| p:abstract
| - Tamil ( ; ) is a Dravidian language spoken predominantly by Tamil people of the Indian subcontinent. It has official status in India, Sri Lanka and Singapore. Tamil is also spoken by significant minorities in Malaysia, Mauritius, and Réunion, as well as emigrant communities around the world. It is the administrative language of the Indian state of Tamil Nadu, and the first Indian language to be declared as a classical language by the government of India in 2004, followed by Sanskrit.
Tamil literature has existed for over two thousand years. The earliest epigraphic records found date from around the third century BCE and the Tolkāppiyam (தொல்காப்பியம்), the oldest known treatise in Tamil, has been dated variously between 2nd century BCE and 10th century CE. Similarly, the earliest period of Tamil literature, Sangam literature, is dated to between the 2nd century BCE and 10th century CE.
Tamil employs agglutinative grammar, where suffixes are used to mark noun class, number, and case, verb tense and other grammatical categories. Tamil's standard metalinguistic terminology and scholarly vocabularly is itself Tamil, as opposed to the Sanskrit that is standard for most other Dravidian languages. According to a 2001 survey, there were 1,863 newspapers published in Tamil, of which 353 were dailies. (en)
- El tamil es una lengua drávida que se habla principalmente en el estado indio de Tamil Nadu y en el noreste de Sri Lanka. Es la lengua dravídica con el segundo mayor número de hablantes después del telegu, y es la de mayor desarrollo literario. Actualmente, se calcula en torno a los 50 millones de hablantes.
Existen también destacados núcleos de hablantes en Malasia, Vietnam, Singapur (donde es una de las cuatros lenguas oficiales de este país), Zanzíbar y, recientemente, en diversas ciudades europeas importantes, entre las que destaca Londres.
Cuenta con una rica y antigua tradición literaria, remontándose los primeros escritos de esta lengua, consistentes en poesía lírica y una gramática, hasta el siglo I después de Cristo.
El sistema de escritura del tamil desciende del alfabeto brahmí. Combina consonantes con vocales para crear caracteres silábicos únicos pero, al contrario que las otras escrituras derivadas del brahmí, no tiene caracteres que representen sonidos con más de una consonante. Ahora que el tamil está recibiendo gran influencia de otras lenguas, su sistema de escritura está teniendo problemas a la hora de representar los nuevos vocablos. (es)
- Tamil (தமிழ் tamiḻ , auch Tamilisch) ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird von knapp 70 Millionen Angehörigen des Volks der Tamilen vor allem im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu und auf Sri Lanka als Muttersprache gesprochen. Tamil ist weniger stark vom Sanskrit beeinflusst worden als die übrigen dravidischen Literatursprachen. Es kann auf eine eigenständige Literaturgeschichte von über 2000 Jahren zurückblicken und gilt damit als einzige Sprache Indiens gleichzeitig als klassische und moderne Sprache. Im Tamil herrscht eine Situation der Diglossie, das heißt, die am klassischen Tamil angelehnte Schriftsprache unterscheidet sich stark von der Umgangssprache. (de)
- Tamil tai tamili on tamilien puhuma eteläintialainen dravidakieli.
Kielellä on noin 61 miljoonaa puhujaa, ja se on yksi virallisista kielistä Intiassa, Sri Lankassa ja Singaporessa. (fi)
- Le tamoul (ou tamil ; nom local : / தமிழ்) est la langue des Tamouls (anciennement appelés Dravidiens) et une langue de l'Inde, parlée dans l'État du Tamil Nadu, ainsi que dans les villes de Pondichéry et Kârikâl (dans le territoire de Pondichéry, Ancienne colonie française), où il a le statut de langue régionale officielle. Il est également langue officielle à Singapour et au Sri Lanka. Enfin le tamoul est répandu à travers tous les continents du Monde puisqu'il existe des communautés parlant tamoul aux îles Fidji, en Malaisie, en Birmanie, en Afrique du Sud, à l'île Maurice,aux Antilles Françaises et à la Réunion, mais aussi en Europe, en Amérique du Nord et aussi en Océanie (notamment en Australie). Le nombre total de locuteurs est évalué à 74 millions, d'après l'édition de 1999 du World Almanac.
