| dbo:abstract
|
- Mahendra Kapoor (Panjabi ਮਹਿੰਦਰ ਕਪੂਰ, Hindi महेन्द्र कपूर; * 9. Januar 1934 in Amritsar, Punjab; † 27. September 2008 in Mumbai) war ein indischer Playbacksänger des Hindi-Films. Er war an mehr als 320 Produktionen beteiligt. Er war verheiratet und hatte drei Töchter und einen Sohn. Kapoor starb am 27. September 2008 an Herzversagen. (de)
- Mahendra Kapoor (nacido el 9 de enero de 1934 en Amritsar, Panyab † 27 de septiembre de 2008 en Bombay), fue un cantante indio de playbacks. Inspirado en su primer momento por Mohammed Rafi, su carrera se extendió desde 1956 hasta 1999. También ha colaborado en varias películas entre ellas el film titulado "Baldev Raj Chopra". Poseedor de tres premios Filmfare (1963, 1967, 1974) y un Premio de Cine Nacional (1968), que se distinguió además por el premio Padma Shri en 1972. (es)
- Mahendra Kapoor (9 January 1934 – 27 September 2008) was an Indian playback singer. In a long career spanning decades, his repertoire included popular songs such as Chalo ekbaar phir se Ajnabi ban jayen hum dono (Gumrah) and Neele Gagan ke tale (Hamraaz). His name however became most closely associated with patriotic songs including Mere Desh Ki Dharti in Manoj Kumar's film Upkaar. He always considered Mohammad Rafi as his guru and cited many times that he was the best singer to be ever born. In 1972, he was awarded the Padma Shri by the Government of India. He lent his voice to actor Manoj Kumar in most of his films and had a lengthy association with director-producer Baldev Raj Chopra. (en)
- Mahendra Kapoor (né le 9 janvier 1934 à Amritsar, Punjab - mort le 27 septembre 2008 à Bombay) était un chanteur de playbacks indien. Inspiré à ses débuts par Mohammed Rafi, sa carrière s'étend de 1956 à 1999. Il est notamment présent sur de nombreux films de Baldev Raj Chopra. Détenteur de trois Filmfare Awards (1963, 1967, 1974) et d'un National Film Awards (1968), il est distingué par la Padma Shri en 1972. (fr)
- Mahendra Kapoor (9 Januari 1934 – 27 September 2008) adalah seorang penyanyi playback India. Dalam kariernya yang berjalan selama lima dekade, ia telah membuat 2500 lagu dalam berbagai bahasa, termasuk lagu-lagu populer seperti 'Chalo ek baar phir se Ajnabi ban jayen hum dono', dan 'Neele gagan ke tale' (Hamraaz). Namun, namanya menjadi sangat dikaitkan dengan lagu-lagu kepahlawanan termasuk 'Mere Desh Ki Dharti' dalam film Manoj Kumar . Pada 1972, ia dianugerahi Padma Shri oleh Pemerintah India. (in)
- Mahendra Kapoor (Amritsar, 9 gennaio 1934 – Mumbai, 27 settembre 2008) è stato un cantante indiano, attivo come cantante in playback per il cinema indiano. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Mahendra Kapoor (Panjabi ਮਹਿੰਦਰ ਕਪੂਰ, Hindi महेन्द्र कपूर; * 9. Januar 1934 in Amritsar, Punjab; † 27. September 2008 in Mumbai) war ein indischer Playbacksänger des Hindi-Films. Er war an mehr als 320 Produktionen beteiligt. Er war verheiratet und hatte drei Töchter und einen Sohn. Kapoor starb am 27. September 2008 an Herzversagen. (de)
- Mahendra Kapoor (nacido el 9 de enero de 1934 en Amritsar, Panyab † 27 de septiembre de 2008 en Bombay), fue un cantante indio de playbacks. Inspirado en su primer momento por Mohammed Rafi, su carrera se extendió desde 1956 hasta 1999. También ha colaborado en varias películas entre ellas el film titulado "Baldev Raj Chopra". Poseedor de tres premios Filmfare (1963, 1967, 1974) y un Premio de Cine Nacional (1968), que se distinguió además por el premio Padma Shri en 1972. (es)
- Mahendra Kapoor (9 January 1934 – 27 September 2008) was an Indian playback singer. In a long career spanning decades, his repertoire included popular songs such as Chalo ekbaar phir se Ajnabi ban jayen hum dono (Gumrah) and Neele Gagan ke tale (Hamraaz). His name however became most closely associated with patriotic songs including Mere Desh Ki Dharti in Manoj Kumar's film Upkaar. He always considered Mohammad Rafi as his guru and cited many times that he was the best singer to be ever born. In 1972, he was awarded the Padma Shri by the Government of India. He lent his voice to actor Manoj Kumar in most of his films and had a lengthy association with director-producer Baldev Raj Chopra. (en)
- Mahendra Kapoor (né le 9 janvier 1934 à Amritsar, Punjab - mort le 27 septembre 2008 à Bombay) était un chanteur de playbacks indien. Inspiré à ses débuts par Mohammed Rafi, sa carrière s'étend de 1956 à 1999. Il est notamment présent sur de nombreux films de Baldev Raj Chopra. Détenteur de trois Filmfare Awards (1963, 1967, 1974) et d'un National Film Awards (1968), il est distingué par la Padma Shri en 1972. (fr)
- Mahendra Kapoor (9 Januari 1934 – 27 September 2008) adalah seorang penyanyi playback India. Dalam kariernya yang berjalan selama lima dekade, ia telah membuat 2500 lagu dalam berbagai bahasa, termasuk lagu-lagu populer seperti 'Chalo ek baar phir se Ajnabi ban jayen hum dono', dan 'Neele gagan ke tale' (Hamraaz). Namun, namanya menjadi sangat dikaitkan dengan lagu-lagu kepahlawanan termasuk 'Mere Desh Ki Dharti' dalam film Manoj Kumar . Pada 1972, ia dianugerahi Padma Shri oleh Pemerintah India. (in)
- Mahendra Kapoor (Amritsar, 9 gennaio 1934 – Mumbai, 27 settembre 2008) è stato un cantante indiano, attivo come cantante in playback per il cinema indiano. (it)
|
