| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Du liebst mich, du liebst mich nicht (Originaltitel: Jaane Tu… Ya Jaane Na, Hindi: जाने तू… या जाने ना, übersetzt: Ob du es weißt, oder nicht) ist ein erfolgreicher und preisgekrönter Hindi-Film mit und Genelia D’Souza über Liebe und Freundschaft. (de)
- Jaane Tu... Ya Jaane Na (transl. Whether You Know Or Not) is a 2008 Indian Hindi-language coming of age romantic comedy film written and directed by Abbas Tyrewala and produced by Mansoor Khan and Aamir Khan under Aamir Khan Productions, with Ajay K. Bijli and Sanjeev K. Bijli of PVR Pictures acting as co-producers. Marking writer Tyrewala's full-fledged screenwriting and directorial debut, it also marks the debut of Aamir's nephew and lead actor Imran Khan with supporting actor Prateik Babbar, as well as the re-appearance of lead actress Genelia D'Souza and supporting actress Manjari Fadnis in Hindi cinema. The film's soundtrack, composed by A. R. Rahman, received high critical acclaim upon release and also was commercially successful. Jaane Tu... Ya Jaane Na was released on 4 July 2008, and proved to be a major commercial success at the box office. It received widespread critical acclaim, with praise for its direction, story, screenplay, soundtrack, cinematography and performances of the cast. At the 54th Filmfare Awards, Jaane Tu... Ya Jaane Na received 12 nominations, including Best Film, Best Supporting Actress (Pathak Shah) and Best Supporting Actor (Babbar), and won 4 awards, including Best Male Debut (Imran Khan) and Best Music Director (Rahman), Over the years, it has achieved cult status among the audience for its relatable story, cast performances and refreshing music. (en)
- Jaane Tu ... Ya Jaane Na (Hindi: जाने तू ... या जाने ना, traducción: Ya sea que lo sepas ... o no) es una película hindi escrita y dirigida por Abbas Tyrewala. La película está protagonizada por Imran Khan y Genelia D'Souza. Producido por Mansoor Khan y Aamir Khan, marca el debut en dirección de Abbas Tyrewala, el debut de Imran Khan como actor, y la reaparición de D'Souza en el cine hindi. Fue lanzada el 4 de julio de 2008 recibiendo críticas favorables y fue un éxito en taquilla. (es)
- Jaane Tu Ya Jaane Na (en anglais When Do You Know It's Love ?) est un film indien réalisé par Abbas Tyrewala, sorti à l'été 2008, avec au casting Imran Khan et Genelia D'Souza dans les rôles principaux. Ce film marque le début d'Imran Khan, neveu du célèbre acteur Aamir Khan, dans l'industrie du cinéma de Bollywood. Produit par Aamir Khan, il a connu un énorme succès, en Inde comme à l'étranger. La musique est composée par Allah Rakha Rahman, et les chansons Kabhi Kabhi Aditi ou encore Pappu Can't Dance sont devenus des tubes. IL est co-produit par Kiran Rao. (fr)
- Jaane Tu... Ya Jaane Na (terjemahan: Apakah kami tahu... atau tidak) adalah sebuah film komedi romansa remaja India tahun 2008, yang ditulis dan disutradarai oleh Abbas Tyrewala. Film tersebut dibintangi oleh Imran Khan dan Genelia D'Souza dalam peran-peran utama. (in)
- Jaane Tu... Ya Jaane Na è una commedia romantica del 2008, scritta e diretta da . (it)
- 당신은 몰라요(Jaane Tu... Ya Jaane Na)는 인도에서 제작된 감독의 2008년 코미디, 드라마, 멜로/로맨스 영화이다. 임란 칸 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- Jaane Tu ... Ya Jaane Na, hindi: जाने तू ... या जाने ना, urdu: جانے تو یا جانے نا (Cokolwiek wiesz...lub nie”) – bollywoodzka komedia miłosna z 2008 roku, debiut scenarzysty Jestem przy tobie czy Maqboola . W filmie debiutuje bratanek Aamir Khana, który jest producentem filmu. Towarzyszy mu Genelia D’Souza. Film cieszy się dużą popularnością widzów indyjskich i uznaniem krytyki. Muzykę do niego skomponował sławny A.R. Rahman. Tematem filmu są perypetie młodej pary, której trudno rozpoznać, że łącząca ich od lat przyjaźń jest miłością. Film ma formę opowiadanej komuś historii. Na zmianę to jesteśmy wśród osób opowiadających sobie o losach rozmijających się bohaterów, to towarzyszymy ich przeżyciom. Tematem filmu są też relacje bohaterów z rodzicami, wpływ ich na to, jak spostrzegają siebie i innych, a także relacja bohaterki z bratem. Debiut Imran Khana, który jako dziecko zagrał młodego Aamir Khana w filmach Jo Jeeta Wohi Sikandar i Qayamat Se Qayamat Tak, został przez krytyków w „Movie Talkies” skomentowany słowami: „Narodził się nowy Khan” (a new Khan is born). (pl)
|
| dbo:country
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:language
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 23332 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:budget
|
- 100000000 (xsd:integer)
- INR (en)
|
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:extra
|
- dbr:Sukhwinder_Singh
- dbr:A._R._Rahman
- dbr:Rashid_Ali_(singer)
- dbr:Runa_Rizvi
- Anupama, Benny Dayal, Blaaze, Tanvi, Darshana, Satish Subrahmaniam, Mohammed Aslam (en)
- Rashid Ali, Vasundhara Das, Jubin Nautiyal (en)
- Benny Dayal, Satish Subrahmaniam, Naresh Iyer, Darshana, Swetha, Tanvi, Sayanora Philip, Bhargavi, Anupama (en)
