| dbo:abstract
|
- Malijská říše (bambarsky Nyeni či Niani, v historii označováno jako Manden Kurufaba) byla v dobách své největší slávy mezi roky 1200 a 1500 dominantním státním útvarem v severozápadní Africe. V subsaharské oblasti se jí bohatstvím a velikostí nemohla žádná jiná říše rovnat. Jejím předchůdcem byla Ghanská říše, kterou v roce 1076 zničil útok berberských Almorávidů ze severu. (cs)
- L'Imperi de Mali o Imperi manding o Manden Kurufa fou un imperi africà occidental del mandinka des de vers 1230 a vers 1600. L'imperi fou fundat per Sundiata Keita i esdevingué cèlebre per la riquesa dels seus governants, especialment Mansa Musa I. L'Imperi de Mali va deixar moltes influències culturals profundes a Àfrica occidental, permetent l'extensió de la seva llengua, dret i costums al llarg del riu Níger. L'imperi de Mali s'estenia sobre una àrea molt gran i constava de nombrosos regnes vassalls i províncies. (ca)
- إمبراطورية مالي انفصلت عن الكونغو عام 1230 م. حيث قام قائد سوندياتا كيتا (Sundiata Keita), بتكوين اتحاد للقبائل في بأعالي نهر النيجر وجعل جيرانه تحت سيطرته مؤسسا إمبراطورية مالي وكانت أكبر من مملكة غانا. وأثناء أوجها، امتدت الإمبراطورية من ساحل المحيط الأطلسي بالغرب إلى ماوراء تخوم منحنى نهر النيجر بالشرق، ومن الذهب في غينيا بالجنوب إلى محطّ القوافل التجارية عبر الصحراء بالشمال. وكان إمبراطورها مانسا موسى قد حج لمكة عام 1324 م عبر القاهرة، واستقبله المماليك في القاهرة بحفاوة بالغة. وقد انخفض سعر الذهب بالعالم إثر رحلة الحج تلك لكثرة ما وزع من ذهب على طول الرحلة. وفي هذه السنة أصبحت العاصمة تمبكتو بجنوب غرب نهر النيجر مركز تجارة الذهب وتعليم الإسلام. وفي أواخر القرن 14 استقلت الأقاليم الخارجية. ومن جنوب منحنى نهر النيجر هامت قبائل موسي (Mossi) قلب الإمبراطورية واستولى الطوارق، وهم بدو جنوب الصحراء الكبرى، على تمبكتو العاصمة. وفي سنة 1500 م امتد حكم مالي لمناطق بأعالي نهر النيجر. (ar)
- Das mittelalterliche Reich Mali (auf Mandinka: Manden Kurufa) war das größte westafrikanische Reich der Geschichte. Staatsvolk waren die Malinke („Leute Malis“) und wichtigste Einkommensquelle war der Goldhandel. In seinen Grenzen entsprach es ungefähr dem heutigen Mali, das Handelszentrum war Timbuktu. In seiner größten Ausdehnung reichte das Malireich aber weit darüber hinaus vom Atlantischen Ozean bis zum Gebirge des Aïr im Zentrum des Niger. (de)
- Η αυτοκρατορία του Μάλι (: Nyeni ή Niani, ιστορικά Manden Kurufaba / Μαντέν Κουρουφάμπα) ήταν αυτοκρατορία της δυτικής Αφρικής κατά την περίοδο 1230 με 1670. Ιδρύθηκε από τον και έγινε γνωστή για τον πλούτο των ηγεμόνων της, ειδικά του ο οποίος θεωρείται ως ένας από τους πλουσιότερους ανθρώπους που έζησαν ποτέ. Εντός της αυτοκρατορίας ομιλούνταν οι . Ήταν η μεγαλύτερη αυτοκρατορία της δυτικής Αφρικής, και επηρέασε σημαντικά την ευρύτερη περιοχή μέσω της εξάπλωσης της γλώσσας, νόμων και εθίμων της. Μεγάλο τμήμα των καταγεγραμμένων πληροφοριών σχετικά με την αυτοκρατορία του Μάλι προέρχεται από τα γραπτά των Ιμπν Χαλντούν και Ιμπν Μπατούτα, Αράβων ιστορικών του 14ου αιώνα, καθώς και του Λέοντα Αφρικανού κατά τον 16ο αιώνα. Η άλλη κύρια πηγή πληροφοριών είναι η προφορική παράδοση του λαού των Μαντίνκα, μέσω των αφηγητών οι οποίοι είναι γνωστοί ως . (el)
- La Imperio Malio estis Okcident-afrika komerca imperio en la areo de la nuna Malio, kiu havis sian orepokon ekde la 13-a ĝis la 16-a jarcentoj. (eo)
