| dbo:abstract
|
- L'Open d'Austràlia 2019, conegut oficialment com a Australian Open 2019, és un esdeveniment de tennis disputat sobre pista dura que pertany a la categoria de Grand Slam. La 107a edició del torneig se celebrarà entre el 14 i el 27 de gener de 2019 al de Melbourne, Austràlia. (ca)
- بطولة أستراليا المفتوحة 2019 (بالإنجليزية: 2019 Australian Open) هي بطولة كرة مضرب تُقام على الملاعب الصلبة الخارجية في في مدينة ملبورن في أستراليا. والتي بدأت فعالياتها في 15 يناير 2019 وانتهت في 28 يناير 2019. (ar)
- Australian Open 2019 byl 107. ročník úvodního tenisového grandslamu sezóny, konaný v rozmezí 14. až 27. ledna 2019. V otevřené éře tenisu představoval 51. ročník australského majoru a celkově 204. grandslam. Probíhal v melbournském Melbourne Parku na 16 soutěžních dvorcích s tvrdým umělým povrchem Plexicushion. Organizátory události se staly Mezinárodní tenisová federace a Australský tenisový svaz. Turnaj se řadil do kalendáře mužského okruhu ATP Tour 2019 a ženského okruhu WTA Tour 2019. Vítězové, vyjma smíšené čtyřhry, si do žebříčků připsali dva tisíce bodů. Australian Open 2019 se stal prvním grandslamem v historii, na němž se hrál supertiebreak v závěru rozhodujících setů všech soutěží. Pokud závěrečná sada dospěla do stavu 6–6 na gamy, následoval 10bodový supertiebreak s nutností alespoň dvoubodového rozdílu pro vítězství v zápase. Pravidlo o vysoké teplotě bylo nahrazeno teplotním indexem, který vyjma teploty vzduchu zohlednil i vlhkost, rychlost větru a další parametry. Při výsledné hodnotě indexu nad 4,0 mohli tenisté požádat o desetiminutovou přestávku, ženy po druhém a muži po třetím setu. Ve třech největších arénách se po zatažení střechy přestávka nekonala. Poprvé bylo pravidlo uplatněno i v mužských soutěžích. Dvojnásobným obhájcem titulu v mužské dvouhře byl třetí hráč žebříčku a šestinásobný vítěz Roger Federer ze Švýcarska, kterého ve čtvrtém kole vyřadil 20letý Řek Stefanos Tsitsipas. Mezi ženami plnila roli obhájkyně dánská světová trojka Caroline Wozniacká, jež ve třetím kole podlehla Rusce Marii Šarapovové. Generálním sponzorem byl dlouholetý partner turnaje, jihokorejská automobilka Kia. Australian Open 2019 s přibližně 780 tisíci diváky se stal do té doby nejvíce navštíveným grandslamem historie. (cs)
- Το Αυστραλιανό Όπεν 2019 ήταν ένα τουρνουά αντισφαίρισης γκραντ σλαμ που διεξήχθη στη Μελβούρνη από τις 14 έως τις 27 Ιανουαρίου 2019. Ήταν η 107η έκδοση του Αυστραλιανού Όπεν, το 51ο στην εποχή του Όπεν, και το πρώτο γκραντ σλαμ της χρονιάς. Το τουρνουά αποτελείτο από εκδηλώσεις για τους επαγγελματίες παίκτες σε μονό, διπλό και μικτό διπλό. Οι παίκτες κάτω των 18 ετών ή με αναπηρικό αμαξίδιο αγωνίστηκαν σε μονά και διπλά τουρνουά. Όπως και κατά τα προηγούμενα χρόνια κύριος χορηγός του τουρνουά ήταν η Kia. Αυτό ήταν το πρώτο Αυστραλιανό Όπεν που είχε τελικά σετ τάιμπρεϊκ, το οποίο εισήχθη σε όλες τις μορφές αγώνα. Αν ο αγώνας έφτανε 6-6 στο τελευταίο σετ, ο πρώτος παίκτης που θα σκοράρει 10 πόντους με απόσταση τουλάχιστον 2 πόντων από τον αντίπαλο κερδίζει τον αγώνα. Η Κέιτι Μπάουλτερ και Εκατερίνα Μακάροβα ήταν οι πρώτες παίκτριες που έπαιξαν αγώνα με βάση τη νέα μορφή. Για πρώτη φορά στα μονά ανδρών, επιτράπηκε το δεκάλεπτο διάλειμμα λόγω ζέστης μετά το τρίτο σετ, αν η Κλίμακα Άγχους Θερμότητας του Αυστραλιανού Όπεν έφτανε τον βαθμό 4,0 ή παραπάνω. Σε πενταετή συμφωνία με αφετηρία το 2019, η Dunlop ανέλαβε τον ρόλο της Wilson ως προμηθευτές των μπάλων του τένις. Οι Ρότζερ Φέντερερ και Καρολίν Βοζνιάκι ήταν για άλλη μια χρονιά οι προηγούμενοι νικητές στο ανδρικό και στο γυναικείο πρωτάθλημα αντίστοιχα. Ωστόσο ηττήθηκαν και οι δύο, με τον Φέντερερ να χάνει από τον Στέφανο Τσιτσιπά στον τέταρτο γύρο και η Βοζνιάκι να χάνει στον τρίτο γύρο από τη Μαρία Σαράποβα. (el)
