| dbo:abstract
|
- Els Alpini (en català alpins) són una especialitat d'infanteria de l'. (ca)
- Alpini ألبيني هي وحدات المشاة الجبلية للجيش الإيطالي. جزء من سلاح المشاة في الجيش، تميز التخصص نفسه في القتال خلال الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية. يتم حاليًا تنظيم وحدات ألبيني النشطة في لوائين تابعين . ألبيني ياتي من جبال الألب وهي سلسلة جبال بي إيطاليا زفرنسا وسويسرا والنمسا وسلوفينيا. تم إنشائها في عام 1872، وهي أقدم مشاة جبلية نشطة في العالم. كانت مهمتهم الأصلية حماية حدود إيطاليا مع فرنسا والنمسا والمجر. في عام 1888، انتشرت ألبيني في مهمتها الأولى في الخارج، في أفريقيا، وهي قارة عادوا إليها في عدة مناسبات وخلال الحروب المختلفة للمملكة الإيطالية. خلال الحرب العالمية الأولى حاربوا في حملة لمدة ثلاث سنوات على جبال الألب ضد المشاة الجبلية (كايزايغا) للإمبراطورية النمساوية المجرية والبنكغو الألمانية في ما منذ ذلك الحين أصبح يعرف باسم «الحرب في الثلج والجليد». خلال الحرب العالمية الثانية، حارب Alpini إلى جانب قوات المحور في المقام الأول في حملات البلقان وعلى الجبهة الشرقية. خلال الحرب الباردة شكلت Alpini خمسة ألوية، والتي تم تخفيضها خلال التسعينات إلى اثنتين. (ar)
- Als Alpini bezeichnet man die italienischen Gebirgsjäger. Sie wurden im Jahr 1872 gegründet und gelten als die älteste aktive Gebirgsjägertruppe der Welt. Die Alpini sind als Gebirgsjäger eine Untergattung der Infanterie des italienischen Heeres. Zusammen mit der Gebirgsartillerie, den Gebirgspionieren und weiteren auf das Gebirge spezialisierten Truppen anderer Waffengattungen bilden sie die italienischen Gebirgstruppen (truppe alpine). Ihnen gemeinsam ist eine besondere Kopfbedeckung, der sogenannte „Alpini-Hut“, der Ausdruck eines starken Korpsgeistes ist. Dem Gebirgstruppenkommando in Bozen (Comando Truppe Alpine – COMALP) unterstehen derzeit zwei Gebirgsbrigaden mit insgesamt acht Alpini-Regimentern in Bataillonsstärke. Mit einer Ausnahme sind diese Regimenter im italienischen Alpenraum stationiert. Seit dem Ende des Kalten Krieges ist die Landesverteidigung in den Hintergrund getreten. Das Gebirge dient als Grundlage zur Vorbereitung auf internationale Einsätze in schwierigem Gelände und unter extremen Witterungsbedingungen. (de)
- The Alpini are the Italian Army's specialist mountain infantry. Part of the army's infantry corps, the speciality distinguished itself in combat during World War I and World War II. Currently the active Alpini units are organized in two operational brigades, which are subordinated to the Alpine Troops Headquarters. The Alpini's name comes from their inceptive association with the Alps, the mountain range that Italy shares with France, Switzerland, Austria, and Slovenia. An individual soldier of the Alpini is called Alpino. Established in 1872, the Alpini are the oldest active mountain infantry in the world. Their original mission was to protect Italy's border with France and Austria-Hungary. In 1888 the Alpini deployed on their first mission abroad, in Africa, a continent to which they returned on several occasions and during various wars of the Kingdom of Italy. During World War I they fought a three-year campaign on the Alps against Austro-Hungarian Kaiserjäger and the German Alpenkorps in what has since become known as the "War in snow and ice". During World War II, the Alpini fought alongside the Axis forces primarily in the Balkans Campaigns and on the Eastern Front. During the Cold War the Alpini formed five brigades, which during the 1990s were reduced to two. (en)
- Los Alpini (en español alpinos) son una especialidad del arma de infantería de choque de montaña del Ejército Italiano. (es)