- Maliko Inperioa edo Manden Kurufaba (1230 aldean - 1600 aldean) Mendebaldeko Afrikako inperioa izan zen, Mandinga herriak eratutakoa, eta gune nagusia Bamako inguruan zuena. Oso hedadura handia izan zuen (1.138.000 km² 1350 aldera, gaur egungo Mali, Mauritania, Senegal, Ganbia eta Gineako lurrak hartuz) eta menpeko erresuma eta probintziez osaturik zegoen. XIII. mendean sortutako inperio honi bere agintarien aberastasunak eman zion ospea, eta batez ere . Maliko Inperioak eragin handia izan zuen Mendebaldeko Afrikako kulturan, bere hizkuntza, legeak eta ohiturak Niger ibaian barrena zabaldu baitziren. (eu)
- El Imperio de Malí (primera capital: Ñani, en francés Nyeni o Niani; también llamado históricamente Manden Kurufaba, o simplemente Mandén) fue un Estado medieval de los mandenká entre 1235–1546, un pueblo cuyo núcleo fue la región de Mandén, entre las actuales ciudades de Bamako (Mali) y Siguiri (Guinea), en el África Occidental. El imperio fue fundado por Sundiata Keïta. Era conocido por su generosidad y la riqueza de sus gobernantes, en especial Mansa Kankan Musa I. El Imperio de Malí tuvo una profunda influencia en la cultura del África Occidental, permitiendo la difusión de su lengua, leyes y costumbres a lo largo del río Níger. (es)
- The Mali Empire (Manding: Mandé or Manden; Arabic: مالي, romanized: Mālī) was an empire in West Africa from c. 1226 to 1670. The empire was founded by Sundiata Keita (c. 1214 – c. 1255) and became renowned for the wealth of its rulers, especially Mansa Musa (Musa Keita). The Manding languages were spoken in the empire. At its peak, Mali was the largest empire in West Africa, widely influencing the culture of the region through the spread of its language, laws and customs. Much of the recorded information about the Mali Empire comes from 14th-century Tunisian historian Ibn Khaldun, 14th-century Moroccan traveller Ibn Battuta and 16th-century Andalusian traveller Leo Africanus. The other major source of information is Mandinka oral tradition, as recorded by storytellers known as griots. The empire began as a small Mandinka kingdom at the upper reaches of the Niger River, centered around the Manding. During the 11th and 12th centuries, an empire began to develop following the decline of the Ghana Empire, or Wagadu, to the north. During this period, trade routes shifted southward to the savanna, stimulating the growth of states such as Bonoman. The early history of the Mali Empire (before the 13th century) is unclear, as there are conflicting and imprecise accounts by both Arab chroniclers and oral traditionalists. Sundiata Keita is the first ruler for which there is accurate written information (through Ibn Khaldun). Sundiata Keita was a warrior-prince of the Keita dynasty who was called upon to free the Mali people from the rule of the king of the Sosso Empire, Soumaoro Kanté. The conquest of Sosso in c. 1235 gave the Mali Empire access to the trans-Saharan trade routes. Following the death of Sundiata Keita in c. 1255, the kings of Mali were referred to by the title mansa. In c. 1285 Sakoura, a former royal court slave, became emperor and was one of Mali's most powerful rulers, greatly expanding the empire's territory. He made a pilgrimage to Mecca during the reign of Mamluk Sultan An-Nasir Muhammad (r. 1298–1308), but died on his