- The 2019 Australian Open was a Grand Slam tennis tournament that took place at Melbourne Park from 14 to 27 January 2019. It was the 107th edition of the Australian Open, the 51st in the Open Era, and the first Grand Slam of the year. The tournament consisted of events for professional players in singles, doubles and mixed doubles. Junior and wheelchair players competed in singles and doubles tournaments. The 2019 Australian Open was the first Australian Open to feature final set tie-breaks. Roger Federer and Caroline Wozniacki were the defending men's and women's singles champions, but were unsuccessful in their respective title defenses; Federer lost to Stefanos Tsitsipas in the fourth round and Wozniacki lost to Maria Sharapova in the third round. Novak Djokovic of Serbia won the men's singles title at the 2019 Australian Open, defeating Rafael Nadal of Spain in straight sets in the men's final. Naomi Osaka of Japan defeated Petra Kvitová of the Czech Republic in three sets to win the women's singles title. The tournament had a record attendance of 796,435 spectators. (en)
- Die 107. Australian Open fanden vom 14. bis 27. Januar in Melbourne, Australien, statt. Titelverteidiger beim ersten Tennis-Grand-Slam-Turnier des Jahres 2019 waren im Einzel Roger Federer bei den Herren sowie Caroline Wozniacki bei den Damen, Oliver Marach und Mate Pavić im Herrendoppel, Tímea Babos und Kristina Mladenovic im Damendoppel sowie Gabriela Dabrowski und Mate Pavić im Mixed. Begleitet wurde das Turnier von einer ungewöhnlichen Hitzewelle, weshalb die Spieler Erleichterungen, wie etwa zusätzliche Pausenzeiten, zugesprochen bekamen. (de)
- El Abierto de Australia 2019 fue un torneo de tenis celebrado en las pistas de superficie dura del Melbourne Park, situado en Melbourne (Australia). El campeonato se llevó a cabo entre el 14 y el 27 de enero de 2019. Esta fue la 107.ª edición del Abierto y el primer torneo de Grand Slam de 2019. Contó con eventos individuales y por parejas de tanto masculinos, como femeninos, además de dobles mixtos. También se celebraron categorías júnior y en silla de ruedas. (es)
- L'Open d'Australie 2019 se déroule du 14 au 27 janvier 2019, à Melbourne. Il s'agit de la 107e édition du tournoi de tennis de l'Open d'Australie, première levée de la tournée du Grand Chelem. (fr)
- Is comórtas é 2019 Australian Open a imrítear ag . Thosaigh an phríomhchomórtas ar 14 Eanáir 2019 agus chríochnaigh sé ar 27 Eanáir 2019. Is í 2019 an 107ú heagrán den comórtas, an 50ú sa ré oscailte agus an chéad comórtas Grand Slam an bhliain sin. (ga)
- Australia Terbuka 2019 adalah turnamen tenis Grand Slam yang berlangsung di dari tanggal 14 hingga 27 Januari 2019. Itu adalah Australia Terbuka edisi ke-107, ke-51 di Era Terbuka, dan Grand Slam pertama tahun ini. Turnamen ini terdiri dari acara untuk pemain profesional di tunggal, ganda dan ganda campuran. Pemain junior dan kursi roda berkompetisi di turnamen tunggal dan ganda. Australia Terbuka 2019 adalah Australia Terbuka pertama yang menampilkan tie-break set terakhir. Novak Djokovic dari Serbia memenangkan gelar tunggal putra di Australia Terbuka 2019, mengalahkan Rafael Nadal dari Spanyol dengan straight set di final putra. Naomi Osaka dari Jepang mengalahkan Petra Kvitová dari Republik Ceko dalam tiga set untuk memenangkan gelar tunggal putri. Turnamen ini memiliki rekor kehadiran 796.435 penonton. (in)
