| dbo:abstract
|
- Mioveni (pronunciació en romanès: [mi.oˈvenʲ]) és una ciutat del comtat d'Argeș, Romania, aproximadament 15 km al nord-est de Pitești. A 2011, tenia una població de 31.998 habitants. La ciutat administra quatre pobles: Clucereasa, Colibași, Făgetu i Racovița. (ca)
- Mioveni je město v Rumunsku, které má přibližně 32 tisíc obyvatel, z toho 95 % se hlásí k rumunské národnosti. Je po Pitești druhým největším městem župy Argeș a leží na řece 130 km severozápadně od Bukurešti v nadmořské výšce 417 m. Město vzniklo spojením původních vesnic Mioveni, Clucereasa, Colibași, Făgetu a Racovița. (cs)
- Mioveni ist eine Stadt im Kreis Argeș in der Großen Walachei in Rumänien. Sie hatte im Jahr 2011 ungefähr 31.998 Einwohner und liegt in der Nähe der Stadt Pitești. (de)
- Mioveni [miovenj] estas urbo en la distrikto Argeș. La urbo havis 31 998 loĝantojn en 2011. En Mioveni situas la Dacia-fabriko. Apude estas la urbo Pitești. Antaŭe la urbo nomiĝis Colibași.
* Dormition 2012 en Piscani (en la fono Mioveni)
* Stadiono de Mioveni (eo)
- Mioveni est une ville située au sud de la Roumanie, dans le județ d'Argeș. (fr)
- Mioveni es una ciudad del condado de Argeş en Rumanía, cerca de la ciudad de Piteşti. En el año 2002 tenía una población de 35.849 habitantes. La ciudad es mencionada por primera vez en un registro de 1485. Se desarrolló de forma importante a partir de 1970, gracias a la construcción de la fábrica de automóviles Dacia. En la ciudad también hay un Instituto de Investigaciones Nucleares, que fabrica componentes y materiales para la Central Nuclear de Cernavoda, así como una prisión de alta seguridad. El equipo de fútbol de la ciudad, el CS Mioveni, juega en la Primera división rumana. (es)
- Mioveni (Romanian pronunciation: [mi.oˈvenʲ]) is a town in Argeș County, Romania, approximately 15 km (9 miles) north-east of Pitești. As of 2011, it had a population of 31,998. The town administers four villages: Clucereasa, Colibași, Făgetu and Racovița. (en)
- Mioveni ialah sebuah kota di Provinsi Argeş, Rumania, dekat Piteşti. Sejak tahun 2002, kota ini berpenduduk 35.849 jiwa. Kota ini pertama kali disebutkan dalam catatan tertulis pada tahun 1485. Kota ini berkembang pada tahun 1970-an setelah pembangunan pabrik Automobile Dacia. Ada juga Lembaga Penelitian Nuklir di kota ini, yang membangun komponen dan bahan untuk , dan penjara berkeamanan tinggi. Wali kotanya meninggal pada tahun 2006. Wali kota yang baru adalah . Tim sepak bolanya, , bermain di liga ke-2 Rumania.
* l
* b
* s (in)
- Mioveni è una città della Romania di 34.142 abitanti, ubicata nel distretto di Argeș, nella regione storica della Muntenia. Fino al 1989 la località era un comune chiamato Colibași, facente parte dell'area suburbana di Pitești. Il 19 aprile 1989 assumeva lo status di città. Infine, nel 1996, su decreto del Parlamento e su espressa richiesta delle autorità locali, la città tornava al nome originario di Mioveni. Situata a soli 15 km dal capoluogo del distretto Pitești, Mioveni è un importante centro industriale in quanto ospita il principale stabilimento della casa automobilistica Dacia, oggi facente parte del gruppo Renault. (it)
- 미오베니(루마니아어: Mioveni)는 루마니아 아르제슈주의 도시로 면적은 50.79km2, 인구는 35,889명(2002년 기준)이다. 아르제슈 주의 주도인 피테슈티에서 북동쪽으로 약 15km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
* 시 문장 (ko)
- ミオヴェニ（ルーマニア語: Mioveni）は、ルーマニアのアルジェシュ県、ピテシュティ近くの町。2002年の時点で人口は3万5849人。 (ja)
- Mioveni is een stad in het district Argeș. De stad heeft 35.849 inwoners. In Mioveni ligt de Dacia-fabriek. Nabij is de stad Pitești. Vroeger heette de stad Colibași.
