| dbo:abstract
|
- El Torneig de Basilea 2013, oficialment conegut com a Swiss Indoors 2013, és un esdeveniment de tennis masculí disputat sobre pista dura que pertany a les sèries 500 de l'ATP. La 44a edició del torneig es va celebrar entre el 19 i el 27 d'octubre de 2013 al de Basilea, Suïssa. El tennista argentí Juan Martín del Potro va guanyar el seu quart títol de la temporada, tots quatre de categoria 500, i va retenir el títol aconseguit en l'edició anterior. (ca)
- Swiss Indoors 2013 byl tenisový turnaj pořádaný jako součást mužského okruhu ATP World Tour, který se hrál na krytých dvorcích s tvrdým povrchem arény St. Jakobshalle. Konal se mezi 21. až 27. říjnem 2013 v švýcarské Basileji jako 44. ročník turnaje. Turnaj s rozpočtem 1 988 835 eur patřil do kategorie ATP World Tour 500. Nejvýše nasazeným hráčem ve dvouhře byl pátý tenista světa Juan Martín del Potro z Argentiny, který titul obhájil po finálové výhře nad bývalou švýcarskou světovou jedničkou Rogerem Federerem. (cs)
- Die Swiss Indoors Basel 2013 waren ein Tennisturnier, das vom 21. bis zum 27. Oktober 2013 in Basel stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2013 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. In der gleichen Woche wurden in Valencia die Valencia Open 500 gespielt, die wie die Swiss Indoors Basel zur Kategorie ATP World Tour 500 zählten. Der Austragungsort des Turniers war die St. Jakobshalle, die knapp hinter der Basler Stadtgrenze in Münchenstein liegt. Der Argentinier Juan Martín del Potro konnte seinen Vorjahrestitel souverän verteidigen. Im Final traf er erneut auf den Lokalmatador Roger Federer, den er in drei Sätzen besiegen konnte. Im laufenden Jahr war dies bereits sein vierter Titel sowie sein 17. Titel insgesamt in seiner Karriere. Im Doppel gewannen im letzten Jahr der Kanadier Daniel Nestor und der Serbe Nenad Zimonjić den Titel. Während Zimonjić in diesem Jahr mit einem neuen Partner bei den Valencia Open 500 antrat, spielte Nestor in diesem Jahr an der Seite von Vasek Pospisil bei den Swiss Indoors. Sie schieden jedoch bereits in der ersten Runde gegen Denis Istomin und Horacio Zeballos in zwei Sätzen aus. Den diesjährigen Final gewannen Treat Huey und Dominic Inglot in drei Sätzen gegen das österreichische Duo Julian Knowle und Oliver Marach. Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. (de)
- The 2013 Swiss Indoors was a men's tennis tournament played on indoor hard courts. It was the 44th edition of the event known as the Swiss Indoors, and part of the 500 series of the 2013 ATP World Tour. It was held at the St. Jakobshalle in Basel, Switzerland, from 21 October through 27 October 2013. First-seeded Juan Martín del Potro won the singles title. (en)
- El Swiss Indoors Basel 2013 es un torneo de tenis que pertenece a la ATP en la categoría de ATP World Tour 500. Se disputará desde el 21 al 27 de octubre del 2013 sobre moqueta en la ciudad de Basilea, Suiza. (es)
- L'édition 2013 du tournoi de tennis de Bâle se déroule du 21 au 27 octobre, sur dur en intérieur. Elle appartient à la catégorie ATP 500 Series. Juan Martín del Potro remporte l'épreuve en simple, Treat Conrad Huey et Dominic Inglot celle en double. (fr)
- Het ATP-toernooi van Bazel 2013 (met de officiële naam Swiss Indoors 2013) werd van 21 tot en met 27 oktober gespeeld in de Zwitserse stad Bazel. De wedstrijden werden gespeeld op indoor hardcourt in de St. Jakobshalle. Het enkelspel werd gewonnen door Juan Martín del Potro. Hij versloeg in de finale Roger Federer met 7-6(3), 2-6 en 6-4. Het dubbelspel werd gewonnen door Treat Huey en Dominic Inglot. Zij versloegen in de finale Julian Knowle en Oliver Marach met 6-3, 3-6 en [10-4]. (nl)
- Lo Swiss Indoors Open 2013 è stato un torneo di tennis giocato su campi in cemento al coperto. È stata la 44ª edizione dell'evento conosciuto come Swiss Indoors Open o Swiss Indoors, appartenente alla serie ATP World Tour 500 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2013. Gli incontri si sono giocati a Basilea, in Svizzera, dal 21 al 27 ottobre 2013. (it)
- Swiss Indoors Basel 2013 – tenisowy turniej ATP rangi ATP World Tour 500 z cyklu Swiss Indoors Basel rozgrywany w dniach 21–27 października 2013 roku w Bazylei na kortach twardych w hali o puli nagród 1 445 835 euro. (pl)
- Swiss Indoors Basel 2013 — 44-й розыгрыш профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Базеле, Швейцария, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 500. В 2013 году турнир прошёл с 21 по 27 октября. Первой ракеткой одиночного турнира был Хуан Мартин дель Потро (тогдашняя 5-я ракетка мира). (ru)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:category
| |
| dbo:championInDoubleMale
