| dbo:abstract
|
- Montsoreau (pronunciació francesa: [mɔ̃soʁo]), és un municipi francès de la Vall del Loira, situat al departament de Maine i Loira i a la regió de País del Loira. L'any 2007 tenia 493 habitants. (ca)
- Montsoreau je město na západě Francie v departmentu Maine-et-Loire a regionu Pays de la Loire. Je centrum aglomerace, která má 447 obyvatel. Město se nachází na břehu řeky Loira. Montsoreau byl oficiálně zapsán na seznam Nejkrásnějších vesnic Francie. Montsoreau a zámek Montsoreau jsou součástí údolí Loiry, který v roce 2000 prohlášen součástí světového dědictví UNESCO. (cs)
- مونسورياو (بالفرنسية: [[:Media:|تُنطق]] [اسمع في هذا المتصفح]Montsoreau)(تنطق بالفرنسية: [mɔ̃soʁo]) هي مدينة فرنسية. تقع في غرب البلاد وهي مركز إقليم ماين ولوار بايي دو لا لوار. يبلغ عدد سكان مونسورياو 447 نسمة (إحصاءات 2015). (ar)
- Η Μονσορώ (γαλλικά: Montsoreau ; Γαλλική προφορά: [[[Βοήθεια:Οδηγός προφοράς IPA|]]]) είναι κοινότητα και πόλη στη Χώρα του Λίγηρα, στην κεντρική δυτική Γαλλία και μία από τις κύριες πόλεις τουριστών στο νομό . Η κοινότητα της Μονσορώ στην απογραφή του 2015 είχε 447 κατοίκους. Η μητροπολιτική περιοχή της πόλης έχει περίπου 100.000 κατοίκους. Η πόλη βρίσκεται στη συμβολή των ποταμών και Λίγηρα επί της όχθης του δεύτερου. Το 2000, η UNESCO πρόσθεσε το κεντρικό τμήμα της Κοιλάδας του Λίγηρα (συμπεριλαμβανομένου την πόλη και το κάστρο του Μονσορώ) στον κατάλογο με Μνημεία Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς. (el)
- Montsoreau [monsoro] estas franca komunumo situanta en la departemento Maine-et-Loire, en la administra regiono Luarlandoj. Montsoreau elrandiĝas sur la areo de la Luarvalo, kiu estas registrita en la monda heredaĵo de UNESKO. (eo)
- Montsoreau (pronunciación en francés: /mɔ̃soʁo/) es una comuna del valle del Loira, en el departamento de Maine y Loira en la región de Países del Loira, en el oeste de Francia, a 160 km de la costa atlántica ya 250 km de París. El pueblo se encuentra entre los pueblos más bellos de Francia y parte del Patrimonio de la Humanidad del Valle del Loira, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. En 2015, el coleccionista de arte contemporáneo francés Philippe Méaille se asoció con Christian Gillet, presidente del departamento francés de Maine y Loira, que firmó un acuerdo para convertir el Castillo de Montsoreau en un museo de arte contemporáneo internacional durante los próximos 25 años. El Castillo de Montsoreau se convirtió en el hogar de la extraordinaria colección Méaille de conceptualistas radicales Art & Language y pasó a llamarse Castillo de Montsoreau-Museo de Arte Contemporáneo.Montsoreau se identificó con el nombre de Restis (cuerda o red de pesca) al final de la antigüedad clásica como puerto en el Loira en la confluencia del Loira y la Vienne. Ha tomado su nombre de Montsoreau (Monte Soreau) de un promontorio rocoso situado en el lecho del río Loira y rodeado de agua. Ha habido tres edificios principales en este promontorio, un templo galo-romano o edificio administrativo, un castillo fortificado y un palacio renacentista. Montsoreau fue, hasta el siglo XVII, un centro de jurisdicción y el señorío de Montsoreau se extendía desde el río Loira hasta Seuilly-l'Abbaye y el castillo de Coudray en el sur. Después de la Revolución Francesa, la explotación de una piedra de construcción, la piedra de Tuffeau, pasó brutalmente su población de 600 habitantes a más de 1000, mantenida durante la primera mitad del siglo XIX. Esta piedra, fácil de trabajar, se agotó gradualmente y la población disminuyó para estabilizarse nuevamente alrededor de 600 personas. Montsoreau concentró entonces sus actividades en la agricultura, el vino y el comercio fluvial hasta finales del siglo XIX. Durante el siglo XX, Montsoreau ha visto el comercio fluvial reemplazado por el comercio terrestre y el auge de una economía turística. (es)
