| dbo:abstract
|
- الكنيسة الرومانيَّة الأرثوذكسية (بالرومانية: Biserica Ortodoxă Română) هي واحدة من أكبر الكنائس الأرثوذكسية المستقلة في منطقة البلقان، وقد بلغ عدد أتباع هذه الكنيسة في أواخر القرن العشرين في رومانيا أكثر من 18 مليون شخص (غالبية الرومانيين 18,817,975، أو 86.8% من السكان، وذلك طبقا لبيانات تعداد عام 2002)، فضلاً عن عدد كبير من مولدوفا. بين جميع المسيحيين الأرثوذكس، تحتل الكنيسة الرومانية الأرثوذكسية المرتبة الثانية في حجمها وعدد أتباعها بعد الكنيسة الروسية الأرثوذكسية. بحسب تقليدها الكنسي فإن مؤسسها هو أندراوس أحد رسل المسيح الاثنا عشر، والذي امتد نطاق عمله التبشيري حتى جبال الكرباث ونهر الدانوب، وكانت دائمًا خاضعة لسلطة بطريركية القسطنطينية. ولكنها تحولت لكنيسة مستقلة عام 1885. وفي عام 1925 ارتقت لتكون بطريركية يتبع لها اليوم 41 أسقفية ويتبع لها 324 دير، ويقدر عدد أتباعها داخل وخارج رومانيا بعشرين مليون شخص. (ar)
- L'Església Ortodoxa Romanesa (Biserica Ortodoxă Română en romanès) és una de les esglésies autocèfales integrades en la comunió ortodoxa. En formen part la majoria dels romanesos (el 86,8% de la població de Romania, segons el cens de l'any 2002). Pel nombre de fidels, és la segona de les esglésies ortodoxes autocèfales, només darrere de l'Església Ortodoxa Russa. Els fidels de l'Església Ortodoxa Romanesa sovint s'hi refereixen com a Dreapta credinţă ('creença correcta', 'autèntica', nom semblant al grec Ορθος δοξος, «creença correcta, recta»). Els creients ortodoxos són coneguts, a vegades, com a dreptcredincioşi o dreptmăritori creştini. (ca)
- Rumunská pravoslavná církev (rumunsky Biserica Ortodoxă Română) je jedna z pravoslavných církví. Liturgickým jazykem církve je rumunština. Na celém světě má asi 20 miliónů příslušníků, čímž je po ruské pravoslavné církvi druhou nejpočetnější pravoslavnou církví na světě. K církvi se hlásí zhruba 87 % rumunského obyvatelstva. Církev má 15 teologických fakult a přes 500 klášterů s více než 8 000 mnichy a jeptiškami. (cs)
- Η Ρουμανική Ορθόδοξη Εκκλησία-Πατριαρχείο Ρουμανίας (ρουμανικά: Biserica Ortodoxă Română) είναι μία από τις δεκαπέντε αυτοκέφαλες Εκκλησίες που συναποτελούν την Ορθόδοξη Εκκλησία. (el)
- La Rumana Ortodoksa Eklezio (rumane Biserica Ortodoxă Română) estas memstara ortodoksa eklezio. Ĝi estas en kun aliaj ortodoksaj eklezioj, kaj estas rangigita en la ordo de antaǔeco. La primaso de la eklezio havas la titolon patriarko. Ĝia aǔtoritato ampleksas la teritorion de Rumanio, kun diocezoj por rumanoj loĝantaj en apuda Moldavio, Serbio kaj Hungario, krome diasporaj komunumoj en Mezeǔropo kaj Okcidenta Eǔropo, Norda Ameriko kaj Oceanio. Ĝi estas la nura Ortodoksa eklezio uzanta latinidan lingvon. La plimulto de homoj en Rumanio (18.817.975, aǔ 86,8 % de la loĝantaro, laǔ la censo de 2002) apartenas al ĝi, kune kun proksimume 720.000 moldavianoj. La Rumana Ortodoksa Eklezio estas la dua plej granda post la Rusa Ortodoksa Eklezio. Subtenantoj de la Rumana Ortodoksa Eklezio iam nomas ĝin Dreapta credinţă („ĝusta kredo“; komparu al greka ὀρθὴ δόξα „ĝusta kredo“). Ortodoksaj kredantoj iam koniĝas kiel dreptcredincioşi (~ ĝustakredantoj) aŭ dreptmăritori creştini. (eo)
