| dbo:abstract
|
- قصر فونتينبلو يقع على بعد 55 كيلومترا من وسط باريس، وهو أحد أكبر القصور الملكية الفرنسية. القصر بوضعه الحالي نتيجة أعمال العديد من الملوك الفرنسيين، وبني على هيكل بناء من القرن السادس عشر. تنتظم حول القصر سلسلة من الساحات. نمت حول ما تبقى من وهي غابة ملكية سابقة لممارسة الصيد.تعرف فونتينبلو بكونها مسقط رأس الملك الفرنسي فيليب الوسيم سنة 1268. (ar)
- Zámek ve Fontainebleau je jeden z nejrozlehlejších francouzských zámků. Leží nedaleko města Fontainebleau. Počátky zámku spadají do 12. století. Své současné podoby však nabyl zejména v průběhu 16. století, kdy jej na žádost francouzských králů přestavěli jedni z nejlepších italských architektů té doby. Zámek má stovky místností a je rušným turistickým místem, i když není zdaleka navštěvován v takovém měřítku jako např. Versailles. V roce 1685 zde král Ludvík XIV. vydal Edikt z Fontainebleau. Pro svou mimořádnou historickou hodnotu byl v roce 1981 celý zámek i s parkem zařazen na Seznam světového dědictví UNESCO. (cs)
- El castell de Fontainebleau és un castell renaixentista al costat de la ciutat de Fontainebleau, al departament de Sena i Marne. És el més gran dels castells reials francesos i ha estat la casa dels sobirans de França des de Francesc I fins a Napoleó III. Diversos reis han deixat la seva empremta en la construcció i la història del castell. La ciutat de Fontainebleau ha crescut al voltant de la resta del , un anterior parc de cacera reial. L'edifici s'estén al voltant d'una sèrie d'allotjaments però el més destacat és la façana oest construïda per Francesc I que s'obre sobre la monumental escala en forma de ferradura. El castell introduïa a França l'estil manerista italià en la decoració d'interiors i jardins, i els transformava segons els gustos locals. De fet, l'estil manerista francès de decoració interior del segle xvi es coneix com a "Estil Fontainebleau" i combinava escultura, pintura, estuc, orfebreria en fusta i metall, i a l'exterior introdueix el jardí de parterre. Des de 1981, està inscrit a la llista del patrimoni de la Humanitat de la UNESCO. (ca)
- Το Ανάκτορο του Φονταινεμπλώ, γαλλ.: Château de Fontainebleau, βρίσκεται στην πόλη Φονταινεμπλώ της Γαλλίας και είναι οικοδόμημα, στο οποίο κατοίκησε για ένα διάστημα και ο Ναπολέων Α΄ Βοναπάρτης. Είναι γνωστό κυρίως για τον εσωτερικό του διάκοσμο από την εποχή της Αναγέννησης και τα πολυάριθμα έργα τέχνης. Ανακηρύχθηκε το 1981 από την UNESCO Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς. (el)
- La kastelo de Fontainebleau (france château de Fontainebleau) estas renesancstila kastelo en la franca urbo Fontainebleau, en la franca departemento Seine-et-Marne. Ekde 1981, la kastelo kaj la parko estas parto de la Monda Kulturheredaĵo de UNESKO. (eo)
- Das Schloss Fontainebleau in Fontainebleau, Département Seine-et-Marne, ist ein französisches Schloss rund 60 km südlich von Paris. Es ist vor allem berühmt für seine Innenausstattung aus der Zeit der Renaissance, an der zahlreiche italienische Künstler arbeiteten, und wurde 1981 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Der erste Akt der Oper Don Carlos von Giuseppe Verdi, der nicht auf das als Vorlage verarbeitete Drama von Friedrich Schiller zurückgeht, spielt auf Schloss Fontainebleau, wobei die geschilderte Handlung historisch nicht nachweisbar ist. Der Name des Schlosses Fontainebleau, früher auch „Fontainbleau“ geschrieben, leitet sich ab von fontaine belle eau, was „Quelle Schönes Wasser“ bedeutet. (de)
- Fontainebleauko jauregia (frantsesez: Château de Fontainebleau) Frantziako errege-jauregi bat da, Fontainebleau hirian dagoena. XVI. mendeko hasieran Frantzisko I.a Frantziakoak eraikia, jauregia Frantziako monumenturik aipagarrienetako bat da, hala bere edertasunarengatik nola bertan izandako gertakizunengatik. Inguruan Fontainebleauko basoa du, erregeen antzinako ehiza-erreserba dena. 1981ean UNESCOk Gizateriaren ondare izendatu zuen. (eu)
