| dbo:abstract
|
- هانز شبايدل (28 أكتوبر 1897 - 28 نوفمبر 1984) كان جنرالًا ألمانيًا خلال الحرب العالمية الثانية والحرب الباردة، شغل منصب القائد الأعلى للقوات البرية لحلف شمال الأطلسي في وسط أوروبا من 1957 إلى 1963. خدم بصفة Generalleutnant ( اللفتنانت جنرال ) واحد موظفي رئاسة الأركان للمشير اروين رومل خلال الحرب العالمية الثانية. كان Speidel فاشيًا وقوميًا على غرار موسوليني اتفق مع الغزوات النازية والجوانب الإقليمية لسياسات النظام النازي، ولكن مثل بينيتو موسوليني، اختلف بشدة مع سياساتهم العرقية. أدى به هذا إلى المشاركة في مؤامرة 20 يوليو لاغتيال هتلر، وبعد ذلك تم سجنه من قبل الجستابو. في نهاية الحرب، هرب من السجن النازي واختبأ. خلال الحرب الباردة المبكرة، ظهر كواحد من الشخصيات العسكرية الألمانية الرائدة، ولعب دورًا رئيسيًا في إعادة التسلح الألمانية والاندماج في الناتو. وبالتالي يعتبر من مؤسسي البوندسفير. كان أول ضابط يتم ترقيته إلى رتبة جنرال كامل في ألمانيا الغربية وعمل كقائد عام من 1957 إلى 1963، ومقره في قصر فونتينبلو في باريس. كان أيضًا مؤرخًا عن وكتب العديد من الكتب. حصل على الصليب الكبير والوشاح لوسام استحقاق جمهورية ألمانيا الاتحادية في عام 1963. كان والده العميد . (ar)
- Hans Speidel (* 28. Oktober 1897 in Metzingen; † 28. November 1984 in Bad Honnef) war ein deutscher General. Er kämpfte im Ersten Weltkrieg als Leutnant und war im Zweiten Weltkrieg Chef des Stabes der Heeresgruppe B unter Erwin Rommel, Günther von Kluge und Walter Model. Von 1957 bis 1963 war Speidel als General der Bundeswehr Oberbefehlshaber der alliierten Landstreitkräfte in Mitteleuropa bei der NATO. (de)
- Hans Speidel (28 October 1897 – 28 November 1984) was a German general, who was one of the major military leaders of West Germany during the early Cold War. The first full General in West Germany, he was a principal founder of the Bundeswehr and a major figure in German rearmament, integration into NATO and international negotiations on European and Western defence cooperation in the 1950s. He served as Commander of the Allied Land Forces Central Europe (COMLANDCENT) from 1957 to 1963 and then as President of the German Institute for International and Security Affairs from 1964. Speidel joined the German Army in 1914, fought in the First World War, and stayed with the Army as a career soldier after the war. He served as chief of staff to Field Marshal Erwin Rommel during the Second World War and was promoted to lieutenant general in 1944. Speidel participated in the 20 July Plot to assassinate Hitler, and he was tasked with recruiting Rommel for the resistance. After the plot failed he was arrested by the Gestapo. At the end of the war, he escaped from Nazi prison and went into hiding for 2-3 weeks. He was the only major player in the 20 July Plot to survive the war. During the early Cold War, Speidel emerged as one of the major military leaders of West Germany, and played a key role in German rearmament, Western international negotiations on defence cooperation and West German integration into NATO. He is thus regarded as one of the founders of the Bundeswehr. He was appointed as the military advisor of Chancellor Konrad Adenauer in 1950 and joined the predecessor of the Federal Ministry of Defence in 1951, was the West German chief delegate to the conference on the Treaty establishing the European Defence Community from 1951 to 1954 and was a lead negotiator when West Germany joined NATO. In 1955 he became a director-general in the Federal Ministry of Defence with the military rank of lieutenant-general in the Bundeswehr, and in 1957 he became the first officer to be promoted to full General in West Germany. He served as COMLANDCENT from 1957 to 1963, with headquarters