- Die Rumänisch-Orthodoxe Kirche – Patriarchat von Rumänien, rumänisch Biserica Ortodoxă Română (BOR), ist mit ungefähr 17 Millionen Mitgliedern nach der Russischen Orthodoxen Kirche – Patriarchat Moskau die zahlenmäßig zweitgrößte orthodoxe autokephale Kirche in der Welt. Ihr gehören etwa 87 Prozent der rumänischen Bevölkerung an. Der Heilige Synod umfasst 42 Bischöfe. Seit der Revolution 1989 und dem Sturz von Nicolae Ceaușescu erlebt die Kirche einen Aufschwung. Mittlerweile gibt es 15 theologische Fakultäten und über 500 Klöster mit mehr als 8000 Mönchen und Nonnen. Sie ist Mitglied im Ökumenischen Rat der Kirchen in Genf und stellt seit 2020 mit Ioan Sauca den Generalsekretär dieser weltumfassenden kirchlichen Vereinigung. Seit 1949 werden die 300.000 im europäischen Ausland lebenden Rumänen durch einen Metropoliten in Paris vertreten. Inzwischen gibt es mehrere Auslandsbistümer, so eine Metropolie für Frankreich und den Mittelmeerraum und seit 1993 auch eine Rumänische Orthodoxe Metropolie für Deutschland, Zentral- und Nordeuropa (Nürnberg). Die Rumänisch-Orthodoxe Kirche untersteht dem Patriarchen Daniel Ciobotea in Bukarest, der seit 2007 als der sechste Patriarch im Amt ist. (de)
- La Iglesia ortodoxa rumana (en rumano, Biserica Ortodoxă Română) es una de las iglesias autocéfalas de la comunión ortodoxa. Pertenecen a ella la mayoría de los rumanos (el 85,9% de la población de Rumanía de acuerdo con el censo de 2011). Por el número de sus fieles (20 millones entre Rumanía, Moldavia y la diáspora), es la segunda de las Iglesias ortodoxas autocéfalas, solo por detrás de la Iglesia ortodoxa rusa. Es la única Iglesia ortodoxa del este que emplea una lengua romance, sin embargo está en plena comunión con las otras Iglesias ortodoxas y entre estas ocupa el séptimo lugar en el orden de precedencia. El primado de la iglesia tiene el título de Patriarca. Su jurisdicción abarca todo el territorio de Rumanía, con las diócesis de los rumanos que viven en las cercanías de Moldavia, Serbia y Hungría, así como las comunidades de la diáspora en Europa Central y Occidental, América del Norte y Oceanía. Los fieles de la Iglesia ortodoxa rumana a menudo se refieren a ella como Dreapta credinţă ("creencia correcta, auténtica", nombre similar al griego Ορθος δοξος, "creencia correcta, recta"). Los creyentes ortodoxos son conocidos en ocasiones como dreptcredincioşi o dreptmăritori creştini. (es)
- Errumaniako Eliza Ortodoxoa (errumanieraz: Biserica Ortodoxă Română) Eliza Ortodoxoko hamabost eliza autozefaloetako bat da. 150 milioi fededun biltzen ditu, gehienak Errumanian eta Moldavian bizi direnak. Eliza kristaurik antzinakoenetako bat da: tradizioaren arabera, bere jatorria, I. mendean du, San Andresek sortua izan zelarik. Bere fededunek askotan dreapta credinţă ("benetako sinesmen") diote eta bere buruari dreptcredincioşi edo dreptmăritori creştini. (eu)