- El palacio de Fontainebleau, en francés Château de Fontainebleau, es uno de los mayores palacios reales franceses. Está localizado en la ciudad de Fontainebleau, departamento de Sena y Marne, en el norte de Francia. El palacio refleja, actualmente, las aportaciones constructivas y decorativas de varios monarcas franceses, a partir de una estructura inicial de Francisco I. El edificio se desarrolla alrededor de una serie de patios. La ciudad de Fontainebleau creció en su entorno y en lo que restaba de la «floresta de Fontainebleau» (en español bosque de Fontainebleau), un antiguo parque real de caza. Este palacio introdujo en Francia el manierismo italiano, en la decoración de interiores y en los jardines, adaptándolo. El manierismo francés en la decoración de interiores del siglo XVI es conocido como «estilo Fontainebleau»: combina escultura, forja, pintura, estuco y carpintería. En jardinería supuso la introducción del parterre. El ideal de belleza femenina en Fontainebleau es, también, manierista: una pequeña y graciosa cabeza en un cuello esbelto, torso y brazos exageradamente largos, pechos pequeños y altos; es casi un regreso a las bellezas del gótico tardío. Los nuevos ideales de Fontainebleau fueron plasmados en refinados y detallados grabados que circularon entre artistas y entendidos. A través de los grabados realizados por la «Escuela de Fontainebleau», este nuevo estilo fue transmitido a otros centros del norte de Europa, especialmente en Amberes, Bélgica, Alemania y, más tarde, también Londres. (es)
- Palace of Fontainebleau (/ˈfɒntənbloʊ/; French pronunciation: [fɔ̃tɛnblo]) or Château de Fontainebleau, located 55 kilometers (34 miles) southeast of the center of Paris, in the commune of Fontainebleau, is one of the largest French royal châteaux. The medieval castle and subsequent palace served as a residence for the French monarchs from Louis VII to Napoleon III. Francis I and Napoleon were the monarchs who had the most influence on the palace as it stands today. It became a national museum in 1927 and was designated a UNESCO World Heritage Site in 1981 for its unique architecture and historical importance. (en)
- Istana Fontainebleau (/ˈfɒntənbloʊ/; pengucapan bahasa Prancis: [fɔ̃tɛnblo]) atau Château de Fontainebleau adalah sebuah istana yang terletak di 55 kilometer (34 mil) sebelah tenggara kota Paris, di komune Fontainebleau, merupakan salah satu istana kerajaan Prancis yang terbesar. Istana yang dibangun pada abad pertengahan ini awalnya berfungsi sebagai tempat tinggal bagi dari Louis VII hingga Napoleon III. Francis I dan Napoleon adalah raja yang memiliki pengaruh paling besar di Istana ini. Sekarang menjadi museum nasional dan Situs Warisan Dunia Unesco Catatan paling awal tentang sebuah puri yang dibentengi di Fontainebleau berasal dari tahun 1137. Istana ini menjadi tempat tinggal favorit dan pondok berburu para Raja Prancis karena banyaknya permainan dan mata air yang ada di hutan sekitarnya. Nama istana ini diambil dari salah satu mata air, yaitu air mancur de Bliaud, yang sekarang terletak di taman Inggris, di sektor Louis XV.
* Lukisan karya di Galeri Francis I (1533–1539).
* Panel di Galeri Francis I. (Pertengahan abad ke-16).
* 'Alegori seni lukis dan patung', karya (1543–1614).
* Langit-langit ballroom, dirancang oleh , dengan gambar Henri II dan selirnya : Cipher "HD", tiga bulan sabit yang saling bertautan, dan cipher utama Henri II: huruf H dinobatkan di atas bulan sabit.
* Panel berukir dekoratif di Galeri Francis I, dengan lambangnya, salamander. (pertengahan abad ke-16).
* Langit-langit ruang takhta Napoleon I. Langit-langit ini awalnya dibuat untuk Louis XIII pada abad ke-17, sebagai kamar tidurnya.
* Dekorasi di atas pintu di kamar kerja Marie Antoinette, dengan inisial namanya, (akhir abad ke-18).