- Les Alpins (en italien : Alpini) sont les troupes de l'armée italienne spécialisées pour le combat en zone montagneuse. Elles sont rattachées à l'infanterie et composées, actuellement, de deux brigades. Formées en 1872, ces unités se trouvent être les plus anciennes des troupes de montagnes actuelles. Leur mission d'origine était de défendre les frontières montagneuses du nord de l'Italie face à la France et l'Autriche-Hongrie (les Alpes). En 1888, les Alpins effectuent leur premier déploiement outre-mer, en Afrique. Ils se signalent durant le premier conflit mondial en combattant pendant trois ans dans les Alpes, s'opposant aux troupes de montagne allemandes et autrichiennes. Durant le second conflit mondial, ils sont principalement engagés sur le Front de l'Est et dans les Balkans. Avec la fin de la guerre froide et la réorganisation de l'armée italienne, il ne subsiste plus que deux des cinq brigades existantes. En décembre 2010, les Alpins étaient engagés en Afghanistan. (fr)
- 알피니(이탈리아어: Alpini)는 이탈리아 육군의 병과 중 하나로, 산악전을 전문으로 하는 부대이다. (ko)
- Gli Alpini sono le truppe da montagna altamente specializzate dell'Esercito Italiano, come lo erano per il Regio Esercito. Il termine nella sua duplice accezione indica in senso stretto una specialità dell'arma di fanteria (in particolare fucilieri e mortaisti), e in senso lato l'intero Corpo degli Alpini, che nel corso degli anni ha gradualmente incluso tutte le analoghe specialità delle Armi di artiglieria, Genio e Trasmissioni, Corpo automobilistico, Sanità ecc., parimenti destinate a operare sui terreni montani. Queste truppe oggi sono organizzate sostanzialmente su due brigate operative, inquadrate nel Comando Truppe Alpine specializzate in attività come raid, imboscate, interdizioni d'area, svolte in ambienti non permissivi e montani, con addestramenti anche al combattimento nei centri abitati, al combattimento e movimento in alta montagna, sia ambiente innevato che ambiente estivo, alla capacità di operare su roccia e su sci anche in condizioni estreme, alla resistenza a cattura e interrogatori, all'avio ed elitrasporto. Ranger tab degli Alpini Costituiti il 15 ottobre 1872, gli Alpini propriamente detti sono il più antico Corpo di Fanteria da montagna attivo nel mondo, originariamente creato per proteggere i confini montani settentrionali dell'Italia con Francia, Impero austro-ungarico e Svizzera. Nel 1888 gli Alpini furono inviati alla loro prima missione all'estero, in Africa, continente nel quale sono tornati più volte nella loro storia, per combattere le guerre coloniali del Regno d'Italia. Si sono distinti durante la prima guerra mondiale, quando furono impiegati nei combattimenti al confine nord-est con l'Austria-Ungheria, dove per tre anni dovettero confrontarsi con le truppe regolari e da montagna austriache e tedesche, rispettivamente Kaiserschützen e Alpenkorps, lungo tutto il fronte italiano. Durante la seconda guerra mondiale, gli alpini combatterono nell'ambito delle forze dell'Asse principalmente nei Balcani (nel difficile teatro greco-albanese) e sul fronte orientale, dove, anziché essere impegnati nel Caucaso come inizialmente previsto, presero parte alla prima battaglia difensiva del Don e successivamente alla ritirata e disfatta dell'inverno 1942-1943. A diversi reggimenti degli Alpini coinvolti nella campagna italiana di Russia fu attribuita la medaglia d'oro al valor militare. Nel 1990, con la riorganizzazione dell'Esercito Italiano alla fine della guerra fredda, tre delle cinque brigate alpine e molte unità di supporto furono sciolte. Più recentemente, gli Alpini sono stati impegnati nella guerra in Afghanistan. (it)
- アルピーニ（Alpini）は、イタリア陸軍の兵科の一つで、山岳戦を専門とするエリート部隊。 語源はイタリア語で「高所」を意味するアルピーノ（Alpino）から。 (ja)
- Alpini är den italienska arméns alptrupper. Huvuddelen av alptrupperna utgörs av alpjägare, en förbandstyp som grundades 1872 och därför anses vara världens äldsta bergstrupper. Till alptrupperna hör även bergsartilleriet och andra alpint specialiserade delar av andra truppslag. Gemensamt för alptrupperna är den särskilda huvudbonaden, en hatt med örnfjäder. (sv)