voyage home. After the reigns of two more emperors, Musa Keita became mansa in c. 1312. He made a famous pilgrimage to Mecca from 1324 to 1326. His generous gifts to Mamluk Egypt and his expenditure of gold caused significant inflation in Egypt. Maghan I succeeded his father as mansa in 1337, but was deposed by his uncle Suleyman in 1341. It was during Suleyman's 19-year reign that Ibn Battuta visited Mali. Suleyman's death marked the end of Mali's Golden Age and the beginning of a slow decline. It is known from the Tarikh al-Sudan that Mali was still a sizeable state in the 15th century. The Venetian explorer Alvise Cadamosto and Portuguese traders confirmed that the peoples of the Gambia were still subject to the mansa of Mali. Upon Leo Africanus's visit at the beginning of the 16th century, his descriptions of the territorial domains of Mali showed that it was still a kingdom of considerable area. However, from 1507 onwards neighboring states such as Diara, Great Fulo and the Songhay Empire chipped away at the outer borders of Mali. In 1542, the Songhay invaded the capital city but were unsuccessful in conquering the empire. During the 17th century, the Mali empire faced incursions from the Bamana Empire. After unsuccessful attempts by to conquer Bamana, in 1670 the Bamana sacked and burned the capital, and the Mali Empire rapidly disintegrated and ceased to exist, being replaced by independent chiefdoms. The Keitas retreated to the town of Kangaba, where they became provincial chiefs. (en)
- L’empire du Mali, ou Empire mandingue, est un État africain médiéval. Fondé au XIIIe siècle par Soundiata Keita, il connut son apogée au XIVe siècle. Il serait à l'origine de la charte du Manden. Il s’étendait et englobait de grandes parties des actuels Mali, Guinée, Sénégal, Gambie, Burkina Faso, et Mauritanie. (fr)
- Kekaisaran Mali dikenal juga sebagai Kekaisaran Manding atau Manden Kurufa adalah suatu peradaban Afrika Barat yang berasal dari bangsa Mandika pada abad pertengahan sekitar abad ke 1235 sampai abad 1610. Kekaisaran ini didirikan oleh Sundiata Keita. Kekaisaran Mali juga terkenal akan kekayaan raja-raja penguasanya, terutama Raja Mansa Musa I. Kekaisaran ini memiliki pengaruh yang besar terhadap kebudayaan Afrika Barat, karena menyebarluaskan pemakaian bahasa, hukum, dan adat istiadat yang diterapkan di daerah tersebut kepada daerah lainnya di sepanjang sungai Niger. Pada puncak kejayaannya, pejabat dan penguasa di Kekaisaran Mali dianugrahkan dengan gelar kehormatan yang saat itu dikenal sebagai "penguasa yang paling mulia dan terkaya di antara penguasa lainnya". Kekuasaan kekaisaran Mali meliputi wilayah yang lebih luas dari Eropa Barat dan terdiri dari berbagai kerajaan boneka dan terbagi menjadi provinsi-provinsi. (in)
- 말리 제국(Manden Kurufa)은 서아프리카에서 1235년부터 1670년까지 존재했던, 만딩고족이 세운 제국이었다. 에 의해 세워졌고, 특히 만사 무사의 부로 인해 유명해졌다. 말리 제국은 서아프리카에 문화적으로 엄청난 영향을 주었고, 나이저 강을 따라 언어, 법, 관습 등을 퍼뜨렸다. 넓은 지역을 다스렸으며, 많은 속국을 거느리고 있었다. 말리 제국은 성립과 동시에 이슬람교를 국교로 정하였는데, 이 시기의 영향으로 말리는 현재 인도네시아와 같이 전 국민의 92% 이상이 이슬람교를 믿는 독실한 이슬람 국가이다. (ko)
