| dbo:abstract
|
- Calàbria (en calabrès: Calàbbria, en italià: Calabria, en grecano o griko: Calavría, en grec: Καλαβρíα, en albanès Kalabria) és una regió d'Itàlia meridional. La capital, des que fossin introduïdes les regions, el 1970, és Catanzaro i la seu del consell regional és Reggio, que també és la ciutat més gran de Calàbria. (ca)
- Kalábrie (italsky Calabria [kaˈlaːbrja]IPA) je region na jihu Itálie. Na severu sousedí s regionem Basilicata, na západě je obklopen Tyrhénským mořem a na východě Jónským mořem. Za Messinskou úžinou na západě leží Sicílie. Region má rozlohu 15 079 km² a žijí zde téměř 2 milióny obyvatel. Dělí se na 5 provincií. Hlavním městem oblasti je od roku 1970 Catanzaro, ale v bývalém hlavním městě Reggio di Calabria stále sídlí místní zastupitelstvo. Kalábrie, resp. Kalábrijský poloostrov, patří mezi nejchudší regiony Evropy. Chybí zde průmysl a větší množství památek. Má ale dlouhé pobřeží a jsou zde výborné podmínky pro milovníky potápění. Historická pitoreskní městečka a vynikající kuchyně začínají lákat turisty. (cs)
- قَلَوْرِيَة قلوريا أو قَلَبرِية أو قلبريا أو كَلَبْرِية أو كلبريا أو (نقحرة: كالابريا) (بالإيطالية: Calabria) إقليم في إيطاليا، يقع أقصى جنوب شبه الجزيرة الإيطالية وتبلغ مساحته 15.082 كيلومتر مربع وعدد سكانه يتجاوز مليوني نسمة، وهو على شكل شبه جزيرة يحيط به شرقا البحر الأيوني وغربا بحر طرانة يحده من الشمال إقليم بزلكاتة ويفصله عن صقلية مضيق مسينة، عاصمته قطنصار، وتتكون من خمسة المقاطعات وهي :
* مقاطعة قطنصار
* مقاطعة كُزِنسة
* مقاطعة كروتوني
* مقاطعة رية قلورية
* مقاطعة فيبو فالينتيا (ar)
- Η Καλαβρία (Στα ιταλικά: Calabria) είναι περιφέρεια της Ιταλίας στα νότια της χώρας. Στο Βορρά συνορεύει με την περιφέρεια της Μπαζιλικάτα και στο νότο με τη Σικελία. Η περιοχή καλύπτει 15.080 τ.χλμ. και έχει πληθυσμό περίπου 2 εκατομμυρίων. Η πρωτεύουσα είναι το Καταντζάρο (Catanzaro). (el)
- Kalabrien (italienisch Calabria; kalabresisch Calàbbria) ist die südlichste Region des italienischen Festlandes. Bildlich gesprochen nimmt es die Stiefelspitze der Italienischen Halbinsel ein. Es hat eine Fläche von 15.080 km² und 1.924.701 Einwohner (Stand 31. Dezember 2019). Die Hauptstadt der Region ist Catanzaro. (de)
- Kalabrio aŭ Kalabrujo (itale Calabria [kalabrja]) estas itala regiono, kiu situas en la plej suda parto de Itala duoninsulo. La markolo de Mesino apartigas ĝian sud-okcidentan pinton disde la insulo Sicilio. (eo)
- Calabria (US: /kəˈleɪbriə, -ˈlɑːb-/), is a region in Southern Italy. It is a peninsula bordered by Basilicata to the north, the Ionian Sea to the east, the Strait of Messina to the southwest, which separates it from Sicily, and the Tyrrhenian Sea to the west. With almost 2 million residents across a total area of approximately 15,222 square kilometres (5,877 sq mi), it is the tenth most populous and the tenth largest Italian region by area. Catanzaro is the region's capital, while Reggio Calabria is the most populous city in the region. Calabria is the birthplace of the term Italy, given to it by the Ancient Greeks which settled in this land starting from the 8th century BC. Thanks to its strategic position in the center of the Mediterranean Sea, the region became the center of Magna Grecia (Greater Greece), with the foundation along its coasts of many Greek city-states (póleis) that remained for centuries among the richest and most culturally advanced of their time. Calabria is where Pythagoras, one of the fathers of Western philosophy, developed and spread his thought. It's also the birthplace of Milo, the greatest champion of the ancient Olympic Games, and the adoptive homeland of Herodotus, one of the greatest historians of all time. In Roman times it was part of the Regio III Lucania et Bruttii, a region of Augustan Italy. After the Gothic War, it became and remained for five centuries a Byzantine dominion (Duchy of Calabria, later promoted to Theme), fully recovering its Hellenic character on a linguistic, religious and artistic level. Cenobitism flourished, with the rise in the whole peninsula of countless churches, hermitages and monasteries in which multitudes of Basilian monks were dedicated to the transcription of classical and religious texts. The Byzantines introduced the art of silk in Calabria and made it the main silk production area in Europe. In the 11th century, the Norman conquest started a slow process of Latinization. It is the birthplace of two of the most influential European philosophers of the 16th century, Bernardino Telesio and Tommaso Campanella. In Calabria there are three historical ethnic minorities: the Griko people, speaking Calabrian Greek (also known as Grecanico), a local variety of the Greek language with some unique and archaic features; the Arbëreshë people, descendants of Albanian refugees who fled Albania between the 14th and the 18th centuries following the Ottoman conquest of the Balkans; the Occitans of Guardia Piemontese, a village founded in the 12th century by Waldensians coming from the Western Alps. This extraordinary linguistic diversity makes the region an object of study for linguists from all over the world. Three national parks are found in the Calabria: the Pollino National Park (which is the largest in the country), the Sila National Park and the Aspromonte National Park. This, combined with a large number of beaches, small villages, archaeological parks and ancient castles, makes the region a tourist destination. (en)
- Calabria (italieraz: Calabria; napolieraz: Calavria; grekokalabreraz: Calavría; grezieraz: Καλαβρία; arbëresheraz: Kalavrì) hegoaldeko Italiako eskualdea da, Jonikoaren eta Tirreniar itsasoaren artean dagoena. 15.221,9 km²ko eremua du eta 2015eko uztailean 1.972.660 biztanle zituen. Hiriburua Catanzaro da. (eu)
- Calabria (en siciliano: Calàbbria; en grecocalabrés: Calavría; en griego: Καλαβρíα; en albanés: Kalabria; es la antigua Brucio romana) es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital es Catanzaro, y su ciudad más poblada, Regio de Calabria. Está ubicada en la región sur del país, limitando al norte con Basilicata, al este con el golfo de Tarento, al sur con el mar Jónico, al suroeste con el estrecho de Mesina que la separa de la isla de Sicilia, y al oeste con el mar Tirreno. Con 2 078 539 habitantes, en 2021, es la décima región más poblada y con 15 222 km², la décima más extensa. Gracias a su posición estratégica en el centro del mar Mediterráneo, la península de Calabria vio el florecimiento de numerosas civilizaciones antiguas, como los enotrios, los griegos, los romanos y los bizantinos. En