| dbo:abstract
|
- Mario Cipollini (Lucca, 22 de març de 1967) és un exciclista italià que fou professional entre 1989 i el 2005 i el 2008. Especialista en els esprints, va guanyar etapes a les tres grans voltes, destacant el rècord de victòries d'etapa que ostenta al Giro d'Itàlia, amb 42. També va guanyar reconegudes curses d'un dia, com la Milà-Sanremo, tres edicions de la Gant-Wevelgem i el tres vegades, i el Campionat del món en ruta del 2002. El seu germà també va ser ciclista professional. (ca)
- Mario Cipollini (* 22. března 1967 Lucca) je bývalý italský cyklista. Byl známý jako specialista na hromadné spurty, jeho slabinou byla jízda v kopcích. Měl přezdívky „Lví král“ a „Super Mario“, proslul také svým temperamentním vystupováním, extravagantními kostýmy a siláckými výroky. Jako amatér na sebe upozornil vítězstvím na 1987. Během své profesionální kariéry, která trvala od roku 1989 do roku 2008, vyhrál celkem 167 závodů. Na Giro d'Italia získal rekordních 42 etapových vítězství a v letech 1992, 1997 a 2002 získal slézový trikot pro vítěze bodovací soutěže. Má také dvanáct etapových prvenství z Tour de France a tři z Vuelty. V roce 2002 se stal mistrem světa v závodě s hromadným startem. Vyhrál také jednorázové závody Scheldeprijs 1991 a 1993, Gent–Wevelgem 1992, 1993 a 2002, E3 Harelbeke 1993, 1995 a 1999, Milán - San Remo 2002 a mistrovství Itálie v silničním závodě jednotlivců 1996. V roce 2002 získal cenu pro nejlepšího světového silničáře roku. Po ukončení závodní kariéry začal podnikat, produkuje vlastní značku jízdních kol. Objevil se také v cameo roli ve filmové komedii Bagnomaria, byl jedním z osmi nosičů olympijské vlajky při závěrečném ceremoniálu ZOH 2006 v Turíně. Jeho starší bratr byl čtvrtfinalistou stíhacího závodu družstev na olympiádě 1976. (cs)
- ماريو تشيبولـّيني (Mario Cipollini) ؛ (لوكا، 22 مارس 1967) هو سائق دراجات هوائية إيطالي محترف ومعتزل منذ 2005. فاز بالميدالية الذهبية عام 2002. (ar)
- Mario Cipollini (* 22. März 1967 in San Giusto di Compito, Capannori, Provinz Lucca) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer, der als einer der besten Sprinter der 90er Jahre gilt. In seiner Karriere errang er 189 Siege, darunter 57 Etappen bei den Grand Tours und im Jahr 2002 die Straßenweltmeisterschaften sowie den Klassiker Mailand–Sanremo. (de)
- Mario Cipollini (Lucca, 22 de marzo de 1967) es un célebre ciclista italiano, ya retirado, que destacó por su habilidad en el sprint. A lo largo de su carrera profesional, entre 1989 y 2005, logró más de 180 triunfos, siendo así uno de los ciclistas con mayor número de victorias en su palmarés de la historia. Sus victorias más importantes fueron el Campeonato del Mundo de 2002 en Zolder y la Milán-San Remo del mismo año, un doblete impresionante para un corredor de ya 35 años.Además, ha ganado un buen número de etapas en las tres grandes vueltas (Tour de Francia, Vuelta a España y Giro de Italia), consiguiendo en esta última un total de 43 etapas. La decadencia le llegó a Mario a partir de 2003, donde por primera vez apareció una figura capaz de ensombrecerle en las llegadas masivas: la de su compatriota Alessandro Petacchi. Pese a todo, seguiría compitiendo hasta la temporada 2005, hasta que el 26 de abril de ese mismo año anuncia por sorpresa su retirada inmediata del ciclismo profesional, a falta de apenas diez días para el comienzo del