Charles III (Charles Sebastian; Spanish: Carlos Sebastián; Italian and Neapolitan: Carlo Sebastiano; Sicilian: Carlu Bastianu; 20 January 1716 – 14 December 1788) was King of Spain (1759–1788), after ruling Naples as Charles of Bourbon (1734–1759) and Sicily, where he was known simply as Charles III, (1735–1759). He was the fifth son of Philip V of Spain, and the eldest son of Philip's second wife, Elisabeth Farnese. A proponent of enlightened absolutism, he succeeded to the Spanish throne on 10 August 1759, upon the death of his half-brother Ferdinand VI, who left no heirs.

Property Value
dbo:abstract
  • الملك كارلوس الثالث (تشارلز الثالث) (20 يناير 1716 - 14 ديسمبر 1788) ملك إسبانيا و جزر الهند الإسبانية بين 1759-1788 وملك نابولى وصقلية ودوق بارما. كان الابن الأكبر لفيليب الخامس ملك إسبانيا و زوجته الثانية الأميرة إليزابيث من بارما. في 1731، أصبح كارلوس (خمسة عشر عاما) دوق بارما و بياتشينزا باسم كارلوس الأول و بعد وفاة عمه دوق بارما من دون وريث. أبو ملك أسبانيا كارلوس الرابع (تشارلز الرابع). (ar)
  • Karel III. Španělský (španělsky Carlos III de Borbón, 20. ledna 1716 v Madridu – 14. prosince 1788 tamtéž), zvaný El Político, byl v letech 1731–1735 vévoda z Parmy jako Karel I., v letech 1734–1759 král sicilský jako Karel VI. a král neapolský jako Karel VII. a konečně král španělský v letech 1759–1788. Pocházel ze španělské větve panovnické dynastie Bourbonů (Bourbon-Anjou). (cs)
  • Carles III d'Espanya, Carles VII de les Dues Sicílies i Carles I de Parma, també conegut amb el sobrenoms d'el Político i el Mejor Alcalde de Madrid (Madrid, Regne d'Espanya, 1716 - ibíd., 1788), fou duc de Parma (1731-1735), rei de les Dues Sicílies (1735-1759) i monarca d'Espanya (1759-1788). Tercer fill baró de Felip V que arribà a adult i el primer amb la consort Isabel Farnese, això el convertí en germanastre de Lluís I i Ferran VI dels quals heretà el tron espanyol en no deixar cap dels dos descendents aspirants a la corona. Carles és considerat un paradigma del despotisme il·lustrat, ja que durant el seu regnat dugué a terme importats reformes administratives i econòmiques a la fi d'assegurar i millorar la situació dels territoris governats com ara evitar guerres prolongades o controlar la influència del clergat, també promocionà ministres capaços com Floridablanca i Jovellanos, que jugarien un paper important en la projecció externa de la corona i lluità per recuperar la influència espanyola a Itàlia heretant els ducats de Parma i Plasència l'any 1731 que, més tard serien transferits a Carles VII durant la Guerra de Successió Polonesa (1733-1738). Contragué matrimoni amb Maria Amàlia de Saxònia l'any 1738, filla del rei de Polònia-Lituània i duc saxó Federic August II. L'historiador Stanley Payne comentà sobre la figura de Carles III : "Probablement el rei europeu més exitós de la seua generació. Amb un lideratge ferm, consistent i intel·ligent. Elegí ministres capaços i guanyà el respecte del poble". (ca)
  • Ο Κάρολος Γ΄ (20 Ιανουαρίου 1716 - 1788) ήταν βασιλιάς της Ισπανίας (1759-1788) της Νάπολης και της Σικελίας (1735-1759) και δούκας της Πάρμας (1732-1735). Ήταν οπαδός του πεφωτισμένου απολυταρχισμού. Πρώτος γιος από τον δεύτερο γάμο του βασιλέως της Ισπανίας Φιλίππου Ε΄ από την δεύτερη σύζυγο του Ελισάβετ Φαρνέζε. Σε ηλικία 16 ετών στάλθηκε στην Πάρμα και έλαβε τον τίτλο του Δούκα πάνω στα κληρονομικά δικαιώματα της μητέρας του. Εκεί δέχθηκε ισχυρή επίδραση του Διαφωτισμού και των γραμμάτων, κάτι που ήταν αδύνατο για την εποχή του να συναντήσει στην Ισπανία. Στην Ισπανία διαδέχθηκε τον άτεκνο ετεροθαλή αδελφό του Φερδινάνδο ΣΤ΄. (el)