- Montsoreau ist eine französische Gemeinde mit 431 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Saumur und zum Kanton Saumur. Das Dorf Montsoreau wurde auch durch das Schloss Montsoreau bekannt, Ort der Liebesgeschichte zwischen dem Louis de Bussy d'Amboise und Diane de Méridor in dem Roman Die Dame von Monsoreau von Alexandre Dumas. Von der Vereinigung Les plus beaux villages de France wurde Montsoreau zu einem der schönsten Dörfer Frankreichs erklärt. Das Gemeindegebiet ist Bestandteil des Regionalen Naturparks Loire-Anjou-Touraine.Hier liegt auch dessen Verwaltungs- und Informationszentrum im Maison du Parc. (de)
- Montsoreau Frantziako udalerria da Loira ibarra da, Maine eta Loira departamenduan dagoena, Loirerria eskualdean. 2013an 493 biztanle zituen. (eu)
- Montsoreau (French pronunciation: [mɔ̃sɔʁo]) is a commune of the Loire Valley in the Maine-et-Loire department in western France on the Loire, 160 km (99 mi) from the Atlantic coast and 250 km (160 mi) from Paris. The village is listed among The Most Beautiful Villages of France (French: Les Plus Beaux Villages de France) and is part of the Loire Valley UNESCO World Heritage Site. Montsoreau was identified under the name Restis (rope or fishnet) at the end of classical antiquity as a port on the Loire at the confluence of the Loire and the Vienne. It has taken its name Mount Soreau (Mont Soreau) from a rocky promontory situated in the riverbed of the Loire and surrounded by water on top of which was built a fortress in 990. There have been three major buildings on this promontory, a Gallo-Roman temple or administrative building, a fortified castle, and a Renaissance palace. Montsoreau was, until the seventeenth century, a center of jurisdiction and the seigneury of Montsoreau stretched from the river Loire to Seuilly-l'Abbaye and Coudray castle in the south. After the French Revolution, the exploitation of a building stone, the tuffeau stone, abruptly increased its population of 600 inhabitants to more than 1000, maintained during the first half of the nineteenth century. This stone, easy to work, was gradually exhausted, and the population decreased to stabilize again around 600 people. Montsoreau then concentrated its activities on agriculture, wine and river trade until the end of the nineteenth century. During the Twentieth century, Montsoreau has seen river trade replaced by terrestrial trade and the rise of a tourism economy. (en)
- Is común i Iarthar na Fraince í Montsoreau (Fraincis: Montsoreau), in aice le Tours. Tá , lena n-áirítear Caisleán Montsoreau agus Montsoreau, ar liosta na Suíomhanna oidhreachta domhanda a bhunaigh UNESCO. (ga)
- Montsoreau [mɔ̃sɔʁo] est une commune française située dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire, dans le Val de Loire classé au Patrimoine mondial de l'UNESCO. Montsoreau est classé parmi Les Plus Beaux Villages de France et a concouru lors de l'édition 2012 de l'émission de télévision française présentée par Stéphane Bern : Le Village préféré des Français. (fr)
- 몽소로(Montsoreau ; 프랑스어 발음: [mɔ̃soʁo])는 프랑스 멘에루아르주의 도시로, 루아르강 강변에 있다. (ko)
- モンソロー（仏: Montsoreau ; フランス語発音: [mɔ̃soʁo]）は、フランス、ペイ・ド・ラ・ロワール地域圏、メーヌ＝エ＝ロワール県のコミューン。 モンソローは、との間に広がる、UNESCO世界遺産に2000年に登録されたロワール渓谷に属する。 (ja)
