| dbo:abstract
|
- El Masters de Madrid 2012, oficialment coneguda com a Mutua Madrid Open 2012 és una competició tennística professional jugada sobre terra batuda. És l'11a edició del torneig formant part de les sèries Masters 1000 de l'ATP en categoria masculina i la quarta en categoria femenina pertanyent als Premier Tournaments de la WTA. Es va celebrar entre el 4 i el 13 de maig del 2012 a la Caja Mágica de Madrid, Espanya. Aquesta edició de Masters de Madrid es va disputar sobre una superfície de , nova i única en els circuits professionals. Aquesta superfície representava una terra batuda més dura i relliscosa que fou mal rebuda per molts tennistes, ja que l'organització dels circuits masculí i femení no van tenir en compte la seva opinió abans d'aprovar aquesta pista en un torneig d'alta categoria. Els tennistes Rafael Nadal i Novak Đoković van declarar públicament que no tornarien a participar en aquest torneig si no es tornava a canviar de superfície. El suís Roger Federer va guanyar el seu quart títol de la temporada en quatre finals. Va significar el 20è títol Masters i tercer a Madrid (2006 i 2009), a més, amb els punts aconseguits va accedir a la segona posició del rànquing individual. L'estatunidenca Serena Williams va aconseguir el segon títol de l'any, ambdós sobre terra batuda i sense cap derrota en aquesta superfície. La bielorussa Viktória Azàrenka va disputar i perdre la segona final consecutiva a Madrid. La parella masculina polonesa Mariusz Fyrstenberg i Marcin Matkowski van guanyar el segon títol de l'any i també segon a Madrid després de l'aconseguit l'any 2008. La parella femenina italiana Sara Errani i Roberta Vinci van guanyar el seu quart títol de l'any conjuntament, tots sobre terra batuda. Paral·lelament, Errani portava tres títols individuals més també en la mateixa superfície. (ca)
- The 2012 Madrid Masters (also known as the Mutua Madrid Open for sponsorship reasons) was played on outdoor blue clay courts at the Park Manzanares in Madrid, Spain from 7 to 13 May. It was the 11th edition of the event on the ATP and 4th on the WTA. It was classified as an ATP World Tour Masters 1000 event on the 2012 ATP World Tour and a Premier Mandatory event on the 2012 WTA Tour. The clay courts used for the tournament were dyed blue to provide better contrast with the ball, which garnered controversy amongst players who found the dyeing made the surface too slippery and difficult to maneuver, putting defensive players at a disadvantage. Ion Țiriac, the former Romanian ATP player and billionaire businessman who owns the tournament, instituted the use of the color. (en)
- Die Mutua Madrid Open 2012 war der Name eines Tennisturniers der WTA Tour 2012 für Damen sowie eines Tennisturniers der ATP World Tour 2012 für Herren, und fand zeitgleich vom 5. bis zum 13. Mai 2012 im spanischen Madrid statt. (de)
- El Mutua Madrid Open 2012 fue un torneo de tenis que pertenece tanto a la ATP en la categoría de ATP World Tour Masters 1000 como a la WTA en la categoría Premier Mandatory. Se disputó del 6 al 13 de mayo de 2012 sobre polvo de ladrillo pintado de azul en La Caja Mágica en Madrid, España. Han existido controversias entre voces autorizadas del tenis acerca de la novedad de la edición del 2012, la pista de color azul. Un vídeo publicado en la web de Marca, en el que aparecen tenistas probando la pista, llega a la conclusión de que no afecta al bote de la pelota. (es)
- Il Mutua Madrid Open 2012 è stato un torneo di tennis disputato sulla terra blu. È stato il primo torneo della storia a essere giocato su questa superficie. È stata l'undicesima edizione ATP, e la quarta WTA dell'evento. Fa parte della categoria ATP World Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2012, e dei tornei Premier Mandatory nell'ambito del WTA Tour 2012. Entrambe le competizioni, maschile e femminile, si sono tenute alla Caja Mágica di Madrid, in Spagna, dal 4 al 13 maggio 2012. (it)
