| dbo:abstract
|
- El Torneig de Basilea 2012, oficialment conegut com a Swiss Indoors 2012, és un esdeveniment de tennis masculí disputat sobre pista dura que pertany a les sèries 500 de l'ATP. La 42a edició del torneig es va celebrar entre el 20 i el 28 d'octubre de 2012 al de Basilea, Suïssa. El tennista argentí Juan Martín del Potro va guanyar el quart títol de la temporada, segon consecutiu en dues setmanes. El local Roger Federer no va poder revalidar el títol després de disputar la seva setena final consecutiva i novena de la seva carrera a Basilea, malgrat haver guanyat ja aquest títol en cinc ocasions. La parella formada pel canadenc Daniel Nestor i el serbi Nenad Zimonjić va guanyar a Basilea per segona ocasió després de l'aconseguit el 2009. La parella es va reunir puntualment per aquest torneig després d'haver-se separat cap a la fi de 2010. Nestor, per la seva part, va aconseguir el 80è títol de dobles de la seva carrera, el quart en l'Era Open. (ca)
- Tenisový turnaj ATP Swiss Indoors 2012 se konal ve dnech 22. až 28. října v basilejském komplexu St. Jakobshalle. Hrálo se na uzavřených dvorcích s tvrdým povrchem. Turnaj byl zařazen do kategorie ATP World Tour 500 series. Odměny činily 1 404 300 eur Obhájcem singlového titulu byla švýcarská světová jednička Roger Federer, která ve finále nestačila na argentinskou turnajovou dvojku Juana Martína del Potra po třísetovém boji 6–4, 6–7(5–7) a 7–6(7–3). Soutěž čtyřhry vyhrál nejvýše nasazený kanadsko-srbský pár Daniel Nestor a Nenad Zimonjić, když o vítězství proti filipínsko-britské dvojici Treat Conrad Huey a Dominic Inglot rozhodl po setech 7–5 a 6–7(4–7), až supertiebreak v poměru [10–5]. Zimonjić tak obhájil titul z předchozího ročníku. (cs)
- Die Swiss Indoors Basel 2012 waren ein Tennisturnier, welches vom 22. bis zum 28. Oktober 2012 in Basel stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2012 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. In der gleichen Woche wurden in Valencia die Valencia Open 500 gespielt, die genau wie das Swiss Indoors Basel zur Kategorie ATP World Tour 500 zählten. Der Austragungsort des Turniers war die St. Jakobshalle, die knapp hinter der Basler Stadtgrenze in Münchenstein liegt. Titelverteidiger im Einzel war Roger Federer, der in diesem Jahr zum siebten Mal hintereinander im Final stand und dort auf den Argentinier Juan Martín del Potro traf. In einem hart umkämpften Final gewann del Potro in drei Sätzen mit 6:4, 6:75 und 7:63. Im sechzehnten Aufeinandertreffen der beiden war es erst der dritte Sieg des Argentiniers. Im laufenden Jahr war es der erste Sieg bei insgesamt sieben Begegnungen. Im Doppel waren Michaël Llodra und Nenad Zimonjić die Titelverteidiger; Zimonjić trat in diesem Jahr mit seinem früheren Doppelpartner Daniel Nestor an und gewann den Final erneut. Sie besiegten das Duo Treat Conrad Huey aus den Philippinen und Dominic Inglot aus Grossbritannien in drei Sätzen. Für Zimonjić war es in Basel bereits der dritte, für Nestor sogar der vierte Titel. 2009 konnten die beiden bereits einmal gemeinsam den Titel in Basel holen. Im Rahmen des Turniers fand am Eröffnungstag aufgrund des 100-jährigen Bestehens von Swiss Olympic zur Ehrung aller Schweizer Olympia-Teilnehmer ein Anlass statt, wo die drei wichtigsten Olympiagewinner aller Zeiten gekürt wurden. Die Auszeichnung erhielten der Skispringer Simon Ammann, die ehemalige Skirennfahrerin Vreni Schneider und die Rollstuhlsportlerin Edith Wolf-Hunkeler. (de)
- The 2012 Swiss Indoors was a tennis tournament that was played on indoor hard courts. It was the 43rd edition of the event known that year as the Swiss Indoors, and was part of the 500 series of the 2012 ATP World Tour. It was held at the St. Jakobshalle in Basel, Switzerland, from 22 October until 28 October 2012. Second-seeded Juan Martín del Potro won the singles title. (en)
- El Swiss Indoors Basel 2012 es un torneo de tenis que pertenece a la ATP en la categoría de ATP World Tour 500. El evento se llevará a cabo en Basilea, Suiza, del 22 de octubre al 28 de octubre del 2012 sobre canchas duras bajo techo. (es)
- L'édition 2012 du tournoi de tennis de Bâle se déroule du 22 au 28 octobre, sur dur en intérieur. Elle appartient à la catégorie ATP 500 Series. Juan Martín del Potro remporte l'épreuve en simple, Daniel Nestor et Nenad Zimonjić celle en double. (fr)
- Lo Swiss Indoors Open 2012 è stato un torneo di tennis che si è giocato su campi in cemento al coperto. È stata la 38ª edizione dell'evento conosciuto come Swiss indoors open o Swiss Indoors, appartenente alla serie ATP World Tour 500 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2012. Gli incontri si sono giocati a Basilea, in Svizzera, dal 20 al 28 ottobre 2012. (it)
- Swiss Indoors Basel 2012 – tenisowy turniej ATP z cyklu Swiss Indoors Basel rozgrywany w dniach 21–27 października 2012 roku w Bazylei na kortach twardych w hali o puli nagród 1 404 300 euro. (pl)