at the Palace of Fontainebleau in Paris. Speidel was also a historian by training, taught at the University of Tübingen and wrote several books. He received the Grand Cross with Star and Sash of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany in 1963. In 1964 he became President of the German Institute for International and Security Affairs, the German government's main think tank in international relations. He was the father of Brigadier General and the father-in-law of European Commissioner and liberal politician Guido Brunner. A German Army military base, the General Dr Speidel Barracks, was named in his honour in 1997. (en)
- Hans Speidel (Menzingen, Baden-Wurtemberg, 28 de octubre de 1897-, Renania del Norte, 28 de noviembre de 1984) fue un general alemán durante la Segunda Guerra Mundial y la Guerra Fría, que sirvió como de la OTAN en Europa central desde 1957 hasta 1963. Speidel se desempeñó como teniente general y jefe de gabinete del mariscal de campo Erwin Rommel durante la Segunda Guerra Mundial. Speidel era un conservador nacionalista que estaba de acuerdo con los aspectos territoriales de las políticas del régimen nazi, pero no estaba de acuerdo con sus políticas raciales. Esto lo llevó a participar en la conspiración del 20 de julio de 1944 para asesinar a Hitler, después de lo cual fue encarcelado por la Gestapo. Al final de la guerra, escapó de la prisión nazi y se escondió. Durante la Guerra Fría inicial, Speidel surgió como una de las principales figuras militares alemanas, y jugó un papel clave en el rearme alemán y la integración en la OTAN. Por lo tanto, es considerado como uno de los fundadores de la Bundeswehr. Fue el primer oficial en ser promovido a general completo en Alemania Occidental y sirvió como comandante supremo de las Fuerzas Terrestres de la OTAN en Europa central desde 1957 hasta 1963, con sede en el Palacio de Fontainebleau, en París. Speidel también fue un historiador por formación y escribió varios libros. Recibió la de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania en 1963. Fue el padre del general de brigada y el suegro del comisario europeo y político liberal Guido Brunner. (es)
- Hans Speidel est un officier général allemand, né le 28 octobre 1897 à Metzingen (Royaume de Wurtemberg) et mort le 28 novembre 1984 à Bad Honnef (’Allemagne de l'Ouest). Il est l'un des rares généraux à avoir porté ce grade à la fois dans la Wehrmacht (l'armée de l’Allemagne hitlérienne) et dans la Bundeswehr (l’armée de l’Allemagne de l'Ouest créée en 1955). Hostile au système totalitaire nazi à partir des premières défaites, il est l'un des conspirateurs de l'attentat du 20 juillet 1944 ayant visé à assassiner Hitler, tout en parvenant à échapper à une exécution capitale, bien que suspecté et arrêté. Après le conflit mondial, au moment de la guerre froide, il devient le premier Allemand à occuper un des principaux postes du commandement militaire de l'Otan. (fr)
- 한스 슈파이델(Hans Speidel, 1897년 10월 28일, 메칭겐 ~ 1984년 11월 28일, 바트 호네프)은 제2차 세계 대전 중 독일의 장군이자 냉전 중 독일의 첫 북대서양 조약기구 (NATO) 사령관이다. (ko)
- ハンス・シュパイデル（Hans Speidel, 1897年10月28日 - 1984年11月28日）は、ドイツの軍人。第一次世界大戦、第二次世界大戦に従軍。戦後は北大西洋条約機構（NATO）で中央ヨーロッパ陸軍総司令官を務めた。兄に航空兵大将のがいる。 (ja)
- Hans Speidel (Metzingen, 28 ottobre 1897 – Bad Honnef, 28 novembre 1984) è stato un generale tedesco, combatté durante la prima e la seconda guerra mondiale; tra i pochissimi sopravvissuti tra gli ufficiali diretti organizzatori dell'Attentato a Hitler del 20 luglio 1944, nel dopoguerra fu tra i fondatori della Bundeswehr e fu il primo alto ufficiale tedesco cui venne affidato un importante comando NATO in Europa, quale comandante in capo delle forze di terra NATO in Europa centrale durante la guerra fredda, dall'aprile 1957 al settembre 1963. Era fratello minore del generale Wilhelm Speidel. (it)