  • Karlo la 3-a de Burbono (naskiĝis la 20-an de januaro 1716 en Madrido, mortis la 14-an de decembro 1788 samloke) estis duko de Parmo laŭ la nomo de Karlo la 1-a (Carlo I) inter 1731 kaj 1735, reĝo de Napolo laŭ la nomo de Karlo la 7-a (Carlo VII) kaj de laŭ la nomo de Karlo la 5-a (Carlo V) de 1734 ĝis 1759 kaj de Hispanio (1759–88), apartenanta al la Dinastio de Burbonoj. (eo)
  • Charles III (Charles Sebastian; Spanish: Carlos Sebastián; Italian and Neapolitan: Carlo Sebastiano; Sicilian: Carlu Bastianu; 20 January 1716 – 14 December 1788) was King of Spain (1759–1788), after ruling Naples as Charles of Bourbon (1734–1759) and Sicily, where he was known simply as Charles III, (1735–1759). He was the fifth son of Philip V of Spain, and the eldest son of Philip's second wife, Elisabeth Farnese. A proponent of enlightened absolutism, he succeeded to the Spanish throne on 10 August 1759, upon the death of his half-brother Ferdinand VI, who left no heirs. In 1731, the 15-year-old Charles became the Duke of Parma and Piacenza, as Charles I, following the death of his childless grand-uncle Antonio Farnese. In 1738 he married Princess Maria Amalia of Saxony, daughter of Augustus III of Poland and an educated, cultured woman who gave birth to 13 children, eight of whom reached adulthood. Charles and Maria Amalia resided in Naples for 19 years. As King of Spain, Charles III made far-reaching reforms such as promoting science and university research, facilitating trade and commerce, and modernising agriculture. He also tried to reduce the influence of the Church and strengthen the Spanish army and navy. His previous experience as King of Naples and Sicily proved valuable. He did not achieve complete control over Spain's finances, and was sometimes obliged to borrow to meet expenses, but most of his reforms proved to be successful and his legacy lives on to this day. Historian Stanley Payne wrote that Charles III "was probably the most successful European ruler of his generation. He had provided firm, consistent, intelligent leadership. He had chosen capable ministers....[his] personal life had won the respect of the people." (en)
  • Karl III. (spanisch : Carlos Sebastián de Borbón y Farnesio, italienisch: Carlo Sebastiano di Borbone) (* 20. Januar 1716 in Madrid; † 14. Dezember 1788 ebenda) war König von Spanien. Er regierte von 1735 bis 1759 als Carlo V. von Sizilien/Carlo VII. von Neapel und Sizilien und von 1759 bis 1788 als Carlos III. von Spanien. (de)
  • Carlos III de España, llamado «el Político»​ o «el Mejor Alcalde de Madrid» (Madrid, 20 de enero de 1716-ibídem, 14 de diciembre de 1788), fue duque de Parma y Plasencia —como Carlos I— entre 1731 y 1735, rey de Nápoles —como Carlos VII— y rey de Sicilia —como Carlos V— de 1734 a 1759 y de España desde 1759 hasta su muerte en 1788. Carlos era el tercer hijo varón de Felipe V que llegó a la vida adulta y el primero que tuvo con su segunda mujer, Isabel Farnesio, por lo que fueron sus medio hermanos Luis I y Fernando VI quienes sucedieron a su padre en un primer momento. La muerte sin descendencia de estos llevaría a Carlos a ocupar el trono español. Carlos sirvió a la política familiar como una pieza en la lucha por recuperar la influencia española en Italia: heredó inicialmente de su madre los ducados de Parma y Plasencia en 1731; pero más tarde, al reconquistar Felipe V el Reino de Nápoles y Sicilia en el curso de la Guerra de Sucesión de Polonia (1733-1738), pasó a ser rey de aquellos territorios con el nombre de Carlos VII. Contrajo matrimonio en 1738 con María Amalia de Sajonia, hija de Federico Augusto II, duque de Sajonia y de Lituania y rey de Polonia. (es)
