| p:abstract
| - Book of Judges is a book of the Bible originally written in Hebrew. It appears in the Tanakh and in the Christian Old Testament. Its title refers to its contents; it contains the history of Biblical judges, who helped rule and guide the ancient Israelites, and of their times. As Judges stands today, the last judge it mentions is Samson, and although there are two further stories, the traditional view is that Samson's exploits probably synchronise with the period immediately preceding Eli, who was both high priest and judge. Both academic views and traditional thought hence view the narrative of the judges as ending at Samson, picking up again at 1 Samuel 1:1 to consider Eli, and continuing through to 1 Samuel 7:2. As for the stories at the end of the Book, which are set in the same time period as the judges but discuss people other than the judges, there is much affinity between these and the Book of Ruth, and many people believe Ruth originally belonged amongst them. There were thirteen Biblical Judges. (en)
- Книга Судей Израилевых — часть Библии, Ветхого Завета. В книге излагается история евреев от смерти Иисуса Навина (Иехошуа бин Нун) до первосвященника Илия . Судьи — лица, управлявшие еврейским народом в период от Иисуса Навина до воцарения первого царя Саула. Выдающиеся Судьи: Варак и Дебора, Гедеон, Самсон, Илий и пророк Самуил . После Иисуса Навина, начальники колен израильских должны были изгнать хананеев (аборигенное население) из той земли, обладание которой было им обещано. Они сделали это, но лишь отчасти, оставив некоторые народы жить рядом и вступали с ними в союзы, что было запрещено Богом. При этом, естественным было уклонение израильтян в верования соседних народов, «служение Ваалам и Астартам». За это Бог определил народам Ханаана быть для Израильтян «петлею», «и боги их будут для вас сетью». Когда Израильский народ отступает от Бога, начинает служить богам соседних народов, он подвергается завоеваниям этими народами и попадает к ним в рабство до тех пор, пока не приносит покаяние в своем отступлении. Когда же это последнее происходит, то Бог воздвигает из среды народа судью, человека, который возглавляет освободительную войну, и тогда Израиль снова становится свободным до следующего падения в грех идолопоклонничества. Смысл всех этих историй, развивающихся по одному сюжету в том, чтобы показать, что история — это ответ Бога на человеческие поступки, это разговор Бога с человеком, которого при отпадении от Бога постигают несчастья, а при обращении к Нему ожидает благо. (ru)
- Domarboken är en skrift som ingår i Gamla Testamentet. Boken har fått sitt namn av att den sammanfattar den period i Israels historia efter Josuas död då landet styrdes av så kallade domare. Den siste domaren som nämns i boken är Simson. Begreppet "domare" är egentligen något missvisande i vår tid. En domare för oss ger helt enkelt fel bild av de figurer som förekommer i Domarboken. Snarare är begreppet "hövding" mer korrekt, eftersom det ligger närmare de olika namngivna personernas roller i Domarbokens berättelser. Teologiskt visar Domarboken hur Israels folk led och förtrycktes när de glömde att följa Gud. När de däremot lyssnade till de domare som Gud sände nådde de framgång i strider med grannfolken, och kunde leva i större frihet och välmående. (sv)
- El Libro de los Jueces es un libro bíblico del Antiguo Testamento y del Tanaj hebreo, perteneciente al grupo de los Libros Históricos. En la Biblia católica se encuentra ubicado entre el Libro de Josué y el de Rut. (es)
- Tuomarien kirja (hepreaksi ספר שופטים, Sefer Shoftim) on yksi Raamatun Vanhan testamentin historiallisista kirjoista. Se on Raamatun seitsemäs ja juutalaisten Tanakhin Nevi'imin toinen kirja. Kirjan nimi viittaa sen sisältöön — se sisältää Israelin kansaa hallinneiden ja ohjanneiden tuomarien historian. (fi)
- Il libro dei Giudici è uno dei libri dell'Antico Testamento e fa parte dei libri storici del canone cristiano e dei Profeti anteriori nella Bibbia ebraica. (it)
- Shoftim ou Juízes é um livro dos Neviim e do Velho Testamento cristão que trata da história dos israelitas entre a conquista da terra de Canaã no final da vida de Josué até o estabelecimento do primeiro reinado. Escrito originalmente em hebraico, sua autoria é até hoje incerta, embora alguns afirmem que poderia ter sido profeta Samuel, durante o reinado de Saul, em torno de 1050 a.C.. Outros, porém, defendem a tese de que o livro teria sido elaborado durante o exílio na Babilônia, depois de 586 a.C., por pessoas anônimas.Juízes retrata um período de aproximadamente três séculos em que os israelitas, encontrando-se na terra prometida, desviaram-se dos mandamentos divinos praticando a idolatria e que por isso chegaram a ser derrotados pelas nações vizinhas ou próxima que passavam a oprimir o povo. Então os israelitas arrependiam-se e pediam a ajuda de Deus. Surgiam assim líderes