- Het koninkrijk Mali was een islamitisch rijk van de Mandinka dat van de veertiende tot de zestiende eeuw bestond. Het werd gesticht door en was beroemd vanwege de vrijgevigheid en de rijkdom van zijn koning, Kouta Moussa, maar ook vanwege de fabelachtige rijkdommen van de hoofdstad Timboektoe. Het koninkrijk Mali beleefde zijn grootste bloei in de veertiende eeuw en strekte zich uit van de Sahara tot het oerwoud en van de Atlantische Oceaan tot de Niger. Het omvatte het huidige Mali, Senegal, Gambia, Guinee-Conakry en Mauritanië. Hoewel het koninkrijk Mali en daarna het Songhai-rijk grote rijkdom op wisten te bouwen, bleken ze uiteindelijk niet in staat om de eenheid te bewaren. De belangrijkste beperkingen waren het ontbreken van goede vaarwegen en pakdieren, een onherbergzaam landschap en een ongastvrij klimaat. Slavenhandel met Noord-Afrika en later Amerika werd een belangrijke bron van inkomsten, waardoor de groei van de bevolking en landbouw gehinderd werd. (nl)
- マリ帝国（マリていこく、1230年代 - 1645年）又はマリ王国は、中世西アフリカのサヘル地帯に栄えた王国の1つである。王権の担い手が誰であったかについては諸説あるが、少なくともだと考えられている。現代のマンディンカ人はマリ帝国人の末裔というアイデンティティを持った民族集団である。マリ王国の歴史についてはわかっていないことが多く、首都がどこにあったのかすら確定的な説はない。13世紀中ごろに英雄スンジャタ・ケイタが現れ、支配域の帝国的膨張を見た。支配域の膨張は交易を盛んにし、14世紀中ごろにマンサ・ムーサ王が派手なメッカ巡礼を行うなど王国は最盛期を迎えた。イスラームとマリとの関係について、マリが「イスラーム国家」であったか否か、いつごろからどのような人々がイスラームを受容していたかなどについて諸説あるが、少なくとも14世紀中ごろには「イスラーム国家」の外観を備えていた。現在のマリ共和国の国号はマリ帝国に由来する。スンジャタがマリに服属ないし同盟した各クランの代表を集めて定めたが世代を超えて受け継がれ、2009年にユネスコが「人類の口承及び無形遺産の傑作」宣言をした。 (ja)
- L'Impero del Mali o Impero del Manden fu un impero dell'Africa Occidentale, fondato dal popolo di etnia mandingo che viveva nella regione fra il Mali meridionale, la Guinea orientale, la Costa d'Avorio settentrionale, il Senegal meridionale, la Guinea Bissau e il Gambia. Si sviluppò nel periodo compreso fra il 1235 e il 1645. (it)
- Imperium Mali – średniowieczne państwo ludu Mande w Afryce Zachodniej istniejące w latach 1235-1645. (pl)
- O Império do Mali (Mandinga: Nyeni ou Niani. Ou também Manden Kurufaba ou historicamente Manden) foi um império pré-colonial africano, da época da Idade Média, existente entre 1235 e 1670, na região de Manden, nos atuais Mali, Serra Leoa, Senegal, Gâmbia, Guiné e sul do Saara Ocidental. Este Império foi um dos mais poderosos da historia da humanidade, sendo uma das maiores potências da Idade Média, além de um dos mais ricos em ouro e pedras preciosas. O Império é considerado o mais rico de toda a historia africana. Foi fundado por Sundiata Queita, sendo o império mais poderoso do Saara Ocidental durante muitos anos, expandindo a língua mandinga, as leis e costumes de seu povo. O império começou como um pequeno reino Mandinga na parte superior do rio Níger, centrado em torno da cidade de Niani. Durante os séculos XI e XII, começou a se desenvolver como um império após o declínio do Império do Gana ao norte. Durante esse período, as rotas comerciais mudaram para o sul, para a savana, estimulando o crescimento de estados como o Estado de Bono. A história inicial do Império do Mali (antes do século XIII) não é clara, pois existem relatos conflitantes e imprecisos tanto de cronistas árabes quanto de tradicionalistas orais. Sundiata Queita é o primeiro governante para o qual há informações escritas precisas (por meio de Ibne Caldune). Sundiata Queita foi um príncipe-guerreiro da dinastia Queita que foi chamado para libertar o povo do Mali do domínio do rei do Império do Sosso, Sumanguru Cante, na Batalha de Quirina. A conquista do Sosso em 1235 deu ao Império do Mali acesso às rotas comerciais transsaarianas.