- L’Église orthodoxe roumaine (en roumain : Biserica Ortodoxă Română) est une juridiction autocéphale de l'Église orthodoxe. Son Patriarche porte le titre d'« Archevêque de Bucarest, Métropolite de Munténie et Dobrogée, Locum Tenens de Césarée de Cappadoce, Patriarche de toute la Roumanie et président du Saint Synode, avec résidence à Bucarest » (le titulaire actuel est Daniel Ciobotea depuis le 12 septembre 2007). Deuxième Église orthodoxe par le nombre de ses fidèles après celle de Russie, elle compte la majorité de ses fidèles en Roumanie, mais elle en a aussi en Moldavie, en Ukraine, en Serbie, en Europe occidentale, aux États-Unis et au Canada. Les Roumains de Serbie qui se trouvent au sud du Danube sont les seuls qui ne bénéficient pas encore d'une liberté d'opinion religieuse totale car il leur est interdit de pratiquer en roumain. Après l'effondrement de la dictature communiste fin 1989, l'influence de l'Église est devenue très importante : émissions religieuses à la télévision (chaîne Trinitas TV) et à la radio, catéchisme à l'école publique intégré dans le cursus, exemption d'impôts alors que sa puissance foncière est considérable, lobbying politique, 15 000 prêtres et 41 000 moines, religieuses, bénévoles actifs et salariés soit davantage que le personnel hospitalier en Roumanie. (fr)
- Is eaglais Chríostaí í Eaglais Cheartchreidmheach na Rómáine, agus í cuid d'Eaglais Cheartchreidmheach an Oirthir. (ga)
- The Romanian Orthodox Church (ROC; Romanian: Biserica Ortodoxă Română, BOR), or Patriarchate of Romania, is an autocephalous Eastern Orthodox church in full communion with other Eastern Orthodox Christian churches, and one of the nine patriarchates in the Eastern Orthodox Church. Since 1925, the church's Primate bears the title of Patriarch. Its jurisdiction covers the territories of Romania and Moldova, with additional dioceses for Romanians living in nearby Serbia and Hungary, as well as for diaspora communities in Central and Western Europe, North America and Oceania. It is the only autocephalous church within Eastern Orthodoxy to have a Romance language for liturgical use. The majority of Romania's population (16,367,267, or 85.9% of those for whom data were available, according to the 2011 census data), as well as some 720,000 Moldovans, belong to the Romanian Orthodox Church. Members of the Romanian Orthodox Church sometimes refer to Orthodox Christian doctrine as Dreapta credință ("right/correct belief" or "true faith"; compare to Greek ὀρθὴ δόξα, "straight/correct belief"). (en)
- Gereja Ortodoks Rumania (Biserica Ortodoxă Română dalam bahasa Rumania) adalah gereja Ortodoks Timur di Rumania. Gereja ini berada dalam komuni (persekutuan) penuh dengan gereja-gereja Ortodoks Timur lainnya. Yurisdiksi gereja ini meliputi wilayah Rumania dan diaspora Rumania yang tinggal di luar negeri. Mayoritas penduduk Rumania (18.817.975 atau 86.8% dari penduduk Rumania) memeluk agama ini. 720.000 penduduk Moldova juga menganutnya. (in)
- ルーマニア正教会（ルーマニアせいきょうかい、ルーマニア語：Biserica Ortodoxă Română 、英語：Romanian Orthodox Church）は、キリスト教の正教会に属する独立教会の一つ。かつてはコンスタンディヌーポリ総主教庁の管轄下にあったが、19世紀末に独立教会となった。ルーマニアに住むルーマニア人の大多数を信者とする（2002年の統計によれば約2千万人）。現在、正教会において、信徒数第2位を誇る（1位はロシア正教会）。 正教会は一カ国に一つの教会組織を備えることが原則だが（ルーマニア正教会以外の例としてはギリシャ正教会、ロシア正教会、日本正教会など。もちろん例外もある）、これら各国ごとの正教会が異なる教義を信奉している訳では無く、同じ信仰を有している。 正教会の教義や、全正教会に共通する特徴については「正教会」を参照 (ja)