| |
| dbo:championInSingleMale
| |
| dbo:location
| |
| dbo:tennisSurfaceType
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5596 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:category
| |
| dbp:champd
|
- Treat Huey / Dominic Inglot (en)
|
| dbp:champs
|
- Juan Martín del Potro (en)
|
| dbp:date
|
- 0001-10-27 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:draw
| |
| dbp:edition
| |
| dbp:location
| |
| dbp:prizeMoney
| |
| dbp:surface
| |
| dbp:venue
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Torneig de Basilea 2013, oficialment conegut com a Swiss Indoors 2013, és un esdeveniment de tennis masculí disputat sobre pista dura que pertany a les sèries 500 de l'ATP. La 44a edició del torneig es va celebrar entre el 19 i el 27 d'octubre de 2013 al de Basilea, Suïssa. El tennista argentí Juan Martín del Potro va guanyar el seu quart títol de la temporada, tots quatre de categoria 500, i va retenir el títol aconseguit en l'edició anterior. (ca)
- Swiss Indoors 2013 byl tenisový turnaj pořádaný jako součást mužského okruhu ATP World Tour, který se hrál na krytých dvorcích s tvrdým povrchem arény St. Jakobshalle. Konal se mezi 21. až 27. říjnem 2013 v švýcarské Basileji jako 44. ročník turnaje. Turnaj s rozpočtem 1 988 835 eur patřil do kategorie ATP World Tour 500. Nejvýše nasazeným hráčem ve dvouhře byl pátý tenista světa Juan Martín del Potro z Argentiny, který titul obhájil po finálové výhře nad bývalou švýcarskou světovou jedničkou Rogerem Federerem. (cs)
- The 2013 Swiss Indoors was a men's tennis tournament played on indoor hard courts. It was the 44th edition of the event known as the Swiss Indoors, and part of the 500 series of the 2013 ATP World Tour. It was held at the St. Jakobshalle in Basel, Switzerland, from 21 October through 27 October 2013. First-seeded Juan Martín del Potro won the singles title. (en)
- El Swiss Indoors Basel 2013 es un torneo de tenis que pertenece a la ATP en la categoría de ATP World Tour 500. Se disputará desde el 21 al 27 de octubre del 2013 sobre moqueta en la ciudad de Basilea, Suiza. (es)
- L'édition 2013 du tournoi de tennis de Bâle se déroule du 21 au 27 octobre, sur dur en intérieur. Elle appartient à la catégorie ATP 500 Series. Juan Martín del Potro remporte l'épreuve en simple, Treat Conrad Huey et Dominic Inglot celle en double. (fr)
- Het ATP-toernooi van Bazel 2013 (met de officiële naam Swiss Indoors 2013) werd van 21 tot en met 27 oktober gespeeld in de Zwitserse stad Bazel. De wedstrijden werden gespeeld op indoor hardcourt in de St. Jakobshalle. Het enkelspel werd gewonnen door Juan Martín del Potro. Hij versloeg in de finale Roger Federer met 7-6(3), 2-6 en 6-4. Het dubbelspel werd gewonnen door Treat Huey en Dominic Inglot. Zij versloegen in de finale Julian Knowle en Oliver Marach met 6-3, 3-6 en [10-4]. (nl)
- Lo Swiss Indoors Open 2013 è stato un torneo di tennis giocato su campi in cemento al coperto. È stata la 44ª edizione dell'evento conosciuto come Swiss Indoors Open o Swiss Indoors, appartenente alla serie ATP World Tour 500 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2013. Gli incontri si sono giocati a Basilea, in Svizzera, dal 21 al 27 ottobre 2013. (it)
- Swiss Indoors Basel 2013 – tenisowy turniej ATP rangi ATP World Tour 500 z cyklu Swiss Indoors Basel rozgrywany w dniach 21–27 października 2013 roku w Bazylei na kortach twardych w hali o puli nagród 1 445 835 euro. (pl)
- Swiss Indoors Basel 2013 — 44-й розыгрыш профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Базеле, Швейцария, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 500. В 2013 году турнир прошёл с 21 по 27 октября. Первой ракеткой одиночного турнира был Хуан Мартин дель Потро (тогдашняя 5-я ракетка мира). (ru)
- Die Swiss Indoors Basel 2013 waren ein Tennisturnier, das vom 21. bis zum 27. Oktober 2013 in Basel stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2013 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. In der gleichen Woche wurden in Valencia die Valencia Open 500 gespielt, die wie die Swiss Indoors Basel zur Kategorie ATP World Tour 500 zählten. Der Austragungsort des Turniers war die St. Jakobshalle, die knapp hinter der Basler Stadtgrenze in Münchenstein liegt. Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. (de)
|
| rdfs:label
|
- Swiss Indoors 2013 (ca)
- Swiss Indoors 2013 (cs)
- Swiss Indoors Basel 2013 (de)
- 2013 Swiss Indoors (en)
- Torneo de Basilea 2013 (es)
- Tournoi de tennis de Bâle (ATP 2013) (fr)
- Swiss Indoors Basel 2013 (it)
- ATP-toernooi van Bazel 2013 (nl)
- Swiss Indoors Basel 2013 (pl)
- Swiss Indoors Basel 2013 (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