Giro, en el que pensaba participar. Cipollini fue todo un ídolo y también una figura controvertida, criticado a menudo por su falta de profesionalidad. Destacan hechos como su breve paso por la Vuelta a España 2003, donde acudió solo para que su equipo fuera invitado, abandonando tras la primera etapa ante la estupefacción de la organización. Otra curiosidad sobre Cipollini era, dentro de su afán de protagonismo, su afición a utilizar llamativos trajes de contrarreloj en las etapas prólogo del Tour y sobre todo del Giro. Mario Cipollini regresó al ciclismo profesional en 2008 con el equipo estadounidense Rock Racing. Su aventura con el equipo estadounidense fue corta, pues el 17 de marzo de 2008 anunció que abandonaba el equipo y, por segunda vez, su retirada del ciclismo. El 24 de julio de 2013 su nombre apareció en el informe publicado por el senado francés como uno de los treinta ciclistas que habrían dado positivo en el Tour de Francia 1998 con carácter retrospectivo, ya que analizaron las muestras de orina de aquel año con los métodos de detección de sustancias dopantes actuales. (es)
- Mario Cipollini (Lucca, 1967ko martxoak 22) italiar txirrindulari ohia da, esprinter gisa nabarmendu izan dena. 1989 eta 2005 artean iraun zuen bere kirol karreran 180 garaipen baino gehiago lortu zituen, hala, historia guztian, garaipen gehien dituen txirrindularietako bat delarik. Bere garaipenik garrantzitsuenak hirian ospatu zen eta urte berean ospatu zen Milan-San Remo klasikoa izan ziren, jada 35 urte zituen txirrindulari batentzat lorpen handia izan zena. Gainera, etapa ugari ere irabazi du hiru Itzuli Handietan (Frantziako Tourra, Espainiako Vuelta eta Italiako Giroa), azken honetan 43 etapa garaipen lortuz. Mario 2003an hasi zen gainbehera, une horretan, esprint masiboetan itzal egingo zion txirrindulari bat agertu zelarik: bere herrikidea zen Alessandro Petacchi. Hala eta guztiz ere, 2005 arte jarraitu zuen profesional bezala, urte horretako apirilak 26an ustekabean erretiratu egiten zela iragarri zuen arte, Giroa hasteko hamar egun baino falta ez zirenean, non parte hartzeko asmoa zuen. Cipollini idolo bat izan zen, baita pertsona eztabaidatsua ere, sarri bere profesionaltasun faltagatik kritikatua. 2003ko Espainiako Itzulian izan zuen igaroera bezalako jazoerak nabarmentzen dira, non soilik bere taldea gonbidatua izan zedin parte hartu zuen, lehen etaparen ondoren itzulia utziz antolakuntzaren harridurarako. Cipolliniri buruzko beste bitxikeria bat, protagonista izateko zuen nahiarekin lotuta, Tourreko, eta, batez ere, Giroko sarrerako etapetan erlojupeko jantzi deigarriak erabiltzeko zuen zaletasuna da. Mario Cipollini txirrindularitza profesionalera 2008an itzuli zen talde estatubatuarrarekin. Talde honekin eman zuen denbora laburra izan zen, urte horretako martxoak 17an talde uzten zuela, eta, bigarren aldiz, txirrindularitza profesionaletik erretiratzen zela iragarri baitzuen. (eu)
- Mario Cipollini (Italian pronunciation: [ˈmaːrjo tʃipolˈliːni]; born 22 March 1967), often abbreviated to "Cipo", is a retired Italian professional road cyclist most noted for his sprinting ability, the longevity of his dominance (his first pro win came in 1988, his last in 2005; 170 professional wins, 192 including criteriums) and his colourful personality. His nicknames include Il Re Leone (The Lion King) and Super Mario. He is regarded as the best sprinter of his generation. (en)