* Mansa Mussa retratado num atlas catalão de 1375. O texto do mapa diz: "Este senhor negro é chamado Muça Mali, senhor dos negros da Guiné. Tão abundante é o ouro que foi achado no seu país que ele é o mais rico e nobre rei em toda a terra"
* , em Tombuctu, construída por Mansa Mussa (pt)
- Мали́ (Манден Куруфаба; мандинго: Nyeni; араб. مالي Mālī) — государственное образование в северо-западной Африке (регионе Западного Судана), к югу от пустыни Сахара, существовавшее в XIII—XV веках. По сложившейся традиции называется империей (как и прочие африканские империи). Сложилось под началом народности малинке, ранее находившейся в зависимости от империи Ганы и принявшей мусульманскую религию (по крайней мере, на уровне верхушки). Верховным правителем являлся манс. Личное войско манса состояло из бывших рабов. Создателем империи считается Манс Сундьята Кейта, который в 1240 году захватил столицу Ганы Кумби-Сале, а подвластная ему территория простиралась от Атлантического океана на западе до озера Чад на востоке. Достигло наибольшего расцвета при мансе Мусе и его брате . В этот период государства Текрур, Сонгай и многие племена кочевников Сахары находились в вассальной зависимости от правителя Мали. Население империи состояло в основном из свободных крестьян-общинников и кочевников-скотоводов. Общая численность населения Мали в XV веке оценивается в 40-50 млн человек. Благодаря месторождениям Бамбук и Буре основную массу золота на средиземноморский рынок поставляло Мали. Существенной важностью для экономики обладала караванная торговля, проходящая через города Томбукту, Дженне и Гао. Постоянные междоусобные войны ослабляли империю, в результате чего она в XV веке попала в зависимость от империи Сонгай, к XVII веку растеряла почти все свои территории и в 1885 году была присоединена к французским владениям. (ru)
- Maliriket var ett historiskt handelsimperium i Västafrika från 1200- till 1500-talet. Riket grundades av mandetalande folk omkring 1200 som nådde sin höjdpunkt under 1300-talet och nådde då från Atlantkusten till Timbuktu i öster. Grundvalen för riket byggde på karavanhandeln som förde bland annat guld och slavar från Maliriket i utbyte mot salt. Timbuktu utvecklades till ett stort religiöst och kulturellt centrum. (sv)
- 马里帝国（Mali Empire），又名曼丁帝国（Manding Empire）或曼迪联邦（Manden Kurufa），是西非中世纪时的一个强大伊斯兰教帝国，是北部非洲以南的广阔内陆中历史最悠久的国家，古代最重要的伊斯兰文化与财富中心之一。帝国語言為曼丁哥語（Mandinka/Mandingo），马里帝国是當時西非最大的國家，其語言、法律及風俗也影響當時西非各國的文化。 马里帝国因拥有作为主要贸易中心的优越地理位置，垄断了对穿越撒哈拉沙漠商路的征税权。皇帝被称为“曼萨”，存在时间约在1235年至1600年左右，首都。 許多有關马里帝国的記載是來自14世紀的北非阿拉伯歷史學家伊本·赫勒敦、14世紀马林王朝旅行家伊本·白图泰，以及16世紀马林王朝旅行家利奥·阿非利加努斯。其他資料則是透過格里奧以說故事的方式，用口头传统的方式流傳下來。 (zh)
- Імперія Малі́ — ранньофеодальна держава, що існувала у XIII — XVII століттях у межиріччі верхів'їв річок Сенегалу і Нігеру (Західний Судан). До першої чверті ХІІІ століття перебувала у васальній залежності від держави Гана. Період найвищої могутності держави Малі припадає на першу половину XIV століття. У XVI столітті перебувала в залежності від держави Сонгаї. У середині XVII століття впала під натиском об'єднаних сил бамбара і арабів Марокканського султанату. У Малі панували феодальні відносини; існувало також рабство. Малі вела торгівлю з Північною Африкою та Єгиптом. За часів найбільшого розквіту (початок XIV століття) на території імперії Малі проживало близько 10 % всього населення планети. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Malijská říše (bambarsky Nyeni či Niani, v historii označováno jako Manden Kurufaba) byla v dobách své největší slávy mezi roky 1200 a 1500 dominantním státním útvarem v severozápadní Africe. V subsaharské oblasti se jí bohatstvím a velikostí nemohla žádná jiná říše rovnat. Jejím předchůdcem byla Ghanská říše, kterou v roce 1076 zničil útok berberských Almorávidů ze severu. (cs)
