| p:abstract
| - Paris (pronounced /paˈʁi/ in French; /ˈpæɹɪs/ in English) is the capital city of France. It is situated on the River Seine, in northern France, at the heart of the Île-de-France region ("Région parisienne"). Paris has an estimated population of 2,153,600 within its administrative limits. The Paris unité urbaine (or urban area) is an area of unbroken urban growth that extends well beyond the administrative city limits, with a population of 9.93 million. Paris' commuter belt area, or couronne périurbaine, when joined with to Paris and its unité urbaine, completes the Paris aire urbaine (or metropolitan area) that, with its population of 12 million , is one of the most heavily populated areas in Europe.
An important settlement for more than two millennia, Paris is today one of the world's leading business and cultural centres, and its influence in politics, education, entertainment, media, fashion, science and the arts all contribute to its status as one of the world's major global cities. The Paris Region (Île-de-France) is France's foremost centre of economic activity. With €500.8 billion (US$628.9 billion), it produced more than a quarter of the gross domestic product (GDP) of France in 2006. The Paris Region hosts 36 of the Fortune Global 500 companies in several business districts, notably La Défense, the largest purpose-built business district in Europe. Paris also hosts many international organizations such as UNESCO, the OECD, the ICC and the informal Paris Club.
Paris is the most popular tourist destination in the world, with over 30 million foreign visitors per year. There are numerous iconic landmarks among its many attractions, along with world famous institutions and popular parks." (en)
- París es la capital de Francia. Está situada en el norte del país, surcada por el Sena. La población de la ciudad propiamente dicha es de 2.153.600 habitantes, y constituye el centro de un área metropolitana de 12.067.000 habitantes, la más grande de la Unión Europea y la segunda del continente europeo (tras Moscú (Rusia) con 17 millones de habitantes), y que corresponde a la Región parisina o "Isla de Francia" (en francés Île-de-France).
París es hoy en día uno de los líderes mundiales en la economía y centros bursátiles, y su influencia en la política, la educación, el entretenimiento, los medios de comunicación, la moda, la ciencia y las artes, contribuye a su estatus como una de las principales ciudades a nivel mundial.
La región de París (Isla de Francia) es el principal centro de la actividad económica de Francia. Con 500.8 billones de euros (628.9 billones de dólares.), produjo más de una cuarta parte del producto interno bruto (PIB) de Francia en 2006. La Défense es el mayor distrito de negocios en Europa, alberga la sede social de casi la mitad de las grandes empresas francesas, así como la sede de veinte de las 100 más grandes del mundo. París también ha acogido a muchas organizaciones internacionales como la UNESCO, la OCDE, la Corte Penal Internacional y el Club de París.
París es el destino turístico más popular del mundo, con más de 30 millones de visitantes extranjeros por año. Es considerada la ciudad más hermosa y glamorosa del mundo, cuenta con el mayor número de monumentos en todo el mundo. Hay numerosos lugares de importancia y reconocimiento mundial, como la Torre Eiffel, la Catedral de Notre-Dame, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, la Basílica del Sacré Cœur, de Los Inválidos, el Panteón, el Arco de la Defensa, la Ópera Garnier, el Montparnasse entre sus muchos atractivos, junto con las instituciones de fama mundial, como el Louvre, el Museo de Orsay y el Museo Nacional de Historia Natural de Francia, y populares como el parque Disneyland Resort Paris.
Esta ciudad contará con el aeropuerto más moderno de Europa, cuando se realice la remodelación del Aeropuerto Charles de Gaulle." (es)
- Пари́ж — столица Франции, важнейший экономический и культурный центр страны. Расположен на севере центральной части Франции, в регионе Иль-де-Франс, на берегах реки Сена. Девиз Fluctuat nec mergitur («Его качает, но он не тонет»)." (ru)
- :For den norske artisten som tidligere brukte artistnavnet Paris, se Hanne Sørvaag
Paris er en europeisk storby og Frankrikes hovedstad. Byen ligger ved elven Seinen nord i Frankrike, i hjertet av regionen Île-de-France ("Région parisienne"). Det estimerte befolkningstallet innenfor bygrensen er 2,153,600, mens storparis utgjør en befolkning på rundtregnet 9,93 millioner. Om man regner med alle forsteder og byer som omkranser Paris innenfor en gitt tetthet, er Paris en metropol på ca. 12 millioner innbyggere og den største i Europa.