- Montsoreau is een gemeente in het Loiredal, in het departement Maine-et-Loire (regio Pays de la Loire) in het westen van Frankrijk aan de Loire, 160 km van de Atlantische kust en 250 km van Parijs. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Saumur. Het dorp staat op de lijst van de mooiste dorpen van Frankrijk en maakt deel uit van het Loiredal dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. In 2015 tekende de Franse hedendaagse kunstverzamelaar een overeenkomst om het Kasteel van Montsoreau de komende 25 jaar te veranderen in een museum van internationale hedendaagse kunst. Het Kasteel van Montsoreau werd de thuishaven van de buitengewone verzameling van Méaille van radicale conceptualisten Art & Language en werd omgedoopt tot Kasteel van Montsoreau - Museum voor hedendaagse kunst. Montsoreau werd geïdentificeerd aan het einde van de klassieke oudheid onder de naam Restis (touw of visnet) als een haven aan de Loire aan de samenvloeiing van de Loire en de Vienne. Het heeft zijn naam gekregen Montsoreau (Berg Soreau) van een rotsachtig voorgebergte dat in de rivierbedding van de Loire wordt gesitueerd en dat door water wordt omringd. Er zijn drie grote gebouwen op dit voorgebergte, een Gallo-Romeinse tempel of administratief gebouw, een versterkt kasteel en een paleis uit de Renaissance. (nl)
- Montsoreau – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Kraj Loary, w departamencie Maine i Loara. Według danych na rok 2010 gminę zamieszkiwało 480 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 92 osoby/km². (pl)
- Montsoreau è un comune francese di 499 abitanti situato nel dipartimento del Maine e Loira nella regione dei Paesi della Loira. Montsoreau è situata della Valle della Loira nella Francia occidentale sulla Loira, a 160 km (99 miglia) dalla costa atlantica e a 250 km (160 miglia) da Parigi. La città è elencata tra I più bei paesi di Francia e fa parte della Valle della Loira, patrimonio mondiale dell'UNESCO. Nel 2015, il collezionista francese d'Arte contemporanea Philippe Méaille, associato a Christian Gillet, presidente del dipartimento francese di Maine e Loira, ha firmato un accordo per trasformare il castello di Montsoreau in un museo di arte contemporanea internazionale per i prossimi 25 anni. Il Castello di Montsoreau divenne la sede della collezione dedicata al movimento radicale di artisti concettuali Art & Language. Il Castello di Montsoreau è stato ribattezzato Castello di Montsoreau-Museo di Arte Contemporanea. Montsoreau è stato identificato con il nome Restis (corda o rete da pesca) alla fine dell'antichità classica in quanto porto sulla Loira alla confluenza della Loira e della Vienna. Ha preso il nome di Montsoreau (Monte Soreau) da un promontorio roccioso situato nel letto della Loira e circondato dalle acque. Ci sono stati tre edifici principali su questo promontorio, un tempio gallo-romano o un edificio amministrativo, un castello fortificato e un palazzo rinascimentale. Montsoreau fu, fino al XVII secolo, un centro di giurisdizione e la signoria di Montsoreau si estendeva dal fiume Loira a Seuilly-l'Abbaye e al castello di Coudray nel sud. Dopo la rivoluzione francese, l'uso di una pietra da costruzione, la pietra di tufo, ha brutalmente fatto crescere la popolazione di 600 abitanti a più di 1 000. Durante la prima metà del XIX secolo la popolazione si mantiene. Questa pietra, facile da lavorare, si è gradualmente esaurita e la popolazione è diminuita per stabilizzarsi nuovamente intorno a 600 persone. Montsoreau quindi, concentrò le sue attività sull'agricoltura, il commercio del vino e il commercio fluviale fino alla fine del XIX secolo. Durante il ventesimo secolo, Montsoreau il commercio terrestre e l'economia del turismo si sostituiscono al commercio fluviale. (it)