  • Karlos III.a (Madril, 1716ko urtarrilaren 20 — Madril, 1788ko abenduaren 14) Parmako dukea (Karlos I.a) izan zen 1731-1735 bitartean, Napoliko erregea (Karlos VII.a) 1734-1759 bitartean, Siziliako erregea (Karlos V.a) 1735-1759 bitartean, eta Espainiako erregea 1759-1788 bitartean. (eu)
  • Bhí Searlas III (20 Eanáir 1716 – 14 Nollaig 1788) ina rí ar an Spáinn. (ga)
  • Carlos III (bahasa Spanyol: 'Carlos'; bahasa Italia: 'Carlo'; lahir di Madrid, Spanyol, 20 Januari 1716 – meninggal di Madrid, 14 Desember 1788 pada umur 72 tahun) adalah Raja Spanyol dan Hindia Spanyol (1759-1788), setelah memerintah Napoli sebagai Carlo VII dan Sisilia sebagai Carlo V (1734-1759). Ia adalah putra kelima Philippe V dari Spanyol, dan putra sulung istri kedua Philippe, Isabel Farnese. Pada tahun 1731, Carlos yang berusia lima belas tahun menjadi Adipati Parma dan Piacenza, sebagai Carlo I, setelah kematian kakek (pamanda ibundanya) yang meninggal tanpa keturunan. Pada tahun 1734, sebagai Adipati Parma, ia Napoli dan Sisilia, dan dimahkotai sebagai raja disana pada tanggal 3 Juli 1735. Ia berkuasa sebagai Carlo VII dari Napoli dan Carlo V dari Sisilia. Pada tahun 1738 ia menikahi Putri Maria Amalia, yang dikenal sebagai wanita yang berpendidikan dan berbudaya. Istrinya tersebut telah memberikannya tiga belas anak, delapan diantaranya hidup hingga dewasa. Carlos dan Maria Amalia menetap di Napoli selama 19 tahun; Maria Amalia meninggal pada tahun 1760. Sejak menjadi ahli waris takhta Spanyol pada tanggal 10 Agustus 1759, Carlos sebagai pendukung dari , pada tanggal 6 Oktober 1759 turun takhta dari kedudukannya sebagai Raja Napoli dan Sisilia demi Ferdinand, putra ketiganya, yang lalu naik takhta dengan gelar Ferdinando I dari Dua Sisilia. Sebagai raja Spanyol, Carlos III mencoba untuk menyelamatkan kerajaannya dari kerusakan yang ditimbulkan oleh reformasi yang dilakukan oleh Gereja dan para biarawannya, mendukung universitas dalam penelitian pengetahuan, memfasilitasi perdagangan dan perniagaan, memodernisasi pertanian dan menghindari perang. Namun, ia tidak pernah mencapai prestasi memuaskan dalam pengawasan dan pengendalian keuangan, dan seringkali menggunakan pinjaman untuk keperluan belanja negeri. Usahanya itu hanya bertahan beberapa waktu dan kemakmuran kembali merosot setelah kematiannya, namun peninggalan dari usahanya tersebut masih dapat ditemui hingga kini Menurut Sejarahwan mengenai Carlos III: "ia mungkin adalah penguasa Eropa yang paling sukses di masanya. Ia mencerminkan diri sebagai pemimpin yang tegas, konsisten dan berintelegensia. Ia memilih menteri-menteri yang berkapabilitas.... kehidupan pribadi(nya) telah memenangkan respek orang-orang." (in)
  • Charles III (en espagnol : Carlos III) (Madrid, 20 janvier 1716 - Madrid, 14 décembre 1788) est roi d'Espagne et des Indes de 1759 à 1788, à la mort de son demi-frère Ferdinand VI. Fils de Philippe V et de sa seconde épouse, la princesse Élisabeth Farnèse, il est d'abord duc de Parme et de Plaisance sous le nom de Charles Ier en 1731 (à la mort de son grand-oncle, le duc Antoine Farnèse), roi de Naples en 1734 puis de Sicile en 1735 sous les noms de Charles VII (Naples) et Charles V (Sicile) (par conquête du royaume de Naples et du royaume de Sicile). Il est sacré et couronné roi de Sicile et de Jérusalem à Palerme le 3 juillet 1735. En devenant roi des Espagnes, il cède les royaumes de Naples et de Sicile en 1759 à son troisième fils Ferdinand. Il est un exemple caractéristique des despotes éclairés du XVIIIe siècle : à sa mort il laissa le souvenir d'un roi « philosophe » et « philanthrope ». (fr)