Le tamoul appartient à la famille des langues dravidiennes. C'est une des plus anciennes langues au monde toujours utilisées, restée quasiment inchangée depuis 2500 ans. Il s'écrit au moyen d'un alphasyllabaire dérivé du grantha, provenant lui-même sans doute de la brâhmî. La langue comprend cependant de nombreux dialectes assez éloignés les uns des autres. (fr)
- Il tamil è una lingua appartenente alla famiglia delle lingue dravidiche anche se è la lingua ufficiale dello Stato dell'India del Tamil Nadu viene parlata anche in Sri Lanka, è una delle quattro lingue ufficiali di Singapore e in minoranza anche nella Federazione Malese. (it)
- タミル語（タミルご、தமிழ்）は、ドラヴィダ語族に属する言語で、元はインド南部のタミル人の言語である。同じドラヴィダ語族に属するマラヤーラム語ときわめて近い類縁関係の言語だが、前者がサンスクリットからの膨大な借用語を持つのに対しタミル語にはそれが（比較的）少ないため、主に語彙の面で隔離されており意思疎通は容易でない。インドのタミル・ナードゥ州の公用語であり、スリランカとシンガポールでは国の公用語の一つにもなっている。世界で18番目に多い7400万人の話者人口を持つ。1998年に大ヒットした映画『ムトゥ 踊るマハラジャ』で日本でも一躍注目された言語である。
「タミール語」と呼称・表記されることもあるが、タミル語は母音の長短を区別する言語であり、かつ Tamil の i は明白な短母音である。そのため、原語の発音に忠実にという原則からすれば明らかに誤った表記といえる。タミル（Tamil）という名称は、ドラミラ Dramila（ドラヴィダ Dravida）の変化した形である。 (ja)
- Het Tamil (தமிழ) is een taal die gesproken wordt door de Tamils in Zuid-Indiase staat Tamil Nadu, in Sri Lanka (Tamil Eelam), en in Singapore en Maleisië. Het Tamil behoort tot de Dravidische talen. Het Tamil is als taal bijzonder stabiel gebleken; de literatuur die meer dan 2500 jaar terug gaat is ook voor een moderne Tamil goed te lezen. (nl)
- Tamil (தமிழ்) eller tamilsk er et dravidisk språk som hovedsakelig blir talt av tamiler i Tamil Nadu og på Sri Lanka, med mange mindre tamiltalende samfunn i andre land. I 1996 var det tamilske språk det 18. mest utbredte språk i verden, med over 80 millionere talende verden over, blant annet i land som India, Sri Lanka, Malaysia og Singapore. (no)
- Język tamilski (tamil), tamilski: தமிழ் (tamizh)– język z rodziny drawidyjskiej, jej grupy południowej. Drugi, obok języka telugu, pod względem liczby użytkowników język tej rodziny - posługuje się nim około 65 mln Tamilów. Zamieszkują oni głównie południowoindyjski stan Tamil Nadu (60 mln) oraz wyspę Sri Lanka (4 mln). Językiem tym posługuje się także ponad milion emigrantów tamilskich w Malezji i Singapurze. Język urzędowy w Singapurze (państwowy), w stanie Tamil Nadu (stanowy) i w części Sri Lanki (regionalny).
Tamilski język literacki wykształcił się już w I w. n.e. Do zapisu używa się odrębne południowoindyjskie pismo tamilskie.
Zobacz też: język syngaleski, Syngalezi. (pl)
- O Tâmil é uma das línguas dravídicas e é falada no sul da Índia (oficial no estado de Tamil Nadu), Sri Lanka, Myanmar (ex-Birmânia), Malásia, Indonésia, Vietname, Singapura e ainda em zonas do sul e leste da África.
Há a distinguir dois dialetos diferentes (bramânico e não bramânico) e escreve-se em dois alfabetos diferentes (grantha e vattelluttu). As primeiras inscrições datam do séc III a.C. e a sua literatura é a segunda mais antiga a seguir ao sânscrito. (pt)
- Тами́льский язык — самый южный из дравидийских языков. На нём говорит население южной Индии, начиная от северной пограничной черты (где оканчивается телугу), проходящей на несколько миль севернее Ченнаи, и кончая мысом Коморином на юге, то есть почти вся южная оконечность Индии, за исключением неширокой полосы по западному её берегу, занятой родственным дравидийским языком малаялам. Кроме того на тамильском языке говорит население северной половины Цейлона.
Пишется с помощью собственного тамильского письма. Из-за националистических устремлений в Тамил Наду словарный запас тамильского языка был «очищен» от большинства некогда присущих ему индоарийских заимствований и отличается этим от остальных дравидийских языков. К тому же, тамильский язык располагает богатой 2300-летней литературной историей и считается классическим языком.
