dbo:abstract
|
- Der Filmfare Best Male Playback Award wird vom Filmfare-Magazin verliehen und ist eine Preiskategorie der jährlichen Filmfare Awards für Hindi-Filme. Der Preis für den besten Playbacksänger wurde erstmals im Jahr 1959 vergeben. Bis 1967 gab es einen gemeinsamen Preis für Sänger und Sängerinnen, seitdem gibt es getrennte Kategorien. Die häufigsten Preisträger sind Kishore Kumar (8 Preise) und Mohammed Rafi (6). Liste der Preisträger und Filmsongs, für die sie gewannen: Preiskategorien der Filmfare Awards Künstlerische Preise:Bester Film |Beste Regie |Bester Hauptdarsteller |Beste Hauptdarstellerin |Bester Nebendarsteller |Beste Nebendarstellerin |Bester Schurke |Bester Komiker |Bestes Debüt |Beste Musik |Bester Liedtext | |Beste Playbacksängerin Technische Preise:Bestes Szenenbild |Beste Stuntregie |Beste Kamera |Bester Schnitt |Beste Choreografie |Beste Story |Bestes Drehbuch |Beste Hintergrundmusik |Bester Dialog |Bester Ton |Beste visuelle Effekte |Beste Kostüme Kritikerpreise:Bester Film |Bester Darsteller |Beste Darstellerin Spezialpreise:Lebenswerk |Lux New Face (1989–1995) |Power Award |Besondere Leistung |RD Burman Award |Beste Filmszene (de)
- The Filmfare Best Male Playback Singer Award is given by Indian film magazine Filmfare as a part of its annual Filmfare Awards for Hindi films, to recognise a male playback singer who has delivered an outstanding performance in a film song. Although the Filmfare Awards started in 1954, awards for the best playback singer category started in 1959. From inception of the category through 1967, both the female and male singers used to compete for a single award, after which separate categories were created for female and male singers respectively. (en)
- Penghargaan Penyanyi Playback Laki-Laki Terbaik Filmfare diberikan oleh majalah film India Filmfare sebagai sebuah bagian dari Penghargaan Filmfare tahunannya untuk film-film Hindi, untuk menghargai seorang penyanyi playback laki-laki yang memberikan penampilan menakjubkan dalam sebuah lagu film. Meskipun Penghargaan Filmfare dimulai pada 1954, kategori penghargaan untuk penyanyi playback terbaik dimulai pada 1959. Dari pembentukan kategori tersebut sampai 1967, baik penyanyi laki-laki maupun perempuan digunakan untuk berkompetisi pada penghargaan tunggal, kemudian kategori tersebut dipisah masing-masing dibentuk untuk penyanyi perempuan dan laki-laki. (in)
- Le Filmfare Awards du meilleur chanteur de play-back (Filmfare Award for Best Male Playback Singer) est une récompense remise au meilleur parolier indien de l'année par le magazine Filmfare, lors de la cérémonie annuelle des Filmfare Awards, depuis 1959.
* Le premier lauréat fut Mukesh pour la chanson Sab Kuch Seekha Humne du film Anari, en 1960. (fr)
- Filmfare Award за лучший мужской закадровый вокал — категория старейшей и наиболее престижной кинопремии Болливуда (индустрии фильмов на хинди) Filmfare Awards, предназначенная для награждения вокалистов за лучшее закадровое исполнение песни/темы в фильме за предыдущий год. Категория награды за лучший закадровый вокал, первоначально без разделения вокалистов и вокалисток, была введена на 6-й церемонии награждения Filmfare Awards в 1959 (по заслугам в предыдущем, 1958 году), а впоследствии была перенята и другими индийскими кинопремиями, став одной из их специфических черт. Введению категории предшествовал случай на 4-й церемонии награждения Filmfare Awards в 1957 году, когда в качестве лучшей песни болливудского кино была премирована композиция «Rasik Balma» из фильма , написанная на слова Хасрата Джайпури, а исполнявшая её в фильме известнейшая закадровая певица Лата Мангешкар отказалась петь её вживую на церемонии, мотивировав это протестом против отсутствия категории для вокалистов. Она же и стала первым, безальтернативным лауреатом премии два года спустя и практически «монополизировала» женский вокал в этой категории до середины 1960-х годов. Первым мужчиной-лауреатом этой категории на следующий (1960) год стал Мукеш, а впоследствии (после 1967 года) по инициативе всё той же Латы Мангешкар категория была разделена на две, в которой соревновались отдельно певцы-мужчины и женщины. Последним, в 2021 году, премии за лучший мужской закадровый вокал удостоен певец , исполнивший песню «Ek Tukda Dhoop» в фильме , вышедшем в прокат в 2020 году. (ru)
|
rdfs:comment
|
- The Filmfare Best Male Playback Singer Award is given by Indian film magazine Filmfare as a part of its annual Filmfare Awards for Hindi films, to recognise a male playback singer who has delivered an outstanding performance in a film song. Although the Filmfare Awards started in 1954, awards for the best playback singer category started in 1959. From inception of the category through 1967, both the female and male singers used to compete for a single award, after which separate categories were created for female and male singers respectively. (en)
- Le Filmfare Awards du meilleur chanteur de play-back (Filmfare Award for Best Male Playback Singer) est une récompense remise au meilleur parolier indien de l'année par le magazine Filmfare, lors de la cérémonie annuelle des Filmfare Awards, depuis 1959.
* Le premier lauréat fut Mukesh pour la chanson Sab Kuch Seekha Humne du film Anari, en 1960. (fr)
- Der Filmfare Best Male Playback Award wird vom Filmfare-Magazin verliehen und ist eine Preiskategorie der jährlichen Filmfare Awards für Hindi-Filme. Der Preis für den besten Playbacksänger wurde erstmals im Jahr 1959 vergeben. Bis 1967 gab es einen gemeinsamen Preis für Sänger und Sängerinnen, seitdem gibt es getrennte Kategorien. Die häufigsten Preisträger sind Kishore Kumar (8 Preise) und Mohammed Rafi (6). Liste der Preisträger und Filmsongs, für die sie gewannen: Preiskategorien der Filmfare Awards Kritikerpreise:Bester Film |Bester Darsteller |Beste Darstellerin (de)
- Penghargaan Penyanyi Playback Laki-Laki Terbaik Filmfare diberikan oleh majalah film India Filmfare sebagai sebuah bagian dari Penghargaan Filmfare tahunannya untuk film-film Hindi, untuk menghargai seorang penyanyi playback laki-laki yang memberikan penampilan menakjubkan dalam sebuah lagu film. (in)
- Filmfare Award за лучший мужской закадровый вокал — категория старейшей и наиболее престижной кинопремии Болливуда (индустрии фильмов на хинди) Filmfare Awards, предназначенная для награждения вокалистов за лучшее закадровое исполнение песни/темы в фильме за предыдущий год. Категория награды за лучший закадровый вокал, первоначально без разделения вокалистов и вокалисток, была введена на 6-й церемонии награждения Filmfare Awards в 1959 (по заслугам в предыдущем, 1958 году), а впоследствии была перенята и другими индийскими кинопремиями, став одной из их специфических черт. (ru)
|