* Tempat tidur Marie Antoinette, dipesan untuknya tepat sebelum Revolusi Perancis. Ranjang ini digunakan oleh Permaisuri Josephine dan Marie-Louise. (in)
- Le château de Fontainebleau est un château royal de styles principalement Renaissance et classique, près du centre-ville de Fontainebleau (Seine-et-Marne), à une soixantaine de kilomètres au sud-est de Paris, en France. Les premières traces d'un château à Fontainebleau remontent au XIIe siècle. Les derniers travaux sont effectués au XIXe siècle. Haut lieu de l'histoire de France, le château de Fontainebleau est l'une des demeures des souverains français depuis François Ier, qui en fait sa demeure favorite, jusqu'à Napoléon III. Plusieurs rois laissent leur empreinte dans la construction et l'histoire du château, qui est ainsi un témoin des différentes phases de l'histoire de France depuis le Moyen Âge. Entouré d'un vaste parc et voisin de la forêt de Fontainebleau, le château se compose d'éléments de styles médiévaux, Renaissance, et classiques. Il témoigne de la rencontre entre l'art italien et la tradition française exprimée tant dans son architecture que dans ses décors intérieurs. Cette spécificité s'explique par la volonté de François Ier de créer à Fontainebleau une « nouvelle Rome » dans laquelle les artistes italiens viennent exprimer leur talent et influencer l'art français. C'est ainsi que naît l'École de Fontainebleau, qui représente la période la plus riche de l'art renaissant en France, et inspire la peinture française jusqu'au milieu du XVIIe siècle, voire au-delà. Napoléon Ier surnomme ainsi le château la « maison des siècles », évoquant par là les souvenirs historiques dont les lieux sont le témoignage. Le château fait l’objet d'un classement au titre des monuments historiques par la liste de 1862, classement complété par plusieurs arrêtés pris en 1913, 1930, 2008 et 2009. Par ailleurs, depuis 1981, le château fait partie avec son parc du patrimoine mondial de l'UNESCO. Riche d'un cadre architectural de premier ordre, le château de Fontainebleau possède également une des plus importantes collections de mobilier ancien de France, et conserve une exceptionnelle collection de peintures, de sculptures, et d'objets d'art, allant du VIe au XIXe siècle. (fr)
- フォンテーヌブロー宮殿（フォンテーヌブローきゅうでん、仏：Château de Fontainebleau）はセーヌ＝エ＝マルヌ県フォンテーヌブローにある、フランスで最も大きな宮殿。フォンテーヌブロー城（城館） (Château de Fontainebleau) とも呼ばれる。「フォンテンブロー」とも表記する。宮殿の現在の姿は多くのフランス王による築城の結実であり、基本的な建築構造はフランソワ1世による。 建物は中庭を囲むように広がり、フォンテーヌブローの街がかつての王の狩猟場（フォンテーヌブローの森）跡を取り囲むように発展している。 (ja)
- 퐁텐블로궁(프랑스어: Château de Fontainebleau)은 프랑스의 왕궁이다. 현재 이 성은 많은 프랑스 군주들의 작품으로, 프랑수아 1세의 구조물에서 되어 왔다. 건물은 일련의 궁정들로 줄이어 연속되어 있다. 퐁텐블로 시는 과거 궁정 였던 의 나머지 주변에서 성장해왔다. 성(Château)는 프랑스에서 실내 장식과 정원에서의 이탈리아 매너리즘 양식이 소개되었으며, 이들 장식이 프랑스식 해석에 따라 변형되었다. 16세기 실내 장식에서 프랑스 매너리즘 양식은 "퐁텐블로 양식"으로 알려져 있다. 이는 조각과 , 회화, 치장 벽토(stucco)와 가 합쳐졌으며, 외부는 무늬 모양의 정원 파르테르가 소개되었다. 퐁텐블로 양식은 주조된 조형물과 우화적인 회화를 결합하여, 그 가장자리는 마치 가죽이나 종이처럼 칼집을 내고, 소용돌이처럼 돌돌 말며, 아라베스크 무늬와 그로테스크 양식을 결합한다. 퐁텐블로의 이상적인 여성미는 매너리스트(기교가)이다. 긴 목에 작은 오밀조밀한 머리와 과장된 긴 와 팔다리, 작고 높은 가슴으로 거의 후기 고딕 시대의 미의식으로 회고한다. 퐁텐블로의 새 작품들은 정제되고 세밀한 로 기록되어 감정가와 예술가들 사이에서 유포되었다. 에 의한 조판술을 통하여, 이 새로운 양식은 다른 북유럽 중심부에 전해지며, 특히 와 독일, 최종적으로 런던에까지 이르게 되었다. (ko)