Paris har i over 2000 år vært verdens ledende foretnings- og kultursenter, og byens påvirkning innenfor politikk, utdanning, underholdning, media, mote, vitenskap og kunst er medvirkende for dens status som en av verdens viktigste, globale byer.
Paris-regionen står for Frankrikes sentrale økonomiske aktiviteter, og La Défense, en egen finansbydel med store foretningsbygg og skyskrapere, ligger 2,5 vest for den gamle bykjernen.
Byen besøkes av over 30 millioner utlendinger hvert år, noe som gjør Paris til verdens mest populære reisemål. Attraksjoner som trekker folk til byen er først og fremst Eiffeltårnet, katedralen Notre-Dame, paradegaten Champs-Elysées, Triumfbuen (Arc de Triomphe), Sacré Coeur (kirken dedikert til Jesus hellige hjerte), Invalidesdomen, Panthéon og Opera Garnier samt kunstsamlinger som finnes i Musée Du Louvre, Musée National d'Art Moderne i Pompidou-senteret og Musée d'Orsay. Disnleyland, en fornøyelsespark som ligger et stykke utenfor byen, trekker også mange mennesker til Paris." (no)
- Paris (frz. ) ist die Hauptstadt Frankreichs und der Region Île-de-France. In älteren, zumeist in lateinischen Texten wird Paris auch Lutetia beziehungsweise Lutezia genannt. Der Fluss Seine teilt die Stadt in einen nördlichen Teil (rive droite „rechtes Ufer“) und einen südlichen Teil (rive gauche „linkes Ufer“). Das administrativ zur Stadt Paris gehörende Gebiet hat 2.138.551 Einwohner (amtliche Zahl für 1. Januar 2005), in der Agglomeration lebten im Jahr 1999 9.644.507 Menschen.
Die außerhalb der Ringautobahn (französisch boulevard périphérique, umschließt die 20 Arrondissements) liegenden Ortschaften der Banlieue sind selbständig verwaltet und zählen nicht zur Stadt Paris im verwaltungsrechtlichen Sinne. Paris ist eine der bedeutendsten Weltstädte und das überragende politische, wirtschaftliche sowie kulturelle Zentrum eines zentralistisch organisierten Landes und sein größter Verkehrsknotenpunkt (unter anderem mit drei Flughäfen und sechs Kopfbahnhöfen). Paris ist auch Sitz der UNESCO, der OECD und der ICC." (de)
- パリ（Paris、巴里、英語では「パリス」と発音）は、フランスの首都であり、イル＝ド＝フランス地域圏の首府である。ロンドン、ニューヨーク、東京と並びトップ水準の世界都市である。" (ja)
- Paris är huvudstaden i Frankrike. Staden är belägen vid floden Seine och grundlades av romarna under namnet Lutetia.
Paris utgör ett eget departement i regionen Île-de-France. Staden delas in i 20 arrondissement och har cirka 2,15 miljoner invånare och med förorter cirka 12,1 miljoner invånare.
Paris är ett av världens viktigaste affärs- och kulturcentrum. Som en av de mest betydelsefulla globala städer är Paris även ett viktigt politiskt, teknologiskt och konstnärligt centrum, samt ansedd som modets och gastronomins huvudstad . Paris besöks årligen av över 30 miljoner utländska turister, vilket gör staden till ett av världens populäraste resemål ." (sv)
- Pariisi (, ) on Ranskan ja Île-de-Francen alueen pääkaupunki. Ilman esikaupunkejaan ja satelliittikaupunkejaan se muodostaa Pariisin departementin.