- Het ATP-toernooi van Bazel 2012 (met de officiële naam Swiss Indoors 2012) werd van 21 tot en met 28 oktober gespeeld in de Zwitserse stad Bazel. De wedstrijden werden gespeeld op in de St. Jakobshalle. De titelverdediger in het enkelspel is de als eerste geplaatste Roger Federer; titelverdedigers in het dubbelspel is het deze editie niet samenspelende duo Michaël Llodra en Nenad Zimonjić. Het toernooi van 2012 trok 72.200 toeschouwers. (nl)
- Swiss Indoors Basel 2012 — 43-й розыгрыш профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Базеле, Швейцария, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 500. В 2012 году турнир прошёл с 22 по 29 октября. Первой ракеткой одиночного турнира был Роджер Федерер (тогдашняя 1-я ракетка мира). (ru)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:category
| |
| dbo:championInDoubleMale
| |
| dbo:championInSingleMale
| |
| dbo:tennisSurfaceType
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4357 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:beforeName
| |
| dbp:category
| |
| dbp:champd
|
- Daniel Nestor / Nenad Zimonjić (en)
|
| dbp:champs
|
- Juan Martín del Potro (en)
|
| dbp:date
|
- 0001-10-28 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:draw
| |
| dbp:edition
| |
| dbp:prizeMoney
| |
| dbp:surface
| |
| dbp:venue
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The 2012 Swiss Indoors was a tennis tournament that was played on indoor hard courts. It was the 43rd edition of the event known that year as the Swiss Indoors, and was part of the 500 series of the 2012 ATP World Tour. It was held at the St. Jakobshalle in Basel, Switzerland, from 22 October until 28 October 2012. Second-seeded Juan Martín del Potro won the singles title. (en)
- El Swiss Indoors Basel 2012 es un torneo de tenis que pertenece a la ATP en la categoría de ATP World Tour 500. El evento se llevará a cabo en Basilea, Suiza, del 22 de octubre al 28 de octubre del 2012 sobre canchas duras bajo techo. (es)
- L'édition 2012 du tournoi de tennis de Bâle se déroule du 22 au 28 octobre, sur dur en intérieur. Elle appartient à la catégorie ATP 500 Series. Juan Martín del Potro remporte l'épreuve en simple, Daniel Nestor et Nenad Zimonjić celle en double. (fr)
- Lo Swiss Indoors Open 2012 è stato un torneo di tennis che si è giocato su campi in cemento al coperto. È stata la 38ª edizione dell'evento conosciuto come Swiss indoors open o Swiss Indoors, appartenente alla serie ATP World Tour 500 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2012. Gli incontri si sono giocati a Basilea, in Svizzera, dal 20 al 28 ottobre 2012. (it)
- Swiss Indoors Basel 2012 – tenisowy turniej ATP z cyklu Swiss Indoors Basel rozgrywany w dniach 21–27 października 2012 roku w Bazylei na kortach twardych w hali o puli nagród 1 404 300 euro. (pl)
- Het ATP-toernooi van Bazel 2012 (met de officiële naam Swiss Indoors 2012) werd van 21 tot en met 28 oktober gespeeld in de Zwitserse stad Bazel. De wedstrijden werden gespeeld op in de St. Jakobshalle. De titelverdediger in het enkelspel is de als eerste geplaatste Roger Federer; titelverdedigers in het dubbelspel is het deze editie niet samenspelende duo Michaël Llodra en Nenad Zimonjić. Het toernooi van 2012 trok 72.200 toeschouwers. (nl)
- Swiss Indoors Basel 2012 — 43-й розыгрыш профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Базеле, Швейцария, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 500. В 2012 году турнир прошёл с 22 по 29 октября. Первой ракеткой одиночного турнира был Роджер Федерер (тогдашняя 1-я ракетка мира). (ru)
- El Torneig de Basilea 2012, oficialment conegut com a Swiss Indoors 2012, és un esdeveniment de tennis masculí disputat sobre pista dura que pertany a les sèries 500 de l'ATP. La 42a edició del torneig es va celebrar entre el 20 i el 28 d'octubre de 2012 al de Basilea, Suïssa. (ca)
- Tenisový turnaj ATP Swiss Indoors 2012 se konal ve dnech 22. až 28. října v basilejském komplexu St. Jakobshalle. Hrálo se na uzavřených dvorcích s tvrdým povrchem. Turnaj byl zařazen do kategorie ATP World Tour 500 series. Odměny činily 1 404 300 eur (cs)
- Die Swiss Indoors Basel 2012 waren ein Tennisturnier, welches vom 22. bis zum 28. Oktober 2012 in Basel stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2012 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. In der gleichen Woche wurden in Valencia die Valencia Open 500 gespielt, die genau wie das Swiss Indoors Basel zur Kategorie ATP World Tour 500 zählten. Der Austragungsort des Turniers war die St. Jakobshalle, die knapp hinter der Basler Stadtgrenze in Münchenstein liegt. (de)
|
| rdfs:label
|
- Swiss Indoors 2012 (ca)
- Swiss Indoors 2012 (cs)
- Swiss Indoors Basel 2012 (de)
- 2012 Swiss Indoors (en)
- Torneo de Basilea 2012 (es)
- Tournoi de tennis de Bâle (ATP 2012) (fr)
- Swiss Indoors Basel 2012 (it)
- ATP-toernooi van Bazel 2012 (nl)
- Swiss Indoors Basel 2012 (pl)
- Swiss Indoors Basel 2012 (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