particular, la época griega representa un período de gran esplendor para Calabria, con la fundación, a partir del siglo VIII a. C., de importantes polis italiotas que durante siglos se mantendrán entre las más ricas y culturalmente avanzadas de su tiempo, constituyendo posteriormente el fulcro del territorio rebautizado Magna Grecia en la época romana. En Kroton, Pitágoras fundó la famosa escuela pitagórica, mientras que Zaleuco, el primer legislador del mundo occidental, nació en Locri Epizefiri. El mismo término Italia fue utilizado por primera vez por los antiguos griegos, inicialmente para referirse a la parte centro-meridional de Calabria, que a su llegada estaba bajo el dominio de Italo, rey de los enotrios. En los siglos siguientes Calabria pasó a formar parte de la Regio III Lucania et Bruttii, una de las regiones de la Italia romana de Augusto, y que durante la Alta Edad Media se convirtió en el Thema bizantino de Calabria, donde floreció el movimiento cenobítico gracias a la llegada desde el Oriente de numerosos monjes basilios. A partir del siglo XI, a través de la dinastía normanda que gobernó el sur de Italia, se importó el arte de la seda en Calabria, cuyo procesamiento se volvió muy importante en la ciudad de Catanzaro, la cual se convirtió en el principal centro de la seda en Europa, famosa por la calidad de sus terciopelos, damascos y brocados que abastecieron las cortes de todo el continente durante siglos. En el área de Bovesìa existen algunas comunidades muy antiguas de habla grecocalabresa, una variante local del idioma griego antiguo que tiene sus orígenes en la época de la Magna Grecia y del Imperio bizantino, mientras, en la parte centro-septentrional de Calabria, existen varios municipios de habla arbëreshë, fundados entre los siglos XV y XVII por prófugos albaneses que se refugiaron en el entonces Reino de Nápoles para escapar de la invasión otomana de los Balcanes. También hay una minoría de habla occitana en el municipio de Guardia Piemontese. En el territorio de Calabria hay tres parques nacionales: los de Pollino, Sila y Aspromonte, y un parque regional, lo de las Sierras calabresas. (es)
- Is réigiún san Iodáil é Calabria, suite i ndeisceart na tíre. Is í Catanzaro príomhchathair an réigiúin. (ga)
- La Calabre (en italien : Calabria) est une région d’Italie qui fait partie de la macro-région du Mezzogiorno dans le sud de l'Italie. Avec 1 877 728 habitants, en 2021, la Calabre est la dixième région plus peuplée du pays. Elle est située dans la partie sud du pays, bordée au nord par la Basilicate, à l'est par le golfe de Tarente, au sud par la mer Ionienne, au sud-ouest par le détroit de Messine, qui la sépare de l'île de Sicile, et à l'ouest par la mer Tyrrhénienne.Outre l'italien et le calabrais, une des langues le plus parlées en Calabre est l’arbëresh qui vient de l’Arbëria, aujourd’hui l’Albanie. (fr)
- Calabria adalah sebuah regione di sebelah selatan Italia. Jumlah penduduk 2.033 jiwa dengan kepadatan penduduk 133 jiwa/km. Sebelah utara berbatasan dengan Campania, barat berbatasan dengan Laut Mediterania, selatan berbatasan dengan Laut Tengah, timur berbatasan dengan Laut Mediterania. Luasnya adalah 15.033 km dan ibu kotanya adalah Catanzaro. Daerah ini merupakan daerah otonomi yang terbentuk dari wilayah Calabria. Provinsi-provinsi di regione ini adalah Catanzaro, Cosenza, Crotone, Reggio Calabria, dan Vibo Valentia. (in)
