| dbo:abstract
|
- Ahmose-ankh va ser un príncep egipci del començament de la XVIII Dinastia. Era fill del faraó Amosis I i de la reina Ahmose Nefertari. Era el príncep hereu, però va morir abans que el seu pare, per la qual cosa el faraó següent va ser el seu germà petit Amenofis I. La seva germana era Ahmose-Meritamun. Va néixer abans de l'any 22 del regnat del seu pare (data de l'Estela de donació). No en sabem res, i només està representat en un dels blocs de Karnak (actualment al ), com a príncep hereu, al costat de la seva mare Ahmose-Nefertari, a l'Estela de la donació, que anunciava el nomenament d'aquesta última com a Esposa de Déu, càrrec que ella va inaugurar. Segons alguns especialistes, Ahmose-ankh seria el mateix personatge que apareix amb Ahmose-Sapair, un altre príncep del començament de la dinastia, en una estàtua que avui es troba al Museu del Louvre. (ca)
- Ahmose-Anch byl staroegyptský princ pocházející z počátku 18. dynastie. Byl synem prvního faraona Nové říše Ahmose I. a jeho manželky Ahmose-Nefertari. Ahmose-Anch byl korunním princem, avšak zemřel dříve než jeho otec, a tak jeho roli převzal mladší bratr Amenhotep I. V Luxorském muzeu se nachází stéla, na které je zobrazen společně se svými rodiči. (cs)
- Ahmose-ankh was a prince during the early Eighteenth dynasty of Egypt. He was the son of Pharaoh Ahmose I and Queen Ahmose Nefertari. He was the crown prince but pre-deceased his father, thus the next pharaoh was his younger brother Amenhotep I. His sister was Ahmose-Meritamun. A stela which depicts him with his parents is now in the Luxor Museum. (en)
- Le jeune Ahmosé est un prince des débuts de la XVIIIe dynastie égyptienne. (fr)
- Ahmose-Ankh (prima del 1527 a.C. – prima del 1525 a.C.) è stato un principe egizio all'inizio della XVIII dinastia. Fu figlio del faraone Ahmose I (regno: 1549 - 1525 a.C.), fondatore della XVIII dinastia e del Nuovo Regno, e della "Grande sposa reale" Ahmose Nefertari. Nacque prima del 22º anno di regno del padre (dal momento che compare su una stele con tale data, chiamata "Stele della donazione"). Fu Principe ereditario ma, in giovane età, premorì al padre: così, il faraone successivo fu suo fratello Amenofi. Sua sorella fu Ahmose Meritamon. Sulla "Stele della donazione", conservata al Museo di Luxor, il principe Ahmose-Ankh compare insieme ai regali genitori. Secondo alcuni studiosi, altri che non sarebbe che il principe Ahmose-Sipair. In realtà, sulla "Stele della Donazione" il suo nome compare solamente come "Ahmose", scritto all'interno di un cartiglio. Il nome di "Ahmose-Ankh" è dovuto alla presenza, davanti al cartiglio, del simbolo ankh della vita, traducibile come "Ahmose il vivente", a indicare che il principe era ancora quando il suo nome fu inscritto sulla stele.
* Testa di una statua di re Ahmose I, padre del principe Ahmose-Ankh. Brooklyn Museum, New York.
* Il principe Ahmose-Sipair, che alcuni identificano con Ahmose-Ankh. Museo del Louvre, Parigi. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Ahmose-Anch byl staroegyptský princ pocházející z počátku 18. dynastie. Byl synem prvního faraona Nové říše Ahmose I. a jeho manželky Ahmose-Nefertari. Ahmose-Anch byl korunním princem, avšak zemřel dříve než jeho otec, a tak jeho roli převzal mladší bratr Amenhotep I. V Luxorském muzeu se nachází stéla, na které je zobrazen společně se svými rodiči. (cs)
- Ahmose-ankh was a prince during the early Eighteenth dynasty of Egypt. He was the son of Pharaoh Ahmose I and Queen Ahmose Nefertari. He was the crown prince but pre-deceased his father, thus the next pharaoh was his younger brother Amenhotep I. His sister was Ahmose-Meritamun. A stela which depicts him with his parents is now in the Luxor Museum. (en)
- Le jeune Ahmosé est un prince des débuts de la XVIIIe dynastie égyptienne. (fr)
- Ahmose-ankh va ser un príncep egipci del començament de la XVIII Dinastia. Era fill del faraó Amosis I i de la reina Ahmose Nefertari. Era el príncep hereu, però va morir abans que el seu pare, per la qual cosa el faraó següent va ser el seu germà petit Amenofis I. La seva germana era Ahmose-Meritamun. Segons alguns especialistes, Ahmose-ankh seria el mateix personatge que apareix amb Ahmose-Sapair, un altre príncep del començament de la dinastia, en una estàtua que avui es troba al Museu del Louvre. (ca)
- Ahmose-Ankh (prima del 1527 a.C. – prima del 1525 a.C.) è stato un principe egizio all'inizio della XVIII dinastia. Fu figlio del faraone Ahmose I (regno: 1549 - 1525 a.C.), fondatore della XVIII dinastia e del Nuovo Regno, e della "Grande sposa reale" Ahmose Nefertari. Nacque prima del 22º anno di regno del padre (dal momento che compare su una stele con tale data, chiamata "Stele della donazione"). Fu Principe ereditario ma, in giovane età, premorì al padre: così, il faraone successivo fu suo fratello Amenofi. Sua sorella fu Ahmose Meritamon. Sulla "Stele della donazione", conservata al Museo di Luxor, il principe Ahmose-Ankh compare insieme ai regali genitori. Secondo alcuni studiosi, altri che non sarebbe che il principe Ahmose-Sipair. (it)
|
