| dbo:abstract
|
- L'ARAG World Team Cup 2009 correspon a la 32a edició de la Copa del món de tennis entre països. Es va disputar entre el 17 i el 23 de maig al de Düsseldorf, Alemanya. Sèrbia va guanyar el seu primer títol després de vèncer en la final a Alemanya per 2 a 1. (ca)
- Světový pohár družstev 2009 byl tenisový turnaj na venkovních antukových kurtech. Jednalo se o 31. ročník Světového poháru družstev a konal se v Düsseldorfu v Německu od 17. května do 23. května 2009. Obhájcem titulu bylo Švédsko, kterému se ale nepodařilo postoupit ze skupinové fáze. Ve finále Srbsko porazilo Německo 2 : 1 a získalo svůj první titul. (cs)
- The 2009 ARAG World Team Cup was a tennis tournament play on outdoor clay courts. It was the 31st edition of the World Team Cup and was part of the 250 series of the 2009 ATP World Tour. It took place at the Rochusclub in Düsseldorf, Germany, from 17 May through 23 May 2009. Sweden was the defending champions, but they failed to advance beyond the group stage. Serbia defeated Germany in the final, by two rubbers to one for their first title. (en)
- Der ARAG World Team Cup 2009 war die offizielle Teammeisterschaft im Tennis und wurde im Freien auf Sand gespielt. 2009 war die 32. Auflage des World Team Cups. Die Veranstaltung wurde im Düsseldorfer Rochusclub vom 17. bis 23. Mai 2009 ausgetragen. In derselben Woche fanden in Kitzbühel die Interwetten Austrian Open Kitzbühel statt, die genau wie der World Team Cup zur Kategorie ATP World Tour 250 zählte. Der Vorjahressieger Schweden schied im Turnier 2009 bereits während der Gruppenphase aus. Im Finale bezwang Serbien mit 2:1 Deutschland und sicherte sich so den ersten Titel. Insgesamt nahmen acht Mannschaften teil. Aus zwei Vierergruppen zogen jeweils die Gruppenersten ins Finale ein und traten gegeneinander an. Bei Punktgleichstand zählte der direkt Vergleich. (de)
- La Copa Mundial por Equipos 2009 fue la 32ª versión de dicho torneo de equipos nacionales de tenis. Este evento fue realizado en el Rochusclub de Düsseldorf, en el estado de Renania del Norte-Westfalia, Alemania. Disputado entre el 17 y el 23 de mayo de 2009, participaron jugadores de Alemania, Argentina, Estados Unidos, Francia, Italia, Serbia, Rusia y Suecia. Tras ganar el grupo azul, Serbia derrotó en la final al ganador del grupo rojo, Alemania, y se coronó por primera vez campeona de este certamen. (es)
- La World Team Cup 2009 est la 32e édition de l'épreuve. Huit pays participent à la phase finale. Le tournoi, qui commence le 17 mai 2009 au Rochusclub, se déroule à Düsseldorf, en Allemagne . (fr)
- La World Team Cup 2009 è stata la trentatreesima edizione della World Team Cup, torneo di tennis a squadre nazionali. (it)
- De ARAG World Team Cup 2009 werd gehouden van 17 tot en met 23 mei 2009 in het Duitse Düsseldorf. Het was de tweeëndertigste editie van het tennistoernooi tussen landen. Dit toernooi bestaat uit twee singlepartijen en één dubbelpartij.De Servië wonnen voor de eerste keer. (nl)
- Drużynowy Puchar Świata w tenisie ziemnym (ARAG ATP World Team Championship) w 2009 roku odbył się w dniach 17 - 23 maja tradycyjnie w niemieckim Düsseldorfie na kortach ziemnych. Pula nagród wyniosła 1 500 000 euro. W turnieju wystąpiło osiem ekip: Niemcy, Serbia, Szwecja, Argentyna, Stany Zjednoczone, Włochy, Francja, Rosja. Zwycięzcami zostali po raz pierwszy w historii reprezentanci Serbii, występujący w składzie Janko Tipsarević, Viktor Troicki i Nenad Zimonjić. (pl)
- ARAG World Team Cup — международный командный теннисный турнир, проводимый ежегодно ATP в Дюссельдорфе, Германия. В 2009 году турнир прошёл на открытых грунтовых кортах с 17 по 23 мая. Прошлогодний победитель - сборная Швеции. В финале встретились сборные Сербии и Германии. Для Сербии это первое выступление в Командном Кубке Мира. И с первого раза она одержала победу, выиграв со счётом 2-1. (ru)
|
| dbo:category
| |
| dbo:location
| |
| dbo:tennisSurfaceType
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10598 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:date
|
- 0001-05-18 (xsd:gMonthDay)
- 0001-05-20 (xsd:gMonthDay)
- 0001-05-22 (xsd:gMonthDay)
- 2009-05-21 (xsd:date)
- 2009-05-23 (xsd:date)
|
| dbp:score
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
|
| dbp:surface
| |
| dbp:team
|
- Argentina (en)