- 루마니아 정교회(루마니아어: Biserica Ortodoxă Română)는 루마니아에 소재하는 동방 정교회 독립 교회이다. 오늘날 발칸반도에 있는 동방 정교회 중 가장 규모가 큰 교회이다. 이 교회의 재치권을 가진 주교의 칭호는 루마니아의 총대주교이자 왈라키아의 수도대주교이다. 1925년 이후 루마니아 정교회의 수좌주교는 총대주교라는 칭호를 보유하고 있다. 교회의 관할 구역은 루마니아와 몰도바의 영토를 포함하며, 세르비아와 헝가리에 거주하는 루마니아인뿐만 아니라 중서유럽과 서유럽, 북아메리카, 오세아니아의 디아스포라 공동체를 관할하는 교구도 포함한다. 현재 동방 정교회 내에서는 유일하게 로망스어를 예배 언어로 사용하는 독립 교회이다. 2011년 인구조사 자료에 따르면 루마니아 인구의 대부분(16,367,267명)과 약 72만 명의 몰도바인이 루마니아 정교회에 소속되어 있다. (ko)
- De Roemeens-Orthodoxe Kerk (Roemeens: Biserica Ortodoxă Română, (BOR)) behoort tot de oosters-orthodoxe kerken. Ze is een autocefale kerk en georganiseerd als patriarchaat. (nl)
- La Chiesa ortodossa romena (Biserica Ortodoxă Română in romeno) è una chiesa ortodossa autocefala.Ne fanno parte la maggior parte dei romeni (18.817.975, o l'86,8% della popolazione, secondo il censimento del 2002).I fedeli sono di +20 milioni (18.817.975 in Romania, 720.000 nella Repubblica di Moldova).Tra tutte le chiese ortodosse quella romena è seconda solo alla Chiesa ortodossa russa per numero di fedeli. Dal 12 settembre 2007 il Patriarca della chiesa ortodossa romena è Daniele che succede in questa funzione a Teoctist, morto il 30 luglio 2007, dopo 20 anni di patriarcato. Daniel è il sesto patriarca ortodosso romeno. I fedeli della chiesa ortodossa romena si riferiscono al proprio credo con il nome Dreaptă credință ("corretto credo"; simile al greco Ὀρθός δόξος, "corretto credo"). I fedeli ortodossi sono anche detti dreptcredincioși o dreptmăritori creștini. (it)
- A Igreja Ortodoxa Romena (em romeno: Biserica Ortodoxă Română) ou Patriarcado Romeno é a jurisdição autocéfala da Igreja Ortodoxa ocupando o território da Romênia. Seu primaz é o Patriarca de Toda a Romênia, em Dealul Mitropoliei, uma colina em Bucareste, posto hoje ocupado pelo Patriarca Daniel. É a segunda maior Igreja ortodoxa autocéfala, com cerca de 17 milhões de fiéis, atrás apenas da Igreja Ortodoxa Russa. Na Moldávia, uma minoria dos fiéis ortodoxos está sob a Metrópole da Bessarábia, jurisdição semi-autônoma sob o Patriarca de Toda a Romênia, enquanto a maioria é parte da Igreja Ortodoxa da Moldávia, sob o Patriarcado de Moscou. (pt)
- Rumänsk-ortodoxa kyrkan (rumänska: Biserica Ortodoxă Română) är ett kristet samfund i Rumänien, vars territorier också sträcker sig in i Moldavien, Serbien och Ungern. Man bedriver också verksamhet i Central- och Västeuropa, samt Nordamerika och Oceanien. Samfundet startades 1872, några år efter att Rumänien bildats genom en sammanslagning av Moldavien och Valakiet. (sv)
- Rumuński Kościół Prawosławny (rum. Biserica Ortodoxă Română), także Patriarchat Rumuński – autokefaliczny Kościół prawosławny o randze patriarchatu. Na jego czele stoi patriarcha Daniel I, noszący tytuł arcybiskupa Bukaresztu, metropolity ungro-wołoskiego, namiestnika Cezarei Kapadockiej i patriarchy całej Rumunii. Kościół posiada status autokefalicznego od 1878, zaś od 1925 jest kierowany przez patriarchów. Chrześcijańskie diecezje istniały na terenie współczesnej Rumunii już w pierwszych wiekach naszej ery. Według danych z 1992 do Kościoła należało 86% mieszkańców Rumunii. (pl)
