dbo:abstract
|
- ميدان (بالإندونيسية: Medan)، هي عاصمة مقاطعة سومطرة الشمالية في إندونيسيا. وتقع ميدان على الساحل الشمالي، حيث تعد رابع أكبر مدينة في إندونيسيا (تلي كلاً من جاكارتا وسورابايا وباندونغ)، وتعد أكبر المدن الإندونيسية خارج جاوة. يحد المدينة (بالإندونيسية: Deli Serdang Regency)، من الشرق والجنوب والغرب ومضيق ملقا من الشمال. كما أنَّ موقعها قريب من بركان سينابونغ، الذي ثار في أغسطس 2010 بعد 400 عام من السكون. ومنذ عام 2005، حكم مدينة ميدان العمدة الدكتور إتش عبد الله إيه كي، ماجستير إدارة أعمال (تمّ تعيينه للفترة بين 2005-2010). ومع ذلك، ألقي القبض على العمدة عبد الله ونائبه على يد كوميسي بمبرانتسان كوربسي (لجنة مكافحة الفساد) عام 2008. ثمّ عُيّن سيامسول أريفين (بالإندونيسية: Syamsul Arifin)، حاكم مقاطعة سومطرة الشمالية، أفيفودين لوبيس (بالإندونيسية: Affifudin Lubis)، ليصبح قائمًا بأعمال العمدة. وفي عام 2009، استقال أفيفودين لوبيس من منصب العمدة، ثمّ عُيّن الحاكم راهودمان هاراهاب (بالإندونيسية: Rahudman Harahap)، ليشغل منصب العمدة. ونظرًا لأنَّ راهودمان أراد أن يُصبح مرشحًا في انتخابات 2010 عن منصب العمدة، استقال من منصبه. ثمّ أصبح سيامسول القائم بأعمال العمدة. وفي انتخابات 2010 للعمودية، تمّ انتخاب راهودمان هاراهاب ليشغل هذا المنصب. تنقسم ميدان إلى 21 منطقة « كيكاماتان» (بالإندونيسية: kecamatan)، و151 منطقة فرعيّة « كيلوراهان» (بالإندونيسية: kelurahan). (ar)
- Médan és un municipi francès al departament d'Yvelines (regió d'Illa de França). L'any 2007 tenia 1.487 habitants. Forma part del cantó de Verneuil-sur-Seine, del districte de Saint-Germain-en-Laye i de la Comunitat urbana Grand Paris Seine et Oise. (ca)
- Medan és la capital de la província de Sumatra Septentrional, Indonèsia. És el centre econòmic de la regió del riu Deli i la tercera més poblada d'Indonèsia, després de Jakarta i Surabaya, amb aproximadament 2,5 milions de persones. A mitjan segle xix començà d'adquirir renom pel seu tabac. És la seu d'un arquebisbat. Fou la capital del sultanat de Deli, que va desaparèixer amb la tempesta que va seguir la proclamació de la independència d'Indonèsia el 1945. La família reial, acusada de col·laboració amb els holandesos, va ser massacrada. Medan és la porta d'entrada internacional de Sumatra. De resultes del terratrèmol i de l'onada gegantina del 26 de desembre de 2004, el seu aeroport ha estat el principal punt d'acollida de l'ajuda internacional. (ca)
- Medan je indonéské velkoměsto na severu ostrova Sumatra a hlavní město provincie Severní Sumatra. Velká mešita v Medanu S více než 2 miliony obyvatel jde o jedno z největších indonéských měst a největší město na Sumatře. Medan se rozkládá v nížinaté krajině severovýchodní části ostrova, centrum je vzdáleno asi 20 km od pobřeží Malackého průlivu. Zhruba polovinu obyvatel města tvoří Javánci a (souhrnné označení pro řadu etnik v oblasti severní Sumatry), zastoupeno je mnoho dalších indonéských národů, Malajci a další. Medan se nachází v rovníkovém podnebném pásu, teploty jsou tedy celoročně vyrovnané a vysoké, srážky hojné (větší část spadne ve druhé polovině roku). Dochovaly se některé stavby z doby nizozemské nadvlády, mezi nejvýznamnější patří vodárenská věž Tirtanadi, stará radnice a hlavní pošta. (cs)
- Médan ist eine französische Gemeinde mit 1.346 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Yvelines in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Saint-Germain-en-Laye und ist Teil des Kantons Verneuil-sur-Seine (bis 2015: Kanton Poissy-Nord). Die Einwohner werden Médanais genannt. (de)
- Medan (auch: Kota Medan) ist die Hauptstadt der indonesischen Provinz Sumatra Utara (Nordsumatra). (de)