- Anupama, Benny Dayal, Dev Negi, Blaaze, Tanvi, Darshana, Satish Subrahmaniam, Mohammed Aslam (en)
|
| dbp:extraColumn
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:gross
|
- 532000000 (xsd:integer)
- INR (en)
|
| dbp:label
| |
| dbp:language
| |
| dbp:length
|
- 221.0
- 237.0
- 267.0
- 276.0
- 305.0
- 344.0
- 2072.0
|
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- Jaane Tu... Ya Jaane Na (en)
|
| dbp:nextTitle
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:note
|
- Remixed by Krishna Chetan (en)
|
| dbp:prevTitle
| |
| dbp:prevYear
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:recorded
| |
| dbp:released
|
- 0001-05-20 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:rev
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
|
- Aamir Khan Productions (en)
|
| dbp:title
|
- Jaane Tu Mera Kya Hai (en)
- Jaane Tu Meri Kya Hai (en)
- Kabhi Kabhi Aditi (en)
- Kahin To (en)
- Nazrein Milana Nazrein Churana (en)
- Pappu Can't Dance Ssaala (en)
- Tu Bole, Main Boloon : The Title Theme (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Du liebst mich, du liebst mich nicht (Originaltitel: Jaane Tu… Ya Jaane Na, Hindi: जाने तू… या जाने ना, übersetzt: Ob du es weißt, oder nicht) ist ein erfolgreicher und preisgekrönter Hindi-Film mit und Genelia D’Souza über Liebe und Freundschaft. (de)
- Jaane Tu ... Ya Jaane Na (Hindi: जाने तू ... या जाने ना, traducción: Ya sea que lo sepas ... o no) es una película hindi escrita y dirigida por Abbas Tyrewala. La película está protagonizada por Imran Khan y Genelia D'Souza. Producido por Mansoor Khan y Aamir Khan, marca el debut en dirección de Abbas Tyrewala, el debut de Imran Khan como actor, y la reaparición de D'Souza en el cine hindi. Fue lanzada el 4 de julio de 2008 recibiendo críticas favorables y fue un éxito en taquilla. (es)
- Jaane Tu Ya Jaane Na (en anglais When Do You Know It's Love ?) est un film indien réalisé par Abbas Tyrewala, sorti à l'été 2008, avec au casting Imran Khan et Genelia D'Souza dans les rôles principaux. Ce film marque le début d'Imran Khan, neveu du célèbre acteur Aamir Khan, dans l'industrie du cinéma de Bollywood. Produit par Aamir Khan, il a connu un énorme succès, en Inde comme à l'étranger. La musique est composée par Allah Rakha Rahman, et les chansons Kabhi Kabhi Aditi ou encore Pappu Can't Dance sont devenus des tubes. IL est co-produit par Kiran Rao. (fr)
- Jaane Tu... Ya Jaane Na (terjemahan: Apakah kami tahu... atau tidak) adalah sebuah film komedi romansa remaja India tahun 2008, yang ditulis dan disutradarai oleh Abbas Tyrewala. Film tersebut dibintangi oleh Imran Khan dan Genelia D'Souza dalam peran-peran utama. (in)
- Jaane Tu... Ya Jaane Na è una commedia romantica del 2008, scritta e diretta da . (it)
- 당신은 몰라요(Jaane Tu... Ya Jaane Na)는 인도에서 제작된 감독의 2008년 코미디, 드라마, 멜로/로맨스 영화이다. 임란 칸 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- Jaane Tu... Ya Jaane Na (transl. Whether You Know Or Not) is a 2008 Indian Hindi-language coming of age romantic comedy film written and directed by Abbas Tyrewala and produced by Mansoor Khan and Aamir Khan under Aamir Khan Productions, with Ajay K. Bijli and Sanjeev K. Bijli of PVR Pictures acting as co-producers. Marking writer Tyrewala's full-fledged screenwriting and directorial debut, it also marks the debut of Aamir's nephew and lead actor Imran Khan with supporting actor Prateik Babbar, as well as the re-appearance of lead actress Genelia D'Souza and supporting actress Manjari Fadnis in Hindi cinema. The film's soundtrack, composed by A. R. Rahman, received high critical acclaim upon release and also was commercially successful. (en)
- Jaane Tu ... Ya Jaane Na, hindi: जाने तू ... या जाने ना, urdu: جانے تو یا جانے نا (Cokolwiek wiesz...lub nie”) – bollywoodzka komedia miłosna z 2008 roku, debiut scenarzysty Jestem przy tobie czy Maqboola . W filmie debiutuje bratanek Aamir Khana, który jest producentem filmu. Towarzyszy mu Genelia D’Souza. Film cieszy się dużą popularnością widzów indyjskich i uznaniem krytyki. Muzykę do niego skomponował sławny A.R. Rahman. Tematem filmu są perypetie młodej pary, której trudno rozpoznać, że łącząca ich od lat przyjaźń jest miłością. Film ma formę opowiadanej komuś historii. Na zmianę to jesteśmy wśród osób opowiadających sobie o losach rozmijających się bohaterów, to towarzyszymy ich przeżyciom. Tematem filmu są też relacje bohaterów z rodzicami, wpływ ich na to, jak spostrzegają siebie (pl)
|
| rdfs:label
|
- Jaane Tu... Ya Jaane Na (en)
- Du liebst mich, du liebst mich nicht (de)
- Jaane Tu... Ya Jaane Na (es)
- Jaane Tu... Ya Jaane Na (in)
- Jaane Tu Ya Jaane Na (fr)
- Jaane Tu Ya Jaane Na (it)
- 당신은 몰라요 (ko)
- Jaane Tu Ya Jaane Na (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Jaane Tu... Ya Jaane Na (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:nextTitle
of | |
| is dbp:prevTitle
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