- Румы́нская правосла́вная це́рковь (рум. Biserica Ortodoxă Română) — автокефальная поместная православная церковь, занимающая 7-е место в диптихе. Имеет юрисдикцию на территории Румынии и в румынской диаспоре. На 2018 год вторая по числу паствы православная церковь в мире, составляющая 20 млн человек. В Румынии число православных верующих, согласно переписи 2011 года, составляло 16 307 004 человека, или 86,45 % населения страны. Как и прочие официально зарегистрированные религиозные организации в Румынии, имеет де-факто государственный статус: жалованье духовенству выплачивается из государственной казны. (ru)
- Руму́нська правосла́вна це́рква (рум. Biserica Ortodoxă Română, також Правосла́вна це́рква Руму́нії) або Руму́нський патріарха́т (рум. Patriarhia României; також Патріарха́т Руму́нії) — автокефальна помісна східна православна церква, що має 7-ме місце в диптиху автокефальних помісних церков. З 1925 року предстоятель церкви носить титул Патріарха. Її юрисдикція охоплює території Румунії та Молдови, з додатковими єпархіями для румунів, які проживають в сусідніх Сербії та Угорщині, а також для громад діаспори в Центральній та Західній Європі, Північній Америці та Океанії. Використовує у своїй літургії візантійський обряд, румунську мову та новоюліанський календар, вона є частиною Східного християнства. Це єдина автокефальна церква в Східному православ'ї, яка використовує одну з романських мов для літургійного використання. Більшість населення Румунії (16 367 267, або 85,9 % тих, для кого були дані за даними перепису 2011 року), а також близько 720 000 молдаван належать до Румунської православної церкви. Члени Румунської православної церкви іноді називають православне християнське вчення таким як Dreapta credință («правильна/коректна віра» або «справжня віра»; порівняно з грецьким ὀρθὴ δόξα, «пряма/правильна віра»). (uk)
- 罗马尼亚正教会（羅馬尼亞語：Biserica Ortodoxă Română）是羅馬尼亞的东正教自主教会，现有12个教区，礼仪使用罗马尼亚语。與其他東正教自治教會完全共融。在各自治教會中排名第七。教會首腦稱牧首。其教會轄區包括羅馬尼亞全境、摩爾多瓦、塞爾維亞以及匈牙利的一些教區。另外也包括中歐、西歐、北美及大洋洲的一些移民社區。 羅馬尼亞正教會是唯一使用羅曼語族語言的正教會。絕大部分羅馬尼亞的人口及一部分摩爾多瓦的人口屬於該教會。羅馬尼亞教會在東正教自治教會中僅次於俄羅斯正教會，規模第二大。教會首腦為，現任大牧首為。於2007年9月30日當選。 教會信眾有時將該教會稱為Dreapta credință（“正信”或“真信”；希臘語 ὀρθὴ δόξα，“正信”）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'Església Ortodoxa Romanesa (Biserica Ortodoxă Română en romanès) és una de les esglésies autocèfales integrades en la comunió ortodoxa. En formen part la majoria dels romanesos (el 86,8% de la població de Romania, segons el cens de l'any 2002). Pel nombre de fidels, és la segona de les esglésies ortodoxes autocèfales, només darrere de l'Església Ortodoxa Russa. Els fidels de l'Església Ortodoxa Romanesa sovint s'hi refereixen com a Dreapta credinţă ('creença correcta', 'autèntica', nom semblant al grec Ορθος δοξος, «creença correcta, recta»). Els creients ortodoxos són coneguts, a vegades, com a dreptcredincioşi o dreptmăritori creştini. (ca)