- La Calabria (AFI: /kaˈlabrja/; Calabria in calabrese, Kalavrìa in grecanico, Kalabrì in arbëresh, Calabria in occitano) è una regione italiana a statuto ordinario dell'Italia meridionale di 1 834 773 abitanti, con capoluogo Catanzaro. Confina a nord con la Basilicata, a sud-ovest lo stretto di Messina la separa dalla Sicilia ed è bagnata a est dal mar Ionio e ad ovest dal mar Tirreno. È il primo territorio ad aver storicamente ricevuto il nome di Italia, dato dagli antichi greci all'istmo di Catanzaro che, al loro arrivo nell'area, era sotto il domino di Italo, re degli enotri. Abitata sin dal paleolitico, come dimostra la grotta del Romito, grazie alla sua posizione strategica al centro del Mediterraneo ha visto il fiorire di numerose culture: enotria, bruzia, greca, romana, bizantina, normanna. Quello greco rappresenta per la Calabria il periodo di massimo splendore, con la fondazione a partire dall'VIII secolo a.C. di numerose città che saranno per secoli fra le più ricche e culturalmente avanzate del loro tempo, costituendo il fulcro del territorio successivamente ribattezzato Magna Grecia dai conquistatori romani. Le principali póleis erano Sybaris (poi sostituita da Thurii), Kroton, Locri Epizefiri e Rhegion, a cui si aggiungevano Kaulon, Hipponion, Skylletion, Terina, Medma, Metauros e Laos. Nel IV secolo a.C. la città di Cosentia assunse il ruolo di capitale dei Bruzi esercitando un ruolo egemonico nella regione sino alla conquista da parte dei romani. In epoca romana è parte della Regio III Lucania et Bruttii, una regione dell'Italia augustea. Dopo la guerra greco-gotica diviene e rimane per ben cinque secoli un dominio bizantino (Ducato di Calabria, poi eretto a Thema), recuperando pienamente il suo carattere ellenico sul piano linguistico, religioso e artistico. Fiorisce il cenobitismo, col sorgere in tutto il territorio di innumerevoli chiese (fra cui la spettacolare Cattolica di Stilo), eremi e monasteri in cui moltitudini di monaci basiliani calabro-greci si dedicano alla trascrizione di testi classici e religiosi. Sono i bizantini a introdurre l'arte della seta a Catanzaro; città che diverrà, nei secoli a seguire, il più importante centro serico d'Europa. Nell'XI secolo, l'avvento dei normanni dà il via a un lento processo di latinizzazione della Calabria, e la penisola inizia a seguire le sorti del resto del Meridione: farà parte del Regno di Sicilia, del Regno di Napoli e del Regno delle Due Sicilie, prima di convergere nell'Italia unita. Nell'area della Bovesìa esistono ancora oggi delle comunità di lingua grecanica, variante locale della lingua greca che affonda le sue origini nei periodi bizantino. Nella parte centro-settentrionale della penisola sono invece numerosi i comuni di lingua arbëreshe, variante locale della lingua albanese, fondati fra XV e XVIII secolo da esuli albanesi che si rifugiarono in Italia per sfuggire all'invasione ottomana dei Balcani. Vi è inoltre a Guardia Piemontese, una minoranza di lingua occitana. Sul territorio calabrese insistono tre parchi nazionali: quelli del Pollino (il più grande d'Italia), della Sila e dell'Aspromonte, e un parco regionale, le Serre. (it)