- Hans Speidel (Metzingen, 28 oktober 1897 - Bad Honnef, 28 november 1984) was een Duits generaal gedurende de Tweede Wereldoorlog en de eerste Duitse opperbevelhebber van de NAVO tijdens de Koude Oorlog. (nl)
- Hans Speidel, född 28 oktober 1897 i Metzingen, död 28 november 1984 i Bad Honnef, var en tysk (Württembergsk) militär. Speidel tjänstgjorde i tyska armén under andra världskriget och avancerade till generallöjtnant. Från 1957 till 1963 var han överbefälhavare för Natos markstyrkor i Europa. (sv)
- Hans Speidel (Metzingen, 28 de outubro de 1897 — Bad Honnef, 28 de novembro de 1984) foi um general alemão, Chefe do Estado Maior do Marechal de Campo Erwin Rommel, que teve um papel de destaque na criação do Bundeswehr, na Alemanha Ocidental, após a Segunda Guerra Mundial. Em 1957 alcançaria o cargo máximo de Comandante Supremo da Organização do Tratado do Atlântico Norte na Europa Central. Aposentou-se em setembro de 1963 e morreu aos 87 anos. O General Hans Speidel foi preso pela Gestapo por suposta associação à tentativa de assassinato de Adolf Hitler em 20 de julho de 1944, na Operação Valquíria. O General Speidel era um profundo defensor da estratégia de expansão territorial da Alemanha, mas fazia questão de criticar a sua componente racial, rotulando-a publicamente de "desonrosa e doentia". Essa sua posição acabaria por atrair as atenções dos conspiradores, que o recrutaram em 1941, dando-lhe a missão de atrair Erwin Rommel para a causa. Após a prisão, foi julgado em corte marcial e interrogado pela Gestapo. Como não foi expulso do Wehrmacht, escapou de ser julgado em tribunal popular, algo que resultaria na sua condenação à pena de morte. Conseguiu fugir em abril de 1945 diante da aproximação das forças aliadas. Entregou-se às forças francesas em maio de 1945. (pt)
- Ганс Шпайдель (нім. Hans Speidel;28 жовтня 1897, Метцинген — 28 листопада 1984, Бад-Гоннеф) —німецький воєначальник, генерал-лейтенант (з 1 січня 1944 року) (uk)
- Ханс Шпайдель (нем. Hans Speidel; 28 октября 1897, Метцинген — 28 ноября 1984, Бад-Хоннеф) — немецкий военачальник, генерал-лейтенант (с 1 января 1944 года). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Hans Speidel (* 28. Oktober 1897 in Metzingen; † 28. November 1984 in Bad Honnef) war ein deutscher General. Er kämpfte im Ersten Weltkrieg als Leutnant und war im Zweiten Weltkrieg Chef des Stabes der Heeresgruppe B unter Erwin Rommel, Günther von Kluge und Walter Model. Von 1957 bis 1963 war Speidel als General der Bundeswehr Oberbefehlshaber der alliierten Landstreitkräfte in Mitteleuropa bei der NATO. (de)
- Hans Speidel est un officier général allemand, né le 28 octobre 1897 à Metzingen (Royaume de Wurtemberg) et mort le 28 novembre 1984 à Bad Honnef (’Allemagne de l'Ouest). Il est l'un des rares généraux à avoir porté ce grade à la fois dans la Wehrmacht (l'armée de l’Allemagne hitlérienne) et dans la Bundeswehr (l’armée de l’Allemagne de l'Ouest créée en 1955). Hostile au système totalitaire nazi à partir des premières défaites, il est l'un des conspirateurs de l'attentat du 20 juillet 1944 ayant visé à assassiner Hitler, tout en parvenant à échapper à une exécution capitale, bien que suspecté et arrêté. Après le conflit mondial, au moment de la guerre froide, il devient le premier Allemand à occuper un des principaux postes du commandement militaire de l'Otan. (fr)