- Το Μεντάν (ινδονησιακά: Kota Medan) είναι η πρωτεύουσα της επαρχίας Βόρεια Σουμάτρα, Ινδονησία. Σύμφωνα με την απογραφή του 2010 το Μεντάν είχε 2.097.610 κατοίκους, κατατάσσοντάς την ως τέταρτη μεγαλύτερη πόλη στην Ινδονησία, μετά την Τζακάρτα, τη Σουραμπάγια και το Μπαντούνγκ και είναι η μεγαλύτερη πόλη της χώρας έξω από την Ιάβα. Η μητροπολιτική του περιοχή 4.144.583 κατοίκους. Είναι κτισμένη κοντά στο ποταμό Ντέλι, στη βορειοανατολική ακτή της Σουμάτρας. Βρίσκεται κοντά στο ηφαίστειο Σιναμπούνγκ, το οποίο εξεράγη το 2010. Το Μεντάν ιδρύθηκε το 1590. Σύμφωνα με σημειώσεις Πορτογάλων του 16ου αιώνα, το όνομα προέρχεται από την Αραβική πόλη Μεδίνα. Σύμφωνα με άλλες θεωρίες, προέρχεται από την Ινδουϊστική λέξη Maidan, που σημαίνει γη. Η ανάπτυξη του Μεντάν άρχισε όταν οι Ολλανδοί άρχισαν να καλλιεργούν καπνό σε φυτείες στο 2ο μισό του 19ου αιώνα, ενώ μετά άρχισε η παραγωγή καουτσούκ, κακάο, πετρέλαιου. Το 1886 έγινε πρωτεύουσα της βόρειας Σουμάτρας και το 1907 έλαβε το καθεστώς πόλης. Είναι σημαντικό εμπορικό κέντρο και εξυπηρετείται από το λιμάνι της Μπελαουάν. Επίσης το Μεντάν είναι έδρα βιομηχανιών τροφίμων, υφαντουργικών και μηχανικών προϊόντων, ξυλείας, καπνού και υλικών κατασκευής. Το κύριο αξιοθέατο του Μεντάν είναι το παλάτι του Σουλτάνου και διαθέτει αρκετά κτίρια αποικιακής περιόδου. Διαθέτει αεροδρόμιο και διασχίζεται από την παραλιακή σιδηροδρομική γραμμή. Ένας δρόμος συνδέει το Μεντάν με την ηφαιστειακή λίμνη , η οποία είναι σημαντικό τουριστικό αξιοθέατο. (el)
- Medano estas universitata urbo kaj ĉefurbo de regiono Norda Sumatro en Indonezio. (eo)
- Médan es una comuna francesa, en la región de Isla de Francia, departamento de Yvelines, en el distrito de Saint-Germain-en-Laye y . Es una pequeña localidad residencial a orillas del Sena, que fue en el siglo XIX la residencia del escritor Émile Zola. (es)
- Medan (indonesieraz: Kota Medan, meˈdan ahoskatua) Indonesiako hiria eta portu nagusia da, eta Ipar Sumatra probintziako hiriburua. Sumatrako iparraldean dago. 2010ean 2.097.610 biztanle zituen. (eu)
- Médan Frantziako udalerria da, Yvelines departamenduan dagoena, Île-de-France eskualdean. 2013an 1.487 biztanle zituen. (eu)
- Medan es la capital de la provincia de Sumatera Utara (Sumatra Norte), Indonesia. Situada en el norte de la isla de Sumatra, en el estrecho de Malaca, posee un puerto cercano llamado y un aeropuerto internacional Kuala Namu. La ciudad también posee dos universidades, ambas fundadas en 1952, la Universidad de Sumatra Septentrional y la Universidad Islámica de Sumatra Septentrional. La ciudad es la cuarta más populosa de Indonesia, después de Yakarta, Surabaya y Bandung, con una población de 2.392.922 habitantes, a su vez de ser la ciudad más poblada del país que se encuentra fuera de la isla de Java. Medan está dividido en 21 distritos (kecamatan) y 151 barrios (kelurahan). (es)
- Medan (Indonesian pronunciation: [meˈdan]; English: /mədɑːn/) is the capital and largest city of the Indonesian province of North Sumatra, as well as a regional hub and financial centre of Sumatra. According to the National Development Planning Agency, Medan is one of the four main central cities of Indonesia, alongside Jakarta, Surabaya, and Makassar. As of the 2020 Census, Medan has a population of 2,435,252 within its city limits, and over 3.4 million in its built-up urban area, making it the fourth largest urban area in Indonesia. The Medan metropolitan area—which includes neighbouring Binjai, Deli Serdang Regency, and a part of Karo Regency—is the largest metropolitan area outside of Java, with 4,744,323 residents counted in the 2020 Census. Medan is a multicultural metropolis and a busy trading city bordered by the Strait of Malacca, making it one of the major economic cities in Indonesia. A gateway to the western