- L'Imperi de Mali o Imperi manding o Manden Kurufa fou un imperi africà occidental del mandinka des de vers 1230 a vers 1600. L'imperi fou fundat per Sundiata Keita i esdevingué cèlebre per la riquesa dels seus governants, especialment Mansa Musa I. L'Imperi de Mali va deixar moltes influències culturals profundes a Àfrica occidental, permetent l'extensió de la seva llengua, dret i costums al llarg del riu Níger. L'imperi de Mali s'estenia sobre una àrea molt gran i constava de nombrosos regnes vassalls i províncies. (ca)
- Das mittelalterliche Reich Mali (auf Mandinka: Manden Kurufa) war das größte westafrikanische Reich der Geschichte. Staatsvolk waren die Malinke („Leute Malis“) und wichtigste Einkommensquelle war der Goldhandel. In seinen Grenzen entsprach es ungefähr dem heutigen Mali, das Handelszentrum war Timbuktu. In seiner größten Ausdehnung reichte das Malireich aber weit darüber hinaus vom Atlantischen Ozean bis zum Gebirge des Aïr im Zentrum des Niger. (de)
- La Imperio Malio estis Okcident-afrika komerca imperio en la areo de la nuna Malio, kiu havis sian orepokon ekde la 13-a ĝis la 16-a jarcentoj. (eo)
- Maliko Inperioa edo Manden Kurufaba (1230 aldean - 1600 aldean) Mendebaldeko Afrikako inperioa izan zen, Mandinga herriak eratutakoa, eta gune nagusia Bamako inguruan zuena. Oso hedadura handia izan zuen (1.138.000 km² 1350 aldera, gaur egungo Mali, Mauritania, Senegal, Ganbia eta Gineako lurrak hartuz) eta menpeko erresuma eta probintziez osaturik zegoen. XIII. mendean sortutako inperio honi bere agintarien aberastasunak eman zion ospea, eta batez ere . Maliko Inperioak eragin handia izan zuen Mendebaldeko Afrikako kulturan, bere hizkuntza, legeak eta ohiturak Niger ibaian barrena zabaldu baitziren. (eu)
- El Imperio de Malí (primera capital: Ñani, en francés Nyeni o Niani; también llamado históricamente Manden Kurufaba, o simplemente Mandén) fue un Estado medieval de los mandenká entre 1235–1546, un pueblo cuyo núcleo fue la región de Mandén, entre las actuales ciudades de Bamako (Mali) y Siguiri (Guinea), en el África Occidental. El imperio fue fundado por Sundiata Keïta. Era conocido por su generosidad y la riqueza de sus gobernantes, en especial Mansa Kankan Musa I. El Imperio de Malí tuvo una profunda influencia en la cultura del África Occidental, permitiendo la difusión de su lengua, leyes y costumbres a lo largo del río Níger. (es)
- L’empire du Mali, ou Empire mandingue, est un État africain médiéval. Fondé au XIIIe siècle par Soundiata Keita, il connut son apogée au XIVe siècle. Il serait à l'origine de la charte du Manden. Il s’étendait et englobait de grandes parties des actuels Mali, Guinée, Sénégal, Gambie, Burkina Faso, et Mauritanie. (fr)
- 말리 제국(Manden Kurufa)은 서아프리카에서 1235년부터 1670년까지 존재했던, 만딩고족이 세운 제국이었다. 에 의해 세워졌고, 특히 만사 무사의 부로 인해 유명해졌다. 말리 제국은 서아프리카에 문화적으로 엄청난 영향을 주었고, 나이저 강을 따라 언어, 법, 관습 등을 퍼뜨렸다. 넓은 지역을 다스렸으며, 많은 속국을 거느리고 있었다. 말리 제국은 성립과 동시에 이슬람교를 국교로 정하였는데, 이 시기의 영향으로 말리는 현재 인도네시아와 같이 전 국민의 92% 이상이 이슬람교를 믿는 독실한 이슬람 국가이다. (ko)
