| dbo:description
|
- исламан пайхамар а, элча а (ce)
- ветхозаветный пророк и законодатель (ru)
- דמות מקראית, מנהיגם של בני ישראל ביציאת מצרים ובשנות הנדודים במדבר (iw)
- иудаизмдегі ең маңызды пайғамбар (kk)
- യഹൂദമത നേതാവും, നിയമജ്ഞനും, പ്രവാചകനും, (ml)
- 유대교에서 가장 중요하게 여기는 예언자 (ko)
- Israel jeroviapy ruvicha Tupã Ñe'ẽnguépe (gn)
- Mabi ka mid ah anbiyada ilaahey (so)
- Nabi dari Agama Abrahamik (in)
- Relihioso a daulo (ilo)
- Profeet in het jodendom, de islam, en het christendom (nl)
- Zentralfigur der ersten fünf Bücher der Bibel (de)
- biblická postava (cs)
- biblijny przywódca Narodu Wybranego (pl)
- izraelski prerok (sl)
- moses (sw)
- personatge bíblic (ca)
- premier prophète du judaïsme (fr)
- profet inom de abrahamitiska religionerna (sv)
- profet, personaj biblic (ro)
- pêxember (ku)
- raamatullinen israelilaisten johtaja ja profeetta (fi)
- starozavjetni prorok (hr)
- tagapagbigay ng Sampung Utos ng Diyos (tl)
- Abrahamitiese profeet wie die Israeliete uit Egipte gelei het (af)
- personaje de la Biblia, profeta en el judaísmo, cristianismo e Islam; protagonista del libro del Éxodo (es)
- profeti abrahamik thohet se i kishte udhëhequr izraelitët nga Egjipti (sq)
- پێغەمبەرێک بوو کە لە ئایینەکانی جوولەکە و مەسیحییەت و ئیسلامدا باسکراوە (ckb)
- Biblia ĉefprofeto, gvidanto de la Izraelidojn en la eliro el Egiptujo kaj la jaroj de vagado en la dezerto (eo)
- profeta e guía que conduce os Fillos de Israel fóra de Exipto, onde estaban reducidos á escravitude (gl)
- profeta no judaismo e islamismo, lider religioso e juiz de Israel (pt)
- نبي في الديانات الإبراهيمية قاد بني إسرائيل خارج مصر (ar)
- верски вођа, законодавац и пророк (sr)
- principale profeta nell'ebraismo, profeta anche per cristianesimo e islam (it)
- İbranî peygamber ve din büyüğü (tr)
- Προφήτης (el)
- библейски пророк (bg)
- старозавітний пророк (uk)
- a̱ta̱m a̱kwonu A̱gwaza mi̱ Kpa̱m A̱lyiat A̱gwaza hu a̱ ku ghwut ma̱ng Mman Isi̱rela na neet ma̱ a̱byin Ma̱sa̱t a̱ni (kcg)
- lãnh tụ tôn giáo, người công bố luật pháp, nhà tiên tri, nhà chỉ huy quân sự và sử gia, ngài cũng được xem là người chép ngũ kinh Torah, Ngài cũng là một nhà tiên tri quan trọng trong các tôn giáo Abraham (vi)
- ایک اساسی پیغمبر (ur)
- پیامبری در ادیان سامی (fa)
- پیغمبر (ks)
- 《舊約聖經》人物 (lzh)
- 古代イスラエルの民族指導者 (ja)
- 圣经人物 (zh)
- Abrahamic prophet said to have led the Israelites out of Egypt (en)
- Abrahamic prophet said to have led the Israelites out of Egypt (pcm)
|