Varsinaisessa Pariisissa asuu noin 2,15 miljoonaa ihmistä (2 153 600 helmikuun 2005 arvio) ja Suur-Pariisin alueella 12,1 miljoonaa ihmistä 14 518 km²:n alueella. Suur-Pariisi kuuluu Lontoon ja Moskovan ohella Euroopan kolmeen suurimpaan kaupunkialueeseen. Koko maailman kaupungeista se on 20. suurin. Pariisi on myös maailman suosituin turistikaupunki yli 30 miljoonalla kävijällä vuodessa. Kaupunkia pidetään yhtenä maailman tärkeimpänä kulttuurin, politiikan, gastronomian ja muodin keskuksena." (fi)
- Paris est une ville française, capitale de la France, chef-lieu de la région d’Île-de-France et unique commune-département du pays. Elle se situe sur une boucle de la Seine, au centre du Bassin parisien, entre les confluents de la Marne et de la Seine en amont, et de l’Oise et de la Seine en aval. Ses habitants s'appellent les Parisiens.
La position de Paris à un carrefour entre les itinéraires commerciaux terrestres et fluviaux au cœur d'une riche région agricole en a fait une des principales villes de France au cours du , avec des palais royaux, de riches abbayes et une cathédrale ; au cours du , Paris devient un des premiers foyers en Europe pour l'enseignement et les arts. Le pouvoir royal se fixant dans cette ville, son importance économique et politique ne cessera de croître. Ainsi, au début du , Paris est la ville la plus importante de tout le monde chrétien. Au , elle est la capitale de la première puissance politique européenne, au le centre culturel de l'Europe et au capitale des arts et des plaisirs.
Paris est la capitale économique et commerciale de la France, sa première place financière et boursière. La densité de son réseau ferroviaire, autoroutier et sa structure aéroportuaire, plaque tournante du réseau aérien français et européen, en fait un point de convergence pour les transports internationaux. Cette situation est issue d'une longue évolution, en particulier de l'absolutisme puis du jacobinisme révolutionnaire. Cette conception est celle d'une vision centralisatrice monarchiste puis républicaine qui donne un rôle considérable à la capitale dans le pays et tend à concentrer à l'extrême les pouvoirs. Cette dichotomie a poussé les gouvernements successifs depuis les années 1960 à développer la décentralisation afin de mieux rééquilibrer le pays.
Connue dans le monde entier pour ses monuments et sa vie artistique et culturelle, Paris est aussi une ville importante dans l’histoire mondiale, avec un impact politique et économique majeur. Symbole de la culture française, son animation et ses grands musées en font une attraction pour près de trente millions de visiteurs par an. Paris est également considérée comme une des capitales mondiales de la mode et du luxe.
En 2005, la population de Paris intra-muros était de habitants d'après l'estimation de l'Insee. Néanmoins, au cours du , l'agglomération de Paris s'est largement développée hors des limites de la commune. Son aire urbaine, qui inclut l'agglomération et la couronne périurbaine, comprenait habitants en 1999. Elle est, avec celles de Moscou et de Londres, l'une des trois villes les plus peuplées d'Europe." (fr)
- Parigi (in francese Paris , anticamente Lutèce, dal latino Lutetia) è la capitale della Francia e capoluogo della regione dell'Île-de-France.
È anche il comune più popoloso del Paese, nonché il quinto dell'Unione Europea, dopo Londra, Berlino, Madrid e Roma.
L'area metropolitana di Parigi è invece la più popolata d'Europa, con circa 12 milioni di abitanti (gli abitanti della città sono detti Parigini).
La città, costruita su un'ansa della Senna, oltre che fondamentale snodo di trasporti e traffici del continente europeo, è una delle più importanti ed influenti metropoli mondiali, nonché centro culturale, politico ed economico molto forte sia a livello nazionale che internazionale.
Lo stemma della città presenta i gigli di Francia sopra Scilicet (la nave che simboleggiava l'ordine dei mercanti che commerciavano sulla Senna).
Il motto è Fluctuat nec mergitur.