- Il Consiglio regionale della Calabria è l'organo legislativo rappresentativo della Regione Calabria. Istituito nel 1970, è composto dal Presidente e da 30 consiglieri a partire dalla X legislatura. Ha sede nella città di Reggio Calabria, presso il palazzo Campanella in Via Cardinale Gennaro Portanova - 89123. (it)
- Calabrië (Italiaans: Calabria) is een regio in het zuiden van Italië, ten zuiden van Napels. De regio vormt feitelijk de zuidwestelijke punt aan de voorkant van de Laars van Italië. In het noorden wordt zij begrensd door de regio Basilicata, in het westen door de Tyrreense Zee en in het oosten door de Ionische Zee. Calabrië ligt tegenover het eiland Sicilië, waar het van gescheiden is door de Straat van Messina. De oppervlakte van de regio beslaat 15.079 km² en heeft een inwonertal van ongeveer 2,01 miljoen. De regionale hoofdstad is Catanzaro. De regio is opgedeeld in vijf provincies, met gelijknamige hoofdsteden: Catanzaro, Cosenza, Crotone, Reggio Calabria en Vibo Valentia. Het zeewater rond Calabrië is zeer helder. De dichter Gabriele d'Annunzio noemde de kust bij Reggio De mooiste kilometer in Italië. In deze regio zijn nog veel Arbëreshë te vinden, Albanezen die in de 15e eeuw emigreerden naar Italië. (nl)
- 칼라브리아(이탈리아어: Calabria)는 이탈리아 남서부에 지중해에 면한 지역을 말한다. 이탈리아의 장화 모양의 앞굽에 해당하는 위치에 있다. 서쪽으로는 시칠리아, 남쪽으로는 이오니아해에 면하고 북쪽에는 바실리카타주와 접한다. (ko)
- カラブリア州（カラブリアしゅう、イタリア語: Calabria）は、イタリア共和国南部に位置し、カタンザーロを州都とする州である。州内で最多の人口を有する都市はレッジョ・ディ・カラブリア（レッジョ・カラブリア）。しばしば国土の形状がブーツに喩えられるイタリアの「爪先」にあたる地域で、南西にメッシーナ海峡を隔ててシチリア島がある。 (ja)
- Кала́брия (итал. Calabria, сиц. Calabbria, Calavria, лат. Brut(t)ium, Calabria) — административная область в Италии. Она разделена на 5 провинций, три — исторических, Реджо-Калабрия, Козенца и Катандзаро, и две современных, Кротоне и Вибо-Валентия. Столица Калабрии — Катандзаро, одновременно это и центр одноимённой провинции. Численность населения — 1 947 131 чел. (01-01-2019). В честь области назван астероид (218636) Calabria, который раньше назывался . (ru)
- Kalabria (wł. Calabria) – region administracyjny w południowych Włoszech o powierzchni 15 079 km² i 2,09 milionach mieszkańców, ze stolicą w Catanzaro. Graniczy z regionem Basilicata, a poprzez Cieśninę Mesyńską z Sycylią. W starożytności Kalabrią (łac. Calabria) nazywano południowo-wschodnią część Półwyspu Apenińskiego, a więc okolice Brundizjum i Tarentu. (pl)
- Kalabrien (italienska: Calabria) är en region i södra Italien, och utgör den italienska halvöns "fotblad". Huvudort är Catanzaro, medan Reggio di Calabria är den största staden. Andra viktigare städer är Cosenza, Lamezia Terme och Crotone. Regionen hade cirka 1,84 miljoner invånare (2022), på en yta av 15 222 km². Kalabrien gränsar till Basilicata i norr, Sicilien i sydväst, Tyrrenska havet i väster och Joniska havet i öster. (sv)
- A Calábria (em italiano: Calabria, em dialetos calabreses: Calàbbria, em : Calavría, em grego: Καλαβρíα, em albanês: Kalabria, antiga Brutium romana), é uma região do sul da Itália que ocupa o “dedo” da península itálica ao sul de Nápoles. Tem 2,09 milhões de habitantes, 15 079 km² e sua capital é Catanzaro. Tem limites ao norte com a Basilicata, a oeste com o mar Tirreno, ao leste com o mar Jônico. A Calábria é separada da Sicília pelo estreito de Messina. (pt)
