (fr)
- Prancis Terbuka 2011 (atau yang sering dikenal dengan Roland Garros, setelah nama aviator Prancis terkenal) akan menjadi turnamen tenis yang dimainkan di lapangan tanah liat terbuka. Ini akan menjadi edisi ke-110 dari penyelenggaraan Prancis Terbuka, dan akan menjadi penyelenggaraan kedua Grand Slam sepanjang tahunnya. Turnamen ini akan diselenggarakan di Stade Roland Garros yang terletak di Paris, Prancis, mulai tanggal 17 Mei hingga 5 Juni 2011. (in)
- De 110e editie van het Franse grandslamtoernooi, Roland Garros 2011, werd gehouden van zondag 22 mei tot en met zondag 5 juni 2011. Voor de vrouwen was het de 104e editie. Het toernooi werd gespeeld in het Roland-Garrosstadion in het 16e arrondissement van Parijs. (nl)
- 2011年 全仏オープン（2011ねんぜんふつオープン、Internationaux de France de Roland-Garros 2011）は、フランス・パリにある「スタッド・ローラン・ギャロス」にて、2011年5月22日から6月5日まで開催された。 (ja)
- L'Open di Francia 2011 (conosciuto anche come Roland Garros) è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. Era la 110ª edizione dell'Open di Francia, e la 2ª prova del Grande Slam dell'anno. Si è giocato allo Stade Roland Garros di Parigi, in Francia, dal 22 maggio al 5 giugno 2011. I detentori del titolo del singolare maschile e femminile erano rispettivamente Rafael Nadal e Francesca Schiavone. Nadal ha conservato il titolo, conquistando la "coppa dei moschettieri" per la sesta volta ed eguagliando il record di vittorie di Björn Borg. Schiavone invece si è arresa in finale alla cinese Li Na, che si è aggiudicata il suo primo titolo dello Slam. (it)
- O Torneio de Roland Garros de 2011 foi um torneio de tênis disputado nas quadras de saibro do Stade Roland Garros, em Paris, na França, entre 22 de maio e 5 de junho. Corresponde à 44ª edição da era aberta e à 115ª de todos os tempos. (pt)
- French Open 2011 - drugi w sezonie tenisowy turniej wielkoszlemowy, który odbywał się od 22 maja do 5 czerwca, tradycyjnie na paryskich kortach ziemnych imienia Rolanda Garrosa. Tytuł w grze pojedynczej obronił Rafael Nadal, który pokonał w finale Rogera Federera i wyrównał rekord Björna Borga sześciu zwycięstw w paryskiej imprezie. W grze podwójnej tytułu wywalczyli Daniel Nestor i Maks Mirny. W grze pojedynczej pań tytułu nie obroniła Francesca Schiavone, która w finale uległa Li Na. Zwyciężczynie zeszłorocznej rywalizacji w grze podwójnej, Amerykanki Serena i Venus Williams nie przystąpiły do turnieju, a zwycięstwo odniosła para Andrea Hlaváčková - Lucie Hradecká. (pl)
- Franska öppna 2011 (även känd som Roland Garros, efter den berömda franska flygpionjären) var en tennisturnering som spelades utomhus på grus. Det var den 110:e upplagan av tävlingen och den andra Grand Slam-turneringen under 2010. Den spelades på Stade Roland Garros i Paris, Frankrike, mellan den 22 maj och den 5 juni 2011. (sv)
- Открытый чемпионат Франции 2011 — 110-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося во французском Париже на кортах местного теннисного центра «Roland Garros». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров. В 2011 году матчи основных сеток прошли с 22 мая по 5 июня. Соревнование традиционно завершало основной сезон турниров серии на данном покрытии. Прошлогодние победители среди взрослых:
* в мужском одиночном разряде — Рафаэль Надаль
* в женском одиночном разряде — Франческа Скьявоне
* в мужском парном разряде — Ненад Зимонич и Даниэль Нестор
* в женском парном разряде — Серена Уильямс и Винус Уильямс
* в смешанном парном разряде — Катарина Среботник и Ненад Зимонич (ru)
- 2011年法國網球公開賽舉辦日期是2011年5月17日至6月5日。今屆賽事是第110屆法國網球公開賽。並於罗兰·加洛斯球场舉行。 (zh)
- Відкритий чемпіонат Франції з тенісу 2011 (відомий також як Ролан Гаррос на честь знаменитого французького авіатора) — тенісний турнір, який проводиться на відкритому повітрі на ґрунтових кортах. Це 110 Відкритий чемпіонат Франції, другий турнір Великого шолома в календарному році. Турнір проходив на у Парижі з 22 травня по 5 червня 2011 року. (uk)
|
| dbo:category
| |
| dbo:championInDoubleFemale