  • Carlo Sebastiano di Borbone (Carlos Sebastián de Borbón y Farnesio; Madrid, 20 gennaio 1716 – Madrid, 14 dicembre 1788) è stato duca di Parma e Piacenza con il nome di Carlo I dal 1731 al 1735, re di Napoli senza numerazioni dal 1734 al 1759, re di Sicilia con il nome di Carlo III dal 1735 al 1759, e dal 1759 fino alla morte re di Spagna con il nome di Carlo III. Primogenito delle seconde nozze di Filippo V di Spagna con Elisabetta Farnese, era durante l'infanzia solo terzo nella linea di successione al trono spagnolo, cosicché sua madre si adoperò per dargli una corona in Italia rivendicando l'eredità dei Farnese e dei Medici, due dinastie italiane prossime all'estinzione. Grazie a un'efficace combinazione di diplomazia e interventi armati, la Farnese riuscì a ottenere dalle potenze europee il riconoscimento dei diritti dinastici di Carlo sul Ducato di Parma e Piacenza, di cui egli divenne duca nel 1731, e sul Granducato di Toscana, dove l'anno seguente fu dichiarato gran principe (cioè principe ereditario). Nel 1734, durante la guerra di successione polacca, al comando delle armate spagnole conquistò il Regno di Napoli e l'anno successivo quello di Sicilia, sottraendoli alla dominazione austriaca. Nel 1735 fu incoronato re delle Due Sicilie a Palermo, e nel 1738 fu riconosciuto sovrano dei due regni dai trattati di pace, in cambio della rinuncia agli stati farnesiani e medicei in favore degli Asburgo e dei Lorena. Capostipite della dinastia dei Borbone di Napoli, inaugurò un nuovo periodo di rinascita politica, ripresa economica e sviluppo culturale. Alla morte del fratellastro Ferdinando VI nel 1759, fu chiamato a succedergli sul trono di Spagna, dove, allo scopo di modernizzare il paese, fu promotore di una politica riformista che gli valse la fama di monarca illuminato. In politica estera raccolse tuttavia diversi insuccessi a causa dell'alleanza con la Francia, sancita dal terzo patto di famiglia borbonico, che lo portò a contrapporsi con sorti alterne alla potenza marittima della Gran Bretagna. (it)
  • カルロス3世(スペイン語: Carlos III, 1716年1月20日 - 1788年12月14日)は、ナポリ・シチリア王(カルロ7世および5世、在位:1735年 - 1759年)、のちボルボン(ブルボン)朝のスペイン王(在位:1759年 - 1788年)。スペインの啓蒙専制君主と言われる。 (ja)
  • 카를로스 3세(스페인어: Carlos III, 1716년 1월 20일 ~ 1788년 12월 14일)은 스페인 왕국의 국왕이다. 스페인 왕이 되기 이전에는 파르마 공국의 공작, 나폴리 왕국, 시칠리아 왕국의 왕이기도 하였다. (ko)
  • Karel Sebastiaan (Spaans: Carlos) (Madrid, 20 januari 1716 - aldaar, 14 december 1788) was van 1759 tot 1788 als Karel III koning van Spanje. Voorheen was hij als Karel I hertog van Parma (1731-1735), als Karel VII koning van Napels en als Karel V koning van Sicilië (1735-1759). Hij was een voorstander van verlicht absolutisme. (nl)
  • Karol III (ur. 20 stycznia 1716 w Madrycie, zm. 14 grudnia 1788 w Madrycie) – książę Parmy, Piacenzy i Guastalii w latach 1731-1735, król Neapolu (jako Karol VII) i Sycylii (jako Karol IV) w latach 1735-1759, król Hiszpanii w latach 1759-1788 z dynastii Burbonów. Najstarszy syn króla Hiszpanii - Filipa V i jego drugiej żony - Elżbiety Farnese. Przyrodni brat królów Hiszpanii: Ludwika I i Ferdynanda VI . (pl)