- Mario Cipollini est un coureur cycliste italien né le 22 mars 1967 à Lucques (Toscane). Spécialiste des sprints, il se distingue en remportant des étapes sur les trois grands tours, et détient notamment le record de victoires d'étapes sur le Tour d'Italie (42). Il remporte également plusieurs courses d'un jour prestigieuses, en particulier Milan-San Remo, Gand-Wevelgem à trois reprises, et le championnat du monde, en 2002. Son frère Cesare fut également cycliste professionnel. (fr)
- Mario Cipollini (Lucca, 22 marzo 1967) è un ex ciclista su strada italiano con caratteristiche da velocista. Professionista dal 1989 al 2005 con una breve parentesi nel 2008, è considerato uno dei migliori velocisti di tutti i tempi essendo stato il dominatore negli arrivi in volata durante gli anni novanta e l'inizio degli anni 2000. In carriera ha vinto 189 corse tra cui un campionato del mondo, una Milano-Sanremo, tre Gand-Wevelgem, quarantadue tappe al Giro d'Italia (record), dodici al Tour de France (più una cronosquadre) e tre alla Vuelta a España, aggiudicandosi per tre volte anche la classifica a punti al Giro d'Italia. Soprannominato Re Leone e Super Mario sia per la maestosità e potenza dei suoi sprint che per la folta chioma di capelli, fece parlare di sé anche per l'abbigliamento di gara a volte eccentrico (su tutti il body integrale rappresentante le fasce muscolari umane indossato durante il cronoprologo del Giro d'Italia 2001) e per alcune polemiche relative al mondo del ciclismo professionistico. (it)
- Mario Cipollini (Lucca, 22 maart 1967), bijgenaamd "Il Magnifico" ("De Schitterende") en "Il Re Leone" ("De Leeuwenkoning") naar zijn aura en uiterlijk, is een voormalig beroepswielrenner uit Italië. Cipollini wordt beschouwd als een van de beste sprinters aller tijden, met 57 etappezeges in Grote Rondes. In 2002 werd hij wereldkampioen op de weg. (nl)
- マリオ・チポリーニ（Mario Cipollini、1967年3月22日 - ）は、イタリア出身の自転車プロロードレース選手。1989年プロデビュー。2005年に引退。2008年に現役復帰。主にステージレースを戦場とし、プロ通算191勝を挙げている。 ジロ・デ・イタリアの通算最多勝記録（42勝）保持者であり、ほかにもツール・ド・フランスで通算12勝を挙げているほか、世界選手権、ミラノ〜サンレモなどのワンデーレース・クラシックでも勝利した。「ライオン・キング (Lion King)」「スーパーマリオ (Super Mario)」などのあだ名で呼ばれるスプリンター。189 cm、76kg。 (ja)
- Марио Чиполлини (итал. Mario Cipollini; род. 22 марта 1967, Лукка) — итальянский шоссейный велогонщик, спринтер. Чемпион мира 2002 года в групповой гонке. Рекордсмен по количеству побед на этапах Джиро д'Италия (42) и уступает лишь Эдди Мерксу по этапным победам на Гранд-турах (57 против 64). (ru)
- Mario Cipollini (Luca, 22 de março de 1967) é um ciclista italiano, conhecido como "Super Mario" e considerado um dos maiores velocistas de todos os tempos. Cipollini, encerrou a carreira com 38 anos e 17 de ciclismo ao mais alto nível a uma semana antes do começo da Volta à Itália 2005. Acumulou 189 vitórias no currículo. (pt)
- Mario Cipollini (ur. 22 marca 1967 w Lukce) – włoski kolarz szosowy, mistrz świata. (pl)