- France (en)
- Germany (en)
- Italy (en)
- Russia (en)
- Serbia (en)
- Sweden (en)
- USA (en)
|
| dbp:team1Var
| |
| dbp:team2Var
| |
| dbp:venue
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'ARAG World Team Cup 2009 correspon a la 32a edició de la Copa del món de tennis entre països. Es va disputar entre el 17 i el 23 de maig al de Düsseldorf, Alemanya. Sèrbia va guanyar el seu primer títol després de vèncer en la final a Alemanya per 2 a 1. (ca)
- Světový pohár družstev 2009 byl tenisový turnaj na venkovních antukových kurtech. Jednalo se o 31. ročník Světového poháru družstev a konal se v Düsseldorfu v Německu od 17. května do 23. května 2009. Obhájcem titulu bylo Švédsko, kterému se ale nepodařilo postoupit ze skupinové fáze. Ve finále Srbsko porazilo Německo 2 : 1 a získalo svůj první titul. (cs)
- The 2009 ARAG World Team Cup was a tennis tournament play on outdoor clay courts. It was the 31st edition of the World Team Cup and was part of the 250 series of the 2009 ATP World Tour. It took place at the Rochusclub in Düsseldorf, Germany, from 17 May through 23 May 2009. Sweden was the defending champions, but they failed to advance beyond the group stage. Serbia defeated Germany in the final, by two rubbers to one for their first title. (en)
- La Copa Mundial por Equipos 2009 fue la 32ª versión de dicho torneo de equipos nacionales de tenis. Este evento fue realizado en el Rochusclub de Düsseldorf, en el estado de Renania del Norte-Westfalia, Alemania. Disputado entre el 17 y el 23 de mayo de 2009, participaron jugadores de Alemania, Argentina, Estados Unidos, Francia, Italia, Serbia, Rusia y Suecia. Tras ganar el grupo azul, Serbia derrotó en la final al ganador del grupo rojo, Alemania, y se coronó por primera vez campeona de este certamen. (es)
- La World Team Cup 2009 est la 32e édition de l'épreuve. Huit pays participent à la phase finale. Le tournoi, qui commence le 17 mai 2009 au Rochusclub, se déroule à Düsseldorf, en Allemagne . (fr)
- La World Team Cup 2009 è stata la trentatreesima edizione della World Team Cup, torneo di tennis a squadre nazionali. (it)
- De ARAG World Team Cup 2009 werd gehouden van 17 tot en met 23 mei 2009 in het Duitse Düsseldorf. Het was de tweeëndertigste editie van het tennistoernooi tussen landen. Dit toernooi bestaat uit twee singlepartijen en één dubbelpartij.De Servië wonnen voor de eerste keer. (nl)
- Drużynowy Puchar Świata w tenisie ziemnym (ARAG ATP World Team Championship) w 2009 roku odbył się w dniach 17 - 23 maja tradycyjnie w niemieckim Düsseldorfie na kortach ziemnych. Pula nagród wyniosła 1 500 000 euro. W turnieju wystąpiło osiem ekip: Niemcy, Serbia, Szwecja, Argentyna, Stany Zjednoczone, Włochy, Francja, Rosja. Zwycięzcami zostali po raz pierwszy w historii reprezentanci Serbii, występujący w składzie Janko Tipsarević, Viktor Troicki i Nenad Zimonjić. (pl)
- ARAG World Team Cup — международный командный теннисный турнир, проводимый ежегодно ATP в Дюссельдорфе, Германия. В 2009 году турнир прошёл на открытых грунтовых кортах с 17 по 23 мая. Прошлогодний победитель - сборная Швеции. В финале встретились сборные Сербии и Германии. Для Сербии это первое выступление в Командном Кубке Мира. И с первого раза она одержала победу, выиграв со счётом 2-1. (ru)
- Der ARAG World Team Cup 2009 war die offizielle Teammeisterschaft im Tennis und wurde im Freien auf Sand gespielt. 2009 war die 32. Auflage des World Team Cups. Die Veranstaltung wurde im Düsseldorfer Rochusclub vom 17. bis 23. Mai 2009 ausgetragen. In derselben Woche fanden in Kitzbühel die Interwetten Austrian Open Kitzbühel statt, die genau wie der World Team Cup zur Kategorie ATP World Tour 250 zählte. Der Vorjahressieger Schweden schied im Turnier 2009 bereits während der Gruppenphase aus. Im Finale bezwang Serbien mit 2:1 Deutschland und sicherte sich so den ersten Titel. (de)
|
| rdfs:label
|
- Copa del Món de tennis 2009 (ca)
- Světový pohár družstev 2009 (cs)
- World Team Cup 2009 (de)
- 2009 ARAG World Team Cup (en)
- Copa Mundial por Equipos 2009 (es)
- World Team Cup 2009 (fr)
- World Team Cup 2009 (it)
- World Team Cup 2009 (nl)
- Drużynowy Puchar Świata w tenisie ziemnym 2009 (pl)
- ARAG World Team Cup 2009 (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:n
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