  • Carlos III (Madrid, 20 de janeiro de 1716 – Madrid, 14 de dezembro de 1788) foi o Rei da Espanha de 1759 até sua morte, e também Rei de Nápoles como Carlos VII e da Sicília como Carlos V desde suas conquistas em 1734 até sua abdicação em 1759. Era o filho mais velho do rei Filipe V e de sua segunda esposa Isabel Farnésio. Ele ascendeu ao trono espanhol após a morte de seu meio-irmão Fernando VI. Carlos era um proponente do despotismo esclarecido. Ele abdicou dos tronos napolitano e siciliano em outubro de 1759 em favor de seu filho do meio Fernando. Como rei Carlos tentou resgatar o Império Espanhol de seu declínio através de grandes reformas que enfraqueciam a Igreja e os mosteiros, promovendo a ciência e pesquisas universitárias, facilitando o comércio, modernizando a agricultura e evitando guerras. Ele nunca conseguiu um controle satisfatório de suas finanças e foi obrigado a realizar empréstimos para pagar suas despesas. Suas reformas não duraram muito e a Espanha voltou a cair depois de sua morte. (pt)
  • Карл III (исп. Carlos III; 20 января 1716, Мадрид — 14 декабря 1788[…], Мадрид) — король Испании с 1759 года, герцог Пармский (под именем Карл I) в 1731—1734 годах, король Неаполя и Сицилии (под именем Карл VII) в 1734—1759 годах, из династии Бурбонов, сын Филиппа V и его 2-й жены, Елизаветы Фарнезе, двоюродный брат Людовика XV. Представитель просвещённого абсолютизма, провёл эффективные реформы государственного управления и экономики. Дважды отрекался от престола, чтобы занять трон другого государства. (ru)
  • Karl III (på spanska Carlos III; på italienska Carlo III), född 20 januari 1716, död 14 december 1788, var kung av Spanien från 1759. Han var son till Filip V av Spanien och Elisabet Farnese av Parma. 1738 gifte han sig med Maria Amalia av Sachsen (1724-1760). Som Karl VII var han kung av konungariket Sicilien från och med 1735. Som Karl I (ital. Carlo I) var han hertig av Parma och Piacenza mellan 1731 och 1735, en titel han gav upp till förmån för habsburgarna som kompensation för tillträdet av Sicilien vilket var en del av fredsvillkoren fastslagna i Freden i Wien 1738. (sv)
  • 卡洛斯三世(西班牙語:Carlos III,1716年1月20日—1788年12月14日)波旁王朝的西班牙国王(1759年—1788年在位),即位前封号为帕尔马公爵(称卡洛一世,1731年—1735年)。他也是那不勒斯国王(称卡洛七世,1735年—1759年)和西西里国王(称卡洛四世,1735年—1759年)。 (zh)
  • Карл III (ісп. Carlos III; 20 січня 1716 — 14 грудня 1788) — король Іспанії з 1759 року, герцог Пармський (під ім'ям Карл I) в 1731—1734 роках, король Неаполя і Сицилії (під ім'ям Карл VII) в 1734—1759 роках, з династії Бурбонів, син Філіпа V і його 2-ї дружини, Єлизавети Фарнезе, двоюрідний брат Людовика XV. Представник освіченого абсолютизму, провів ефективні реформи державного управління та економіки. Двічі відрікався від престолу, щоб зайняти трон іншої держави. (uk)
dbo:activeYearsStartYear
  • 1759-01-01 (xsd:date)
dbo:child
dbo:parent
dbo:predecessor
dbo:spouse
dbo:successor
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 149441 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 88704 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 986110181 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:birthDate
  • 1716-01-20 (xsd:date)
dbp:birthPlace
  • Royal Alcazar of Madrid, Spain (en)
dbp:caption
  • Portrait by Anton Raphael Mengs, c. 1761 (en)
dbp:coronation
  • --07-03
dbp:date
  • February 2010 (en)
dbp:deathDate
  • 1788-12-14 (xsd:date)
dbp:deathPlace
  • Royal Palace of Madrid, Spain (en)
dbp:father
dbp:fullName
  • (en)
  • Carlo Sebastiano di Borbone e Farnese (en)
  • Carlos Sebastián de Borbón y Farnesio (en)