heróicos para resgatarem o povo de Israel dos inimigos e restabelecerem a obediência à lei mosaica.O primeiro juiz teria sido Otniel, o qual teria libertado os israelitas do rei Cusã-Risataim.Após a morte de Otniel, os israelitas novamente afastam-se dos mandamentos de Deus e são dominados pelos moabitas. Novamente é levantado um novo juiz, Eúde que livra o povo de seus opressores. Assim, seguem novos períodos sob a liderança dos juízes em que, repetidamente, os israelitas voltam a adorar deuses pagãos, são dominados por outros povos, arrependem-se e são mais uma vez libertos.O último juiz da história dos israelitas foi Sansão, o qual possuía uma força excepcional e teria liderado o povo contra os filisteus, mas foi traído por Dalila ao lhe revelar que o segredo de sua força encontrava-se nos seus cabelos. Entre alguns juízes durante essa época que mais se destacam no livro estão Débora, Gideão e Sansão.O livro termina relatando a decadência moral dos israelitas, assim concluindo no verso 6 do caítulo 17:Naqueles dias, não havia rei em Israel; cada qual fazia o que achava mais reto. (pt)
- “士師”一詞，希伯來原文是“審判官”的意思。這些人為神所選派，有真神的靈賜予獨特的能力，奉命作百姓的領袖。他們的工作不僅是裁判案件，最重要的是拯救以色列國民脫離外邦仇敵之手。 猶太人的傳統認為本書的作者是撒母耳。不過，本書並没有提及作者是誰。按書中内容顯示，本書寫成時士師時代已經過去，以色列人的王國初建不久 ，大概是在掃羅登基後，大衛還未佔領耶路撒冷 時，約是主前1043至1004年。 從士師記的內容可以看出，它是在以色列人的王朝初期，即掃羅作王（1042BC) 以后，但在大衛攻占耶路撒冷（約1004 BC)以前寫成。 (zh)
- Dommerbogen (hebr. ספר שופטים Sefer Shoftim) er den syvende bog i Bibelen, oprindeligt skrevet på hebraisk. Bogen findes i jødernes tanakh, og de kristnes Gamle Testamente. Titlen refererer til bogens indhold om de historiske dommere i Israel, som var krigsherrer, lovgivere og den højestes retsindstans (ikke at forveksle med moderne dommere), som hjalp med at regere og guide Israel før kongetiden. (da)
- Das Buch der Richter ist ein Teil des Alten Testaments der Bibel. Seit dem Mittelalter wird es in 21 Kapitel unterteilt. (de)
- Dommernes bok er en bok i Bibelen. Den beskriver tiden mellom Josva og Samuel. Den beskriver hendelser i dommertiden og omtaler de fleste av dommerne. 1-3:11 Introduksjon, om erbringen av Kanaan 3:11-16:31 Hoveddelen, en historisk beretning 17-21 En fortelling om visse hendelser som fant sted i dommertiden (no)
|
| rdfs:comment
| - Book of Judges is a book of the Bible originally written in Hebrew. It appears in the Tanakh and in the Christian Old Testament. Its title refers to its contents; it contains the history of Biblical judges, who helped rule and guide the ancient Israelites, and of their times. As Judges stands today, the last judge it mentions is Samson, and although there are two further stories, the traditional view is that Samson's exploits probably synchronise with the period immediately preceding Eli, who was both high priest and judge. Both academic views and traditional thought hence view the narrative of the judges as ending at Samson, picking up again at 1 Samuel 1:1 to consider Eli, and continuing through to 1 Samuel 7:2. As for the stories at the end of the Book, which are set in the same time period as the judges but discuss people other than the judges, there is much affinity between these and the Book of Ruth, and many people believe Ruth originally belonged amongst them. There were thirteen Biblical Judges. (en)
- Книга Судей Израилевых� — часть Библии, Ветхого Завета. (ru)
- Domarboken är en skrift som ingår i Gamla Testamentet. Boken har fått sitt namn av att den sammanfattar den period i Israels historia efter Josuas död då landet styrdes av så kallade domare. (sv)
- El Libro de los Jueces es un libro bíblico del Antiguo Testamento y del Tanaj hebreo, perteneciente al grupo de los Libros Históricos. (es)
- Tuomarien kirja (hepreaksi ספר שופטים, Sefer Shoftim) on yksi Raamatun Vanhan testamentin historiallisista kirjoista. (fi)
- Il libro dei Giudici è uno dei libri dell'Antico Testamento e fa parte dei libri storici del canone cristiano e dei Profeti anteriori nella Bibbia ebraica. (it)
- Shoftim ou Juízes é um livro dos Neviim e do Velho Testamento cristão que trata da história dos israelitas entre a conquista da terra de Canaã no final da vida de Josué até o estabelecimento do primeiro reinado. (pt)
- “士師”一詞，希伯來原文是“審判官”的意思。這些人為神所選派，有真神的靈賜予獨特的能力，奉命作百姓的� �袖。他們的工作不僅是裁判案件，最重要的是拯救以色列國民脫離外邦仇敵之手。 猶太人的傳統認為本書的作者是撒母耳。不過，本書並没有提及作者是誰。按書中内容顯示，本書寫成時士師時代已經過去，以色列人的王國初建不久 ，大概是在掃羅登基後，大衛還未佔� �耶路撒冷 時，約是主前1043至1004年。 從士師記的內容可以看出，它是在以色列人的王朝初期，即掃羅作王（1042BC) 以后，但在大衛攻� 耶路撒冷（約1004 BC)以前寫成。 (zh)
- Dommerbogen (hebr. ספר שופטים Sefer Shoftim) er den syvende bog i Bibelen, oprindeligt skrevet på hebraisk. (da)
- Das Buch der Richter ist ein Teil des Alten Testaments der Bibel. Seit dem Mittelalter wird es in 21 Kapitel unterteilt. (de)
- Dommernes bok er en bok i Bibelen. Den beskriver tiden mellom Josva og Samuel. Den beskriver hendelser i dommertiden og omtaler de fleste av dommerne. (no)
|
![[RDF Data]](http://dbpedia.org/statics/sw-cube.png)