part of Indonesia, Medan is supported by the Port of Belawan and Kualanamu International Airport, both of which are connected to the city centre via toll roads and railways. The city was founded by Guru Patimpus, a Karonese man who named the area of swampy land at the confluence of Deli River and Babura river Kampung Medan Putri. It later became a part of the Deli Sultanate which was established in 1632. In the late 19th century, colonial Dutch seeking new plantation areas chose Medan and Deli as the newest plantation hubs with Deli Company. They set up tobacco plantations, transforming Medan into a trade hub within several years, and earning Medan the nickname Het Land Dollar, meaning "the land of the money". The city was well known due to the importance of tobacco as an export to Europe and the West. The rapid development of Medan came with the Deli Railway, which was established for shipping tobacco, rubber, tea, timber, palm oil, and sugar from Medan to the Port of Belawan, and then exported around the world. Medan was the capital of the State of East Sumatra before it became the provincial capital of North Sumatra. Medan was dubbed Parijs van Sumatra due to the city's resemblance to Paris.. Medan is a financial, trading, and economic center not only for North Sumatra province but for the whole Sumatra Island. For many foreign investors, Medan is not only rich in culture and history but also presents itself as a dynamic economic hub of the world. As the robust capital of North Sumatra, Medan offers a large pool of human capital and talent, lower operational costs, a strategic location close to Singapore and Malaysia, and diverse natural resources. The city is known as a trading hub for palm oil export. In North Sumatra, there are approximately 4 million acres of palm oil plantations. Medan is one of the progressive markets in trading. About 60% of the economy in North Sumatra is backed by trading, agriculture, and processing industries. (en)
- Medan (chinois : 棉兰 mián lán) est une ville d'Indonésie dans le nord de l'île de Sumatra. C'est la capitale de la province de Sumatra du Nord. Elle a le statut de kota. L'agglomération de Medan avait une population de 4,3 millions d'habitants en 2014. La ville est le siège de l'Archidiocèse de Medan. (fr)
- Medan adalah ibu kota provinsi Sumatra Utara, Indonesia. Kota ini merupakan kota terbesar ketiga di Indonesia setelah DKI Jakarta dan Surabaya serta kota terbesar di luar pulau Jawa, sekaligus terbesar di Pulau Sumatra. Kota Medan merupakan pintu gerbang wilayah Indonesia bagian barat dengan keberadaan Pelabuhan Belawan dan Bandar Udara Internasional Kualanamu yang merupakan bandara terbesar kedua di Indonesia. Akses dari pusat kota menuju pelabuhan dan bandara dilengkapi oleh jalan tol dan kereta api. Medan adalah kota pertama di Indonesia yang mengintegrasikan bandara dengan kereta api. Berbatasan dengan Selat Malaka, Medan menjadi kota perdagangan, industri, dan bisnis yang sangat penting di Indonesia. Pada tahun 2020, kota Medan memiliki penduduk sebanyak 2.435.252 jiwa, dan kepadatan penduduk 9.522,22 jiwa/km2. Sejarah Medan berawal dari sebuah kampung yang didirikan oleh Guru Patimpus di pertemuan Sungai Deli dan Sungai Babura. Hari jadi Kota Medan ditetapkan pada 1 Juli 1590. Selanjutnya pada tahun 1632, Medan dijadikan pusat pemerintahan Kesultanan Deli, sebuah kerajaan Melayu. Bangsa Eropa mulai menemukan Medan sejak kedatangan John Anderson dari Inggris pada tahun 1823. Peradaban di Medan terus berkembang hingga Pemerintah Hindia Belanda memberikan status kota pada 1 April 1909 dan menjadikannya pusat pemerintahan Karesidenan Sumatra Timur. Memasuki abad