- Il Castello reale di Fontainebleau (in francese Château de Fontainebleau) è un castello in stile principalmente rinascimentale e classico, situato nel centro della città di Fontainebleau (Senna e Marna), ad una sessantina di chilometri a sud-est di Parigi, in Francia. Le prime tracce del castello di Fontainebleau risalgono al XII secolo. Gli ultimi lavori furono effettuati nel XIX secolo. Importante luogo della storia di Francia, il castello di Fontainebleau è stata una delle dimore dei sovrani francesi da Francesco I (che ne fece la sua dimora preferita) fino a Napoleone III. Molti re hanno lasciato qui la loro impronta nella costruzione e nella storia del castello, che è così un testimone delle differenti fasi della storia di Francia dal Medioevo in poi. Circondato da un vasto parco e vicino alla foresta omonima, il castello si compone di elementi medievali, rinascimentali e classici. Testimonia l'incontro fra l'arte italiana e la tradizione francese, espressa sia nella sua architettura che nei decori interni. Era in effetti volontà di Francesco I creare a Fontainebleau una «nuova Roma» nella quale gli artisti italiani esprimevano il loro talento e influenzavano l'arte francese. Fu così che nacque la Scuola di Fontainebleau, che rappresenta il periodo più ricco dell'arte rinascimentale in Francia e ispira la pittura francese fino alla metà del XVIII secolo e oltre. Napoleone I soprannominò il castello come la «casa dei secoli», evocati dai ricordi storici di cui il luogo è stato testimone. Il castello è diventato parte dei monumenti storici nel 1862, e nelle liste del 1913, 1939, 2008 e 2009. Inoltre, dal 1981, il castello fa parte del patrimonio mondiale dell'UNESCO. Ricco di un quadro architetturale di prim'ordine, il castello di Fontainebleau possiede anche una delle più importanti collezioni di mobili antichi di Francia e conserva un'eccezionale collezione di dipinti, di sculture e di oggetti d'arte che vanno dal VI al XIX secolo. (it)
- Het Kasteel van Fontainebleau (Frans: Château de Fontainebleau) in Fontainebleau is een voormalige koninklijke residentie, gelegen in de regio Île-de-France, het oorspronkelijke persoonlijke domein van de Franse koning. De bouwheer was Frans I van Frankrijk. Op aanraden van zijn zuster Margaretha omringde hij zich met humanistische filosofen, schrijvers en kunstenaars. Het slot werd rond het midden van de 16e eeuw toonaangevend voor het maniërisme, de heersende stijl in de beeldende kunst.Het slot werd vervolgens bewoond door Hendrik II van Frankrijk; Lodewijk XIII van Frankrijk werd er geboren; Lodewijk II van Bourbon-Condé en Lodewijk van Frankrijk stierven er. Het slot werd gebruikt door Gabrielle d'Estrées, Maria de' Medici, Christina I van Zweden (die daar op 10 november 1657 haar ontrouwe begeleider Giovanni Monaldeschi liet vermoorden), Madame de Maintenon, Marie Antoinette van Oostenrijk, Joséphine de Beauharnais, Marie Louise van Oostenrijk, Marie Amélie van Bourbon-Sicilië, en keizerin Eugénie. Het kasteel was vijf maal de locatie van een Verdrag van Fontainebleau. (nl)
- Rezydencja królewska w Fontainebleau − dawny pałac królewski usytuowany w Fontainebleau, około 55 kilometrów na południe od historycznego centrum Paryża. Dzieje zamku sięgają XII wieku. W XVI wieku, począwszy od panowania króla Franciszka I, rezydencję kilkukrotnie przebudowywano, dzięki czemu otrzymała obecny renesansowo-manierystyczny wygląd. Z powstaniem tej rezydencji związani byli francuscy malarze reprezentujący tzw. szkołę Fontainebleau oraz elita włoskich architektów, rzeźbiarzy i malarzy. Nieopodal rezydencji znajduje się rozległy ogród, park i Las Fontainebleau, jedno z ulubionych przez francuskich monarchów miejsc do polowania. (pl)