- 卡拉布里亚（義大利語：Calabria，義大利語發音：[kaˈlaːbrja]），從前稱為“布鲁提乌姆（Brutium）”，是意大利南部的一個大区，包含了那不勒斯以南像「足尖」的意大利半島。大区北鄰巴斯利卡塔大区，西南鄰西西里自治区，西鄰第勒尼安海，及東鄰伊奧尼亞海。大区面積15,081平方公里，人口2,007,392人。为意大利第十大人口和第十大面积的大区。大区首府是卡坦扎罗，而该大区人口最多的城市是雷焦卡拉布里亚。卡拉布里亚是全国第14大生产大区。占据192,565公顷的波利诺国家公园是意大利最大的国家公园，并跻身于世界50大国家公园之列。 卡拉布里亚是第一个采用意大利名称的大区，也是意大利人同名的始源，因为它是意大利人居住的地方。在古代，卡拉布里亚这个名字指的不是如今意义上的脚趾，而是意大利的脚跟尖，从塔伦图姆向南，这个地区如今被称为薩蘭托。 (zh)
- Кала́брія (італ. Calabria), або Бру́ттій (лат. Bruttium) — регіон Італії. Розташований на півдні країни, між узбережжями Тирренського й Іонічного морів. Складається із провінцій Вібо-Валентія, Катандзаро, Козенца, Кротоне, і Реджо-Калабрія. Адміністративний центр — Катандзаро. Площа — 15080 км². Населення — 2 006 889 осіб (2012). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Calàbria (en calabrès: Calàbbria, en italià: Calabria, en grecano o griko: Calavría, en grec: Καλαβρíα, en albanès Kalabria) és una regió d'Itàlia meridional. La capital, des que fossin introduïdes les regions, el 1970, és Catanzaro i la seu del consell regional és Reggio, que també és la ciutat més gran de Calàbria. (ca)
- قَلَوْرِيَة قلوريا أو قَلَبرِية أو قلبريا أو كَلَبْرِية أو كلبريا أو (نقحرة: كالابريا) (بالإيطالية: Calabria) إقليم في إيطاليا، يقع أقصى جنوب شبه الجزيرة الإيطالية وتبلغ مساحته 15.082 كيلومتر مربع وعدد سكانه يتجاوز مليوني نسمة، وهو على شكل شبه جزيرة يحيط به شرقا البحر الأيوني وغربا بحر طرانة يحده من الشمال إقليم بزلكاتة ويفصله عن صقلية مضيق مسينة، عاصمته قطنصار، وتتكون من خمسة المقاطعات وهي :
* مقاطعة قطنصار
* مقاطعة كُزِنسة
* مقاطعة كروتوني
* مقاطعة رية قلورية
* مقاطعة فيبو فالينتيا (ar)
- Η Καλαβρία (Στα ιταλικά: Calabria) είναι περιφέρεια της Ιταλίας στα νότια της χώρας. Στο Βορρά συνορεύει με την περιφέρεια της Μπαζιλικάτα και στο νότο με τη Σικελία. Η περιοχή καλύπτει 15.080 τ.χλμ. και έχει πληθυσμό περίπου 2 εκατομμυρίων. Η πρωτεύουσα είναι το Καταντζάρο (Catanzaro). (el)
- Kalabrien (italienisch Calabria; kalabresisch Calàbbria) ist die südlichste Region des italienischen Festlandes. Bildlich gesprochen nimmt es die Stiefelspitze der Italienischen Halbinsel ein. Es hat eine Fläche von 15.080 km² und 1.924.701 Einwohner (Stand 31. Dezember 2019). Die Hauptstadt der Region ist Catanzaro. (de)
- Kalabrio aŭ Kalabrujo (itale Calabria [kalabrja]) estas itala regiono, kiu situas en la plej suda parto de Itala duoninsulo. La markolo de Mesino apartigas ĝian sud-okcidentan pinton disde la insulo Sicilio. (eo)
- Calabria (italieraz: Calabria; napolieraz: Calavria; grekokalabreraz: Calavría; grezieraz: Καλαβρία; arbëresheraz: Kalavrì) hegoaldeko Italiako eskualdea da, Jonikoaren eta Tirreniar itsasoaren artean dagoena. 15.221,9 km²ko eremua du eta 2015eko uztailean 1.972.660 biztanle zituen. Hiriburua Catanzaro da. (eu)
- Is réigiún san Iodáil é Calabria, suite i ndeisceart na tíre. Is í Catanzaro príomhchathair an réigiúin. (ga)
- La Calabre (en italien : Calabria) est une région d’Italie qui fait partie de la macro-région du Mezzogiorno dans le sud de l'Italie. Avec 1 877 728 habitants, en 2021, la Calabre est la dixième région plus peuplée du pays. Elle est située dans la partie sud du pays, bordée au nord par la Basilicate, à l'est par le golfe de Tarente, au sud par la mer Ionienne, au sud-ouest par le détroit de Messine, qui la sépare de l'île de Sicile, et à l'ouest par la mer Tyrrhénienne.Outre l'italien et le calabrais, une des langues le plus parlées en Calabre est l’arbëresh qui vient de l’Arbëria, aujourd’hui l’Albanie. (fr)