| |
| dbo:championInDoubleMale
| |
| dbo:championInMixedDouble
| |
| dbo:championInSingleFemale
| |
| dbo:championInSingleMale
| |
| dbo:location
| |
| dbo:tennisSurfaceType
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 60244 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:category
| |
| dbp:champbd
|
- Andrés Artuñedo / Roberto Carballés (en)
|
| dbp:champbs
| |
| dbp:champgd
|
- (en)
- Irina Khromacheva / Maryna Zanevska (en)
|
| dbp:champgs
| |
| dbp:champmd
|
- Max Mirnyi / Daniel Nestor (en)
|
| dbp:champml
|
- Fabrice Santoro / Todd Woodbridge (en)
|
| dbp:champms
| |
| dbp:champsl
|
- Guy Forget / Henri Leconte (en)
|
| dbp:champwcmd
|
- Shingo Kunieda / Nicolas Peifer (en)
|
| dbp:champwcms
| |
| dbp:champwcwd
|
- Esther Vergeer / Sharon Walraven (en)
|
| dbp:champwcws
| |
| dbp:champwd
|
- Andrea Hlaváčková / Lucie Hradecká (en)
|
| dbp:champwl
|
- Lindsay Davenport / Martina Hingis (en)
|
| dbp:champws
| |
| dbp:champxd
|
- (en)
- Casey Dellacqua / Scott Lipsky (en)
|
| dbp:date
|
- 0001-05-22 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:edition
| |
| dbp:location
| |
| dbp:logo
| |
| dbp:logoSize
| |
| dbp:surface
| |
| dbp:venue
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- دورة فرنسا المفتوحة 2011، (بالإنجليزية: 2011 French Open)، هي النسخة 110 من دورة رولان غاروس الدولية، امتدت من 22 مايو إلى 5 يونيو 2011 بباريس (فرنسا). (ar)
- El Torneig de Roland Garros 2011, també conegut com a Obert de França 2011, és un esdeveniment de tennis disputat sobre terra batuda que pertany a la categoria de Grand Slam. La 110a edició del torneig es va celebrar entre el 23 de maig i el 5 de juny de 2011 al de París, França. (ca)
- The 2011 French Open was a tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 115th edition of the French Open, and the second Grand Slam event of the year. It took place at the Stade Roland Garros in Paris, France, from 22 May to 5 June 2011. Rafael Nadal successfully defended his 2010 title, defeating rival Roger Federer in the final to win his sixth French Open title. Francesca Schiavone was narrowly unsuccessful in her title defence, being defeated by Li Na in the final. Li became the first female Asian to win a Grand Slam singles title. (en)
- La 110.ª edición de los Internacionales de Francia de Roland Garros se llevó a cabo desde el 17 de mayo al 5 de junio de 2011 en las canchas del Stade Roland Garros de París (Francia). Este torneo es uno de los cuatro que conforman el Grand Slam de tenis, siendo exactamente el segundo en orden cronológico. (es)
- Résultats détaillés de la 110e édition des Internationaux de France de tennis qui se déroule du 22 mai au 5 juin 2011 à Paris en France. Rafael Nadal et Li Na remportent le tournoi en simple. (fr)
- Prancis Terbuka 2011 (atau yang sering dikenal dengan Roland Garros, setelah nama aviator Prancis terkenal) akan menjadi turnamen tenis yang dimainkan di lapangan tanah liat terbuka. Ini akan menjadi edisi ke-110 dari penyelenggaraan Prancis Terbuka, dan akan menjadi penyelenggaraan kedua Grand Slam sepanjang tahunnya. Turnamen ini akan diselenggarakan di Stade Roland Garros yang terletak di Paris, Prancis, mulai tanggal 17 Mei hingga 5 Juni 2011. (in)
- De 110e editie van het Franse grandslamtoernooi, Roland Garros 2011, werd gehouden van zondag 22 mei tot en met zondag 5 juni 2011. Voor de vrouwen was het de 104e editie. Het toernooi werd gespeeld in het Roland-Garrosstadion in het 16e arrondissement van Parijs. (nl)
- 2011年 全仏オープン（2011ねんぜんふつオープン、Internationaux de France de Roland-Garros 2011）は、フランス・パリにある「スタッド・ローラン・ギャロス」にて、2011年5月22日から6月5日まで開催された。 (ja)
- L'Open di Francia 2011 (conosciuto anche come Roland Garros) è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. Era la 110ª edizione dell'Open di Francia, e la 2ª prova del Grande Slam dell'anno. Si è giocato allo Stade Roland Garros di Parigi, in Francia, dal 22 maggio al 5 giugno 2011. I detentori del titolo del singolare maschile e femminile erano rispettivamente Rafael Nadal e Francesca Schiavone. Nadal ha conservato il titolo, conquistando la "coppa dei moschettieri" per la sesta volta ed eguagliando il record di vittorie di Björn Borg. Schiavone invece si è arresa in finale alla cinese Li Na, che si è aggiudicata il suo primo titolo dello Slam. (it)