- Rumunská pravoslavná církev (rumunsky Biserica Ortodoxă Română) je jedna z pravoslavných církví. Liturgickým jazykem církve je rumunština. Na celém světě má asi 20 miliónů příslušníků, čímž je po ruské pravoslavné církvi druhou nejpočetnější pravoslavnou církví na světě. K církvi se hlásí zhruba 87 % rumunského obyvatelstva. Církev má 15 teologických fakult a přes 500 klášterů s více než 8 000 mnichy a jeptiškami. (cs)
- Η Ρουμανική Ορθόδοξη Εκκλησία-Πατριαρχείο Ρουμανίας (ρουμανικά: Biserica Ortodoxă Română) είναι μία από τις δεκαπέντε αυτοκέφαλες Εκκλησίες που συναποτελούν την Ορθόδοξη Εκκλησία. (el)
- Errumaniako Eliza Ortodoxoa (errumanieraz: Biserica Ortodoxă Română) Eliza Ortodoxoko hamabost eliza autozefaloetako bat da. 150 milioi fededun biltzen ditu, gehienak Errumanian eta Moldavian bizi direnak. Eliza kristaurik antzinakoenetako bat da: tradizioaren arabera, bere jatorria, I. mendean du, San Andresek sortua izan zelarik. Bere fededunek askotan dreapta credinţă ("benetako sinesmen") diote eta bere buruari dreptcredincioşi edo dreptmăritori creştini. (eu)
- Is eaglais Chríostaí í Eaglais Cheartchreidmheach na Rómáine, agus í cuid d'Eaglais Cheartchreidmheach an Oirthir. (ga)
- Gereja Ortodoks Rumania (Biserica Ortodoxă Română dalam bahasa Rumania) adalah gereja Ortodoks Timur di Rumania. Gereja ini berada dalam komuni (persekutuan) penuh dengan gereja-gereja Ortodoks Timur lainnya. Yurisdiksi gereja ini meliputi wilayah Rumania dan diaspora Rumania yang tinggal di luar negeri. Mayoritas penduduk Rumania (18.817.975 atau 86.8% dari penduduk Rumania) memeluk agama ini. 720.000 penduduk Moldova juga menganutnya. (in)
- ルーマニア正教会（ルーマニアせいきょうかい、ルーマニア語：Biserica Ortodoxă Română 、英語：Romanian Orthodox Church）は、キリスト教の正教会に属する独立教会の一つ。かつてはコンスタンディヌーポリ総主教庁の管轄下にあったが、19世紀末に独立教会となった。ルーマニアに住むルーマニア人の大多数を信者とする（2002年の統計によれば約2千万人）。現在、正教会において、信徒数第2位を誇る（1位はロシア正教会）。 正教会は一カ国に一つの教会組織を備えることが原則だが（ルーマニア正教会以外の例としてはギリシャ正教会、ロシア正教会、日本正教会など。もちろん例外もある）、これら各国ごとの正教会が異なる教義を信奉している訳では無く、同じ信仰を有している。 正教会の教義や、全正教会に共通する特徴については「正教会」を参照 (ja)
- 루마니아 정교회(루마니아어: Biserica Ortodoxă Română)는 루마니아에 소재하는 동방 정교회 독립 교회이다. 오늘날 발칸반도에 있는 동방 정교회 중 가장 규모가 큰 교회이다. 이 교회의 재치권을 가진 주교의 칭호는 루마니아의 총대주교이자 왈라키아의 수도대주교이다. 1925년 이후 루마니아 정교회의 수좌주교는 총대주교라는 칭호를 보유하고 있다. 교회의 관할 구역은 루마니아와 몰도바의 영토를 포함하며, 세르비아와 헝가리에 거주하는 루마니아인뿐만 아니라 중서유럽과 서유럽, 북아메리카, 오세아니아의 디아스포라 공동체를 관할하는 교구도 포함한다. 현재 동방 정교회 내에서는 유일하게 로망스어를 예배 언어로 사용하는 독립 교회이다. 2011년 인구조사 자료에 따르면 루마니아 인구의 대부분(16,367,267명)과 약 72만 명의 몰도바인이 루마니아 정교회에 소속되어 있다. (ko)
- De Roemeens-Orthodoxe Kerk (Roemeens: Biserica Ortodoxă Română, (BOR)) behoort tot de oosters-orthodoxe kerken. Ze is een autocefale kerk en georganiseerd als patriarchaat. (nl)
- Rumänsk-ortodoxa kyrkan (rumänska: Biserica Ortodoxă Română) är ett kristet samfund i Rumänien, vars territorier också sträcker sig in i Moldavien, Serbien och Ungern. Man bedriver också verksamhet i Central- och Västeuropa, samt Nordamerika och Oceanien. Samfundet startades 1872, några år efter att Rumänien bildats genom en sammanslagning av Moldavien och Valakiet. (sv)