Тамильский является официальным языком в:
* Индии, прежде всего в штате Тамил-Наду, где на нём говорит большинство населения.
* Шри-Ланке
* Сингапуре, где на нём говорит большинство индусского населения.
В Малайзии на тамильском говорит часть индусского населения. Также на нём говорят на юге Кении.
В русском языке заимствованным словом из тамильского является «катамаран» (கட்டு மரம்), что в дословном переводе означает «связанные брёвна». (ru)
- :Denna artikel handlar om språket tamil. För folkgruppen tamiler, se tamiler
----
Tamil (Tamɨḻ), är ett av Indiens 19 officiella språk och hör till den dravidiska språkfamiljen. Totalt kan omkring 74 miljoner människor tala språket. Det är även ett officiellt språk i Sri Lanka och i Singapore, och talas även i Malaysia. I Indien talas det främst i den södra delen, som i delstaten Tamil Nadu, och i det indiska federala territoriet Pondicherry. Tamil är ett av de klassiska språken i Asien, med rik litteratur från de senaste tvåtusen åren.
Skriftspråket har förändrats lite under denna period, vilket innebär att den klassiska litteraturen är en del av vardagstamil lika mycket som den moderna litteraturen. Tamilska skolbarn får till exempel fortfarande lära sig alfabetet med átticúdi, en alfabetsvers som skrevs omkring första århundradet e.Kr.
Namnet 'tamil' är en anpassad form av det inhemska namnet தமிழ் (IPA ). Slutbokstaven i namnet, som oftast transkriberas som litet l eller zj, är ett retroflext r. I fonetiska transkriptioner betecknas det vanligtvis med retroflex approximant.
Tamil har till skillnad från Indiens övriga traditionella litterära språk inte sitt ursprung i sanskrit, men har lånat ord från sanskrit under delar av sin historia.
Det tamilska alfabetet är fonetiskt. Språket har 12 vokaler och 18 konsonanter. (sv)
- 塔米尔语（தமிழ்；IPA ）（-{zh-hans:台译塔米尔，马新译淡米尔; zh-hant:中國大陸、香港譯泰米爾，馬新譯淡米爾，台灣譯塔米爾; zh-hk:台灣譯塔米爾，馬新譯淡米爾; zh-sg:大陆译泰米尔，台湾译塔米尔;}-）是一種有超過二千年歷史的語言，屬於达罗毗荼语系，通行於印度南部、斯里蘭卡東北部。它是泰米尔纳德邦和本地治里的官方語言。在印度洋及南太平洋不少印度裔居民也是說泰米爾語的，他們散布於馬達加斯加、毛里塔尼亚、菲濟等地。根據統計，在1996年，泰米爾語在全球的語言人口中排第18位，有語言人口7400萬人。
塔米爾語這個名稱相信來自梵文 Dravida（達羅毗荼）的讀音變化。泰米尔语有超过2000年的文学传统，而不同于欧洲的拉丁文和罗曼语族，这个传统一直没有断过。犹如中文的文言文一样，至今古泰米尔文还在日常生活中继续被使用。
例如，泰米尔小学生一直到现在还用1世纪的字母韵文 átticúdi 来学字母。 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Tamil ( ; ) is a Dravidian language spoken predominantly by Tamil people of the Indian subcontinent. It has official status in India, Sri Lanka and Singapore. Tamil is also spoken by significant minorities in Malaysia, Mauritius, and Réunion, as well as emigrant communities around the world. It is the administrative language of the Indian state of Tamil Nadu, and the first Indian language to be declared as a classical language by the government of India in 2004, followed by Sanskrit. (en)
- El tamil es una lengua drávida que se habla principalmente en el estado indio de Tamil Nadu y en el noreste de Sri Lanka. Es la lengua dravídica con el segundo mayor número de hablantes después del telegu, y es la de mayor desarrollo literario. Actualmente, se calcula en torno a los 50 millones de hablantes. (es)