* Kerk van Mioveni
* Stadion van Mioveni (nl)
- Mioveni é uma cidade da Roménia com 35.849 habitantes, localizada no judeţ (distrito) de Argeş. (pt)
- Mioveni – miasto w Rumunii, w okręgu Ardżesz, nad rzeką Ardżesz. W 2002 roku miasto liczyło około 36 tys. mieszkańców. Między 1964 a 1996 rokiem znane pod nazwą Colibaşi. (pl)
- Міовень, Міовені (рум. Mioveni) — місто у повіті Арджеш в Румунії. Адміністративно місту підпорядковані такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Клучеряса (319 осіб)
* Колібаші (1969 осіб)
* Раковіца (1721 особа)
* Феджету (1118 осіб) Місто розташоване на відстані 108 км на північний захід від Бухареста, 12 км на північний схід від Пітешть, 113 км на північний схід від Крайови, 93 км на південний захід від Брашова. (uk)
- Миовени (рум. Mioveni) — город в Румынии, в жудеце Арджеш, недалеко от города Питешти. Численность населения составляет 35 849 человек (2002). Городу административно подчинены четыре деревни: Клучеряса (Clucereasa), Колибаши (Colibaşi), Феджету (Făgetu) и Раковица (Racoviţa). (ru)
- 苗韋尼（羅馬尼亞語：Mioveni）是羅馬尼亞的城市，位於該國南部，距離首府皮特什蒂12公里，由阿爾傑什縣負責管轄，面積51平方公里，海拔高度327米，2009年人口34,142，大多數居民信奉東正教。 羅馬尼亞汽車公司達契亞汽車的生产工廠地點位於该城市。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mioveni (pronunciació en romanès: [mi.oˈvenʲ]) és una ciutat del comtat d'Argeș, Romania, aproximadament 15 km al nord-est de Pitești. A 2011, tenia una població de 31.998 habitants. La ciutat administra quatre pobles: Clucereasa, Colibași, Făgetu i Racovița. (ca)
- Mioveni je město v Rumunsku, které má přibližně 32 tisíc obyvatel, z toho 95 % se hlásí k rumunské národnosti. Je po Pitești druhým největším městem župy Argeș a leží na řece 130 km severozápadně od Bukurešti v nadmořské výšce 417 m. Město vzniklo spojením původních vesnic Mioveni, Clucereasa, Colibași, Făgetu a Racovița. (cs)
- Mioveni ist eine Stadt im Kreis Argeș in der Großen Walachei in Rumänien. Sie hatte im Jahr 2011 ungefähr 31.998 Einwohner und liegt in der Nähe der Stadt Pitești. (de)
- Mioveni [miovenj] estas urbo en la distrikto Argeș. La urbo havis 31 998 loĝantojn en 2011. En Mioveni situas la Dacia-fabriko. Apude estas la urbo Pitești. Antaŭe la urbo nomiĝis Colibași.