- Calabria adalah sebuah regione di sebelah selatan Italia. Jumlah penduduk 2.033 jiwa dengan kepadatan penduduk 133 jiwa/km. Sebelah utara berbatasan dengan Campania, barat berbatasan dengan Laut Mediterania, selatan berbatasan dengan Laut Tengah, timur berbatasan dengan Laut Mediterania. Luasnya adalah 15.033 km dan ibu kotanya adalah Catanzaro. Daerah ini merupakan daerah otonomi yang terbentuk dari wilayah Calabria. Provinsi-provinsi di regione ini adalah Catanzaro, Cosenza, Crotone, Reggio Calabria, dan Vibo Valentia. (in)
- Il Consiglio regionale della Calabria è l'organo legislativo rappresentativo della Regione Calabria. Istituito nel 1970, è composto dal Presidente e da 30 consiglieri a partire dalla X legislatura. Ha sede nella città di Reggio Calabria, presso il palazzo Campanella in Via Cardinale Gennaro Portanova - 89123. (it)
- 칼라브리아(이탈리아어: Calabria)는 이탈리아 남서부에 지중해에 면한 지역을 말한다. 이탈리아의 장화 모양의 앞굽에 해당하는 위치에 있다. 서쪽으로는 시칠리아, 남쪽으로는 이오니아해에 면하고 북쪽에는 바실리카타주와 접한다. (ko)
- カラブリア州（カラブリアしゅう、イタリア語: Calabria）は、イタリア共和国南部に位置し、カタンザーロを州都とする州である。州内で最多の人口を有する都市はレッジョ・ディ・カラブリア（レッジョ・カラブリア）。しばしば国土の形状がブーツに喩えられるイタリアの「爪先」にあたる地域で、南西にメッシーナ海峡を隔ててシチリア島がある。 (ja)
- Кала́брия (итал. Calabria, сиц. Calabbria, Calavria, лат. Brut(t)ium, Calabria) — административная область в Италии. Она разделена на 5 провинций, три — исторических, Реджо-Калабрия, Козенца и Катандзаро, и две современных, Кротоне и Вибо-Валентия. Столица Калабрии — Катандзаро, одновременно это и центр одноимённой провинции. Численность населения — 1 947 131 чел. (01-01-2019). В честь области назван астероид (218636) Calabria, который раньше назывался . (ru)
- Kalabria (wł. Calabria) – region administracyjny w południowych Włoszech o powierzchni 15 079 km² i 2,09 milionach mieszkańców, ze stolicą w Catanzaro. Graniczy z regionem Basilicata, a poprzez Cieśninę Mesyńską z Sycylią. W starożytności Kalabrią (łac. Calabria) nazywano południowo-wschodnią część Półwyspu Apenińskiego, a więc okolice Brundizjum i Tarentu. (pl)
- Kalabrien (italienska: Calabria) är en region i södra Italien, och utgör den italienska halvöns "fotblad". Huvudort är Catanzaro, medan Reggio di Calabria är den största staden. Andra viktigare städer är Cosenza, Lamezia Terme och Crotone. Regionen hade cirka 1,84 miljoner invånare (2022), på en yta av 15 222 km². Kalabrien gränsar till Basilicata i norr, Sicilien i sydväst, Tyrrenska havet i väster och Joniska havet i öster. (sv)
- A Calábria (em italiano: Calabria, em dialetos calabreses: Calàbbria, em : Calavría, em grego: Καλαβρíα, em albanês: Kalabria, antiga Brutium romana), é uma região do sul da Itália que ocupa o “dedo” da península itálica ao sul de Nápoles. Tem 2,09 milhões de habitantes, 15 079 km² e sua capital é Catanzaro. Tem limites ao norte com a Basilicata, a oeste com o mar Tirreno, ao leste com o mar Jônico. A Calábria é separada da Sicília pelo estreito de Messina. (pt)