- L'Australian Open 2019 è un torneo di tennis disputato nel complesso di Melbourne Park, a Melbourne in Australia, fra il 14 e il 27 gennaio 2019. È la 107ª edizione dell'Australian Open, il primo dei quattro tornei del Grande Slam dell'anno 2019. Il torneo ha compreso per la categoria Seniors i tornei di singolare, doppio e doppio misto. Inoltre sono messi in palio i titoli della categoria Junior e tennis in carrozzina. Roger Federer era il detentore del titolo nel singolare maschile, mentre Caroline Wozniacki era la detentrice del singolare femminile. (it)
- De 107e editie van het Australische grandslamtoernooi, het Australian Open 2019, werd gehouden tussen 14 en 27 januari 2019. Het toernooi in het Melbourne Park te Melbourne was de 93e editie voor de vrouwen. Bij zowel het enkelspel voor de mannen als dat voor de vrouwen begon het toernooi op de veertiende van januari. Bij beide dubbelspelen startte het toernooi twee dagen later en het gemengd dubbelspel begon pas op de achttiende. De finale van het vrouwendubbelspel werd op vrijdag de vijfentwintigste gespeeld. De finales van het vrouwenenkelspel en het gemengd dubbelspel vonden op zaterdag de zesentwintigste plaats. Het toernooi werd afgesloten met de finales van het mannendubbelspel en het mannenenkelspel op zondag zevenentwintig januari. In het mannenenkelspel was de Zwitser Roger Federer de titelverdediger, bij de vrouwen was de titelverdedigster de Deense Caroline Wozniacki. De titelverdedigers bij het mannendubbelspel waren de Oostenrijker Oliver Marach en de Kroaat Mate Pavić. Bij de vrouwen ging de titel in 2018 naar de Hongaarse Tímea Babos en de Franse Kristina Mladenovic. Titelverdediger bij het gemengd dubbelspel was het Canadees/Kroatisch duo Gabriela Dabrowski en Mate Pavić. Het mannenenkelspel werd gewonnen door Novak Đoković, zijn vijftiende grandslamtitel en zijn zevende op de Australian Open, een record. Het vrouwenenkelspel werd gewonnen door de Japanse Naomi Osaka, na de US Open 2018 was dit haar tweede grandslamtitel. Het mannendubbelspel werd gewonnen door de Franse tandem Pierre-Hugues Herbert en Nicolas Mahut, die met deze titel alle grandslams hebben gewonnen. In het vrouwendubbelspel ging de titel naar de Australische Samantha Stosur (haar derde grandslamtitel in het dubbelspel) en de Chinese Zhang Shuai (haar eerste grandslamtitel). In het gemengd dubbelspel ging de titel naar de Tsjechische Barbora Krejčíková en de Amerikaan Rajeev Ram, voor beiden hun eerste titel in het gemengd dubbel. Het toernooi van 2019 trok een recordaantal van meer dan 780.000 toeschouwers. (nl)
- 2019年全豪オープン（2019ねんぜんごうオープン）は、オーストラリア・メルボルンにあるメルボルン・パークで1月14日から27日まで開催された。 (ja)