ke-20, Medan menjadi kota yang penting di luar Jawa, terutama setelah pemerintah kolonial membuka perusahaan perkebunan secara besar-besaran. Menurut Bappenas, Medan adalah salah satu dari empat pusat pertumbuhan utama di Indonesia, bersama dengan Jakarta, Surabaya, dan Makassar. Medan adalah kota multietnis yang penduduknya terdiri dari orang-orang dengan latar belakang budaya dan agama yang berbeda-beda. Selain Melayu dan Karo sebagai penghuni awal, Medan didominasi oleh etnis Jawa, Batak, Tionghoa, Minangkabau, Mandailing, dan India. Mayoritas penduduk Medan bekerja di sektor perdagangan, sehingga banyak ditemukan ruko di berbagai sudut kota. Di samping kantor-kantor pemerintah provinsi, di Medan juga terdapat kantor-kantor konsulat dari berbagai negara seperti Amerika Serikat, Jepang, Malaysia, dan Jerman. (in)
- Médan adalah sebuah komune di departemen Yvelines, Île-de-France, Prancis dan berpenduduk 1.393 jiwa (1999). Kota ini adalah bagian dari . Émile Zola, seorang penulis, pernah tinggal di komune ini. (in)
- Médan est une commune française située dans le département des Yvelines en région Île-de-France. Ses habitants sont appelés les Médanais. (fr)
- メダン(インドネシア語:Kota Medan)は、インドネシア・スマトラ島東北部に位置する都市である。北スマトラ州の州都であり、かつ、の県庁所在地となっている。 スマトラ島最大の都市で、人口規模からいえば、ジャカルタ(首都)、スラバヤ(東ジャワ)、ブカシ(西ジャワ)、バンドン(西ジャワ)に次ぎ、インドネシア第五の都市である。人口は約237万人(2021年)。 (ja)
- 메단(Medan)은 인도네시아 수마트라우타라주의 주도이다. 해안을 따라서 주의 북쪽 부분에 위치한, 메단은 인도네시아에서 세 번째로 큰 도시이다. 동쪽, 남쪽, 서쪽은 델리 세르당 섭정단으로 둘러싸여 있으며, 북쪽에는 믈라카 해협과 접하고 있다. (ko)
- Médan è un comune francese di 1.507 abitanti situato nel dipartimento degli Yvelines nella regione dell'Île-de-France. Médan è nota per essere stata, per oltre un ventennio, la seconda residenza del celebre scrittore Émile Zola che nel 1878 aveva comprato una casa di campagna alle porte del paese. Diede anche il nome ad un'opera collettiva a cui prese parte Zola, . (it)
- Medan è una città dell'Indonesia, capoluogo della provincia di Sumatra settentrionale. Ha un'area metropolitana con una popolazione stimata attorno ai 4.000.000 abitanti. Fondata nel 1590, il nucleo originario era posto alla confluenza dei fiumi e Babura. Fino alla metà dell'Ottocento Medan non ha avuto una crescita consistente. Quando gli olandesi, che governavano la zona già dal 1658, cominciarono tutto attorno a piantare il tabacco, la città divenne presto un importante scalo commerciale. Dal 1915 è la capitale della provincia di Sumatra settentrionale; dal 1918 ha ufficialmente il titolo di città (kota). La città ha avuto una crescita demografica enorme nel corso del XX secolo. Alla popolazione batak, originaria proprio del nord di Sumatra, si sono aggiunti abitanti di svariate popolazioni rendendo multietnica questa città. Tra le presenze più massicce vanno segnalate quelle dei giavanesi, portati dai programmi di trasmigrazione interni volti a limitare il sovrappopolamento di Giava, dei cinesi, che hanno in mano la maggior parte dei commerci, e dei tamil. Di conseguenza, le lingue parlate sono l'indonesiano, il giavanese, il tamil, l'hokkien e l'inglese. Il , sullo stretto di Malacca, è vicinissimo alla città che dispone anche di un aeroporto internazionale. (it)
- Medan (Indonesisch: "plein", "veld" , "vlakte") is de hoofdstad van de provincie Noord-Sumatra (Sumatra Utara), op het eiland Sumatra in Indonesië. (nl)
- Médan is een gemeente in Frankrijk. Het ligt aan de linker oever, daar ten westen van de Seine, op 25 km ten noordwesten van het centrum van Parijs. Twee derde van de gemeente is open landschap of natuurgebied. Er ligt station Médan, maar dat is sinds 2008 niet meer in gebruik. (nl)