- O Palácio de Fontainebleau é um dos maiores palácios reais franceses. Fica localizado na cidade de Fontainebleau, departamento de Sena e Marne, no Norte da França. O palácio reflete, actualmente, o trabalho de vários monarcas franceses, construído a partir duma estrutura inicial de Francisco I. O edifício estende-se em volta de uma série de pátios. A cidade de Fontainebleau cresceu ao redor do que restava da Floresta de Fontainebleau, um antigo parque de caça Real. Este palácio introduziu na França o Maneirismo italiano, quer na decoração de interiores quer nos jardins, e transformou-o ao fazer a tradução. O Maneirismo francês na decoração de interiores do século XVI é conhecido como "Estilo Fontainebleau": este combina escultura, trabalhos em metal, pintura, estuque e trabalhos em madeira. Exteriormente introduziu o parterre de jardim. O Estilo Fontainebleau combinou pinturas alegóricas em trabalhos de rebocador moldados, onde o enquadramento era tratado como se fosse couro ou papel, cortado enrolado em pergaminhos com arabescos e grotescos. Os ideais da beleza feminina em Fontainbleau são Maneiristas: uma pequena e graciosa cabeça num pescoço comprido, exageradamente longos torso e braços, peitos pequenos e altos — quase um regresso às belezas do gótico tardio. Os novos trabalhos em Fontainebleau foram registados em refinadas e detalhadas gravuras que circularam entre conhecedores e artistas. Através das gravuras feitas pela "Escola de Fontainebleau", este novo estilo foi transmitido a outros centros do Norte da Europa, especialmente Antuérpia, Alemanha e, mais tarde, também Londres. (pt)
- Slottet i Fontainebleau (franska Château de Fontainebleau) i departementet Seine-et-Marne är det största av de kungliga slotten i Frankrike. Slottet uppfördes av kung Frans I. Staden Fontainebleau har vuxit upp kring slottet i Fontainebleauskogen, tidigare jaktmark. Slottet, som det har formats till idag, är ett arbete under många kungar som har fortsatt på Frans I:s struktur. Byggnaden omger flera gårdar. (sv)
- Пала́ц Фонтенбло́ (фр. Château de Fontainebleau — шато блакитного водограя) — резиденція-шато королів Франції, що віддалена від Парижа приблизно на 55 кілометрів на південний схід. З часом тут виникло містечко Фонтенбло. (uk)
- 枫丹白露宫（法文：Château de Fontainebleau ，法语发音：[fɔ̃tɛnblo]，英文：Palace of Fontainebleau) ，位於法国北部法兰西岛地区塞纳-马恩省的枫丹白露镇，从12世纪起用作法国国王狩猎的行宫，也是法国最大的王宫之一，曾是路易七世到拿破崙三世等法國君主的住所。 枫丹白露周圍地區风景绮丽，森林茂盛，古迹众多，其中王宮於1927 年成為國家博物館，並因其獨特的建築和歷史重要性而在1981年指定為聯合國教科文組織的世界遺產。 (zh)
- Дворец (Замок) Фонтенбло́ (фр. Château de Fontainebleau) — королевский дворец во Франции, расположенный в департаменте Сена и Марна, в 70 км к юго-востоку от Парижа. Вокруг дворца со временем сформировался город Фонтенбло. Первые упоминания относятся к 1137 году. В XVI веке средневековый замок был перестроен Франциском I в ренессансном стиле. Здесь жили многие правители Франции начиная с Людовика VII и заканчивая Наполеоном III. Четыре монарха родились во дворце — Филипп IV Красивый, Франциск II Валуа, Генрих III Валуа и Людовик XIII. В 1814 году Наполеон здесь отрёкся от престола. В 1981 году дворец и парк Фонтенбло вошли в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО во Франции. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- قصر فونتينبلو يقع على بعد 55 كيلومترا من وسط باريس، وهو أحد أكبر القصور الملكية الفرنسية. القصر بوضعه الحالي نتيجة أعمال العديد من الملوك الفرنسيين، وبني على هيكل بناء من القرن السادس عشر. تنتظم حول القصر سلسلة من الساحات. نمت حول ما تبقى من وهي غابة ملكية سابقة لممارسة الصيد.تعرف فونتينبلو بكونها مسقط رأس الملك الفرنسي فيليب الوسيم سنة 1268. (ar)
