| dbo:abstract
|
- Claude Mollet (* um 1563; † um 1649 in Paris) war ein französischer Gärtner, Gartenarchitekt und Gartenintendant. Er führte Gestaltungselemente der italienischen Gartenkunst in Frankreich ein und gilt als einer der ersten Schöpfer reich ornamentierter Gartenparterres. Er verfasste eine umfangreiche Schrift zur Gartengestaltung, die nach seinem Tod auch als Buch erschien. Claude Mollet ist der Sohn von Jacques Mollet († um 1608). (de)
- Claude Mollet (ca. 1564 – shortly before 1649), premier jardinier du Roy — first gardener to three French kings, Henri IV, Louis XIII and the young Louis XIV — was a member of the Mollet dynasty of French garden designers in the seventeenth century. His father was Jacques Mollet, gardener at the château d'Anet, where Italian formal gardening was introduced to France and where Claude apprenticed, and his son was André Mollet, who took the French style to Holland, Sweden and England. In the woodcuts in Olivier de Serres' work dedicated to Henri IV, Le Théâtre d'agriculture et mesnage des champs (Paris 1600), the plans laid out in royal gardens are by Claude Mollet, who was a friend of the author, who praises Mollet's designs for the herbs and shrubs speaking in letters, devices, cyphers, coats-of-arms, frames, ships and other things, imitated with marvelous industry and patience. As de Serres did, Mollet maintained two tree nurseries, in the outskirts of the Faubourg Saint-Honoré, west of Paris. He claimed to have introduced boxwood as an edging to his parterre patterns, each like "un tapis de Turquie" ("a Turkish carpet") isolated in 6-foot-wide gravel walks (1.8 m). Mollet's volume Théâtre des plans et jardinages, which contains autobiographical information, was published by his son in 1652, after his death. The manuscript was written many years before, about 1613–15, and revised over the years. A handsome calligraphic copy now at Dumbarton Oaks was dedicated to Louis XIII shortly before the king's death (1643).In it he acknowledged the influence upon him of Étienne Dupérac, the architect of Saint Germain-en-Laye. Mollet states that Henri IV commissioned him to lay out the terraces at the new château of Saint Germain-en-Laye in 1595 and thereafter at Château de Fontainebleau, and at Montceaux-en-Brie as well as at the Tuileries, where he was in charge throughout his active career (Karling, p. 7) and where the central garden axis that he remade after depredations by soldiers in 1593 has been extended far to the west, as the axe historique of Paris. (en)
- Claude Mollet (ca. 1560 - 1649) fue un jardinero francés, proyectista y tratadista de jardines, recordado por haber sido primer jardinero real de tres reyes de Francia: Enrique IV, Luis XIII y el joven Luis XIV. Miembro de la dinastía de Mollet, la más grande de las dedicadas a diseñar jardines a la francesa en el siglo XVII, su padre fue , jardinero en el castillo de Anet (Eure y Loir), donde se introdujo en Francia la jardinería formal italiana. En ese jardín se formaron Claude, siendo aprendiz, y después su hijo André Mollet, y desde él irradió el estilo francés a Holanda, Suecia e Inglaterra. En los grabados en madera publicados en la obra de Olivier de Serres dedicada a Enrique IV, Le Théâtre d'agriculture et mesnage des champs (París 1600), se incluyen los planos proyectados para los jardines reales por Claude Mollet, que era amigo del autor. En este libro se alababa a Mollet por sus diseños de jardines de hierbas y arbustos, e informaba de la realización en plantaciones y topiaria de letras, escudos de armas, cuadros, barcos y otras cosas, realizadas con ingenio maravilloso y paciencia. Como Serres contó, Mollet poseía dos viveros de árboles, en las afueras del suburbio de Saint-Honoré, al oeste de París. Afirmó además que había introducido boj como borde de sus patrones, cada uno como "un tapis de Turquie" ("una alfombra turca") aislados por paseos de grava de 6 pies de ancho (1,8 m). Claude Mollet es autor del libro Théâtre des planes et jardinages (1652), que tiene información autobiográfica y que fue publicado en 1652, después de su muerte, por su hijo. El manuscrito original había sido escrito muchos años antes, alrededor de 1613-1615, y fue revisado en los últimos años. Una copia de hermosa caligrafía se conserva en Dumbarton Oaks y está dedicada a Luis XIII, poco antes de la muerte del rey (1643). En él reconocía Mollet la influencia que sobre él había ejercido Étienne Dupérac, el arquitecto de San Germain-en-Laye. Enrique IV encargó a Mollet diseñar las terrazas ajardinadas del nuevo castillo de Saint Germain-en-Laye, en 1595, y posteriormente las de Palacio Real de Fontainebleau y de Montceaux-lès-Meaux, así como las del palacio de las Tullerías, de las que estuvo encargado a todo lo largo de su carrera profesional y donde el eje central del jardín, que rehízo después de los estragos causados por los soldados en 1593, se ha extendido hacia el oeste, formando el eje histórico de París. (es)