- Tamil (தமிழ் tamiḻ , auch Tamilisch) ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird von knapp 70 Millionen Angehörigen des Volks der Tamilen vor allem im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu und auf Sri Lanka als Muttersprache gesprochen. Tamil ist weniger stark vom Sanskrit beeinflusst worden als die übrigen dravidischen Literatursprachen. (de)
- Tamil tai tamili on tamilien puhuma eteläintialainen dravidakieli. Kielellä on noin 61 miljoonaa puhujaa, ja se on yksi virallisista kielistä Intiassa, Sri Lankassa ja Singaporessa. (fi)
- Le tamoul (ou tamil ; nom local : / தமிழ்) est la langue des Tamouls (anciennement appelés Dravidiens) et une langue de l'Inde, parlée dans l'État du Tamil Nadu, ainsi que dans les villes de Pondichéry et Kârikâl (dans le territoire de Pondichéry, Ancienne colonie française), où il a le statut de langue régionale officielle. Il est également langue officielle à Singapour et au Sri Lanka. (fr)
- Il tamil è una lingua appartenente alla famiglia delle lingue dravidiche anche se è la lingua ufficiale dello Stato dell'India del Tamil Nadu viene parlata anche in Sri Lanka, è una delle quattro lingue ufficiali di Singapore e in minoranza anche nella Federazione Malese. (it)
- タミル語（タミルご、தமிழ்）は、ドラヴィダ語族に属する言語で、元はインド南部のタミル人の言語である。同じドラヴィダ語族に属するマラヤーラム語ときわめて近い類縁関係の言語だが、前者がサンスクリットからの膨大な借用語を持つのに対しタミル語にはそれが（比較的）少ないため、主に語彙の面で隔離されており意思疎通は容易でない。インドのタミル・ナードゥ州の公用語であり、スリランカとシンガポールでは国の公用語の一つにもなっている。世界で18番目に多い7400万人の話者人口を持つ。1998年に大ヒットした映画『ムトゥ 踊るマハラジャ』で日本でも一躍注目された言語である。 (ja)
- Het Tamil (தமிழ) is een taal die gesproken wordt door de Tamils in Zuid-Indiase staat Tamil Nadu, in Sri Lanka (Tamil Eelam), en in Singapore en Maleisië. Het Tamil behoort tot de Dravidische talen. Het Tamil is als taal bijzonder stabiel gebleken; de literatuur die meer dan 2500 jaar terug gaat is ook voor een moderne Tamil goed te lezen. (nl)
- Tamil (தமிழ்) eller tamilsk er et dravidisk språk som hovedsakelig blir talt av tamiler i Tamil Nadu og på Sri Lanka, med mange mindre tamiltalende samfunn i andre land. I 1996 var det tamilske språk det 18. mest utbredte språk i verden, med over 80 millionere talende verden over, blant annet i land som India, Sri Lanka, Malaysia og Singapore. (no)
- Język tamilski (tamil), tamilski: தமிழ் (tamizh)– język z rodziny drawidyjskiej, jej grupy południowej. Drugi, obok języka telugu, pod względem liczby użytkowników język tej rodziny - posługuje się nim około 65 mln Tamilów. Zamieszkują oni głównie południowoindyjski stan Tamil Nadu (60 mln) oraz wyspę Sri Lanka (4 mln). Językiem tym posługuje się także ponad milion emigrantów tamilskich w Malezji i Singapurze. (pl)
- O Tâmil é uma das línguas dravídicas e é falada no sul da Índia (oficial no estado de Tamil Nadu), Sri Lanka, Myanmar (ex-Birmânia), Malásia, Indonésia, Vietname, Singapura e ainda em zonas do sul e leste da África. (pt)
- Тами́льский язык — самый южный из дравидийских языков. (ru)
- :Denna artikel handlar om språket tamil. För folkgruppen tamiler, se tamiler ---- (sv)
- 塔米尔语（தமிழ்；IPA ）（-{zh-hans:台译塔米尔，马新译淡米尔; zh-hant:中國大陸、香港譯泰米爾，馬新譯淡米爾，台灣譯塔米爾; zh-hk:台灣譯塔米爾，馬新譯淡米爾; zh-sg:大陆译泰米尔，台湾译塔米尔;}-）是一種有超過二千年歷史的語言，屬於达罗毗荼语系，通行於印度南部、斯里蘭卡東北部。它是泰米尔纳德邦和本地治里的官方語言。在印度洋及南太平洋不少印度裔居民也是說泰米爾語的，他們散布於馬達加斯加、毛里塔尼亚、菲濟等地。根據統計，在1996年，泰米爾語在全球的語言人口中排第18位，有語言人口7400萬人。 (zh)
|
![[RDF Data]](http://dbpedia.org/statics/sw-cube.png)