| dbo:abstract
|
- العلاقات اليابانية الإندونيسية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين اليابان وإندونيسيا. (ar)
- Indonesia and Japan established diplomatic relations in 1958. Both are two Asian nations that share historical, economic, and political ties. Both nations went through a difficult period in World War II when the then Dutch East Indies was occupied by the Imperial Japanese Army for three-and-a-half years. Japan is a major trading partner for Indonesia. Japan is Indonesia's largest export partner and also a major donor of development aid to Indonesia through Japan International Cooperation Agency. Indonesia is a vital supplier of natural resources such as liquefied natural gas to Japan. Both countries are members of the G20 and APEC. Today in Indonesia, there are about 11,000 Japanese expatriates whereas in Japan, there are approximately 24,000 Indonesian nationals working and training. Indonesia has an embassy in Tokyo and a consulate in Osaka. Japan has an embassy in Jakarta, consulate-general in Surabaya, and consulates in Medan, Denpasar and Makassar. (en)
- L'Indonésie et le Japon ont établi des relations diplomatiques en 1958. Les deux sont deux nations asiatiques qui partagent des liens historiques, économiques et politiques. Les deux nations ont traversé une période difficile pendant la Seconde Guerre mondiale lorsque les Indes orientales néerlandaises ont été occupées par l' armée impériale japonaise pendant trois ans et demi. Le Japon est un partenaire commercial majeur pour l'Indonésie. Le Japon est le plus grand partenaire d' exportation de l'Indonésie et également un important donateur d'aide au développement à l'Indonésie par le biais de l'Agence japonaise de coopération internationale. L'Indonésie est un fournisseur vital de ressources naturelles telles que le gaz naturel liquéfié au Japon. Les deux pays sont membres du G20 et de l' APEC . Aujourd'hui en Indonésie, il y a environ 11 000 expatriés japonais alors qu'au Japon, il y a environ 24 000 ressortissants indonésiens qui travaillent et se forment. L'Indonésie a une ambassade à Tokyo et un consulat à Osaka. Le Japon a une ambassade à Jakarta, un consulat général à Surabaya et des consulats à Medan, Denpasar et Makassar. (fr)
- Walau sejarah mencatat kisah suram penjajahan Jepang di Indonesia, saat ini kedua negara telah membina hubungan persahabatan yang sangat erat selama lebih dari 60 tahun yang berlandaskan hubungan kerja sama dan pertukaran di berbagai bidang seperti politik, ekonomi, kebudayaan dan sebagainya. Hubungan persahabatan seperti ini, bukanlah sesuatu yang dapat dibangun dalam sehari saja. Di Indonesia ada sekitar 11.000 orang Jepang, sebaliknya di Jepang terdapat lebih 24.000 orang Indonesia. Perusahaan-perusahaan Jepang yang beroperasi di Indonesia berjumlah lebih dari 1000 perusahaan, di mana bekerja 300.000 orang Indonesia. Sementara itu, di Indonesia terdapat lebih dari 85.000 orang yang belajar Bahasa Jepang, jumlah ini terbesar di Asia Tenggara dan menempati kedudukan ke-6 di dunia. (in)
- 日本とインドネシアの関係（インドネシア語: Hubungan Indonesia dengan Jepang、英語: Indonesia–Japan relations）は、第二次世界大戦後、歴史的、経済的、政治的つながりは特に緊密なものに成長した。日本はインドネシアの最大輸出相手国であり、また、国際協力機構（JICA）を通じて、インドネシアへの開発援助の主要な供与国である。 日本にとって、インドネシアは液化天然ガスなどの天然資源の死活的に重要な供給国である。両国はともにG20とAPECの加盟国である。 今日、インドネシアで働く日本人は11000人にのぼる一方、日本では約24000人のインドネシア人が働いたり訓練を受けたりしている。 インドネシアは東京に大使館を、大阪に領事館を設置している。日本はジャカルタに大使館を、メダン、デンパサール、スラバヤに総領事館を、マカッサルに領事事務所を設けている。 (ja)
- As relações entre Indonésia e Japão são relações bilaterais entre a Indonésia e o Japão. Ambos são dois países asiáticos que compartilham laços históricos, econômicos e políticos. Ambas as nações passaram por um período difícil na Segunda Guerra Mundial, quando as Índias Orientais Neerlandesas foram ocupadas pelo Exército Imperial Japonês por três anos e meio. O Japão é um importante parceiro comercial da Indonésia. O Japão é o maior parceiro de exportação da Indonésia e também um dos principais doadores de ajuda ao desenvolvimento da Indonésia por meio da Agência de Cooperação Internacional do Japão. A Indonésia é um fornecedor vital de recursos naturais, como gás natural liquefeito, para o Japão. Ambos os países são membros do G20 e da APEC. Hoje, na Indonésia, existem cerca de 11.000 expatriados japoneses, enquanto no Japão existem cerca de 24.000 cidadãos indonésios trabalhando e treinando. A Indonésia tem uma embaixada em Tóquio e um consulado em Osaka. O Japão tem uma embaixada em Jacarta e consulados em Medan, Denpasar, Surabaya e Makassar. De acordo com uma pesquisa de 2014 da BBC World Service, 70% dos indonésios veem a influência do Japão de forma positiva, com 14% expressando uma visão negativa, tornando a Indonésia um dos países mais pró-japoneses do mundo. (pt)