- Mario Cipollini, född den 22 mars 1967 i Lucca, är en tidigare professionell tävlingscyklist från Italien. Han var en spurtspecialist och innehar rekordet för flest etappsegrar i Giro d'Italia med 42 stycken framför Alfredo Binda. Italienaren vann sin första etapp på Giro d'Italia 1989. Cipollini vann tolv etapper i Tour de France under sin karriär. Cipollini vann världsmästerskapen i Zolder 2002 och samma år tog han segern i Milano-San Remo. Under sin karriär vann han Gent-Wevelgem 1992, 1993 och 2002. Hans smeknamn är "Il Re Leone" eller "Lejonkungen". Han avslutade sin karriär som cyklist den 26 april 2005. Han gjorde en kort comeback under säsongen 2008 men drog sig sedan tillbaka igen. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Mario Cipollini (Lucca, 22 de març de 1967) és un exciclista italià que fou professional entre 1989 i el 2005 i el 2008. Especialista en els esprints, va guanyar etapes a les tres grans voltes, destacant el rècord de victòries d'etapa que ostenta al Giro d'Itàlia, amb 42. També va guanyar reconegudes curses d'un dia, com la Milà-Sanremo, tres edicions de la Gant-Wevelgem i el tres vegades, i el Campionat del món en ruta del 2002. El seu germà també va ser ciclista professional. (ca)
- ماريو تشيبولـّيني (Mario Cipollini) ؛ (لوكا، 22 مارس 1967) هو سائق دراجات هوائية إيطالي محترف ومعتزل منذ 2005. فاز بالميدالية الذهبية عام 2002. (ar)
- Mario Cipollini (* 22. März 1967 in San Giusto di Compito, Capannori, Provinz Lucca) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer, der als einer der besten Sprinter der 90er Jahre gilt. In seiner Karriere errang er 189 Siege, darunter 57 Etappen bei den Grand Tours und im Jahr 2002 die Straßenweltmeisterschaften sowie den Klassiker Mailand–Sanremo. (de)
- Mario Cipollini (Italian pronunciation: [ˈmaːrjo tʃipolˈliːni]; born 22 March 1967), often abbreviated to "Cipo", is a retired Italian professional road cyclist most noted for his sprinting ability, the longevity of his dominance (his first pro win came in 1988, his last in 2005; 170 professional wins, 192 including criteriums) and his colourful personality. His nicknames include Il Re Leone (The Lion King) and Super Mario. He is regarded as the best sprinter of his generation. (en)
- Mario Cipollini est un coureur cycliste italien né le 22 mars 1967 à Lucques (Toscane). Spécialiste des sprints, il se distingue en remportant des étapes sur les trois grands tours, et détient notamment le record de victoires d'étapes sur le Tour d'Italie (42). Il remporte également plusieurs courses d'un jour prestigieuses, en particulier Milan-San Remo, Gand-Wevelgem à trois reprises, et le championnat du monde, en 2002. Son frère Cesare fut également cycliste professionnel. (fr)
- Mario Cipollini (Lucca, 22 maart 1967), bijgenaamd "Il Magnifico" ("De Schitterende") en "Il Re Leone" ("De Leeuwenkoning") naar zijn aura en uiterlijk, is een voormalig beroepswielrenner uit Italië. Cipollini wordt beschouwd als een van de beste sprinters aller tijden, met 57 etappezeges in Grote Rondes. In 2002 werd hij wereldkampioen op de weg. (nl)
- マリオ・チポリーニ（Mario Cipollini、1967年3月22日 - ）は、イタリア出身の自転車プロロードレース選手。1989年プロデビュー。2005年に引退。2008年に現役復帰。主にステージレースを戦場とし、プロ通算191勝を挙げている。 ジロ・デ・イタリアの通算最多勝記録（42勝）保持者であり、ほかにもツール・ド・フランスで通算12勝を挙げているほか、世界選手権、ミラノ〜サンレモなどのワンデーレース・クラシックでも勝利した。「ライオン・キング (Lion King)」「スーパーマリオ (Super Mario)」などのあだ名で呼ばれるスプリンター。189 cm、76kg。 (ja)
- Марио Чиполлини (итал. Mario Cipollini; род. 22 марта 1967, Лукка) — итальянский шоссейный велогонщик, спринтер. Чемпион мира 2002 года в групповой гонке. Рекордсмен по количеству побед на этапах Джиро д'Италия (42) и уступает лишь Эдди Мерксу по этапным победам на Гранд-турах (57 против 64). (ru)