- Rumuński Kościół Prawosławny (rum. Biserica Ortodoxă Română), także Patriarchat Rumuński – autokefaliczny Kościół prawosławny o randze patriarchatu. Na jego czele stoi patriarcha Daniel I, noszący tytuł arcybiskupa Bukaresztu, metropolity ungro-wołoskiego, namiestnika Cezarei Kapadockiej i patriarchy całej Rumunii. Kościół posiada status autokefalicznego od 1878, zaś od 1925 jest kierowany przez patriarchów. Chrześcijańskie diecezje istniały na terenie współczesnej Rumunii już w pierwszych wiekach naszej ery. Według danych z 1992 do Kościoła należało 86% mieszkańców Rumunii. (pl)
- 罗马尼亚正教会（羅馬尼亞語：Biserica Ortodoxă Română）是羅馬尼亞的东正教自主教会，现有12个教区，礼仪使用罗马尼亚语。與其他東正教自治教會完全共融。在各自治教會中排名第七。教會首腦稱牧首。其教會轄區包括羅馬尼亞全境、摩爾多瓦、塞爾維亞以及匈牙利的一些教區。另外也包括中歐、西歐、北美及大洋洲的一些移民社區。 羅馬尼亞正教會是唯一使用羅曼語族語言的正教會。絕大部分羅馬尼亞的人口及一部分摩爾多瓦的人口屬於該教會。羅馬尼亞教會在東正教自治教會中僅次於俄羅斯正教會，規模第二大。教會首腦為，現任大牧首為。於2007年9月30日當選。 教會信眾有時將該教會稱為Dreapta credință（“正信”或“真信”；希臘語 ὀρθὴ δόξα，“正信”）。 (zh)
- الكنيسة الرومانيَّة الأرثوذكسية (بالرومانية: Biserica Ortodoxă Română) هي واحدة من أكبر الكنائس الأرثوذكسية المستقلة في منطقة البلقان، وقد بلغ عدد أتباع هذه الكنيسة في أواخر القرن العشرين في رومانيا أكثر من 18 مليون شخص (غالبية الرومانيين 18,817,975، أو 86.8% من السكان، وذلك طبقا لبيانات تعداد عام 2002)، فضلاً عن عدد كبير من مولدوفا. بين جميع المسيحيين الأرثوذكس، تحتل الكنيسة الرومانية الأرثوذكسية المرتبة الثانية في حجمها وعدد أتباعها بعد الكنيسة الروسية الأرثوذكسية. (ar)
- La Rumana Ortodoksa Eklezio (rumane Biserica Ortodoxă Română) estas memstara ortodoksa eklezio. Ĝi estas en kun aliaj ortodoksaj eklezioj, kaj estas rangigita en la ordo de antaǔeco. La primaso de la eklezio havas la titolon patriarko. Ĝia aǔtoritato ampleksas la teritorion de Rumanio, kun diocezoj por rumanoj loĝantaj en apuda Moldavio, Serbio kaj Hungario, krome diasporaj komunumoj en Mezeǔropo kaj Okcidenta Eǔropo, Norda Ameriko kaj Oceanio. (eo)
- Die Rumänisch-Orthodoxe Kirche – Patriarchat von Rumänien, rumänisch Biserica Ortodoxă Română (BOR), ist mit ungefähr 17 Millionen Mitgliedern nach der Russischen Orthodoxen Kirche – Patriarchat Moskau die zahlenmäßig zweitgrößte orthodoxe autokephale Kirche in der Welt. Ihr gehören etwa 87 Prozent der rumänischen Bevölkerung an. Der Heilige Synod umfasst 42 Bischöfe. Seit der Revolution 1989 und dem Sturz von Nicolae Ceaușescu erlebt die Kirche einen Aufschwung. Mittlerweile gibt es 15 theologische Fakultäten und über 500 Klöster mit mehr als 8000 Mönchen und Nonnen. Sie ist Mitglied im Ökumenischen Rat der Kirchen in Genf und stellt seit 2020 mit Ioan Sauca den Generalsekretär dieser weltumfassenden kirchlichen Vereinigung. (de)
- La Iglesia ortodoxa rumana (en rumano, Biserica Ortodoxă Română) es una de las iglesias autocéfalas de la comunión ortodoxa. Pertenecen a ella la mayoría de los rumanos (el 85,9% de la población de Rumanía de acuerdo con el censo de 2011). Por el número de sus fieles (20 millones entre Rumanía, Moldavia y la diáspora), es la segunda de las Iglesias ortodoxas autocéfalas, solo por detrás de la Iglesia ortodoxa rusa. (es)