- Claude Mollet (né en 1557, mort à Paris le 23 mai 1647), dit Claude Ier Mollet ou Claude Mollet l'Ancien, est un jardinier, dessinateur de jardins et théoricien français. (fr)
- Claude Mollet (1564 – 1649) è stato un architetto del paesaggio francese, giardiniere capo dei re Enrico IV, Luigi XIII e del giovane Luigi XIV. Fu un membro della dinastia Mollet di giardinieri francesi. Suo padre Jacques Mollet fu giardiniere al castello di Anet dove venne importato il concetto di giardino all'italiana quando egli era apprendista, mentre suo figlio fu André Mollet che esportò lo stile del giardino alla francese nei Paesi Bassi, Svezia e Inghilterra. (it)
- Клод Молле́ (фр. Claude Mollet; родился в 1563 году, Париж, Франция — умер в 1650 году, там же) — главный садовник (фр. premier jardinier du Roy) трёх французских королей — Генриха IV, Людовика XIII и молодого Людовика XIV. Представитель семейства Молле, знаменитой французской династии садоводов XVII века. (ru)
- Клод Молле (фр. Claude Mollet; нар. 1557 — пом. 23 травня 1647, Париж) — головний або перший садівник трьох королів Франції Генріха IV, Людовика XIII та малого тоді Людовика XIV. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Claude Mollet (* um 1563; † um 1649 in Paris) war ein französischer Gärtner, Gartenarchitekt und Gartenintendant. Er führte Gestaltungselemente der italienischen Gartenkunst in Frankreich ein und gilt als einer der ersten Schöpfer reich ornamentierter Gartenparterres. Er verfasste eine umfangreiche Schrift zur Gartengestaltung, die nach seinem Tod auch als Buch erschien. Claude Mollet ist der Sohn von Jacques Mollet († um 1608). (de)
- Claude Mollet (né en 1557, mort à Paris le 23 mai 1647), dit Claude Ier Mollet ou Claude Mollet l'Ancien, est un jardinier, dessinateur de jardins et théoricien français. (fr)
- Claude Mollet (1564 – 1649) è stato un architetto del paesaggio francese, giardiniere capo dei re Enrico IV, Luigi XIII e del giovane Luigi XIV. Fu un membro della dinastia Mollet di giardinieri francesi. Suo padre Jacques Mollet fu giardiniere al castello di Anet dove venne importato il concetto di giardino all'italiana quando egli era apprendista, mentre suo figlio fu André Mollet che esportò lo stile del giardino alla francese nei Paesi Bassi, Svezia e Inghilterra. (it)
- Клод Молле́ (фр. Claude Mollet; родился в 1563 году, Париж, Франция — умер в 1650 году, там же) — главный садовник (фр. premier jardinier du Roy) трёх французских королей — Генриха IV, Людовика XIII и молодого Людовика XIV. Представитель семейства Молле, знаменитой французской династии садоводов XVII века. (ru)
- Клод Молле (фр. Claude Mollet; нар. 1557 — пом. 23 травня 1647, Париж) — головний або перший садівник трьох королів Франції Генріха IV, Людовика XIII та малого тоді Людовика XIV. (uk)
- Claude Mollet (ca. 1564 – shortly before 1649), premier jardinier du Roy — first gardener to three French kings, Henri IV, Louis XIII and the young Louis XIV — was a member of the Mollet dynasty of French garden designers in the seventeenth century. His father was Jacques Mollet, gardener at the château d'Anet, where Italian formal gardening was introduced to France and where Claude apprenticed, and his son was André Mollet, who took the French style to Holland, Sweden and England. (en)
- Claude Mollet (ca. 1560 - 1649) fue un jardinero francés, proyectista y tratadista de jardines, recordado por haber sido primer jardinero real de tres reyes de Francia: Enrique IV, Luis XIII y el joven Luis XIV. Como Serres contó, Mollet poseía dos viveros de árboles, en las afueras del suburbio de Saint-Honoré, al oeste de París. Afirmó además que había introducido boj como borde de sus patrones, cada uno como "un tapis de Turquie" ("una alfombra turca") aislados por paseos de grava de 6 pies de ancho (1,8 m). (es)
|