- Mario Cipollini (Luca, 22 de março de 1967) é um ciclista italiano, conhecido como "Super Mario" e considerado um dos maiores velocistas de todos os tempos. Cipollini, encerrou a carreira com 38 anos e 17 de ciclismo ao mais alto nível a uma semana antes do começo da Volta à Itália 2005. Acumulou 189 vitórias no currículo. (pt)
- Mario Cipollini (ur. 22 marca 1967 w Lukce) – włoski kolarz szosowy, mistrz świata. (pl)
- Mario Cipollini, född den 22 mars 1967 i Lucca, är en tidigare professionell tävlingscyklist från Italien. Han var en spurtspecialist och innehar rekordet för flest etappsegrar i Giro d'Italia med 42 stycken framför Alfredo Binda. Italienaren vann sin första etapp på Giro d'Italia 1989. Cipollini vann tolv etapper i Tour de France under sin karriär. Cipollini vann världsmästerskapen i Zolder 2002 och samma år tog han segern i Milano-San Remo. Under sin karriär vann han Gent-Wevelgem 1992, 1993 och 2002. Hans smeknamn är "Il Re Leone" eller "Lejonkungen". Han avslutade sin karriär som cyklist den 26 april 2005. Han gjorde en kort comeback under säsongen 2008 men drog sig sedan tillbaka igen. (sv)
- Mario Cipollini (* 22. března 1967 Lucca) je bývalý italský cyklista. Byl známý jako specialista na hromadné spurty, jeho slabinou byla jízda v kopcích. Měl přezdívky „Lví král“ a „Super Mario“, proslul také svým temperamentním vystupováním, extravagantními kostýmy a siláckými výroky. Po ukončení závodní kariéry začal podnikat, produkuje vlastní značku jízdních kol. Objevil se také v cameo roli ve filmové komedii Bagnomaria, byl jedním z osmi nosičů olympijské vlajky při závěrečném ceremoniálu ZOH 2006 v Turíně. Jeho starší bratr byl čtvrtfinalistou stíhacího závodu družstev na olympiádě 1976. (cs)
- Mario Cipollini (Lucca, 22 de marzo de 1967) es un célebre ciclista italiano, ya retirado, que destacó por su habilidad en el sprint. A lo largo de su carrera profesional, entre 1989 y 2005, logró más de 180 triunfos, siendo así uno de los ciclistas con mayor número de victorias en su palmarés de la historia. Sus victorias más importantes fueron el Campeonato del Mundo de 2002 en Zolder y la Milán-San Remo del mismo año, un doblete impresionante para un corredor de ya 35 años.Además, ha ganado un buen número de etapas en las tres grandes vueltas (Tour de Francia, Vuelta a España y Giro de Italia), consiguiendo en esta última un total de 43 etapas. (es)
- Mario Cipollini (Lucca, 1967ko martxoak 22) italiar txirrindulari ohia da, esprinter gisa nabarmendu izan dena. 1989 eta 2005 artean iraun zuen bere kirol karreran 180 garaipen baino gehiago lortu zituen, hala, historia guztian, garaipen gehien dituen txirrindularietako bat delarik. Mario 2003an hasi zen gainbehera, une horretan, esprint masiboetan itzal egingo zion txirrindulari bat agertu zelarik: bere herrikidea zen Alessandro Petacchi. (eu)
- Mario Cipollini (Lucca, 22 marzo 1967) è un ex ciclista su strada italiano con caratteristiche da velocista. Professionista dal 1989 al 2005 con una breve parentesi nel 2008, è considerato uno dei migliori velocisti di tutti i tempi essendo stato il dominatore negli arrivi in volata durante gli anni novanta e l'inizio degli anni 2000. In carriera ha vinto 189 corse tra cui un campionato del mondo, una Milano-Sanremo, tre Gand-Wevelgem, quarantadue tappe al Giro d'Italia (record), dodici al Tour de France (più una cronosquadre) e tre alla Vuelta a España, aggiudicandosi per tre volte anche la classifica a punti al Giro d'Italia. (it)
|