- 印度尼西亞和日本於1958年建立外交關係。兩者都是兩個有著歷史、經濟和政治聯繫的亞洲國家。兩國都經歷了二戰的艱難時期，當時荷屬東印度群島被日本帝國軍隊佔領了三年半。日本是印度尼西亞的主要貿易夥伴。日本是印度尼西亞最大的出口夥伴，也是通過日本國際協力機構向印度尼西亞提供發展援助的主要捐助者。印度尼西亞是日本液化天然氣等自然資源的重要供應商。兩國都是G20和APEC的成員。今天在印度尼西亞，大約有11,000名日本僑民，而在日本，大約有24,000名印度尼西亞國民在工作和接受培訓。 印度尼西亞在東京設有大使館，在大阪設有領事館。日本在雅加達設有大使館，在泗水設有總領事館，在棉蘭、登巴薩和望加錫設有領事館。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 32519 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:date
| |
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- العلاقات اليابانية الإندونيسية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين اليابان وإندونيسيا. (ar)
- 日本とインドネシアの関係（インドネシア語: Hubungan Indonesia dengan Jepang、英語: Indonesia–Japan relations）は、第二次世界大戦後、歴史的、経済的、政治的つながりは特に緊密なものに成長した。日本はインドネシアの最大輸出相手国であり、また、国際協力機構（JICA）を通じて、インドネシアへの開発援助の主要な供与国である。 日本にとって、インドネシアは液化天然ガスなどの天然資源の死活的に重要な供給国である。両国はともにG20とAPECの加盟国である。 今日、インドネシアで働く日本人は11000人にのぼる一方、日本では約24000人のインドネシア人が働いたり訓練を受けたりしている。 インドネシアは東京に大使館を、大阪に領事館を設置している。日本はジャカルタに大使館を、メダン、デンパサール、スラバヤに総領事館を、マカッサルに領事事務所を設けている。 (ja)
- 印度尼西亞和日本於1958年建立外交關係。兩者都是兩個有著歷史、經濟和政治聯繫的亞洲國家。兩國都經歷了二戰的艱難時期，當時荷屬東印度群島被日本帝國軍隊佔領了三年半。日本是印度尼西亞的主要貿易夥伴。日本是印度尼西亞最大的出口夥伴，也是通過日本國際協力機構向印度尼西亞提供發展援助的主要捐助者。印度尼西亞是日本液化天然氣等自然資源的重要供應商。兩國都是G20和APEC的成員。今天在印度尼西亞，大約有11,000名日本僑民，而在日本，大約有24,000名印度尼西亞國民在工作和接受培訓。 印度尼西亞在東京設有大使館，在大阪設有領事館。日本在雅加達設有大使館，在泗水設有總領事館，在棉蘭、登巴薩和望加錫設有領事館。 (zh)
- Indonesia and Japan established diplomatic relations in 1958. Both are two Asian nations that share historical, economic, and political ties. Both nations went through a difficult period in World War II when the then Dutch East Indies was occupied by the Imperial Japanese Army for three-and-a-half years. Japan is a major trading partner for Indonesia. Japan is Indonesia's largest export partner and also a major donor of development aid to Indonesia through Japan International Cooperation Agency. Indonesia is a vital supplier of natural resources such as liquefied natural gas to Japan. Both countries are members of the G20 and APEC. Today in Indonesia, there are about 11,000 Japanese expatriates whereas in Japan, there are approximately 24,000 Indonesian nationals working and training. (en)
- Walau sejarah mencatat kisah suram penjajahan Jepang di Indonesia, saat ini kedua negara telah membina hubungan persahabatan yang sangat erat selama lebih dari 60 tahun yang berlandaskan hubungan kerja sama dan pertukaran di berbagai bidang seperti politik, ekonomi, kebudayaan dan sebagainya. (in)
- L'Indonésie et le Japon ont établi des relations diplomatiques en 1958. Les deux sont deux nations asiatiques qui partagent des liens historiques, économiques et politiques. Les deux nations ont traversé une période difficile pendant la Seconde Guerre mondiale lorsque les Indes orientales néerlandaises ont été occupées par l' armée impériale japonaise pendant trois ans et demi. Le Japon est un partenaire commercial majeur pour l'Indonésie. Le Japon est le plus grand partenaire d' exportation de l'Indonésie et également un important donateur d'aide au développement à l'Indonésie par le biais de l'Agence japonaise de coopération internationale. L'Indonésie est un fournisseur vital de ressources naturelles telles que le gaz naturel liquéfié au Japon. Les deux pays sont membres du G20 et de l' (fr)
- As relações entre Indonésia e Japão são relações bilaterais entre a Indonésia e o Japão. Ambos são dois países asiáticos que compartilham laços históricos, econômicos e políticos. Ambas as nações passaram por um período difícil na Segunda Guerra Mundial, quando as Índias Orientais Neerlandesas foram ocupadas pelo Exército Imperial Japonês por três anos e meio. O Japão é um importante parceiro comercial da Indonésia. O Japão é o maior parceiro de exportação da Indonésia e também um dos principais doadores de ajuda ao desenvolvimento da Indonésia por meio da Agência de Cooperação Internacional do Japão. A Indonésia é um fornecedor vital de recursos naturais, como gás natural liquefeito, para o Japão. Ambos os países são membros do G20 e da APEC. Hoje, na Indonésia, existem cerca de 11.000 ex (pt)
|
| rdfs:label
|
- Indonesia–Japan relations (en)
- العلاقات اليابانية الإندونيسية (ar)
- Relaciones Indonesia-Japón (es)
- Hubungan Indonesia dengan Jepang (in)
- Relations entre l'Indonésie et le Japon (fr)
- 日本とインドネシアの関係 (ja)
- Relações entre Indonésia e Japão (pt)
- 印度尼西亞－日本關係 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:office
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