- Montsoreau (pronúncia em francês: [mɔ̃soʁo]) é uma comuna francesa do Vale do Loire na região administrativa do País do Loire, no departamento de Maine-et-Loire a 160 km da costa atlântica e a 250 km de Paris. Estende-se por uma área de 5,19 km². Em 2010 a comuna tinha 444 habitantes (densidade: 85,5 hab./km²). Em 2015, o colecionador de arte contemporânea francês Philippe Méaille, associado a Christian Gillet, presidente do departamento francês do Maine-et-Loire, assinou um acordo para transformar o Castelo de Montsoreau em um museu de arte contemporânea internacional pelos próximos 25 anos. O Castelo de Montsoreau tornou-se o lar da extraordinária coleção de Méaille de conceitualistas radicais Art & Language e foi renomeada Castelo de Montsoreau - Museu de Arte Contemporânea. Montsoreau foi identificado sob o nome Restis (rede de corda ou peixe) no final da antiguidade clássica como um porto no Loire, na confluência do Loire e do Vienne. Ele tomou o nome de Montsoreau (Monte Soreau) de um promontório rochoso situado no leito do rio Loire e cercado por água. Houve três grandes edifícios neste promontório, um templo galo-romano ou prédio administrativo, um castelo fortificado e um palácio renascentista. Montsoreau era, até o século XVII, um centro de jurisdição e o seigneury de Montsoreau se estendia do rio Loire até o castelo Seuilly-l'Abbaye e Coudray, no sul. Após a Revolução Francesa, a exploração de uma pedra de construção, a pedra de Tuffeau, passou brutalmente sua população de 600 habitantes para mais de 1000, mantida durante a primeira metade do século XIX. Essa pedra, fácil de trabalhar, foi gradualmente esgotada e a população diminuiu para estabilizar novamente cerca de 600 pessoas. Montsoreau, então, concentrou suas atividades no comércio agrícola, vinícola e fluvial até o final do século XIX. Durante o século XX, Montsoreau viu o comércio fluvial substituído pelo comércio terrestre e o aumento de uma economia do turismo. A vila está listada entre as mais belas aldeias da França e faz parte do Patrimônio Mundial da UNESCO no Vale do Loire. (pt)
- Montsoreau (franskt uttal: [mɔ̃soʁo]) är en kommun i Loiredalen i departementet Maine-et-Loire i regionen Pays de la Loire i nordvästra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Saumur. År 2019 hade Montsoreau 431 invånare. (sv)
- 蒙索罗（法語：Montsoreau，法语发音：[mɔ̃sɔʁo] （））是法国卢瓦尔河地区大区曼恩-卢瓦尔省的一个市镇，地处录入联合国世界遗产的卢瓦尔河谷，在历史上属于安茹地区。蒙索罗被评为法国最美丽的村庄，并于2012年入选电视节目。该市镇总面积5.19平方公里，2009年时的人口为485人。 在古代晚期，蒙索罗被称为“Restis”（意为“绳”或“渔网”），是一个维埃纳河汇入卢瓦尔河处的河港。因河道上有一处四处环水的石屿，被命名为“Montsoreau（索罗山）”。 在这处石屿上，曾大体存在过三个不同时期的建筑：在，这里曾有一座神庙或是其他类型的公共建筑，在十二世纪建立起了一座防御堡垒，从十五世纪直至今日存在的是一座文艺复兴式城堡。直到十七世纪，蒙索罗都是一个司法中心。在法国大革命之后，由于当地的石灰华采掘业，蒙索罗的人口从600左右增至1000，并保持在这个数字直至十九世纪中叶。 这种岩石资源非常容易加工，在逐渐耗竭后，当地人口又回落至600上下。此后直至十九世纪末，蒙索罗专注于它的农业生产，葡萄酒制造业和河运业。在二十世纪，河运贸易业逐渐为土地贸易和旅游业所取代。 (zh)
- Монсоро́ (фр. Montsoreau ; фр. вимова: [mɔ̃soʁo]) — муніципалітет у Франції, у регіоні Пеї-де-ла-Луар, департамент Мен і Луара. Населення — 476 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 250 км на південний захід від Парижа, 125 км на схід від Нанта, 55 км на південний схід від Анже. (uk)