- マリ帝国（マリていこく、1230年代 - 1645年）又はマリ王国は、中世西アフリカのサヘル地帯に栄えた王国の1つである。王権の担い手が誰であったかについては諸説あるが、少なくともだと考えられている。現代のマンディンカ人はマリ帝国人の末裔というアイデンティティを持った民族集団である。マリ王国の歴史についてはわかっていないことが多く、首都がどこにあったのかすら確定的な説はない。13世紀中ごろに英雄スンジャタ・ケイタが現れ、支配域の帝国的膨張を見た。支配域の膨張は交易を盛んにし、14世紀中ごろにマンサ・ムーサ王が派手なメッカ巡礼を行うなど王国は最盛期を迎えた。イスラームとマリとの関係について、マリが「イスラーム国家」であったか否か、いつごろからどのような人々がイスラームを受容していたかなどについて諸説あるが、少なくとも14世紀中ごろには「イスラーム国家」の外観を備えていた。現在のマリ共和国の国号はマリ帝国に由来する。スンジャタがマリに服属ないし同盟した各クランの代表を集めて定めたが世代を超えて受け継がれ、2009年にユネスコが「人類の口承及び無形遺産の傑作」宣言をした。 (ja)
- L'Impero del Mali o Impero del Manden fu un impero dell'Africa Occidentale, fondato dal popolo di etnia mandingo che viveva nella regione fra il Mali meridionale, la Guinea orientale, la Costa d'Avorio settentrionale, il Senegal meridionale, la Guinea Bissau e il Gambia. Si sviluppò nel periodo compreso fra il 1235 e il 1645. (it)
- Imperium Mali – średniowieczne państwo ludu Mande w Afryce Zachodniej istniejące w latach 1235-1645. (pl)
- Maliriket var ett historiskt handelsimperium i Västafrika från 1200- till 1500-talet. Riket grundades av mandetalande folk omkring 1200 som nådde sin höjdpunkt under 1300-talet och nådde då från Atlantkusten till Timbuktu i öster. Grundvalen för riket byggde på karavanhandeln som förde bland annat guld och slavar från Maliriket i utbyte mot salt. Timbuktu utvecklades till ett stort religiöst och kulturellt centrum. (sv)
- 马里帝国（Mali Empire），又名曼丁帝国（Manding Empire）或曼迪联邦（Manden Kurufa），是西非中世纪时的一个强大伊斯兰教帝国，是北部非洲以南的广阔内陆中历史最悠久的国家，古代最重要的伊斯兰文化与财富中心之一。帝国語言為曼丁哥語（Mandinka/Mandingo），马里帝国是當時西非最大的國家，其語言、法律及風俗也影響當時西非各國的文化。 马里帝国因拥有作为主要贸易中心的优越地理位置，垄断了对穿越撒哈拉沙漠商路的征税权。皇帝被称为“曼萨”，存在时间约在1235年至1600年左右，首都。 許多有關马里帝国的記載是來自14世紀的北非阿拉伯歷史學家伊本·赫勒敦、14世紀马林王朝旅行家伊本·白图泰，以及16世紀马林王朝旅行家利奥·阿非利加努斯。其他資料則是透過格里奧以說故事的方式，用口头传统的方式流傳下來。 (zh)
- إمبراطورية مالي انفصلت عن الكونغو عام 1230 م. حيث قام قائد سوندياتا كيتا (Sundiata Keita), بتكوين اتحاد للقبائل في بأعالي نهر النيجر وجعل جيرانه تحت سيطرته مؤسسا إمبراطورية مالي وكانت أكبر من مملكة غانا. وأثناء أوجها، امتدت الإمبراطورية من ساحل المحيط الأطلسي بالغرب إلى ماوراء تخوم منحنى نهر النيجر بالشرق، ومن الذهب في غينيا بالجنوب إلى محطّ القوافل التجارية عبر الصحراء بالشمال. وكان إمبراطورها مانسا موسى قد حج لمكة عام 1324 م عبر القاهرة، واستقبله المماليك في القاهرة بحفاوة بالغة. وقد انخفض سعر الذهب بالعالم إثر رحلة الحج تلك لكثرة ما وزع من ذهب على طول الرحلة. وفي هذه السنة أصبحت العاصمة تمبكتو بجنوب غرب نهر النيجر مركز تجارة الذهب وتعليم الإسلام. وفي أواخر القرن 14 استقلت الأقاليم الخارجية. ومن جنوب منحنى نهر النيجر هامت قبائل موسي (Mossi) قلب الإمبراطورية واستولى الطوارق، وهم بدو جنو (ar)
- Η αυτοκρατορία του Μάλι (: Nyeni ή Niani, ιστορικά Manden Kurufaba / Μαντέν Κουρουφάμπα) ήταν αυτοκρατορία της δυτικής Αφρικής κατά την περίοδο 1230 με 1670. Ιδρύθηκε από τον και έγινε γνωστή για τον πλούτο των ηγεμόνων της, ειδικά του ο οποίος θεωρείται ως ένας από τους πλουσιότερους ανθρώπους που έζησαν ποτέ. Εντός της αυτοκρατορίας ομιλούνταν οι . Ήταν η μεγαλύτερη αυτοκρατορία της δυτικής Αφρικής, και επηρέασε σημαντικά την ευρύτερη περιοχή μέσω της εξάπλωσης της γλώσσας, νόμων και εθίμων της. Μεγάλο τμήμα των καταγεγραμμένων πληροφοριών σχετικά με την αυτοκρατορία του Μάλι προέρχεται από τα γραπτά των Ιμπν Χαλντούν και Ιμπν Μπατούτα, Αράβων ιστορικών του 14ου αιώνα, καθώς και του Λέοντα Αφρικανού κατά τον 16ο αιώνα. Η άλλη κύρια πηγή πληροφοριών είναι η προφορική παράδοση του λαού τ (el)