- L’Église orthodoxe roumaine (en roumain : Biserica Ortodoxă Română) est une juridiction autocéphale de l'Église orthodoxe. Son Patriarche porte le titre d'« Archevêque de Bucarest, Métropolite de Munténie et Dobrogée, Locum Tenens de Césarée de Cappadoce, Patriarche de toute la Roumanie et président du Saint Synode, avec résidence à Bucarest » (le titulaire actuel est Daniel Ciobotea depuis le 12 septembre 2007). (fr)
- The Romanian Orthodox Church (ROC; Romanian: Biserica Ortodoxă Română, BOR), or Patriarchate of Romania, is an autocephalous Eastern Orthodox church in full communion with other Eastern Orthodox Christian churches, and one of the nine patriarchates in the Eastern Orthodox Church. Since 1925, the church's Primate bears the title of Patriarch. Its jurisdiction covers the territories of Romania and Moldova, with additional dioceses for Romanians living in nearby Serbia and Hungary, as well as for diaspora communities in Central and Western Europe, North America and Oceania. It is the only autocephalous church within Eastern Orthodoxy to have a Romance language for liturgical use. (en)
- La Chiesa ortodossa romena (Biserica Ortodoxă Română in romeno) è una chiesa ortodossa autocefala.Ne fanno parte la maggior parte dei romeni (18.817.975, o l'86,8% della popolazione, secondo il censimento del 2002).I fedeli sono di +20 milioni (18.817.975 in Romania, 720.000 nella Repubblica di Moldova).Tra tutte le chiese ortodosse quella romena è seconda solo alla Chiesa ortodossa russa per numero di fedeli. (it)
- A Igreja Ortodoxa Romena (em romeno: Biserica Ortodoxă Română) ou Patriarcado Romeno é a jurisdição autocéfala da Igreja Ortodoxa ocupando o território da Romênia. Seu primaz é o Patriarca de Toda a Romênia, em Dealul Mitropoliei, uma colina em Bucareste, posto hoje ocupado pelo Patriarca Daniel. É a segunda maior Igreja ortodoxa autocéfala, com cerca de 17 milhões de fiéis, atrás apenas da Igreja Ortodoxa Russa. (pt)
- Румы́нская правосла́вная це́рковь (рум. Biserica Ortodoxă Română) — автокефальная поместная православная церковь, занимающая 7-е место в диптихе. Имеет юрисдикцию на территории Румынии и в румынской диаспоре. На 2018 год вторая по числу паствы православная церковь в мире, составляющая 20 млн человек. В Румынии число православных верующих, согласно переписи 2011 года, составляло 16 307 004 человека, или 86,45 % населения страны. (ru)
- Руму́нська правосла́вна це́рква (рум. Biserica Ortodoxă Română, також Правосла́вна це́рква Руму́нії) або Руму́нський патріарха́т (рум. Patriarhia României; також Патріарха́т Руму́нії) — автокефальна помісна східна православна церква, що має 7-ме місце в диптиху автокефальних помісних церков. З 1925 року предстоятель церкви носить титул Патріарха. Її юрисдикція охоплює території Румунії та Молдови, з додатковими єпархіями для румунів, які проживають в сусідніх Сербії та Угорщині, а також для громад діаспори в Центральній та Західній Європі, Північній Америці та Океанії. Використовує у своїй літургії візантійський обряд, румунську мову та новоюліанський календар, вона є частиною Східного християнства. Це єдина автокефальна церква в Східному православ'ї, яка використовує одну з романських мов (uk)
|
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