- Το Ανάκτορο του Φονταινεμπλώ, γαλλ.: Château de Fontainebleau, βρίσκεται στην πόλη Φονταινεμπλώ της Γαλλίας και είναι οικοδόμημα, στο οποίο κατοίκησε για ένα διάστημα και ο Ναπολέων Α΄ Βοναπάρτης. Είναι γνωστό κυρίως για τον εσωτερικό του διάκοσμο από την εποχή της Αναγέννησης και τα πολυάριθμα έργα τέχνης. Ανακηρύχθηκε το 1981 από την UNESCO Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς. (el)
- La kastelo de Fontainebleau (france château de Fontainebleau) estas renesancstila kastelo en la franca urbo Fontainebleau, en la franca departemento Seine-et-Marne. Ekde 1981, la kastelo kaj la parko estas parto de la Monda Kulturheredaĵo de UNESKO. (eo)
- Fontainebleauko jauregia (frantsesez: Château de Fontainebleau) Frantziako errege-jauregi bat da, Fontainebleau hirian dagoena. XVI. mendeko hasieran Frantzisko I.a Frantziakoak eraikia, jauregia Frantziako monumenturik aipagarrienetako bat da, hala bere edertasunarengatik nola bertan izandako gertakizunengatik. Inguruan Fontainebleauko basoa du, erregeen antzinako ehiza-erreserba dena. 1981ean UNESCOk Gizateriaren ondare izendatu zuen. (eu)
- Palace of Fontainebleau (/ˈfɒntənbloʊ/; French pronunciation: [fɔ̃tɛnblo]) or Château de Fontainebleau, located 55 kilometers (34 miles) southeast of the center of Paris, in the commune of Fontainebleau, is one of the largest French royal châteaux. The medieval castle and subsequent palace served as a residence for the French monarchs from Louis VII to Napoleon III. Francis I and Napoleon were the monarchs who had the most influence on the palace as it stands today. It became a national museum in 1927 and was designated a UNESCO World Heritage Site in 1981 for its unique architecture and historical importance. (en)
- フォンテーヌブロー宮殿（フォンテーヌブローきゅうでん、仏：Château de Fontainebleau）はセーヌ＝エ＝マルヌ県フォンテーヌブローにある、フランスで最も大きな宮殿。フォンテーヌブロー城（城館） (Château de Fontainebleau) とも呼ばれる。「フォンテンブロー」とも表記する。宮殿の現在の姿は多くのフランス王による築城の結実であり、基本的な建築構造はフランソワ1世による。 建物は中庭を囲むように広がり、フォンテーヌブローの街がかつての王の狩猟場（フォンテーヌブローの森）跡を取り囲むように発展している。 (ja)
- 퐁텐블로궁(프랑스어: Château de Fontainebleau)은 프랑스의 왕궁이다. 현재 이 성은 많은 프랑스 군주들의 작품으로, 프랑수아 1세의 구조물에서 되어 왔다. 건물은 일련의 궁정들로 줄이어 연속되어 있다. 퐁텐블로 시는 과거 궁정 였던 의 나머지 주변에서 성장해왔다. 성(Château)는 프랑스에서 실내 장식과 정원에서의 이탈리아 매너리즘 양식이 소개되었으며, 이들 장식이 프랑스식 해석에 따라 변형되었다. 16세기 실내 장식에서 프랑스 매너리즘 양식은 "퐁텐블로 양식"으로 알려져 있다. 이는 조각과 , 회화, 치장 벽토(stucco)와 가 합쳐졌으며, 외부는 무늬 모양의 정원 파르테르가 소개되었다. 퐁텐블로 양식은 주조된 조형물과 우화적인 회화를 결합하여, 그 가장자리는 마치 가죽이나 종이처럼 칼집을 내고, 소용돌이처럼 돌돌 말며, 아라베스크 무늬와 그로테스크 양식을 결합한다. 퐁텐블로의 이상적인 여성미는 매너리스트(기교가)이다. 긴 목에 작은 오밀조밀한 머리와 과장된 긴 와 팔다리, 작고 높은 가슴으로 거의 후기 고딕 시대의 미의식으로 회고한다. 퐁텐블로의 새 작품들은 정제되고 세밀한 로 기록되어 감정가와 예술가들 사이에서 유포되었다. 에 의한 조판술을 통하여, 이 새로운 양식은 다른 북유럽 중심부에 전해지며, 특히 와 독일, 최종적으로 런던에까지 이르게 되었다. (ko)
- Rezydencja królewska w Fontainebleau − dawny pałac królewski usytuowany w Fontainebleau, około 55 kilometrów na południe od historycznego centrum Paryża. Dzieje zamku sięgają XII wieku. W XVI wieku, począwszy od panowania króla Franciszka I, rezydencję kilkukrotnie przebudowywano, dzięki czemu otrzymała obecny renesansowo-manierystyczny wygląd. Z powstaniem tej rezydencji związani byli francuscy malarze reprezentujący tzw. szkołę Fontainebleau oraz elita włoskich architektów, rzeźbiarzy i malarzy. Nieopodal rezydencji znajduje się rozległy ogród, park i Las Fontainebleau, jedno z ulubionych przez francuskich monarchów miejsc do polowania. (pl)