* Dormition 2012 en Piscani (en la fono Mioveni)
* Stadiono de Mioveni (eo)
- Mioveni est une ville située au sud de la Roumanie, dans le județ d'Argeș. (fr)
- Mioveni es una ciudad del condado de Argeş en Rumanía, cerca de la ciudad de Piteşti. En el año 2002 tenía una población de 35.849 habitantes. La ciudad es mencionada por primera vez en un registro de 1485. Se desarrolló de forma importante a partir de 1970, gracias a la construcción de la fábrica de automóviles Dacia. En la ciudad también hay un Instituto de Investigaciones Nucleares, que fabrica componentes y materiales para la Central Nuclear de Cernavoda, así como una prisión de alta seguridad. El equipo de fútbol de la ciudad, el CS Mioveni, juega en la Primera división rumana. (es)
- Mioveni (Romanian pronunciation: [mi.oˈvenʲ]) is a town in Argeș County, Romania, approximately 15 km (9 miles) north-east of Pitești. As of 2011, it had a population of 31,998. The town administers four villages: Clucereasa, Colibași, Făgetu and Racovița. (en)
- Mioveni ialah sebuah kota di Provinsi Argeş, Rumania, dekat Piteşti. Sejak tahun 2002, kota ini berpenduduk 35.849 jiwa. Kota ini pertama kali disebutkan dalam catatan tertulis pada tahun 1485. Kota ini berkembang pada tahun 1970-an setelah pembangunan pabrik Automobile Dacia. Ada juga Lembaga Penelitian Nuklir di kota ini, yang membangun komponen dan bahan untuk , dan penjara berkeamanan tinggi. Wali kotanya meninggal pada tahun 2006. Wali kota yang baru adalah . Tim sepak bolanya, , bermain di liga ke-2 Rumania.
* l
* b
* s (in)
- 미오베니(루마니아어: Mioveni)는 루마니아 아르제슈주의 도시로 면적은 50.79km2, 인구는 35,889명(2002년 기준)이다. 아르제슈 주의 주도인 피테슈티에서 북동쪽으로 약 15km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
* 시 문장 (ko)
- ミオヴェニ（ルーマニア語: Mioveni）は、ルーマニアのアルジェシュ県、ピテシュティ近くの町。2002年の時点で人口は3万5849人。 (ja)
- Mioveni is een stad in het district Argeș. De stad heeft 35.849 inwoners. In Mioveni ligt de Dacia-fabriek. Nabij is de stad Pitești. Vroeger heette de stad Colibași.
* Kerk van Mioveni
* Stadion van Mioveni (nl)
- Mioveni é uma cidade da Roménia com 35.849 habitantes, localizada no judeţ (distrito) de Argeş. (pt)
- Mioveni – miasto w Rumunii, w okręgu Ardżesz, nad rzeką Ardżesz. W 2002 roku miasto liczyło około 36 tys. mieszkańców. Między 1964 a 1996 rokiem znane pod nazwą Colibaşi. (pl)
- Міовень, Міовені (рум. Mioveni) — місто у повіті Арджеш в Румунії. Адміністративно місту підпорядковані такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Клучеряса (319 осіб)
* Колібаші (1969 осіб)
* Раковіца (1721 особа)
* Феджету (1118 осіб) Місто розташоване на відстані 108 км на північний захід від Бухареста, 12 км на північний схід від Пітешть, 113 км на північний схід від Крайови, 93 км на південний захід від Брашова. (uk)
- Миовени (рум. Mioveni) — город в Румынии, в жудеце Арджеш, недалеко от города Питешти. Численность населения составляет 35 849 человек (2002). Городу административно подчинены четыре деревни: Клучеряса (Clucereasa), Колибаши (Colibaşi), Феджету (Făgetu) и Раковица (Racoviţa). (ru)
- 苗韋尼（羅馬尼亞語：Mioveni）是羅馬尼亞的城市，位於該國南部，距離首府皮特什蒂12公里，由阿爾傑什縣負責管轄，面積51平方公里，海拔高度327米，2009年人口34,142，大多數居民信奉東正教。 羅馬尼亞汽車公司達契亞汽車的生产工廠地點位於该城市。 (zh)
- Mioveni è una città della Romania di 34.142 abitanti, ubicata nel distretto di Argeș, nella regione storica della Muntenia. Fino al 1989 la località era un comune chiamato Colibași, facente parte dell'area suburbana di Pitești. Il 19 aprile 1989 assumeva lo status di città. Infine, nel 1996, su decreto del Parlamento e su espressa richiesta delle autorità locali, la città tornava al nome originario di Mioveni. (it)
|