- O Australian Open de 2019 foi um torneio de tênis disputado nas quadras duras do Melbourne Park, em Melbourne, na Austrália, entre 14 e 27 de janeiro. Corresponde à 51ª edição da era aberta e à 107ª de todos os tempos. Os campeões do ano anterior não conseguiram defender seus títulos. Roger Federer parou na 4ª fase, enquanto Caroline Wozniacki, caiu na rodada anterior. Novak Djokovic conquistou seu terceiro título de Grand Slam seguido, sendo o sétimo troféu em Melbourne, enquanto a jovem Naomi Osaka triunfou pela segunda vez, logo após o êxito no US Open de 2018. Com o resultado, a japonesa se tornou número 1 do mundo; a primeira asiática, em simples, na históra da WTA. Nas duplas, os franceses Pierre-Hugues Herbert e Nicolas Mahut fecharam o Grand Slam não consecutivo. A australiana Samantha Stosur voltou a conquistar um Grand Slam na terra natal, depois de algum tempo (a primeira e última vez foi em 2005, nas duplas mistas), ao lado da chinesa Zhang Shuai. A tcheca Barbora Krejčíková, número dois do mundo nos pares femininos, e o americano Rajeev Ram levaram, pela primeira vez, o título de duplas mistas. (pt)
- Открытый чемпионат Австралии 2019 (англ. Australian Open 2019) — 107-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в австралийском городе Мельбурн на кортах местного спортивного комплекса «Мельбурн Парк». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров. Также в рамках розыгрыша прошли турниры легенд (среди мужчин и женщин) и теннисные турниры на инвалидных колясках (в шести разрядах). В 2019 году матчи основных сеток состоялись с 14 по 27 января (игры квалификации с 9 по 13 января). Соревнование традиционно открывает сезон турниров серии в рамках календарного года. (ru)
- Australian Open 2019 – pierwszy w sezonie tenisowy turniej wielkoszlemowy, który odbywa się w dniach 14–27 stycznia 2019 roku, tradycyjnie na twardych kortach Melbourne Park w Melbourne. Jest to 107. edycja rozgrywek oraz 32. odsłona imprezy na kortach Melbourne Park. Pula nagród wyniosła 62,5 miliona dolarów australijskich. (pl)
- Australiska öppna 2019 (engelska: 2019 Australian Open) var 2019 års första Grand Slam-turnering i tennis. Turneringen spelades i Melbourne Park i Melbourne, Australien mellan den 14 och 27 januari 2019. Detta var den 107:e upplagan av tävlingen. Turneringen var öppen för professionella spelare i singel, dubbel och mixed dubbel samt för juniorer och rullstolsburna spelare i singel och dubbel. Detta var det första Australiska öppna sedan 1976 där sista set skulle avgöras i tiebreak, och det kom att användas i alla matchklasser. När sista setet har gått till 6–6 vinner den spelare matchen som först uppnår 10 poäng, men med en marginal på 2 poäng. För första gången användes möjligheten av en paus på 10 minuter efter tredje respektive andra setet för herrar respektive damer samt för juniorer på grund av det varma vädret. För de rullstolsburna var pausen 15 minuter. (sv)
- 2019年澳洲網球公開賽，是2019賽季第一個大滿貫比賽，比賽由國際網球聯合會和澳網委員會共同負責，比賽在2019年1月14日至1月27日之間於澳大利亞墨爾本舉行。本屆賽事是賽會第107屆比賽，賽會舉辦成年組男女單打、男女雙打、混合雙打，少年組男女單打、男女雙打以及輪椅組比賽等。 (zh)
- Відкритий чемпіонат Австралії з тенісу 2019 — тенісний турнір найвищого рівня, що проходив між 14 січня та 27 січня 2019 року на кортах Мельбурн-Парку в Мельбурні, Австралія. Це був 107-й чемпіонат Австралії з тенісу, 50-й з початку відкритої ери, перший турнір Великого шолома у 2019 році. Турнір входив до програм ATP та WTA турів. Спонсором турніру була Kia. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- L'Open d'Austràlia 2019, conegut oficialment com a Australian Open 2019, és un esdeveniment de tennis disputat sobre pista dura que pertany a la categoria de Grand Slam. La 107a edició del torneig se celebrarà entre el 14 i el 27 de gener de 2019 al de Melbourne, Austràlia. (ca)