- Slottet i Fontainebleau (franska Château de Fontainebleau) i departementet Seine-et-Marne är det största av de kungliga slotten i Frankrike. Slottet uppfördes av kung Frans I. Staden Fontainebleau har vuxit upp kring slottet i Fontainebleauskogen, tidigare jaktmark. Slottet, som det har formats till idag, är ett arbete under många kungar som har fortsatt på Frans I:s struktur. Byggnaden omger flera gårdar. (sv)
- Пала́ц Фонтенбло́ (фр. Château de Fontainebleau — шато блакитного водограя) — резиденція-шато королів Франції, що віддалена від Парижа приблизно на 55 кілометрів на південний схід. З часом тут виникло містечко Фонтенбло. (uk)
- 枫丹白露宫（法文：Château de Fontainebleau ，法语发音：[fɔ̃tɛnblo]，英文：Palace of Fontainebleau) ，位於法国北部法兰西岛地区塞纳-马恩省的枫丹白露镇，从12世纪起用作法国国王狩猎的行宫，也是法国最大的王宫之一，曾是路易七世到拿破崙三世等法國君主的住所。 枫丹白露周圍地區风景绮丽，森林茂盛，古迹众多，其中王宮於1927 年成為國家博物館，並因其獨特的建築和歷史重要性而在1981年指定為聯合國教科文組織的世界遺產。 (zh)
- El castell de Fontainebleau és un castell renaixentista al costat de la ciutat de Fontainebleau, al departament de Sena i Marne. És el més gran dels castells reials francesos i ha estat la casa dels sobirans de França des de Francesc I fins a Napoleó III. Diversos reis han deixat la seva empremta en la construcció i la història del castell. La ciutat de Fontainebleau ha crescut al voltant de la resta del , un anterior parc de cacera reial. Des de 1981, està inscrit a la llista del patrimoni de la Humanitat de la UNESCO. (ca)
- Zámek ve Fontainebleau je jeden z nejrozlehlejších francouzských zámků. Leží nedaleko města Fontainebleau. Počátky zámku spadají do 12. století. Své současné podoby však nabyl zejména v průběhu 16. století, kdy jej na žádost francouzských králů přestavěli jedni z nejlepších italských architektů té doby. Zámek má stovky místností a je rušným turistickým místem, i když není zdaleka navštěvován v takovém měřítku jako např. Versailles. V roce 1685 zde král Ludvík XIV. vydal Edikt z Fontainebleau. (cs)
- Das Schloss Fontainebleau in Fontainebleau, Département Seine-et-Marne, ist ein französisches Schloss rund 60 km südlich von Paris. Es ist vor allem berühmt für seine Innenausstattung aus der Zeit der Renaissance, an der zahlreiche italienische Künstler arbeiteten, und wurde 1981 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Der erste Akt der Oper Don Carlos von Giuseppe Verdi, der nicht auf das als Vorlage verarbeitete Drama von Friedrich Schiller zurückgeht, spielt auf Schloss Fontainebleau, wobei die geschilderte Handlung historisch nicht nachweisbar ist. (de)
- El palacio de Fontainebleau, en francés Château de Fontainebleau, es uno de los mayores palacios reales franceses. Está localizado en la ciudad de Fontainebleau, departamento de Sena y Marne, en el norte de Francia. El palacio refleja, actualmente, las aportaciones constructivas y decorativas de varios monarcas franceses, a partir de una estructura inicial de Francisco I. El edificio se desarrolla alrededor de una serie de patios. (es)
- Le château de Fontainebleau est un château royal de styles principalement Renaissance et classique, près du centre-ville de Fontainebleau (Seine-et-Marne), à une soixantaine de kilomètres au sud-est de Paris, en France. Les premières traces d'un château à Fontainebleau remontent au XIIe siècle. Les derniers travaux sont effectués au XIXe siècle. (fr)