- Het tennistoernooi van Madrid van 2012 werd van 5 tot en met 13 mei 2012 gespeeld op de gravel-banen van het Manzanares Park Tennis Center ("Caja Mágica") in de Spaanse hoofdstad Madrid. De officiële naam van het toernooi was Mutua Madrid Open. Het toernooi bestond uit twee delen:
* WTA-toernooi van Madrid 2012, het toernooi voor de vrouwen
* ATP-toernooi van Madrid 2012, het toernooi voor de mannen (nl)
- Mutua Madrid Open 2012 — 23-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин и женщин, проводящегося в испанском городе Мадрид и являющегося частью тура ATP в рамках серии Masters 1000 и тура WTA в рамках серии Premier Mandatory. В 2012 году турнир прошёл с 7 по 13 мая. Соревнование продолжало околоевропейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к майскому Roland Garros. Прошлогодние победители:
* в мужском одиночном разряде — Новак Джокович
* в женском одиночном разряде — Петра Квитова
* в мужском парном разряде — Боб Брайан / Майк Брайан
* в женском парном разряде — Виктория Азаренко / Мария Кириленко (ru)
- Madrid Masters 2012 (також відомий під назвою Madrid Open за назвою спонсора) чоловічий і жіночий тенісний турнір, що проходив на відкритих у Мадриді (Іспанія). Це був 11-й за ліком турнір серед чоловіків і 4-й - серед жінок. Належав до категорії Мастерс у рамках Туру ATP 2012 і серії Premier Mandatory в рамках Туру WTA 2012. Тривав з 7 до 13 травня. Ґрунтові корти було пофарбовано в блакитний колір задля більшого контрасту з кольором м'яча. Це викликало невдоволення деяких гравців, які вважали, що фарбування зробило корти слизькими, а це пішло не на користь гравцям, що мають захисний стиль гри. , колишній румунський тенісист, а тепер мільярдер, вирішив застосувати фарбування. (uk)
- 2012年馬德里公開賽于2012年4月30日至5月8日在西班牙馬德里舉行，是一項男女合辦的比賽，在ATP稱馬德里大師1000賽，場地為室外藍土，男子爲第11屆賽事；女子為第4屆賽事，在ATP為大師1000系列賽；在WTA為WTA四項女子皇冠明珠賽之一，另外本屆是巡迴賽中首次使用藍土的比賽。 伊翁·提里亞克是羅馬尼亞籍前ATP球手，現在為身價數億的商人，他現在是這項賽事股東之一。而他不顧眾多球員的反對，在這一年強力引入藍土球場，引起了很大的爭議。德約科維奇和納達爾宣稱如果主辦方不作出更改，明年將放棄參與本項賽事。 (zh)
|
| dbo:championInDoubleFemale
| |
| dbo:championInDoubleMale
| |
| dbo:championInSingleFemale
| |
| dbo:championInSingleMale
| |
| dbo:location
| |
| dbo:tennisSurfaceType
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15000 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:champmd
|
- Mariusz Fyrstenberg / Marcin Matkowski (en)
|
| dbp:champms
| |
| dbp:champwd
|
- Sara Errani / Roberta Vinci (en)
|
| dbp:champws
| |
| dbp:date
|
- 0001-05-13 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:edition
|
- 4 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
|
| dbp:location
| |
| dbp:mainName
|
- Madrid Open Madrid Open (en)
|
| dbp:surface
| |
| dbp:venue
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The 2012 Madrid Masters (also known as the Mutua Madrid Open for sponsorship reasons) was played on outdoor blue clay courts at the Park Manzanares in Madrid, Spain from 7 to 13 May. It was the 11th edition of the event on the ATP and 4th on the WTA. It was classified as an ATP World Tour Masters 1000 event on the 2012 ATP World Tour and a Premier Mandatory event on the 2012 WTA Tour. The clay courts used for the tournament were dyed blue to provide better contrast with the ball, which garnered controversy amongst players who found the dyeing made the surface too slippery and difficult to maneuver, putting defensive players at a disadvantage. Ion Țiriac, the former Romanian ATP player and billionaire businessman who owns the tournament, instituted the use of the color. (en)