- The Mali Empire (Manding: Mandé or Manden; Arabic: مالي, romanized: Mālī) was an empire in West Africa from c. 1226 to 1670. The empire was founded by Sundiata Keita (c. 1214 – c. 1255) and became renowned for the wealth of its rulers, especially Mansa Musa (Musa Keita). The Manding languages were spoken in the empire. At its peak, Mali was the largest empire in West Africa, widely influencing the culture of the region through the spread of its language, laws and customs. Much of the recorded information about the Mali Empire comes from 14th-century Tunisian historian Ibn Khaldun, 14th-century Moroccan traveller Ibn Battuta and 16th-century Andalusian traveller Leo Africanus. The other major source of information is Mandinka oral tradition, as recorded by storytellers known as griots. (en)
- Kekaisaran Mali dikenal juga sebagai Kekaisaran Manding atau Manden Kurufa adalah suatu peradaban Afrika Barat yang berasal dari bangsa Mandika pada abad pertengahan sekitar abad ke 1235 sampai abad 1610. Kekaisaran ini didirikan oleh Sundiata Keita. Kekaisaran Mali juga terkenal akan kekayaan raja-raja penguasanya, terutama Raja Mansa Musa I. Kekaisaran ini memiliki pengaruh yang besar terhadap kebudayaan Afrika Barat, karena menyebarluaskan pemakaian bahasa, hukum, dan adat istiadat yang diterapkan di daerah tersebut kepada daerah lainnya di sepanjang sungai Niger. Pada puncak kejayaannya, pejabat dan penguasa di Kekaisaran Mali dianugrahkan dengan gelar kehormatan yang saat itu dikenal sebagai "penguasa yang paling mulia dan terkaya di antara penguasa lainnya". Kekuasaan kekaisaran Mali (in)
- Het koninkrijk Mali was een islamitisch rijk van de Mandinka dat van de veertiende tot de zestiende eeuw bestond. Het werd gesticht door en was beroemd vanwege de vrijgevigheid en de rijkdom van zijn koning, Kouta Moussa, maar ook vanwege de fabelachtige rijkdommen van de hoofdstad Timboektoe. (nl)
- O Império do Mali (Mandinga: Nyeni ou Niani. Ou também Manden Kurufaba ou historicamente Manden) foi um império pré-colonial africano, da época da Idade Média, existente entre 1235 e 1670, na região de Manden, nos atuais Mali, Serra Leoa, Senegal, Gâmbia, Guiné e sul do Saara Ocidental. Este Império foi um dos mais poderosos da historia da humanidade, sendo uma das maiores potências da Idade Média, além de um dos mais ricos em ouro e pedras preciosas. O Império é considerado o mais rico de toda a historia africana. Foi fundado por Sundiata Queita, sendo o império mais poderoso do Saara Ocidental durante muitos anos, expandindo a língua mandinga, as leis e costumes de seu povo. (pt)
- Імперія Малі́ — ранньофеодальна держава, що існувала у XIII — XVII століттях у межиріччі верхів'їв річок Сенегалу і Нігеру (Західний Судан). До першої чверті ХІІІ століття перебувала у васальній залежності від держави Гана. Період найвищої могутності держави Малі припадає на першу половину XIV століття. У XVI столітті перебувала в залежності від держави Сонгаї. У середині XVII століття впала під натиском об'єднаних сил бамбара і арабів Марокканського султанату. (uk)
- Мали́ (Манден Куруфаба; мандинго: Nyeni; араб. مالي Mālī) — государственное образование в северо-западной Африке (регионе Западного Судана), к югу от пустыни Сахара, существовавшее в XIII—XV веках. По сложившейся традиции называется империей (как и прочие африканские империи). Сложилось под началом народности малинке, ранее находившейся в зависимости от империи Ганы и принявшей мусульманскую религию (по крайней мере, на уровне верхушки). Верховным правителем являлся манс. Личное войско манса состояло из бывших рабов. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