dbp:house
dbp:image
  • 100 (xsd:integer)
dbp:issueLink
  • #Issue (en)
dbp:moretext
  • (en)
dbp:mother
dbp:name
  • Order of the Golden Fleece (en)
  • Charles III (en)
dbp:placeOfBurial
dbp:predecessor
dbp:reason
  • tribunal is "mixed" how? (en)
dbp:reign
  • 1735-10-03 (xsd:date)
  • 1759-10-06 (xsd:date)
  • 1788-12-14 (xsd:date)
  • (en)
  • --05-15
  • --08-10
  • --12-29
dbp:religion
dbp:signature
  • Autograph Charles III of Spain.svg (en)
dbp:spouse
dbp:succession
dbp:successor
dbp:title
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:wordnet_type
dbp:years
  • --05-15
  • --07-22
  • --08-10
dct:subject
schema:sameAs
rdf:type
rdfs:comment
  • الملك كارلوس الثالث (تشارلز الثالث) (20 يناير 1716 - 14 ديسمبر 1788) ملك إسبانيا و جزر الهند الإسبانية بين 1759-1788 وملك نابولى وصقلية ودوق بارما. كان الابن الأكبر لفيليب الخامس ملك إسبانيا و زوجته الثانية الأميرة إليزابيث من بارما. في 1731، أصبح كارلوس (خمسة عشر عاما) دوق بارما و بياتشينزا باسم كارلوس الأول و بعد وفاة عمه دوق بارما من دون وريث. أبو ملك أسبانيا كارلوس الرابع (تشارلز الرابع). (ar)
  • Karel III. Španělský (španělsky Carlos III de Borbón, 20. ledna 1716 v Madridu – 14. prosince 1788 tamtéž), zvaný El Político, byl v letech 1731–1735 vévoda z Parmy jako Karel I., v letech 1734–1759 král sicilský jako Karel VI. a král neapolský jako Karel VII. a konečně král španělský v letech 1759–1788. Pocházel ze španělské větve panovnické dynastie Bourbonů (Bourbon-Anjou). (cs)
  • Karlo la 3-a de Burbono (naskiĝis la 20-an de januaro 1716 en Madrido, mortis la 14-an de decembro 1788 samloke) estis duko de Parmo laŭ la nomo de Karlo la 1-a (Carlo I) inter 1731 kaj 1735, reĝo de Napolo laŭ la nomo de Karlo la 7-a (Carlo VII) kaj de laŭ la nomo de Karlo la 5-a (Carlo V) de 1734 ĝis 1759 kaj de Hispanio (1759–88), apartenanta al la Dinastio de Burbonoj. (eo)
  • Karl III. (spanisch : Carlos Sebastián de Borbón y Farnesio, italienisch: Carlo Sebastiano di Borbone) (* 20. Januar 1716 in Madrid; † 14. Dezember 1788 ebenda) war König von Spanien. Er regierte von 1735 bis 1759 als Carlo V. von Sizilien/Carlo VII. von Neapel und Sizilien und von 1759 bis 1788 als Carlos III. von Spanien. (de)
  • Karlos III.a (Madril, 1716ko urtarrilaren 20 — Madril, 1788ko abenduaren 14) Parmako dukea (Karlos I.a) izan zen 1731-1735 bitartean, Napoliko erregea (Karlos VII.a) 1734-1759 bitartean, Siziliako erregea (Karlos V.a) 1735-1759 bitartean, eta Espainiako erregea 1759-1788 bitartean. (eu)
  • Bhí Searlas III (20 Eanáir 1716 – 14 Nollaig 1788) ina rí ar an Spáinn. (ga)
  • カルロス3世(スペイン語: Carlos III, 1716年1月20日 - 1788年12月14日)は、ナポリ・シチリア王(カルロ7世および5世、在位:1735年 - 1759年)、のちボルボン(ブルボン)朝のスペイン王(在位:1759年 - 1788年)。スペインの啓蒙専制君主と言われる。 (ja)
  • 카를로스 3세(스페인어: Carlos III, 1716년 1월 20일 ~ 1788년 12월 14일)은 스페인 왕국의 국왕이다. 스페인 왕이 되기 이전에는 파르마 공국의 공작, 나폴리 왕국, 시칠리아 왕국의 왕이기도 하였다. (ko)
  • Karel Sebastiaan (Spaans: Carlos) (Madrid, 20 januari 1716 - aldaar, 14 december 1788) was van 1759 tot 1788 als Karel III koning van Spanje. Voorheen was hij als Karel I hertog van Parma (1731-1735), als Karel VII koning van Napels en als Karel V koning van Sicilië (1735-1759). Hij was een voorstander van verlicht absolutisme. (nl)
  • Karol III (ur. 20 stycznia 1716 w Madrycie, zm. 14 grudnia 1788 w Madrycie) – książę Parmy, Piacenzy i Guastalii w latach 1731-1735, król Neapolu (jako Karol VII) i Sycylii (jako Karol IV) w latach 1735-1759, król Hiszpanii w latach 1759-1788 z dynastii Burbonów. Najstarszy syn króla Hiszpanii - Filipa V i jego drugiej żony - Elżbiety Farnese. Przyrodni brat królów Hiszpanii: Ludwika I i Ferdynanda VI . (pl)