- Médan – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Île-de-France, w departamencie Yvelines. Przez miejscowość przepływa Sekwana. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 1387 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 487 osób/km² (wśród 1287 gmin regionu Île-de-France Médan plasuje się na 568. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 822.). W Médan znajduje się zamek z XV wieku. Początkowo pełnił rolę pawilonu myśliwskiego. W okresie Renesansu zbierali się w nim poeci Plejady na czele z Ronsardem. Zamieszkiwał w nim Maurice Maeterlinck, malował go Paul Cézanne. W latach 1966-1974 drukowano w nim czasopismo „Combat”. Obecnie własność prywatna. (pl)
- Médan är en kommun i departementet Yvelines i regionen Île-de-France i norra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Saint-Germain-en-Laye. År 2019 hade Médan 1 346 invånare. (sv)
- Medã (Medan) é a capital e maior cidade da província indonésia de Sumatra Setentrional. Um centro regional e centro financeiro de Sumatra , é considerada uma das quatro principais cidades centrais da Indonésia, ao lado de Jacarta, Surabaia e Macáçar. Medan tem uma população de mais de 2,2 milhões dentro de seus limites da cidade, e mais de 3,4 milhões em sua built-up espaço urbano, tornando-se a quarta maior espaço urbana da Indonésia. A espaço metropolitana de Medan - que inclui a vizinha , a regência de Déli Serdangue e uma parte da regência de - é a maior área metropolitana fora de Java, com 4,6 milhões de habitantes. Medan é uma metrópole multicultural e uma movimentada cidade comercial limitada pelo Estreito de Malaca. Uma porta de entrada para a parte ocidental da Indonésia, Medan é apoiada pelo e pelo Aeroporto Internacional Kuala Namu, ambos conectados ao centro da cidade via rodovia com pedágio e ferrovia. (pt)
- Medan (oznacza „pole bitwy”) – miasto w Indonezji, stolica prowincji Sumatra Północna, licząca razem z przedmieściami 4 mln mieszkańców. (pl)
- Меда́н (индон. Medan) — административный центр провинции Северная Суматра, Индонезия. Самый крупный город на Суматре и четвёртый по населению в Индонезии после Джакарты, Сурабаи и Бандунга. Расположен на севере провинции, в центре города находится международный аэропорт Polonia, западнее международный аэропорт Kualanamu, на севере — крупный порт . Официальная дата основания Медана — 1 июля 1590 года. (ru)
- Médan é uma comuna francesa na região administrativa da Île-de-France, no departamento de Yvelines. A comuna possui 1387 habitantes segundo o censo de 1990. (pt)
- Medan är den största staden på Sumatra i Indonesien och är belägen på den nordöstra delen av ön. Den är administrativ huvudort för provinsen Sumatera Utara och har cirka 2,3 miljoner invånare, vilket gör den till en av de största städerna i landet. Stadsgränsen sträcker sig ända till kuststräckan mot Malackasundet, och hamnen vid Belawan, medan centrala Medan ligger cirka 15 kilometer från kusten. Storstadsområdet benämns Mebidangro, vilket är en akronym av de områden som ingår (städerna Medan och Binjai, samt regentskapen Deli Serdang och Karo). Storstadsområdets folkmängd uppgick till cirka 4,5 miljoner invånare vid folkräkningen 2010. (sv)
- Меда́н (фр. Médan) — муніципалітет у Франції, у регіоні Іль-де-Франс, департамент Івлін. Населення — 1436 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 29 км на північний захід від Парижа, 20 км на північний захід від Версаля. (uk)
- Медан — місто в Індонезії. Адміністративний центр провінції Північна Суматра. (uk)
- 梅当(法語:Médan,法语发音:[medɑ̃])是法国法兰西岛大区伊夫林省的一个市镇,位于塞纳河畔,属于圣日耳曼昂莱区。 (zh)