I patroni della città sono San Germano (Saint Germain) e Santa Genoveffa (Sainte Geneviève), accreditata di aver convinto Attila a risparmiare la città, nel V secolo." (it)
- Parijs (Frans: Paris) is de hoofdstad en regeringszetel van Frankrijk. Met 2,15 miljoen inwoners in de stad zelf en 12 miljoen in de hele agglomeratie, met inbegrip van de banlieue (voorsteden), is het de grootste stad van Frankrijk en na Londen de grootste stad van West-Europa. Parijs heeft als bijnaam De lichtstad.
Parijs wordt naast Londen, New York en Tokio beschouwd als één van de vier grote wereldsteden.
De stad wordt in tweeën gedeeld door de rivier de Seine. Parijs is gesticht op het Île de la Cité, maar is inmiddels zo groot geworden dat de stad een gebied van zeven heuvels beslaat. In dit gebied lagen vroeger aparte dorpen, die nu een onderdeel van Parijs zijn." (nl)
- Paryż (fr. Paris) - stolica i największa aglomeracja Francji, położona w centrum Basenu Paryskiego, nad Sekwaną (La Seine). Miasto stanowi centrum polityczne, ekonomiczne i kulturalne kraju, jedno z 10 największych w Europie. Znajdują się tu liczne zabytki i atrakcje turystyczne, co powoduje, że Paryż jest co roku odwiedzany przez miliony turystów.
W granicach administracyjnych Paryża zamieszkuje ponad 2 mln osób (wg spisu ludności z 2005 było to 2 153 600), ale w całym zespole miejskim już ponad 12 mln (w 2007 paryską przestrzeń aglomeracji zamieszkiwało 12 067 000 osób). Paryż stanowi tym samym największą aglomerację miejską Unii Europejskiej.
Paryż, który jest osobnym departamentem o numerze 75, jest jednocześnie stolicą regionu administracyjnego Île-de-France. Oprócz departamentu paryskiego w jego skład wchodzą departamenty: Essonne (91), Hauts-de-Seine (92), Seine-Saint-Denis (93), Seine-et-Marne (77), Val-de-Marne (94), Val-d'Oise (95) oraz Yvelines (78).
Miasto ma układ koncentryczny z rozchodzącymi się gwiaździście bulwarami. Jego oś stanowi wcięta dolina Sekwany, która dzieli Paryż na dwie części: prawobrzeżną (północną) Rive Droite oraz lewobrzeżną (południową) Rive Gauche." (pl)
- Paris é a capital e a maior cidade da França, bem como a capital da região administrativa de Île-de-France, na bacia parisiense. A cidade é atravessada pelo rio Sena. É a segunda maior metrópole da Europa (só menos populosa que Moscou), e é a maior cidade francófona do mundo.
A cidade é conhecida mundialmente como Cidade das Luzes, sendo uma das principais cidades turísticas do mundo. A cidade encanta pela beleza de sua arquitetura, suas perspectivas urbanas e suas avenidas, bem como por seus vários museus. As margens do rio Sena, em Paris, foram inscritas, em 1991, na lista do Património Mundial da UNESCO.