- بطولة أستراليا المفتوحة 2019 (بالإنجليزية: 2019 Australian Open) هي بطولة كرة مضرب تُقام على الملاعب الصلبة الخارجية في في مدينة ملبورن في أستراليا. والتي بدأت فعالياتها في 15 يناير 2019 وانتهت في 28 يناير 2019. (ar)
- Die 107. Australian Open fanden vom 14. bis 27. Januar in Melbourne, Australien, statt. Titelverteidiger beim ersten Tennis-Grand-Slam-Turnier des Jahres 2019 waren im Einzel Roger Federer bei den Herren sowie Caroline Wozniacki bei den Damen, Oliver Marach und Mate Pavić im Herrendoppel, Tímea Babos und Kristina Mladenovic im Damendoppel sowie Gabriela Dabrowski und Mate Pavić im Mixed. Begleitet wurde das Turnier von einer ungewöhnlichen Hitzewelle, weshalb die Spieler Erleichterungen, wie etwa zusätzliche Pausenzeiten, zugesprochen bekamen. (de)
- El Abierto de Australia 2019 fue un torneo de tenis celebrado en las pistas de superficie dura del Melbourne Park, situado en Melbourne (Australia). El campeonato se llevó a cabo entre el 14 y el 27 de enero de 2019. Esta fue la 107.ª edición del Abierto y el primer torneo de Grand Slam de 2019. Contó con eventos individuales y por parejas de tanto masculinos, como femeninos, además de dobles mixtos. También se celebraron categorías júnior y en silla de ruedas. (es)
- L'Open d'Australie 2019 se déroule du 14 au 27 janvier 2019, à Melbourne. Il s'agit de la 107e édition du tournoi de tennis de l'Open d'Australie, première levée de la tournée du Grand Chelem. (fr)
- Is comórtas é 2019 Australian Open a imrítear ag . Thosaigh an phríomhchomórtas ar 14 Eanáir 2019 agus chríochnaigh sé ar 27 Eanáir 2019. Is í 2019 an 107ú heagrán den comórtas, an 50ú sa ré oscailte agus an chéad comórtas Grand Slam an bhliain sin. (ga)
- L'Australian Open 2019 è un torneo di tennis disputato nel complesso di Melbourne Park, a Melbourne in Australia, fra il 14 e il 27 gennaio 2019. È la 107ª edizione dell'Australian Open, il primo dei quattro tornei del Grande Slam dell'anno 2019. Il torneo ha compreso per la categoria Seniors i tornei di singolare, doppio e doppio misto. Inoltre sono messi in palio i titoli della categoria Junior e tennis in carrozzina. Roger Federer era il detentore del titolo nel singolare maschile, mentre Caroline Wozniacki era la detentrice del singolare femminile. (it)
- 2019年全豪オープン（2019ねんぜんごうオープン）は、オーストラリア・メルボルンにあるメルボルン・パークで1月14日から27日まで開催された。 (ja)
- Australian Open 2019 – pierwszy w sezonie tenisowy turniej wielkoszlemowy, który odbywa się w dniach 14–27 stycznia 2019 roku, tradycyjnie na twardych kortach Melbourne Park w Melbourne. Jest to 107. edycja rozgrywek oraz 32. odsłona imprezy na kortach Melbourne Park. Pula nagród wyniosła 62,5 miliona dolarów australijskich. (pl)
- 2019年澳洲網球公開賽，是2019賽季第一個大滿貫比賽，比賽由國際網球聯合會和澳網委員會共同負責，比賽在2019年1月14日至1月27日之間於澳大利亞墨爾本舉行。本屆賽事是賽會第107屆比賽，賽會舉辦成年組男女單打、男女雙打、混合雙打，少年組男女單打、男女雙打以及輪椅組比賽等。 (zh)
- Відкритий чемпіонат Австралії з тенісу 2019 — тенісний турнір найвищого рівня, що проходив між 14 січня та 27 січня 2019 року на кортах Мельбурн-Парку в Мельбурні, Австралія. Це був 107-й чемпіонат Австралії з тенісу, 50-й з початку відкритої ери, перший турнір Великого шолома у 2019 році. Турнір входив до програм ATP та WTA турів. Спонсором турніру була Kia. (uk)