- Монсоро (фр. и англ. Montsoreau ; французское произношение: [mɔ̃soʁo]) — коммуна во Франции, в области Анжу. Входит в состав кантона Сомюр одноимённого округа, департамент Мен и Луара. Включена в список «Самых красивых деревень Франции». Монсоро и его замок, в котором находится музей современного искусства, являются частью долины Луары от Сюлли-сюр-Луар до в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. Код INSEE коммуны — 49219. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Montsoreau (pronunciació francesa: [mɔ̃soʁo]), és un municipi francès de la Vall del Loira, situat al departament de Maine i Loira i a la regió de País del Loira. L'any 2007 tenia 493 habitants. (ca)
- Montsoreau je město na západě Francie v departmentu Maine-et-Loire a regionu Pays de la Loire. Je centrum aglomerace, která má 447 obyvatel. Město se nachází na břehu řeky Loira. Montsoreau byl oficiálně zapsán na seznam Nejkrásnějších vesnic Francie. Montsoreau a zámek Montsoreau jsou součástí údolí Loiry, který v roce 2000 prohlášen součástí světového dědictví UNESCO. (cs)
- مونسورياو (بالفرنسية: [[:Media:|تُنطق]] [اسمع في هذا المتصفح]Montsoreau)(تنطق بالفرنسية: [mɔ̃soʁo]) هي مدينة فرنسية. تقع في غرب البلاد وهي مركز إقليم ماين ولوار بايي دو لا لوار. يبلغ عدد سكان مونسورياو 447 نسمة (إحصاءات 2015). (ar)
- Montsoreau [monsoro] estas franca komunumo situanta en la departemento Maine-et-Loire, en la administra regiono Luarlandoj. Montsoreau elrandiĝas sur la areo de la Luarvalo, kiu estas registrita en la monda heredaĵo de UNESKO. (eo)
- Montsoreau Frantziako udalerria da Loira ibarra da, Maine eta Loira departamenduan dagoena, Loirerria eskualdean. 2013an 493 biztanle zituen. (eu)
- Is común i Iarthar na Fraince í Montsoreau (Fraincis: Montsoreau), in aice le Tours. Tá , lena n-áirítear Caisleán Montsoreau agus Montsoreau, ar liosta na Suíomhanna oidhreachta domhanda a bhunaigh UNESCO. (ga)
- Montsoreau [mɔ̃sɔʁo] est une commune française située dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire, dans le Val de Loire classé au Patrimoine mondial de l'UNESCO. Montsoreau est classé parmi Les Plus Beaux Villages de France et a concouru lors de l'édition 2012 de l'émission de télévision française présentée par Stéphane Bern : Le Village préféré des Français. (fr)
- 몽소로(Montsoreau ; 프랑스어 발음: [mɔ̃soʁo])는 프랑스 멘에루아르주의 도시로, 루아르강 강변에 있다. (ko)
- モンソロー（仏: Montsoreau ; フランス語発音: [mɔ̃soʁo]）は、フランス、ペイ・ド・ラ・ロワール地域圏、メーヌ＝エ＝ロワール県のコミューン。 モンソローは、との間に広がる、UNESCO世界遺産に2000年に登録されたロワール渓谷に属する。 (ja)
- Montsoreau – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Kraj Loary, w departamencie Maine i Loara. Według danych na rok 2010 gminę zamieszkiwało 480 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 92 osoby/km². (pl)
- Montsoreau (franskt uttal: [mɔ̃soʁo]) är en kommun i Loiredalen i departementet Maine-et-Loire i regionen Pays de la Loire i nordvästra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Saumur. År 2019 hade Montsoreau 431 invånare. (sv)
- 蒙索罗（法語：Montsoreau，法语发音：[mɔ̃sɔʁo] （））是法国卢瓦尔河地区大区曼恩-卢瓦尔省的一个市镇，地处录入联合国世界遗产的卢瓦尔河谷，在历史上属于安茹地区。蒙索罗被评为法国最美丽的村庄，并于2012年入选电视节目。该市镇总面积5.19平方公里，2009年时的人口为485人。 在古代晚期，蒙索罗被称为“Restis”（意为“绳”或“渔网”），是一个维埃纳河汇入卢瓦尔河处的河港。因河道上有一处四处环水的石屿，被命名为“Montsoreau（索罗山）”。 在这处石屿上，曾大体存在过三个不同时期的建筑：在，这里曾有一座神庙或是其他类型的公共建筑，在十二世纪建立起了一座防御堡垒，从十五世纪直至今日存在的是一座文艺复兴式城堡。直到十七世纪，蒙索罗都是一个司法中心。在法国大革命之后，由于当地的石灰华采掘业，蒙索罗的人口从600左右增至1000，并保持在这个数字直至十九世纪中叶。 这种岩石资源非常容易加工，在逐渐耗竭后，当地人口又回落至600上下。此后直至十九世纪末，蒙索罗专注于它的农业生产，葡萄酒制造业和河运业。在二十世纪，河运贸易业逐渐为土地贸易和旅游业所取代。 (zh)
- Монсоро́ (фр. Montsoreau ; фр. вимова: [mɔ̃soʁo]) — муніципалітет у Франції, у регіоні Пеї-де-ла-Луар, департамент Мен і Луара. Населення — 476 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 250 км на південний захід від Парижа, 125 км на схід від Нанта, 55 км на південний схід від Анже. (uk)