Tendo sido capital de um império que se estendeu sobre os cinco continentes, Paris continua a reter uma forte posição no cenário mundial, e a ser considerada a capital do mundo francófono. Paris é um pólo comercial, industrial, financeiro e turístico, que tornou a cidade em um dos maiores centros de transportes do mundo." (pt)
- |-
|align=center colspan=2 style="background:#cecece;"|巴黎在法国的位置
|-
|align=center colspan=2 style="background:#f9f9f9;"|
|-
|align=center colspan=2 style="background:#cecece;"|卫星图片
|-
|align=center colspan=2 style="background:#f9f9f9;"|
|-
|align=center colspan=2|
|-
|align=center colspan=2|
|-
|别名||灯城、花都
|-
|格言||漂浮而不沉没（拉丁语：）
|-
|位置||48°52′北纬 2°20′东经
|-
|时区||CET夏时制 (DST)：UTC+2
|-
|align=center colspan=2|概况
|-
|国家||法兰西共和国（首都）
|-
|现任市长||貝特朗·德拉諾埃
|-
|成立日期||公元前3世纪
|-
|行政区划||巴黎省 (75)
|-
|区份||共20区份
|-
|align=center colspan=2|人文
|-
|民族||法国人、英国人、阿拉伯人华人、印度人、非洲人
|-
|宗教||天主教、新教、东正教伊斯兰教
|-
|语言||法语
|-
|城市象征||
|-
|align=center colspan=2|数据
|-
|面積||105.4km² (市)14,518km² (都会区)
|-
|人口- 總人口- 人口密度||排名第1（法国）2,170,000 (市内)11,840,000 (都会区)24,971/km² (市内)816/km² (都会区)
|-
|气温- 全年最高- 全年平均- 全年最低|| 34°C10°C-2°C
|-
|貨幣||欧元 (EUR, €)
|-
|頂級域名||.fr
|-
|長途電話代碼||+33
|-
|align=center colspan=2|
|-
|align=center colspan=2|[http://www.paris.org/ 市政府网站]
|}
巴黎市（法语：Paris, ）是法国的首都和最大的城市，也是法国的政治文化中心。巴黎同时也是法国的第75省，属于法兰西岛大区。2007年1月，巴黎市内人口为217万人，都会区的人口则超过1184万人，为欧洲最大的都会区之一。" (zh)
|
| rdfs:comment
| - Paris (pronounced /paˈʁi/ in French; /ˈpæɹɪs/ in English) is the capital city of France. It is situated on the River Seine, in northern France, at the heart of the Île-de-France region ("Région parisienne"). Paris has an estimated population of 2,153,600 within its administrative limits. The Paris unité urbaine (or urban area) is an area of unbroken urban growth that extends well beyond the administrative city limits, with a population of 9.93 million." (en)
- París es la capital de Francia. Está situada en el norte del país, surcada por el Sena. La población de la ciudad propiamente dicha es de 2.153.600 habitantes, y constituye el centro de un área metropolitana de 12.067.000 habitantes, la más grande de la Unión Europea y la segunda del continente europeo (tras Moscú (Rusia) con 17 millones de habitantes), y que corresponde a la Región parisina o "Isla de Francia" (en francés Île-de-France)." (es)
- Пари́ж — столица Франции, важнейший экономический и культурный центр страны. Расположен на севере центральной части Франции, в регионе Иль-де-Франс, на берегах реки Сена. Девиз Fluctuat nec mergitur («Его качает, но он не тонет»)." (ru)
- :For den norske artisten som tidligere brukte artistnavnet Paris, se Hanne Sørvaag Paris er en europeisk storby og Frankrikes hovedstad. Byen ligger ved elven Seinen nord i Frankrike, i hjertet av regionen Île-de-France ("Région parisienne"). Det estimerte befolkningstallet innenfor bygrensen er 2,153,600, mens storparis utgjør en befolkning på rundtregnet 9,93 millioner. Om man regner med alle forsteder og byer som omkranser Paris innenfor en gitt tetthet, er Paris en metropol på ca." (no)