- 棉兰市(印尼語:Kota Medan),印度尼西亚北苏门答腊省首府,位於該省北部。是印度尼西亚仅次于雅加达及泗水的第三大城市,亦是蘇門答臘最大城市。華人約有50萬,也有頗具規模的泰米爾人社區。人口2,229,408人(2016年)。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Médan és un municipi francès al departament d'Yvelines (regió d'Illa de França). L'any 2007 tenia 1.487 habitants. Forma part del cantó de Verneuil-sur-Seine, del districte de Saint-Germain-en-Laye i de la Comunitat urbana Grand Paris Seine et Oise. (ca)
- Médan ist eine französische Gemeinde mit 1.346 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Yvelines in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Saint-Germain-en-Laye und ist Teil des Kantons Verneuil-sur-Seine (bis 2015: Kanton Poissy-Nord). Die Einwohner werden Médanais genannt. (de)
- Medan (auch: Kota Medan) ist die Hauptstadt der indonesischen Provinz Sumatra Utara (Nordsumatra). (de)
- Medano estas universitata urbo kaj ĉefurbo de regiono Norda Sumatro en Indonezio. (eo)
- Médan es una comuna francesa, en la región de Isla de Francia, departamento de Yvelines, en el distrito de Saint-Germain-en-Laye y . Es una pequeña localidad residencial a orillas del Sena, que fue en el siglo XIX la residencia del escritor Émile Zola. (es)
- Medan (indonesieraz: Kota Medan, meˈdan ahoskatua) Indonesiako hiria eta portu nagusia da, eta Ipar Sumatra probintziako hiriburua. Sumatrako iparraldean dago. 2010ean 2.097.610 biztanle zituen. (eu)
- Médan Frantziako udalerria da, Yvelines departamenduan dagoena, Île-de-France eskualdean. 2013an 1.487 biztanle zituen. (eu)
- Medan (chinois : 棉兰 mián lán) est une ville d'Indonésie dans le nord de l'île de Sumatra. C'est la capitale de la province de Sumatra du Nord. Elle a le statut de kota. L'agglomération de Medan avait une population de 4,3 millions d'habitants en 2014. La ville est le siège de l'Archidiocèse de Medan. (fr)
- Médan adalah sebuah komune di departemen Yvelines, Île-de-France, Prancis dan berpenduduk 1.393 jiwa (1999). Kota ini adalah bagian dari . Émile Zola, seorang penulis, pernah tinggal di komune ini. (in)
- Médan est une commune française située dans le département des Yvelines en région Île-de-France. Ses habitants sont appelés les Médanais. (fr)
- メダン(インドネシア語:Kota Medan)は、インドネシア・スマトラ島東北部に位置する都市である。北スマトラ州の州都であり、かつ、の県庁所在地となっている。 スマトラ島最大の都市で、人口規模からいえば、ジャカルタ(首都)、スラバヤ(東ジャワ)、ブカシ(西ジャワ)、バンドン(西ジャワ)に次ぎ、インドネシア第五の都市である。人口は約237万人(2021年)。 (ja)
- 메단(Medan)은 인도네시아 수마트라우타라주의 주도이다. 해안을 따라서 주의 북쪽 부분에 위치한, 메단은 인도네시아에서 세 번째로 큰 도시이다. 동쪽, 남쪽, 서쪽은 델리 세르당 섭정단으로 둘러싸여 있으며, 북쪽에는 믈라카 해협과 접하고 있다. (ko)
- Médan è un comune francese di 1.507 abitanti situato nel dipartimento degli Yvelines nella regione dell'Île-de-France. Médan è nota per essere stata, per oltre un ventennio, la seconda residenza del celebre scrittore Émile Zola che nel 1878 aveva comprato una casa di campagna alle porte del paese. Diede anche il nome ad un'opera collettiva a cui prese parte Zola, . (it)
- Medan (Indonesisch: "plein", "veld" , "vlakte") is de hoofdstad van de provincie Noord-Sumatra (Sumatra Utara), op het eiland Sumatra in Indonesië. (nl)
- Médan is een gemeente in Frankrijk. Het ligt aan de linker oever, daar ten westen van de Seine, op 25 km ten noordwesten van het centrum van Parijs. Twee derde van de gemeente is open landschap of natuurgebied. Er ligt station Médan, maar dat is sinds 2008 niet meer in gebruik. (nl)
- Médan är en kommun i departementet Yvelines i regionen Île-de-France i norra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Saint-Germain-en-Laye. År 2019 hade Médan 1 346 invånare. (sv)
- Medan (oznacza „pole bitwy”) – miasto w Indonezji, stolica prowincji Sumatra Północna, licząca razem z przedmieściami 4 mln mieszkańców. (pl)
