| dbo:abstract
|
- La París-Roubaix 1993 fou la 91a edició de la París-Roubaix. La cursa es disputà l'11 d'abril de 1993 i fou guanyada pel francès Gilbert Duclos-Lassalle, que s'imposà al seu companya d'escapada, Franco Ballerini, per escassos vuit mil·límetres en l'arribada a Roubaix. Olaf Ludwig fou tercer. Amb aquesta victòria Duclos-Lassalle aconseguia la segona victòria consecutiva en aquesta clàssica. (ca)
- The 1993 Paris–Roubaix was the 91st running of the Paris–Roubaix single-day cycling race. It was held on 11 April 1993 over a distance of 267 kilometres (165.9 miles). 137 riders started the race, with only 69 finishing. Duclos-Lassalle won his second consecutive title, beating Ballerini with a bikethrow in the final sprint at the velodrome. (en)
- Das Eintagesrennen Paris–Roubaix 1993 war die 91. Austragung des Radsportklassikers und fand am Sonntag, den 11. April 1993, statt. Das Rennen führte von Compiègne, rund 80 Kilometer von Paris, nach Roubaix, wo es im Vélodrome André-Pétrieux endete. Die gesamte Strecke war 267,5 Kilometer lang. Es starteten 137 Fahrer, von denen sich 69 platzieren konnten. Der Sieger Gilbert Duclos-Lassalle absolvierte das Rennen mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 41,650 km/h. Nach der Trouée d’Arenberg formte sich eine führende Gruppe von 20 Fahrern. Nachdem mehrere Fahrer erfolglose Ausreißversuche gemacht hatte, gelang es Franco Ballerini, nach vorne zu fahren, allerdings verfolgt von Gilbert Duclos-Lassalle. Das Duo fuhr in hohem Tempo Richtung Radrennbahn. Auf der Bahn folgte ein wahrer Bahnsprint, den Duclos-Lassalle mit einem Wimpernschlagvorsprung für sich entschied. (de)
- 1993ko Paris-Roubaix txirrindularitza lasterketa klasiko honen 91. edizioa izan zen. 1993ko apirilak 11n ospatu zen eta Gilbert Duclos-Lassallek irabazi zuen bigarren aldiz jarraian. Probak 267 kilometro izan zuen eta Duclos-Lassallek esprintean irabazi zion Franco Ballerini italiarrari soilik zortzi milimetrogatik. Buruko bikote honek buru zuen zazpikote jazartzaile bati bi minutu baino gehiago atera zizkion helmugan. (eu)
- La 91ª edición de la París-Roubaix tuvo lugar el 11 de abril de 1993 y fue ganada por el francés Gilbert Duclos-Lassalle por segunda vez consecutiva. La prueba contó con 267 kilómetros y Gilbert Duclos-Lassalle la ganó batiendo al sprint al italiano Franco Ballerini por solo ocho milímetros. Ese dueto delantero llegó con más de 2 minutos de ventaja respecto a un septeto perseguidor que encabezó Olaf Ludwig. (es)
- La 91e édition de la course cycliste Paris-Roubaix a eu lieu le 11 avril 1993 et a été remportée par le Français Gilbert Duclos-Lassalle pour la deuxième année d'affilée. Il remporta l'épreuve de 267,5 km en battant au sprint l'Italien Franco Ballerini de seulement quelques millimètres. (fr)
- La Parigi-Roubaix 1993, novantunesima edizione della corsa e valida come terzo evento della Coppa del mondo di ciclismo su strada 1993, fu disputata l'11 aprile 1993, per un percorso totale di 267,5 km. Fu vinta dal francese Gilbert Duclos-Lassalle, giunto al traguardo con il tempo di 6h25'20" alla media di 41,652 km/h. Presero il via da Compiègne 137 ciclisti, 68 di essi portarono a termine la gara. (it)
- De 91e editie van Parijs-Roubaix werd verreden op zondag 11 april 1993. De Fransman Gilbert Duclos-Lassalle won voor de tweede keer op rij. (nl)
- A 91.ª edição da Paris-Roubaix teve lugar a 11 de abril de 1993 e foi vencida pelo francês Gilbert Duclos-Lassalle por segunda vez consecutiva. A prova contou com 267 quilómetros e Gilbert Duclos-Lassalle ganhou-a batendo ao sprint ao italiano Franco Ballerini por apenas oito milímetros. Esse dueto atacante chegou com mais de 2 minutos de vantagem com respeito a um grupo perseguidor que encabeçou Olaf Ludwig. (pt)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2749 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:date
| |
| dbp:distance
| |
| dbp:first