- O Torneio de Roland Garros de 2011 foi um torneio de tênis disputado nas quadras de saibro do Stade Roland Garros, em Paris, na França, entre 22 de maio e 5 de junho. Corresponde à 44ª edição da era aberta e à 115ª de todos os tempos. (pt)
- French Open 2011 - drugi w sezonie tenisowy turniej wielkoszlemowy, który odbywał się od 22 maja do 5 czerwca, tradycyjnie na paryskich kortach ziemnych imienia Rolanda Garrosa. Tytuł w grze pojedynczej obronił Rafael Nadal, który pokonał w finale Rogera Federera i wyrównał rekord Björna Borga sześciu zwycięstw w paryskiej imprezie. W grze podwójnej tytułu wywalczyli Daniel Nestor i Maks Mirny. W grze pojedynczej pań tytułu nie obroniła Francesca Schiavone, która w finale uległa Li Na. Zwyciężczynie zeszłorocznej rywalizacji w grze podwójnej, Amerykanki Serena i Venus Williams nie przystąpiły do turnieju, a zwycięstwo odniosła para Andrea Hlaváčková - Lucie Hradecká. (pl)
- Franska öppna 2011 (även känd som Roland Garros, efter den berömda franska flygpionjären) var en tennisturnering som spelades utomhus på grus. Det var den 110:e upplagan av tävlingen och den andra Grand Slam-turneringen under 2010. Den spelades på Stade Roland Garros i Paris, Frankrike, mellan den 22 maj och den 5 juni 2011. (sv)
- 2011年法國網球公開賽舉辦日期是2011年5月17日至6月5日。今屆賽事是第110屆法國網球公開賽。並於罗兰·加洛斯球场舉行。 (zh)
- Відкритий чемпіонат Франції з тенісу 2011 (відомий також як Ролан Гаррос на честь знаменитого французького авіатора) — тенісний турнір, який проводиться на відкритому повітрі на ґрунтових кортах. Це 110 Відкритий чемпіонат Франції, другий турнір Великого шолома в календарному році. Турнір проходив на у Парижі з 22 травня по 5 червня 2011 року. (uk)
- French Open 2011 byl 110. ročník významného tenisového turnaje, který se konal ve dnech 22. května až 5. června, kvalifikace byla hrána od 17. května. Šlo o druhý grandslamový tenisový turnaj sezóny, jediný hraný na antuce. Uskutečnil se tradičně na dvorcích Rolanda Garosse v Paříži. Organizátorem události byla Mezinárodní tenisová federace. Turnaj patřil do mužského okruhu ATP World Tour 2011 a ženského okruhu WTA Tour 2011. Vítězové si do žebříčků připsali dva tisíce bodů. (cs)
- Die 110. French Open fanden vom 22. Mai bis 5. Juni 2011 in Paris im Stade Roland Garros statt. Titelverteidiger im Einzel waren Rafael Nadal bei den Herren sowie Francesca Schiavone bei den Damen. Im Herrendoppel waren Daniel Nestor und Nenad Zimonjić, im Damendoppel Serena und Venus Williams die Titelverteidiger. Katarina Srebotnik und Nenad Zimonjić waren die Titelverteidiger im Mixed. (de)
- Открытый чемпионат Франции 2011 — 110-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося во французском Париже на кортах местного теннисного центра «Roland Garros». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров. В 2011 году матчи основных сеток прошли с 22 мая по 5 июня. Соревнование традиционно завершало основной сезон турниров серии на данном покрытии. Прошлогодние победители среди взрослых: (ru)
|
| rdfs:label
|
- 2011 French Open (en)
- دورة فرنسا المفتوحة 2011 (ar)
- Torneig de Roland Garros 2011 (ca)
- French Open 2011 (cs)
- French Open 2011 (de)
- Torneo de Roland Garros 2011 (es)
- Prancis Terbuka 2011 (in)
- Internationaux de France de tennis 2011 (fr)
- Open di Francia 2011 (it)
- 2011年全仏オープン (ja)
- Roland Garros 2011 (nl)
- French Open 2011 (pl)
- Torneio de Roland Garros de 2011 (pt)
- Открытый чемпионат Франции по теннису 2011 (ru)
- Franska öppna 2011 (sv)
- Відкритий чемпіонат Франції з тенісу 2011 (uk)
- 2011年法國網球公開賽 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:n
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