- Альпини (итал. Alpini — «альпийцы») или альпи́йские стрелки́ — горнострелковые войска современной Армии Италии, под названием которых в узком смысле подразумеваются именно горные пехотные и горные артиллерийские части, а в широком смысле — все воинские подразделения (артиллерия, транспорт, связь, инженерные войска). Альпини были образованы 15 октября 1872 года и считаются старейшим горнострелковым формированием мира, первоначальной задачей которого была охрана границы Королевства Италия с Францией, Швейцарией и Австро-Венгрией. В 1888 году альпини впервые участвовали в боевых действиях за границей, в Африке, куда они возвращались не раз во время военных конфликтов. В годы Первой мировой войны они противостояли германскому Альпийскому корпусу и австрийским и их кампания стала известна как «война в снегах и на льду». Во Второй мировой войне альпини участвовали в боевых действиях на стороне стран оси против советских войск и на Балканах, однако понесли колоссальные потери зимой 1942—1943 годов и вынуждены были покинуть территорию СССР. После окончания Холодной войны и последующей реформы вооружённых сил Италии в 1990-е годы были расформированы три из пяти альпийских бригад. В настоящее время альпийские стрелки распределены по двум оперативным бригадам, подчиняющимся Командованию альпийских войск Италии. С 2003 года альпини несли активную службу в Афганистане. (ru)
- Os Alpini são as tropas de montanha do exército italiano e constituem um corpo da arma de infantaria especializado na guerra em terreno montanhoso. Estas tropas estão atualmente organizadas essencialmente em duas brigadas operacionais colocadas sob o Comando das Tropas Alpinas. Organizados em 15 de outubro de 1872, como parte do Regio Esercito (o exército do Reino da Itália), os Alpini são o mais antigo corpo de infantaria de montanha ativo no mundo. Originalmente sua finalidade era proteger as montanhas do norte da Itália que faziam fronteira com a França, com o Império Austro-Húngaro e com a Suíça. Em 1888, os Alpini foram enviados à África para sua primeira missão no exterior - fato que se repetiria por diversas vezes em sua história - para lutar nas guerras coloniais do Reino da Itália. Eles distinguiram-se durante a Primeira Guerra Mundial, quando foram utilizados nos combates no nordeste, com o Império Áustro-Húngaro, e durante três anos enfrentaram tropas de montanha da Áustria e da Alemanha, respectivamente os Kaiserschützen e , no que desde então se tornou conhecida como a " Guerra em grande altitude." Durante a Segunda Guerra Mundial, os Alpini lutaram ao lado das forças do Eixo, principalmente na Campanha dos Balcãs e na frente oriental, onde parteciparam na defesa da linha do Rio Don, na qual sofreram perdas graves, e posteriormente durante a batalha defensiva e a retirada trágica do inverno 1942-1943. Em 1990, devido à reorganização do exército italiano após o fim da Guerra Fria, três das cinco brigadas alpinas e muitas unidades de apoio foram desmanteladas. Todavia, em 2003, os Alpini foram usados na guerra do Afeganistão. (pt)
- Альпі́йські стрільці́ (італ. alpini) — військові частини (підрозділи) в італійській, французькій, німецькій, австрійській арміях, призначені для ведення бойових дій в гірській місцевості. Традиційно комплектуються жителями гірських районів, і забезпечуються спеціальним спорядженням та озброєнням. Назва «альпійські стрільці» часто вживається як синонім понять «гірські» і «гірсько-піхотні» війська. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Els Alpini (en català alpins) són una especialitat d'infanteria de l'. (ca)
- Los Alpini (en español alpinos) son una especialidad del arma de infantería de choque de montaña del Ejército Italiano. (es)
- 알피니(이탈리아어: Alpini)는 이탈리아 육군의 병과 중 하나로, 산악전을 전문으로 하는 부대이다. (ko)
- アルピーニ（Alpini）は、イタリア陸軍の兵科の一つで、山岳戦を専門とするエリート部隊。 語源はイタリア語で「高所」を意味するアルピーノ（Alpino）から。 (ja)
- Alpini är den italienska arméns alptrupper. Huvuddelen av alptrupperna utgörs av alpjägare, en förbandstyp som grundades 1872 och därför anses vara världens äldsta bergstrupper. Till alptrupperna hör även bergsartilleriet och andra alpint specialiserade delar av andra truppslag. Gemensamt för alptrupperna är den särskilda huvudbonaden, en hatt med örnfjäder. (sv)
- Альпі́йські стрільці́ (італ. alpini) — військові частини (підрозділи) в італійській, французькій, німецькій, австрійській арміях, призначені для ведення бойових дій в гірській місцевості. Традиційно комплектуються жителями гірських районів, і забезпечуються спеціальним спорядженням та озброєнням. Назва «альпійські стрільці» часто вживається як синонім понять «гірські» і «гірсько-піхотні» війська. (uk)
