| dbo:abstract
|
- Η Κατωιταλική ή Γραικάνικη διάλεκτος (ή Γραικάνικα) ονομάζεται η διάλεκτος της Ελληνικής που περιλαμβάνει ιταλικά στοιχεία και ομιλείται από τους Έλληνες της Κάτω Ιταλίας -Μεγάλη Ελλάδα της νότιας Ιταλίας-. Είναι κυρίως γνωστή ως Κατωιταλική διάλεκτος, ενώ οι ομιλητές της την ονομάζουν Γκρίκο (Grico) ή Κατωιταλιώτικα. Η Κατωιταλική και η σύγχρονη ελληνική γλώσσα ως ένα βαθμό είναι αμοιβαία κατανοητές. (el)
- Italiot Greek, also known as Salentino-Calabrian Greek, Italic-Greek or Apulia-Calabrian Greek refers to two dialects of Modern Greek, spoken in Italy by the Griko people. Griko or Italiot Greek refers to the Greek varieties spoken in some areas of southern Italy, a historical remnant of the ancient colonisation of Magna Graecia. There are two small Griko-speaking communities known as the Griko people who live in the Italian regions of Calabria, the southern tip of the Italian peninsula, and in Apulia, its south-easternmost corner. These varieties too are believed to have developed on the basis of an originally Doric ancient dialect, and have preserved some elements of it, though to a lesser extent than Tsakonian. They subsequently adopted influences from ancient Koiné, but became isolated from the rest of the Greek-speaking world after the decline of Byzantine rule in Italy during the Middle Ages. Among their linguistic peculiarities, besides influences from local romance languages, is the preservation of the infinitive, which was lost in the modern Greek of the Balkans. The dialects are:
* Griko dialect, spoken in Salento
* Calabrian Greek, spoken in southern Calabria
* v
* t
* e
* v
* t
* e (en)
- I dialetti greco-italioti, noti anche come dialetti greci apulo-calabresi, sono due dialetti della lingua greca moderna parlati in Italia dalla minoranza linguistica greca d'Italia, residuato probabilmente di una più ampia e continua area linguistica ellenofona esistita anticamente nella parte costiera della Magna Grecia. In greco tali dialetti sono chiamati Katōitaliōtika (Greco: Κατωιταλιώτικα, "Italiano meridionale"). I due dialetti sono:
* dialetto grico, parlato nella Grecia salentina, in provincia di Lecce;
* dialetto grecanico o greco-calabro, parlato nella Bovesia, nella città metropolitana di Reggio Calabria. Le persone che ancora parlano la lingua greca in Calabria sono probabilmente non più di 500, mentre nel Salento, in Puglia, si stimano circa 10 000 parlanti. (it)
|
| dbo:languageFamily
| |
| dbo:spokenIn
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2646 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:ethnicity
| |
| dbp:fam
| |
| dbp:familycolor
| |
| dbp:glotto
| |
| dbp:glottoname
|
- Apulia-Calabrian Greek (en)
|
| dbp:ietf
| |
| dbp:isoexception
| |
| dbp:mapcaption
|
- Location map of the Italiot-speaking areas in Salento and Calabria (en)
|
| dbp:mapsize
| |
| dbp:name
| |
| dbp:region
| |
| dbp:script
| |
| dbp:states
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Η Κατωιταλική ή Γραικάνικη διάλεκτος (ή Γραικάνικα) ονομάζεται η διάλεκτος της Ελληνικής που περιλαμβάνει ιταλικά στοιχεία και ομιλείται από τους Έλληνες της Κάτω Ιταλίας -Μεγάλη Ελλάδα της νότιας Ιταλίας-. Είναι κυρίως γνωστή ως Κατωιταλική διάλεκτος, ενώ οι ομιλητές της την ονομάζουν Γκρίκο (Grico) ή Κατωιταλιώτικα. Η Κατωιταλική και η σύγχρονη ελληνική γλώσσα ως ένα βαθμό είναι αμοιβαία κατανοητές. (el)
- Italiot Greek, also known as Salentino-Calabrian Greek, Italic-Greek or Apulia-Calabrian Greek refers to two dialects of Modern Greek, spoken in Italy by the Griko people. Griko or Italiot Greek refers to the Greek varieties spoken in some areas of southern Italy, a historical remnant of the ancient colonisation of Magna Graecia. There are two small Griko-speaking communities known as the Griko people who live in the Italian regions of Calabria, the southern tip of the Italian peninsula, and in Apulia, its south-easternmost corner. These varieties too are believed to have developed on the basis of an originally Doric ancient dialect, and have preserved some elements of it, though to a lesser extent than Tsakonian. They subsequently adopted influences from ancient Koiné, but became isolated (en)
- I dialetti greco-italioti, noti anche come dialetti greci apulo-calabresi, sono due dialetti della lingua greca moderna parlati in Italia dalla minoranza linguistica greca d'Italia, residuato probabilmente di una più ampia e continua area linguistica ellenofona esistita anticamente nella parte costiera della Magna Grecia. In greco tali dialetti sono chiamati Katōitaliōtika (Greco: Κατωιταλιώτικα, "Italiano meridionale"). I due dialetti sono: (it)
|
| rdfs:label
|
- Κατωιταλική διάλεκτος (el)
- Bahasa Yunani Italia (in)
- Italiot Greek (en)
- Dialetti greco-italioti (it)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