| |
| dbp:firstNat
| |
| dbp:name
| |
| dbp:next
| |
| dbp:previous
| |
| dbp:second
| |
| dbp:secondNat
| |
| dbp:speed
| |
| dbp:stages
| |
| dbp:third
| |
| dbp:thirdNat
| |
| dbp:time
| |
| dbp:unit
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- La París-Roubaix 1993 fou la 91a edició de la París-Roubaix. La cursa es disputà l'11 d'abril de 1993 i fou guanyada pel francès Gilbert Duclos-Lassalle, que s'imposà al seu companya d'escapada, Franco Ballerini, per escassos vuit mil·límetres en l'arribada a Roubaix. Olaf Ludwig fou tercer. Amb aquesta victòria Duclos-Lassalle aconseguia la segona victòria consecutiva en aquesta clàssica. (ca)
- The 1993 Paris–Roubaix was the 91st running of the Paris–Roubaix single-day cycling race. It was held on 11 April 1993 over a distance of 267 kilometres (165.9 miles). 137 riders started the race, with only 69 finishing. Duclos-Lassalle won his second consecutive title, beating Ballerini with a bikethrow in the final sprint at the velodrome. (en)
- 1993ko Paris-Roubaix txirrindularitza lasterketa klasiko honen 91. edizioa izan zen. 1993ko apirilak 11n ospatu zen eta Gilbert Duclos-Lassallek irabazi zuen bigarren aldiz jarraian. Probak 267 kilometro izan zuen eta Duclos-Lassallek esprintean irabazi zion Franco Ballerini italiarrari soilik zortzi milimetrogatik. Buruko bikote honek buru zuen zazpikote jazartzaile bati bi minutu baino gehiago atera zizkion helmugan. (eu)
- La 91ª edición de la París-Roubaix tuvo lugar el 11 de abril de 1993 y fue ganada por el francés Gilbert Duclos-Lassalle por segunda vez consecutiva. La prueba contó con 267 kilómetros y Gilbert Duclos-Lassalle la ganó batiendo al sprint al italiano Franco Ballerini por solo ocho milímetros. Ese dueto delantero llegó con más de 2 minutos de ventaja respecto a un septeto perseguidor que encabezó Olaf Ludwig. (es)
- La 91e édition de la course cycliste Paris-Roubaix a eu lieu le 11 avril 1993 et a été remportée par le Français Gilbert Duclos-Lassalle pour la deuxième année d'affilée. Il remporta l'épreuve de 267,5 km en battant au sprint l'Italien Franco Ballerini de seulement quelques millimètres. (fr)
- La Parigi-Roubaix 1993, novantunesima edizione della corsa e valida come terzo evento della Coppa del mondo di ciclismo su strada 1993, fu disputata l'11 aprile 1993, per un percorso totale di 267,5 km. Fu vinta dal francese Gilbert Duclos-Lassalle, giunto al traguardo con il tempo di 6h25'20" alla media di 41,652 km/h. Presero il via da Compiègne 137 ciclisti, 68 di essi portarono a termine la gara. (it)
- De 91e editie van Parijs-Roubaix werd verreden op zondag 11 april 1993. De Fransman Gilbert Duclos-Lassalle won voor de tweede keer op rij. (nl)
- A 91.ª edição da Paris-Roubaix teve lugar a 11 de abril de 1993 e foi vencida pelo francês Gilbert Duclos-Lassalle por segunda vez consecutiva. A prova contou com 267 quilómetros e Gilbert Duclos-Lassalle ganhou-a batendo ao sprint ao italiano Franco Ballerini por apenas oito milímetros. Esse dueto atacante chegou com mais de 2 minutos de vantagem com respeito a um grupo perseguidor que encabeçou Olaf Ludwig. (pt)
- Das Eintagesrennen Paris–Roubaix 1993 war die 91. Austragung des Radsportklassikers und fand am Sonntag, den 11. April 1993, statt. Das Rennen führte von Compiègne, rund 80 Kilometer von Paris, nach Roubaix, wo es im Vélodrome André-Pétrieux endete. Die gesamte Strecke war 267,5 Kilometer lang. Es starteten 137 Fahrer, von denen sich 69 platzieren konnten. Der Sieger Gilbert Duclos-Lassalle absolvierte das Rennen mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 41,650 km/h. (de)
|
| rdfs:label
|
- París-Roubaix 1993 (ca)
- Paris–Roubaix 1993 (de)
- 1993 Paris–Roubaix (en)
- París-Roubaix 1993 (es)
- 1993ko Paris-Roubaix (eu)
- Paris-Roubaix 1993 (fr)
- Parigi-Roubaix 1993 (it)
- Parijs-Roubaix 1993 (nl)
- Paris-Roubaix de 1993 (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