- Монсоро (фр. и англ. Montsoreau ; французское произношение: [mɔ̃soʁo]) — коммуна во Франции, в области Анжу. Входит в состав кантона Сомюр одноимённого округа, департамент Мен и Луара. Включена в список «Самых красивых деревень Франции». Монсоро и его замок, в котором находится музей современного искусства, являются частью долины Луары от Сюлли-сюр-Луар до в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. Код INSEE коммуны — 49219. (ru)
- Η Μονσορώ (γαλλικά: Montsoreau ; Γαλλική προφορά: [[[Βοήθεια:Οδηγός προφοράς IPA|]]]) είναι κοινότητα και πόλη στη Χώρα του Λίγηρα, στην κεντρική δυτική Γαλλία και μία από τις κύριες πόλεις τουριστών στο νομό . Η κοινότητα της Μονσορώ στην απογραφή του 2015 είχε 447 κατοίκους. Η μητροπολιτική περιοχή της πόλης έχει περίπου 100.000 κατοίκους. Η πόλη βρίσκεται στη συμβολή των ποταμών και Λίγηρα επί της όχθης του δεύτερου. (el)
- Montsoreau ist eine französische Gemeinde mit 431 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Saumur und zum Kanton Saumur. Das Dorf Montsoreau wurde auch durch das Schloss Montsoreau bekannt, Ort der Liebesgeschichte zwischen dem Louis de Bussy d'Amboise und Diane de Méridor in dem Roman Die Dame von Monsoreau von Alexandre Dumas. Von der Vereinigung Les plus beaux villages de France wurde Montsoreau zu einem der schönsten Dörfer Frankreichs erklärt. (de)
- Montsoreau (pronunciación en francés: /mɔ̃soʁo/) es una comuna del valle del Loira, en el departamento de Maine y Loira en la región de Países del Loira, en el oeste de Francia, a 160 km de la costa atlántica ya 250 km de París. El pueblo se encuentra entre los pueblos más bellos de Francia y parte del Patrimonio de la Humanidad del Valle del Loira, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. (es)
- Montsoreau (French pronunciation: [mɔ̃sɔʁo]) is a commune of the Loire Valley in the Maine-et-Loire department in western France on the Loire, 160 km (99 mi) from the Atlantic coast and 250 km (160 mi) from Paris. The village is listed among The Most Beautiful Villages of France (French: Les Plus Beaux Villages de France) and is part of the Loire Valley UNESCO World Heritage Site. (en)
- Montsoreau è un comune francese di 499 abitanti situato nel dipartimento del Maine e Loira nella regione dei Paesi della Loira. Montsoreau è situata della Valle della Loira nella Francia occidentale sulla Loira, a 160 km (99 miglia) dalla costa atlantica e a 250 km (160 miglia) da Parigi. La città è elencata tra I più bei paesi di Francia e fa parte della Valle della Loira, patrimonio mondiale dell'UNESCO. (it)
- Montsoreau is een gemeente in het Loiredal, in het departement Maine-et-Loire (regio Pays de la Loire) in het westen van Frankrijk aan de Loire, 160 km van de Atlantische kust en 250 km van Parijs. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Saumur. Het dorp staat op de lijst van de mooiste dorpen van Frankrijk en maakt deel uit van het Loiredal dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. (nl)
- Montsoreau (pronúncia em francês: [mɔ̃soʁo]) é uma comuna francesa do Vale do Loire na região administrativa do País do Loire, no departamento de Maine-et-Loire a 160 km da costa atlântica e a 250 km de Paris. Estende-se por uma área de 5,19 km². Em 2010 a comuna tinha 444 habitantes (densidade: 85,5 hab./km²). A vila está listada entre as mais belas aldeias da França e faz parte do Patrimônio Mundial da UNESCO no Vale do Loire. (pt)
|
_p._49.png){kind=link}
.svg){kind=link}
_p._49.png){kind=link}