- 卡拉布里亚（義大利語：Calabria，義大利語發音：[kaˈlaːbrja]），從前稱為“布鲁提乌姆（Brutium）”，是意大利南部的一個大区，包含了那不勒斯以南像「足尖」的意大利半島。大区北鄰巴斯利卡塔大区，西南鄰西西里自治区，西鄰第勒尼安海，及東鄰伊奧尼亞海。大区面積15,081平方公里，人口2,007,392人。为意大利第十大人口和第十大面积的大区。大区首府是卡坦扎罗，而该大区人口最多的城市是雷焦卡拉布里亚。卡拉布里亚是全国第14大生产大区。占据192,565公顷的波利诺国家公园是意大利最大的国家公园，并跻身于世界50大国家公园之列。 卡拉布里亚是第一个采用意大利名称的大区，也是意大利人同名的始源，因为它是意大利人居住的地方。在古代，卡拉布里亚这个名字指的不是如今意义上的脚趾，而是意大利的脚跟尖，从塔伦图姆向南，这个地区如今被称为薩蘭托。 (zh)
- Кала́брія (італ. Calabria), або Бру́ттій (лат. Bruttium) — регіон Італії. Розташований на півдні країни, між узбережжями Тирренського й Іонічного морів. Складається із провінцій Вібо-Валентія, Катандзаро, Козенца, Кротоне, і Реджо-Калабрія. Адміністративний центр — Катандзаро. Площа — 15080 км². Населення — 2 006 889 осіб (2012). (uk)
- Kalábrie (italsky Calabria [kaˈlaːbrja]IPA) je region na jihu Itálie. Na severu sousedí s regionem Basilicata, na západě je obklopen Tyrhénským mořem a na východě Jónským mořem. Za Messinskou úžinou na západě leží Sicílie. Region má rozlohu 15 079 km² a žijí zde téměř 2 milióny obyvatel. Dělí se na 5 provincií. Hlavním městem oblasti je od roku 1970 Catanzaro, ale v bývalém hlavním městě Reggio di Calabria stále sídlí místní zastupitelstvo. (cs)
- Calabria (US: /kəˈleɪbriə, -ˈlɑːb-/), is a region in Southern Italy. It is a peninsula bordered by Basilicata to the north, the Ionian Sea to the east, the Strait of Messina to the southwest, which separates it from Sicily, and the Tyrrhenian Sea to the west. With almost 2 million residents across a total area of approximately 15,222 square kilometres (5,877 sq mi), it is the tenth most populous and the tenth largest Italian region by area. Catanzaro is the region's capital, while Reggio Calabria is the most populous city in the region. (en)
- Calabria (en siciliano: Calàbbria; en grecocalabrés: Calavría; en griego: Καλαβρíα; en albanés: Kalabria; es la antigua Brucio romana) es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital es Catanzaro, y su ciudad más poblada, Regio de Calabria. Está ubicada en la región sur del país, limitando al norte con Basilicata, al este con el golfo de Tarento, al sur con el mar Jónico, al suroeste con el estrecho de Mesina que la separa de la isla de Sicilia, y al oeste con el mar Tirreno. Con 2 078 539 habitantes, en 2021, es la décima región más poblada y con 15 222 km², la décima más extensa. (es)
- La Calabria (AFI: /kaˈlabrja/; Calabria in calabrese, Kalavrìa in grecanico, Kalabrì in arbëresh, Calabria in occitano) è una regione italiana a statuto ordinario dell'Italia meridionale di 1 834 773 abitanti, con capoluogo Catanzaro. Confina a nord con la Basilicata, a sud-ovest lo stretto di Messina la separa dalla Sicilia ed è bagnata a est dal mar Ionio e ad ovest dal mar Tirreno. Sul territorio calabrese insistono tre parchi nazionali: quelli del Pollino (il più grande d'Italia), della Sila e dell'Aspromonte, e un parco regionale, le Serre. (it)
- Calabrië (Italiaans: Calabria) is een regio in het zuiden van Italië, ten zuiden van Napels. De regio vormt feitelijk de zuidwestelijke punt aan de voorkant van de Laars van Italië. In het noorden wordt zij begrensd door de regio Basilicata, in het westen door de Tyrreense Zee en in het oosten door de Ionische Zee. Calabrië ligt tegenover het eiland Sicilië, waar het van gescheiden is door de Straat van Messina. De oppervlakte van de regio beslaat 15.079 km² en heeft een inwonertal van ongeveer 2,01 miljoen. (nl)
|