- Istana Fontainebleau (/ˈfɒntənbloʊ/; pengucapan bahasa Prancis: [fɔ̃tɛnblo]) atau Château de Fontainebleau adalah sebuah istana yang terletak di 55 kilometer (34 mil) sebelah tenggara kota Paris, di komune Fontainebleau, merupakan salah satu istana kerajaan Prancis yang terbesar. Istana yang dibangun pada abad pertengahan ini awalnya berfungsi sebagai tempat tinggal bagi dari Louis VII hingga Napoleon III. Francis I dan Napoleon adalah raja yang memiliki pengaruh paling besar di Istana ini. Sekarang menjadi museum nasional dan Situs Warisan Dunia Unesco
*
*
*
*
*
*
*
* (in)
- Il Castello reale di Fontainebleau (in francese Château de Fontainebleau) è un castello in stile principalmente rinascimentale e classico, situato nel centro della città di Fontainebleau (Senna e Marna), ad una sessantina di chilometri a sud-est di Parigi, in Francia. Le prime tracce del castello di Fontainebleau risalgono al XII secolo. Gli ultimi lavori furono effettuati nel XIX secolo. (it)
- Het Kasteel van Fontainebleau (Frans: Château de Fontainebleau) in Fontainebleau is een voormalige koninklijke residentie, gelegen in de regio Île-de-France, het oorspronkelijke persoonlijke domein van de Franse koning. De bouwheer was Frans I van Frankrijk. Op aanraden van zijn zuster Margaretha omringde hij zich met humanistische filosofen, schrijvers en kunstenaars. Het slot werd rond het midden van de 16e eeuw toonaangevend voor het maniërisme, de heersende stijl in de beeldende kunst.Het slot werd vervolgens bewoond door Hendrik II van Frankrijk; Lodewijk XIII van Frankrijk werd er geboren; Lodewijk II van Bourbon-Condé en Lodewijk van Frankrijk stierven er. Het slot werd gebruikt door Gabrielle d'Estrées, Maria de' Medici, Christina I van Zweden (die daar op 10 november 1657 haar ont (nl)
- O Palácio de Fontainebleau é um dos maiores palácios reais franceses. Fica localizado na cidade de Fontainebleau, departamento de Sena e Marne, no Norte da França. O palácio reflete, actualmente, o trabalho de vários monarcas franceses, construído a partir duma estrutura inicial de Francisco I. O edifício estende-se em volta de uma série de pátios. A cidade de Fontainebleau cresceu ao redor do que restava da Floresta de Fontainebleau, um antigo parque de caça Real. (pt)
- Дворец (Замок) Фонтенбло́ (фр. Château de Fontainebleau) — королевский дворец во Франции, расположенный в департаменте Сена и Марна, в 70 км к юго-востоку от Парижа. Вокруг дворца со временем сформировался город Фонтенбло. Первые упоминания относятся к 1137 году. В XVI веке средневековый замок был перестроен Франциском I в ренессансном стиле. Здесь жили многие правители Франции начиная с Людовика VII и заканчивая Наполеоном III. Четыре монарха родились во дворце — Филипп IV Красивый, Франциск II Валуа, Генрих III Валуа и Людовик XIII. В 1814 году Наполеон здесь отрёкся от престола. (ru)
|
.JPG){kind=link}
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_at_Fontainebleau_MET_MM20346.jpg){kind=link}
_at_Fontainebleau_MET_DP821331.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
,_from_a_series_of_eight_compositions_after_Francesco_Primaticcio's_designs_for_the_ceiling_of_the_Ulysses_Gallery_(destroyed_1738-39)_at_Fontainebleau_MET_DP821346.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_at_Fontainebleau_MET_DP821340.jpg){kind=link}
;_Benvenuto_Cellini.jpg){kind=link}
_at_Fontainebleau_MET_DP821338.jpg){kind=link}
_at_Fontainebleau_MET_DP821341.jpg){kind=link}
_at_Fontainebleau_MET_DP821341.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