- Paris (frz. ) ist die Hauptstadt Frankreichs und der Region Île-de-France. In älteren, zumeist in lateinischen Texten wird Paris auch Lutetia beziehungsweise Lutezia genannt. Der Fluss Seine teilt die Stadt in einen nördlichen Teil (rive droite „rechtes Ufer“) und einen südlichen Teil (rive gauche „linkes Ufer“). Das administrativ zur Stadt Paris gehörende Gebiet hat 2.138.551 Einwohner (amtliche Zahl für 1. Januar 2005), in der Agglomeration lebten im Jahr 1999 9.644.507 Menschen." (de)
- パリ（Paris、巴里、英語では「パリス」と発音）は、フランスの首都であり、イル＝ド＝フランス地域圏の首府である。ロンドン、ニューヨーク、東京と並びトップ水準の世界都市である。" (ja)
- Paris är huvudstaden i Frankrike. Staden är belägen vid floden Seine och grundlades av romarna under namnet Lutetia." (sv)
- Pariisi (, ) on Ranskan ja Île-de-Francen alueen pääkaupunki. Ilman esikaupunkejaan ja satelliittikaupunkejaan se muodostaa Pariisin departementin." (fi)
- Paris est une ville française, capitale de la France, chef-lieu de la région d’Île-de-France et unique commune-département du pays. Elle se situe sur une boucle de la Seine, au centre du Bassin parisien, entre les confluents de la Marne et de la Seine en amont, et de l’Oise et de la Seine en aval. Ses habitants s'appellent les Parisiens." (fr)
- Parigi (in francese Paris , anticamente Lutèce, dal latino Lutetia) è la capitale della Francia e capoluogo della regione dell'Île-de-France." (it)
- Parijs (Frans: Paris) is de hoofdstad en regeringszetel van Frankrijk. Met 2,15 miljoen inwoners in de stad zelf en 12 miljoen in de hele agglomeratie, met inbegrip van de banlieue (voorsteden), is het de grootste stad van Frankrijk en na Londen de grootste stad van West-Europa. Parijs heeft als bijnaam De lichtstad. (nl)
- Paryż (fr. Paris) - stolica i największa aglomeracja Francji, położona w centrum Basenu Paryskiego, nad Sekwaną (La Seine). Miasto stanowi centrum polityczne, ekonomiczne i kulturalne kraju, jedno z 10 największych w Europie. Znajdują się tu liczne zabytki i atrakcje turystyczne, co powoduje, że Paryż jest co roku odwiedzany przez miliony turystów." (pl)
- Paris é a capital e a maior cidade da França, bem como a capital da região administrativa de Île-de-France, na bacia parisiense. A cidade é atravessada pelo rio Sena. É a segunda maior metrópole da Europa (só menos populosa que Moscou), e é a maior cidade francófona do mundo." (pt)
- |- |align=center colspan=2 style="background:#cecece;"|巴黎在法国的位置 |- |align=center colspan=2 style="background:#f9f9f9;"| |- |align=center colspan=2 style="background:#cecece;"|卫星图片 |- |align=center colspan=2 style="background:#f9f9f9;"| |- |align=center colspan=2| |- |align=center colspan=2| |- |别名||灯城、花都 |- |格言||漂浮而不沉没（拉丁语：） |- |位置||48°52′北纬 2°20′东经 |- |时区||CET夏时制 (DST)：UTC+2 |- |align=center colspan=2|概况 |- |国家||法兰西共和国（首都） |- |现任市长||貝特朗·德拉諾埃 |- |成立日期||公元前3世纪 |- |行政区划||巴黎省 (75) |- |区份||共20区份 |- |align=center colspan=2|人文 |- |民族||法国人、英国人、阿拉伯人华人、印度人、非洲人 |- |宗教||天主教、新教、东正教伊斯兰教 |- |语言||法语 |- |城市象征|| |- |align=center colspan=2|数据 |- |面積||105.4km² (市)14,518km² (都会区) |- |人口- 總人口- 人口密度||排名第1（法国）2,170,000 (市内)11,840,000 (都会区)24,971/km² (市内)816/km² (都会区) |- |气温- 全年最高- 全年平均- 全年最低|| 34°C10°C-2°C |- |貨幣||欧元 (EUR, €) |- |頂級域名||.fr |- |長途電話代碼||+33 |- |align=center colspan=2| |- |align=center colspan=2|[http://www.paris.org/ 市政府网站] |} 巴黎市（法语：Paris, ）是法国的首都和最大的城市，也是法国的政治文化中心。巴黎同时也是法国的第75省，属于法兰西岛大区。2007年1月，巴黎市内人口为217万人，都会区的人口则超过1184万人，为欧洲最大的都会区之一。" (zh)
|
![[RDF Data]](http://dbpedia.org/statics/rdf-icon.gif){kind=icon}