- Die Mutua Madrid Open 2012 war der Name eines Tennisturniers der WTA Tour 2012 für Damen sowie eines Tennisturniers der ATP World Tour 2012 für Herren, und fand zeitgleich vom 5. bis zum 13. Mai 2012 im spanischen Madrid statt. (de)
- El Mutua Madrid Open 2012 fue un torneo de tenis que pertenece tanto a la ATP en la categoría de ATP World Tour Masters 1000 como a la WTA en la categoría Premier Mandatory. Se disputó del 6 al 13 de mayo de 2012 sobre polvo de ladrillo pintado de azul en La Caja Mágica en Madrid, España. Han existido controversias entre voces autorizadas del tenis acerca de la novedad de la edición del 2012, la pista de color azul. Un vídeo publicado en la web de Marca, en el que aparecen tenistas probando la pista, llega a la conclusión de que no afecta al bote de la pelota. (es)
- Il Mutua Madrid Open 2012 è stato un torneo di tennis disputato sulla terra blu. È stato il primo torneo della storia a essere giocato su questa superficie. È stata l'undicesima edizione ATP, e la quarta WTA dell'evento. Fa parte della categoria ATP World Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2012, e dei tornei Premier Mandatory nell'ambito del WTA Tour 2012. Entrambe le competizioni, maschile e femminile, si sono tenute alla Caja Mágica di Madrid, in Spagna, dal 4 al 13 maggio 2012. (it)
- Het tennistoernooi van Madrid van 2012 werd van 5 tot en met 13 mei 2012 gespeeld op de gravel-banen van het Manzanares Park Tennis Center ("Caja Mágica") in de Spaanse hoofdstad Madrid. De officiële naam van het toernooi was Mutua Madrid Open. Het toernooi bestond uit twee delen:
* WTA-toernooi van Madrid 2012, het toernooi voor de vrouwen
* ATP-toernooi van Madrid 2012, het toernooi voor de mannen (nl)
- Madrid Masters 2012 (також відомий під назвою Madrid Open за назвою спонсора) чоловічий і жіночий тенісний турнір, що проходив на відкритих у Мадриді (Іспанія). Це був 11-й за ліком турнір серед чоловіків і 4-й - серед жінок. Належав до категорії Мастерс у рамках Туру ATP 2012 і серії Premier Mandatory в рамках Туру WTA 2012. Тривав з 7 до 13 травня. Ґрунтові корти було пофарбовано в блакитний колір задля більшого контрасту з кольором м'яча. Це викликало невдоволення деяких гравців, які вважали, що фарбування зробило корти слизькими, а це пішло не на користь гравцям, що мають захисний стиль гри. , колишній румунський тенісист, а тепер мільярдер, вирішив застосувати фарбування. (uk)
- 2012年馬德里公開賽于2012年4月30日至5月8日在西班牙馬德里舉行，是一項男女合辦的比賽，在ATP稱馬德里大師1000賽，場地為室外藍土，男子爲第11屆賽事；女子為第4屆賽事，在ATP為大師1000系列賽；在WTA為WTA四項女子皇冠明珠賽之一，另外本屆是巡迴賽中首次使用藍土的比賽。 伊翁·提里亞克是羅馬尼亞籍前ATP球手，現在為身價數億的商人，他現在是這項賽事股東之一。而他不顧眾多球員的反對，在這一年強力引入藍土球場，引起了很大的爭議。德約科維奇和納達爾宣稱如果主辦方不作出更改，明年將放棄參與本項賽事。 (zh)
- El Masters de Madrid 2012, oficialment coneguda com a Mutua Madrid Open 2012 és una competició tennística professional jugada sobre terra batuda. És l'11a edició del torneig formant part de les sèries Masters 1000 de l'ATP en categoria masculina i la quarta en categoria femenina pertanyent als Premier Tournaments de la WTA. Es va celebrar entre el 4 i el 13 de maig del 2012 a la Caja Mágica de Madrid, Espanya. (ca)
- Mutua Madrid Open 2012 — 23-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин и женщин, проводящегося в испанском городе Мадрид и являющегося частью тура ATP в рамках серии Masters 1000 и тура WTA в рамках серии Premier Mandatory. В 2012 году турнир прошёл с 7 по 13 мая. Соревнование продолжало околоевропейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к майскому Roland Garros. Прошлогодние победители: (ru)
|
| rdfs:label
|
- 2012 Mutua Madrid Open (en)
- Mutua Madrid Open 2012 (ca)
- Mutua Madrid Open 2012 (de)
- Masters de Madrid 2012 (es)
- Mutua Madrid Open 2012 (it)
- Tennistoernooi van Madrid 2012 (nl)
- Mutua Madrid Open 2012 (ru)
- Mutua Madrid Open 2012 (uk)
- 2012年馬德里公開賽 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