  • Карл III (исп. Carlos III; 20 января 1716, Мадрид — 14 декабря 1788[…], Мадрид) — король Испании с 1759 года, герцог Пармский (под именем Карл I) в 1731—1734 годах, король Неаполя и Сицилии (под именем Карл VII) в 1734—1759 годах, из династии Бурбонов, сын Филиппа V и его 2-й жены, Елизаветы Фарнезе, двоюродный брат Людовика XV. Представитель просвещённого абсолютизма, провёл эффективные реформы государственного управления и экономики. Дважды отрекался от престола, чтобы занять трон другого государства. (ru)
  • Karl III (på spanska Carlos III; på italienska Carlo III), född 20 januari 1716, död 14 december 1788, var kung av Spanien från 1759. Han var son till Filip V av Spanien och Elisabet Farnese av Parma. 1738 gifte han sig med Maria Amalia av Sachsen (1724-1760). Som Karl VII var han kung av konungariket Sicilien från och med 1735. Som Karl I (ital. Carlo I) var han hertig av Parma och Piacenza mellan 1731 och 1735, en titel han gav upp till förmån för habsburgarna som kompensation för tillträdet av Sicilien vilket var en del av fredsvillkoren fastslagna i Freden i Wien 1738. (sv)
  • 卡洛斯三世(西班牙語:Carlos III,1716年1月20日—1788年12月14日)波旁王朝的西班牙国王(1759年—1788年在位),即位前封号为帕尔马公爵(称卡洛一世,1731年—1735年)。他也是那不勒斯国王(称卡洛七世,1735年—1759年)和西西里国王(称卡洛四世,1735年—1759年)。 (zh)
  • Карл III (ісп. Carlos III; 20 січня 1716 — 14 грудня 1788) — король Іспанії з 1759 року, герцог Пармський (під ім'ям Карл I) в 1731—1734 роках, король Неаполя і Сицилії (під ім'ям Карл VII) в 1734—1759 роках, з династії Бурбонів, син Філіпа V і його 2-ї дружини, Єлизавети Фарнезе, двоюрідний брат Людовика XV. Представник освіченого абсолютизму, провів ефективні реформи державного управління та економіки. Двічі відрікався від престолу, щоб зайняти трон іншої держави. (uk)
  • Carles III d'Espanya, Carles VII de les Dues Sicílies i Carles I de Parma, també conegut amb el sobrenoms d'el Político i el Mejor Alcalde de Madrid (Madrid, Regne d'Espanya, 1716 - ibíd., 1788), fou duc de Parma (1731-1735), rei de les Dues Sicílies (1735-1759) i monarca d'Espanya (1759-1788). Tercer fill baró de Felip V que arribà a adult i el primer amb la consort Isabel Farnese, això el convertí en germanastre de Lluís I i Ferran VI dels quals heretà el tron espanyol en no deixar cap dels dos descendents aspirants a la corona. (ca)
  • Ο Κάρολος Γ΄ (20 Ιανουαρίου 1716 - 1788) ήταν βασιλιάς της Ισπανίας (1759-1788) της Νάπολης και της Σικελίας (1735-1759) και δούκας της Πάρμας (1732-1735). Ήταν οπαδός του πεφωτισμένου απολυταρχισμού. Πρώτος γιος από τον δεύτερο γάμο του βασιλέως της Ισπανίας Φιλίππου Ε΄ από την δεύτερη σύζυγο του Ελισάβετ Φαρνέζε. (el)
  • Charles III (Charles Sebastian; Spanish: Carlos Sebastián; Italian and Neapolitan: Carlo Sebastiano; Sicilian: Carlu Bastianu; 20 January 1716 – 14 December 1788) was King of Spain (1759–1788), after ruling Naples as Charles of Bourbon (1734–1759) and Sicily, where he was known simply as Charles III, (1735–1759). He was the fifth son of Philip V of Spain, and the eldest son of Philip's second wife, Elisabeth Farnese. A proponent of enlightened absolutism, he succeeded to the Spanish throne on 10 August 1759, upon the death of his half-brother Ferdinand VI, who left no heirs. (en)
  • Carlos III de España, llamado «el Político»​ o «el Mejor Alcalde de Madrid» (Madrid, 20 de enero de 1716-ibídem, 14 de diciembre de 1788), fue duque de Parma y Plasencia —como Carlos I— entre 1731 y 1735, rey de Nápoles —como Carlos VII— y rey de Sicilia —como Carlos V— de 1734 a 1759 y de España desde 1759 hasta su muerte en 1788. (es)