- 한스 슈파이델(Hans Speidel, 1897년 10월 28일, 메칭겐 ~ 1984년 11월 28일, 바트 호네프)은 제2차 세계 대전 중 독일의 장군이자 냉전 중 독일의 첫 북대서양 조약기구 (NATO) 사령관이다. (ko)
- ハンス・シュパイデル（Hans Speidel, 1897年10月28日 - 1984年11月28日）は、ドイツの軍人。第一次世界大戦、第二次世界大戦に従軍。戦後は北大西洋条約機構（NATO）で中央ヨーロッパ陸軍総司令官を務めた。兄に航空兵大将のがいる。 (ja)
- Hans Speidel (Metzingen, 28 ottobre 1897 – Bad Honnef, 28 novembre 1984) è stato un generale tedesco, combatté durante la prima e la seconda guerra mondiale; tra i pochissimi sopravvissuti tra gli ufficiali diretti organizzatori dell'Attentato a Hitler del 20 luglio 1944, nel dopoguerra fu tra i fondatori della Bundeswehr e fu il primo alto ufficiale tedesco cui venne affidato un importante comando NATO in Europa, quale comandante in capo delle forze di terra NATO in Europa centrale durante la guerra fredda, dall'aprile 1957 al settembre 1963. Era fratello minore del generale Wilhelm Speidel. (it)
- Hans Speidel (Metzingen, 28 oktober 1897 - Bad Honnef, 28 november 1984) was een Duits generaal gedurende de Tweede Wereldoorlog en de eerste Duitse opperbevelhebber van de NAVO tijdens de Koude Oorlog. (nl)
- Hans Speidel, född 28 oktober 1897 i Metzingen, död 28 november 1984 i Bad Honnef, var en tysk (Württembergsk) militär. Speidel tjänstgjorde i tyska armén under andra världskriget och avancerade till generallöjtnant. Från 1957 till 1963 var han överbefälhavare för Natos markstyrkor i Europa. (sv)
- Ганс Шпайдель (нім. Hans Speidel;28 жовтня 1897, Метцинген — 28 листопада 1984, Бад-Гоннеф) —німецький воєначальник, генерал-лейтенант (з 1 січня 1944 року) (uk)
- Ханс Шпайдель (нем. Hans Speidel; 28 октября 1897, Метцинген — 28 ноября 1984, Бад-Хоннеф) — немецкий военачальник, генерал-лейтенант (с 1 января 1944 года). (ru)
- هانز شبايدل (28 أكتوبر 1897 - 28 نوفمبر 1984) كان جنرالًا ألمانيًا خلال الحرب العالمية الثانية والحرب الباردة، شغل منصب القائد الأعلى للقوات البرية لحلف شمال الأطلسي في وسط أوروبا من 1957 إلى 1963. خدم بصفة Generalleutnant ( اللفتنانت جنرال ) واحد موظفي رئاسة الأركان للمشير اروين رومل خلال الحرب العالمية الثانية. كان Speidel فاشيًا وقوميًا على غرار موسوليني اتفق مع الغزوات النازية والجوانب الإقليمية لسياسات النظام النازي، ولكن مثل بينيتو موسوليني، اختلف بشدة مع سياساتهم العرقية. أدى به هذا إلى المشاركة في مؤامرة 20 يوليو لاغتيال هتلر، وبعد ذلك تم سجنه من قبل الجستابو. في نهاية الحرب، هرب من السجن النازي واختبأ. (ar)
- Hans Speidel (28 October 1897 – 28 November 1984) was a German general, who was one of the major military leaders of West Germany during the early Cold War. The first full General in West Germany, he was a principal founder of the Bundeswehr and a major figure in German rearmament, integration into NATO and international negotiations on European and Western defence cooperation in the 1950s. He served as Commander of the Allied Land Forces Central Europe (COMLANDCENT) from 1957 to 1963 and then as President of the German Institute for International and Security Affairs from 1964. (en)
- Hans Speidel (Menzingen, Baden-Wurtemberg, 28 de octubre de 1897-, Renania del Norte, 28 de noviembre de 1984) fue un general alemán durante la Segunda Guerra Mundial y la Guerra Fría, que sirvió como de la OTAN en Europa central desde 1957 hasta 1963. (es)
- Hans Speidel (Metzingen, 28 de outubro de 1897 — Bad Honnef, 28 de novembro de 1984) foi um general alemão, Chefe do Estado Maior do Marechal de Campo Erwin Rommel, que teve um papel de destaque na criação do Bundeswehr, na Alemanha Ocidental, após a Segunda Guerra Mundial. Em 1957 alcançaria o cargo máximo de Comandante Supremo da Organização do Tratado do Atlântico Norte na Europa Central. Aposentou-se em setembro de 1963 e morreu aos 87 anos. (pt)
|