- Australian Open 2019 byl 107. ročník úvodního tenisového grandslamu sezóny, konaný v rozmezí 14. až 27. ledna 2019. V otevřené éře tenisu představoval 51. ročník australského majoru a celkově 204. grandslam. Probíhal v melbournském Melbourne Parku na 16 soutěžních dvorcích s tvrdým umělým povrchem Plexicushion. Organizátory události se staly Mezinárodní tenisová federace a Australský tenisový svaz. Turnaj se řadil do kalendáře mužského okruhu ATP Tour 2019 a ženského okruhu WTA Tour 2019. Vítězové, vyjma smíšené čtyřhry, si do žebříčků připsali dva tisíce bodů. (cs)
- The 2019 Australian Open was a Grand Slam tennis tournament that took place at Melbourne Park from 14 to 27 January 2019. It was the 107th edition of the Australian Open, the 51st in the Open Era, and the first Grand Slam of the year. The tournament consisted of events for professional players in singles, doubles and mixed doubles. Junior and wheelchair players competed in singles and doubles tournaments. The 2019 Australian Open was the first Australian Open to feature final set tie-breaks. (en)
- Το Αυστραλιανό Όπεν 2019 ήταν ένα τουρνουά αντισφαίρισης γκραντ σλαμ που διεξήχθη στη Μελβούρνη από τις 14 έως τις 27 Ιανουαρίου 2019. Ήταν η 107η έκδοση του Αυστραλιανού Όπεν, το 51ο στην εποχή του Όπεν, και το πρώτο γκραντ σλαμ της χρονιάς. Το τουρνουά αποτελείτο από εκδηλώσεις για τους επαγγελματίες παίκτες σε μονό, διπλό και μικτό διπλό. Οι παίκτες κάτω των 18 ετών ή με αναπηρικό αμαξίδιο αγωνίστηκαν σε μονά και διπλά τουρνουά. Όπως και κατά τα προηγούμενα χρόνια κύριος χορηγός του τουρνουά ήταν η Kia. (el)
- Australia Terbuka 2019 adalah turnamen tenis Grand Slam yang berlangsung di dari tanggal 14 hingga 27 Januari 2019. Itu adalah Australia Terbuka edisi ke-107, ke-51 di Era Terbuka, dan Grand Slam pertama tahun ini. Turnamen ini terdiri dari acara untuk pemain profesional di tunggal, ganda dan ganda campuran. Pemain junior dan kursi roda berkompetisi di turnamen tunggal dan ganda. Australia Terbuka 2019 adalah Australia Terbuka pertama yang menampilkan tie-break set terakhir. (in)
- De 107e editie van het Australische grandslamtoernooi, het Australian Open 2019, werd gehouden tussen 14 en 27 januari 2019. Het toernooi in het Melbourne Park te Melbourne was de 93e editie voor de vrouwen. Het toernooi van 2019 trok een recordaantal van meer dan 780.000 toeschouwers. (nl)
- O Australian Open de 2019 foi um torneio de tênis disputado nas quadras duras do Melbourne Park, em Melbourne, na Austrália, entre 14 e 27 de janeiro. Corresponde à 51ª edição da era aberta e à 107ª de todos os tempos. (pt)
- Australiska öppna 2019 (engelska: 2019 Australian Open) var 2019 års första Grand Slam-turnering i tennis. Turneringen spelades i Melbourne Park i Melbourne, Australien mellan den 14 och 27 januari 2019. Detta var den 107:e upplagan av tävlingen. Turneringen var öppen för professionella spelare i singel, dubbel och mixed dubbel samt för juniorer och rullstolsburna spelare i singel och dubbel. (sv)
- Открытый чемпионат Австралии 2019 (англ. Australian Open 2019) — 107-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в австралийском городе Мельбурн на кортах местного спортивного комплекса «Мельбурн Парк». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров. Также в рамках розыгрыша прошли турниры легенд (среди мужчин и женщин) и теннисные турниры на инвалидных колясках (в шести разрядах). (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}