  • Carlos III (bahasa Spanyol: 'Carlos'; bahasa Italia: 'Carlo'; lahir di Madrid, Spanyol, 20 Januari 1716 – meninggal di Madrid, 14 Desember 1788 pada umur 72 tahun) adalah Raja Spanyol dan Hindia Spanyol (1759-1788), setelah memerintah Napoli sebagai Carlo VII dan Sisilia sebagai Carlo V (1734-1759). Ia adalah putra kelima Philippe V dari Spanyol, dan putra sulung istri kedua Philippe, Isabel Farnese. Pada tahun 1731, Carlos yang berusia lima belas tahun menjadi Adipati Parma dan Piacenza, sebagai Carlo I, setelah kematian kakek (pamanda ibundanya) yang meninggal tanpa keturunan. (in)
  • Charles III (en espagnol : Carlos III) (Madrid, 20 janvier 1716 - Madrid, 14 décembre 1788) est roi d'Espagne et des Indes de 1759 à 1788, à la mort de son demi-frère Ferdinand VI. Fils de Philippe V et de sa seconde épouse, la princesse Élisabeth Farnèse, il est d'abord duc de Parme et de Plaisance sous le nom de Charles Ier en 1731 (à la mort de son grand-oncle, le duc Antoine Farnèse), roi de Naples en 1734 puis de Sicile en 1735 sous les noms de Charles VII (Naples) et Charles V (Sicile) (par conquête du royaume de Naples et du royaume de Sicile). Il est sacré et couronné roi de Sicile et de Jérusalem à Palerme le 3 juillet 1735. (fr)
  • Carlo Sebastiano di Borbone (Carlos Sebastián de Borbón y Farnesio; Madrid, 20 gennaio 1716 – Madrid, 14 dicembre 1788) è stato duca di Parma e Piacenza con il nome di Carlo I dal 1731 al 1735, re di Napoli senza numerazioni dal 1734 al 1759, re di Sicilia con il nome di Carlo III dal 1735 al 1759, e dal 1759 fino alla morte re di Spagna con il nome di Carlo III. (it)
  • Carlos III (Madrid, 20 de janeiro de 1716 – Madrid, 14 de dezembro de 1788) foi o Rei da Espanha de 1759 até sua morte, e também Rei de Nápoles como Carlos VII e da Sicília como Carlos V desde suas conquistas em 1734 até sua abdicação em 1759. Era o filho mais velho do rei Filipe V e de sua segunda esposa Isabel Farnésio. Ele ascendeu ao trono espanhol após a morte de seu meio-irmão Fernando VI. Carlos era um proponente do despotismo esclarecido. Ele abdicou dos tronos napolitano e siciliano em outubro de 1759 em favor de seu filho do meio Fernando. (pt)
rdfs:label
  • كارلوس الثالث ملك إسبانيا (ar)
  • Carles III d'Espanya (ca)
  • Karel III. Španělský (cs)
  • Karl III. (Spanien) (de)
  • Κάρολος Γ΄ της Ισπανίας (el)
  • Charles III of Spain (en)
  • Karlo la 3-a (Hispanio) (eo)
  • Carlos III de España (es)
  • Karlos III.a Espainiakoa (eu)
  • Charles III (roi d'Espagne) (fr)
  • Searlas III na Spáinne (ga)
  • Carlos III dari Spanyol (in)
  • Carlo III di Spagna (it)
  • カルロス3世 (スペイン王) (ja)
  • 카를로스 3세 (스페인) (ko)
  • Karel III van Spanje (nl)
  • Karol III Hiszpański (pl)
  • Carlos III de Espanha (pt)
  • Карл III (король Испании) (ru)
  • Карл III (король Іспанії) (uk)
  • Karl III av Spanien (sv)
  • 卡洛斯三世 (西班牙) (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Charles III (en)
is dbo:award of
is dbo:child of
is dbo:commander of
is dbo:monarch of
is dbo:parent of
is dbo:predecessor of
is dbo:spouse of
is dbo:successor of
is dbo:territory of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:after of
is dbp:before of
is dbp:client of
is dbp:designer of
is dbp:father of
is dbp:founder of
is dbp:leader of
is dbp:monarch of
is dbp:predecessor of
is dbp:spouse of
is dbp:successor of
is foaf:primaryTopic of