- Меда́н (индон. Medan) — административный центр провинции Северная Суматра, Индонезия. Самый крупный город на Суматре и четвёртый по населению в Индонезии после Джакарты, Сурабаи и Бандунга. Расположен на севере провинции, в центре города находится международный аэропорт Polonia, западнее международный аэропорт Kualanamu, на севере — крупный порт . Официальная дата основания Медана — 1 июля 1590 года. (ru)
- Médan é uma comuna francesa na região administrativa da Île-de-France, no departamento de Yvelines. A comuna possui 1387 habitantes segundo o censo de 1990. (pt)
- Medan är den största staden på Sumatra i Indonesien och är belägen på den nordöstra delen av ön. Den är administrativ huvudort för provinsen Sumatera Utara och har cirka 2,3 miljoner invånare, vilket gör den till en av de största städerna i landet. Stadsgränsen sträcker sig ända till kuststräckan mot Malackasundet, och hamnen vid Belawan, medan centrala Medan ligger cirka 15 kilometer från kusten. Storstadsområdet benämns Mebidangro, vilket är en akronym av de områden som ingår (städerna Medan och Binjai, samt regentskapen Deli Serdang och Karo). Storstadsområdets folkmängd uppgick till cirka 4,5 miljoner invånare vid folkräkningen 2010. (sv)
- Меда́н (фр. Médan) — муніципалітет у Франції, у регіоні Іль-де-Франс, департамент Івлін. Населення — 1436 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 29 км на північний захід від Парижа, 20 км на північний захід від Версаля. (uk)
- Медан — місто в Індонезії. Адміністративний центр провінції Північна Суматра. (uk)
- 梅当(法語:Médan,法语发音:[medɑ̃])是法国法兰西岛大区伊夫林省的一个市镇,位于塞纳河畔,属于圣日耳曼昂莱区。 (zh)
- 棉兰市(印尼語:Kota Medan),印度尼西亚北苏门答腊省首府,位於該省北部。是印度尼西亚仅次于雅加达及泗水的第三大城市,亦是蘇門答臘最大城市。華人約有50萬,也有頗具規模的泰米爾人社區。人口2,229,408人(2016年)。 (zh)
- ميدان (بالإندونيسية: Medan)، هي عاصمة مقاطعة سومطرة الشمالية في إندونيسيا. وتقع ميدان على الساحل الشمالي، حيث تعد رابع أكبر مدينة في إندونيسيا (تلي كلاً من جاكارتا وسورابايا وباندونغ)، وتعد أكبر المدن الإندونيسية خارج جاوة. يحد المدينة (بالإندونيسية: Deli Serdang Regency)، من الشرق والجنوب والغرب ومضيق ملقا من الشمال. كما أنَّ موقعها قريب من بركان سينابونغ، الذي ثار في أغسطس 2010 بعد 400 عام من السكون. (ar)
- Medan és la capital de la província de Sumatra Septentrional, Indonèsia. És el centre econòmic de la regió del riu Deli i la tercera més poblada d'Indonèsia, després de Jakarta i Surabaya, amb aproximadament 2,5 milions de persones. A mitjan segle xix començà d'adquirir renom pel seu tabac. És la seu d'un arquebisbat. Fou la capital del sultanat de Deli, que va desaparèixer amb la tempesta que va seguir la proclamació de la independència d'Indonèsia el 1945. La família reial, acusada de col·laboració amb els holandesos, va ser massacrada. (ca)
- Medan je indonéské velkoměsto na severu ostrova Sumatra a hlavní město provincie Severní Sumatra. Velká mešita v Medanu S více než 2 miliony obyvatel jde o jedno z největších indonéských měst a největší město na Sumatře. Medan se rozkládá v nížinaté krajině severovýchodní části ostrova, centrum je vzdáleno asi 20 km od pobřeží Malackého průlivu. Zhruba polovinu obyvatel města tvoří Javánci a (souhrnné označení pro řadu etnik v oblasti severní Sumatry), zastoupeno je mnoho dalších indonéských národů, Malajci a další. (cs)
- Το Μεντάν (ινδονησιακά: Kota Medan) είναι η πρωτεύουσα της επαρχίας Βόρεια Σουμάτρα, Ινδονησία. Σύμφωνα με την απογραφή του 2010 το Μεντάν είχε 2.097.610 κατοίκους, κατατάσσοντάς την ως τέταρτη μεγαλύτερη πόλη στην Ινδονησία, μετά την Τζακάρτα, τη Σουραμπάγια και το Μπαντούνγκ και είναι η μεγαλύτερη πόλη της χώρας έξω από την Ιάβα. Η μητροπολιτική του περιοχή 4.144.583 κατοίκους. Είναι κτισμένη κοντά στο ποταμό Ντέλι, στη βορειοανατολική ακτή της Σουμάτρας. Βρίσκεται κοντά στο ηφαίστειο Σιναμπούνγκ, το οποίο εξεράγη το 2010. (el)