- Alpini ألبيني هي وحدات المشاة الجبلية للجيش الإيطالي. جزء من سلاح المشاة في الجيش، تميز التخصص نفسه في القتال خلال الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية. يتم حاليًا تنظيم وحدات ألبيني النشطة في لوائين تابعين . ألبيني ياتي من جبال الألب وهي سلسلة جبال بي إيطاليا زفرنسا وسويسرا والنمسا وسلوفينيا. خلال الحرب الباردة شكلت Alpini خمسة ألوية، والتي تم تخفيضها خلال التسعينات إلى اثنتين. (ar)
- The Alpini are the Italian Army's specialist mountain infantry. Part of the army's infantry corps, the speciality distinguished itself in combat during World War I and World War II. Currently the active Alpini units are organized in two operational brigades, which are subordinated to the Alpine Troops Headquarters. The Alpini's name comes from their inceptive association with the Alps, the mountain range that Italy shares with France, Switzerland, Austria, and Slovenia. An individual soldier of the Alpini is called Alpino. (en)
- Als Alpini bezeichnet man die italienischen Gebirgsjäger. Sie wurden im Jahr 1872 gegründet und gelten als die älteste aktive Gebirgsjägertruppe der Welt. Die Alpini sind als Gebirgsjäger eine Untergattung der Infanterie des italienischen Heeres. Zusammen mit der Gebirgsartillerie, den Gebirgspionieren und weiteren auf das Gebirge spezialisierten Truppen anderer Waffengattungen bilden sie die italienischen Gebirgstruppen (truppe alpine). Ihnen gemeinsam ist eine besondere Kopfbedeckung, der sogenannte „Alpini-Hut“, der Ausdruck eines starken Korpsgeistes ist. (de)
- Les Alpins (en italien : Alpini) sont les troupes de l'armée italienne spécialisées pour le combat en zone montagneuse. Elles sont rattachées à l'infanterie et composées, actuellement, de deux brigades. Avec la fin de la guerre froide et la réorganisation de l'armée italienne, il ne subsiste plus que deux des cinq brigades existantes. En décembre 2010, les Alpins étaient engagés en Afghanistan. (fr)
- Gli Alpini sono le truppe da montagna altamente specializzate dell'Esercito Italiano, come lo erano per il Regio Esercito. Il termine nella sua duplice accezione indica in senso stretto una specialità dell'arma di fanteria (in particolare fucilieri e mortaisti), e in senso lato l'intero Corpo degli Alpini, che nel corso degli anni ha gradualmente incluso tutte le analoghe specialità delle Armi di artiglieria, Genio e Trasmissioni, Corpo automobilistico, Sanità ecc., parimenti destinate a operare sui terreni montani. Queste truppe oggi sono organizzate sostanzialmente su due brigate operative, inquadrate nel Comando Truppe Alpine specializzate in attività come raid, imboscate, interdizioni d'area, svolte in ambienti non permissivi e montani, con addestramenti anche al combattimento nei cent (it)
- Os Alpini são as tropas de montanha do exército italiano e constituem um corpo da arma de infantaria especializado na guerra em terreno montanhoso. Estas tropas estão atualmente organizadas essencialmente em duas brigadas operacionais colocadas sob o Comando das Tropas Alpinas. Em 1990, devido à reorganização do exército italiano após o fim da Guerra Fria, três das cinco brigadas alpinas e muitas unidades de apoio foram desmanteladas. Todavia, em 2003, os Alpini foram usados na guerra do Afeganistão. (pt)
- Альпини (итал. Alpini — «альпийцы») или альпи́йские стрелки́ — горнострелковые войска современной Армии Италии, под названием которых в узком смысле подразумеваются именно горные пехотные и горные артиллерийские части, а в широком смысле — все воинские подразделения (артиллерия, транспорт, связь, инженерные войска). Альпини были образованы 15 октября 1872 года и считаются старейшим горнострелковым формированием мира, первоначальной задачей которого была охрана границы Королевства Италия с Францией, Швейцарией и Австро-Венгрией. В 1888 году альпини впервые участвовали в боевых действиях за границей, в Африке, куда они возвращались не раз во время военных конфликтов. (ru)
|
.png){kind=link}