- Medan es la capital de la provincia de Sumatera Utara (Sumatra Norte), Indonesia. Situada en el norte de la isla de Sumatra, en el estrecho de Malaca, posee un puerto cercano llamado y un aeropuerto internacional Kuala Namu. La ciudad también posee dos universidades, ambas fundadas en 1952, la Universidad de Sumatra Septentrional y la Universidad Islámica de Sumatra Septentrional. (es)
- Medan (Indonesian pronunciation: [meˈdan]; English: /mədɑːn/) is the capital and largest city of the Indonesian province of North Sumatra, as well as a regional hub and financial centre of Sumatra. According to the National Development Planning Agency, Medan is one of the four main central cities of Indonesia, alongside Jakarta, Surabaya, and Makassar. As of the 2020 Census, Medan has a population of 2,435,252 within its city limits, and over 3.4 million in its built-up urban area, making it the fourth largest urban area in Indonesia. The Medan metropolitan area—which includes neighbouring Binjai, Deli Serdang Regency, and a part of Karo Regency—is the largest metropolitan area outside of Java, with 4,744,323 residents counted in the 2020 Census. Medan is a multicultural metropolis and (en)
- Medan adalah ibu kota provinsi Sumatra Utara, Indonesia. Kota ini merupakan kota terbesar ketiga di Indonesia setelah DKI Jakarta dan Surabaya serta kota terbesar di luar pulau Jawa, sekaligus terbesar di Pulau Sumatra. Kota Medan merupakan pintu gerbang wilayah Indonesia bagian barat dengan keberadaan Pelabuhan Belawan dan Bandar Udara Internasional Kualanamu yang merupakan bandara terbesar kedua di Indonesia. Akses dari pusat kota menuju pelabuhan dan bandara dilengkapi oleh jalan tol dan kereta api. Medan adalah kota pertama di Indonesia yang mengintegrasikan bandara dengan kereta api. Berbatasan dengan Selat Malaka, Medan menjadi kota perdagangan, industri, dan bisnis yang sangat penting di Indonesia. Pada tahun 2020, kota Medan memiliki penduduk sebanyak 2.435.252 jiwa, dan kepadatan (in)
- Medan è una città dell'Indonesia, capoluogo della provincia di Sumatra settentrionale. Ha un'area metropolitana con una popolazione stimata attorno ai 4.000.000 abitanti. Fondata nel 1590, il nucleo originario era posto alla confluenza dei fiumi e Babura. Fino alla metà dell'Ottocento Medan non ha avuto una crescita consistente. Quando gli olandesi, che governavano la zona già dal 1658, cominciarono tutto attorno a piantare il tabacco, la città divenne presto un importante scalo commerciale. (it)
- Médan – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Île-de-France, w departamencie Yvelines. Przez miejscowość przepływa Sekwana. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 1387 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 487 osób/km² (wśród 1287 gmin regionu Île-de-France Médan plasuje się na 568. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 822.). (pl)
- Medã (Medan) é a capital e maior cidade da província indonésia de Sumatra Setentrional. Um centro regional e centro financeiro de Sumatra , é considerada uma das quatro principais cidades centrais da Indonésia, ao lado de Jacarta, Surabaia e Macáçar. Medan tem uma população de mais de 2,2 milhões dentro de seus limites da cidade, e mais de 3,4 milhões em sua built-up espaço urbano, tornando-se a quarta maior espaço urbana da Indonésia. A espaço metropolitana de Medan - que inclui a vizinha , a regência de Déli Serdangue e uma parte da regência de - é a maior área metropolitana fora de Java, com 4,6 milhões de habitantes. Medan é uma metrópole multicultural e uma movimentada cidade comercial limitada pelo Estreito de Malaca. Uma porta de entrada para a parte ocidental da Indonésia, Medan é (pt)
|