| dbo:abstract
|
- La Gaja Lingvo estas la parolata lingvo de ĉirkaŭ 180,000 homoj (1989) en la monta regiono de Norda Sumatro ĉirkaŭ , , kaj . Ĝi estas klasifikita en la okcident-malajopolinezia branĉo de la aŭstronezia lingvaro, sed estas ne proksime parenca al aliaj lingvoj. (eo)
- Gayo ist eine im nördlichen Sumatra um , Gayo Lues, , Südost-Aceh, , and vom Volk der gesprochene Sprache. Sie gehört zu den Nordwest-Sumatra-Zweig der malayo-polynesischen Sprachen innerhalb der austronesischen Sprachen, weist aber keine enge Verwandtschaft zu anderen Sprachen auf. Es gibt die Dialekte Deret, Lues, Lut und Serbejadi-Lukup. (de)
- Gayo is an Austronesian language spoken by some 100,000 people (2000) in the mountainous region of Aceh around Central Aceh, Bener Meriah and Gayo Lues regencies. It is classified as belonging to the Western Malayo-Polynesian branch of the Austronesian languages, but is not closely related to other languages. Ethnologue lists Deret, Lues, Lut, and Serbejadi-Lukup as dialects. Gayo is distinct from other languages in Aceh. The art and culture of the Gayo people is also significantly different compared with other ethnic groups in Aceh. In 1907, G.A.J. Hazeu wrote a first Gayo–Dutch dictionary for the colonial authorities of the Dutch East Indies. (en)
- Le gayo est une langue austronésienne parlée en Indonésie, dans le Nord de l'île de Sumatra. La langue appartient à la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes. (fr)
- Bahasa Gayo (pengucapan: Gayô) adalah sebuah bahasa dari rumpun Austronesia yang dituturkan oleh Suku Gayo di provinsi Aceh, yang terkonsentrasi di Kabupaten Aceh Tengah, Bener Meriah, Gayo Lues. Ke 3 daerah ini merupakan wilayah inti suku Gayo. Bahasa Gayo merupakan salah satu bahasa yang ada di Nusantara. Keberadaan bahasa ini sama tuanya dengan keberadaan orang Gayo “Urang Gayo” itu sendiri di Indonesia. Sementara orang Gayo “Urang Gayo” merupakan suku asli yang mendiami Aceh.. Mereka memiliki bahasa, adat istiadat sendiri yang membedakan identitas mereka dengan suku-suku lain yang ada di Indonesia. Daerah kediaman mereka sendiri disebut dengan Tanoh Gayo (Tanah Gayo), tepatnya berada di tengah-tengah provinsi Aceh. (in)
- ガヨ語（ガヨご、Gayo）は、オーストロネシア語族のマレー・ポリネシア語派に属する言語である。話者は北スマトラ州の山岳地域やアチェ州の中アチェ県、東アチェ県、ガヨ・ルス県などに居住するの人々である。話者数は1989年の調査で18万人、2000年の調査で30万人である。 ガヨ語はアチェ州の中で他の言語と相違を示す。言語にとどまらず、ガヨ族の芸術や文化もアチェ族とは異なっている。 1907年にG.A.J. Hazeuは、オランダ領東インドの植民政府のために、初のガヨ語・オランダ語辞典を作成した。 (ja)
- 가요어(Gayo)는 인도네시아 수마트라섬의 산악지역에서 약 10만 명의 이 사용하는 언어이다. 주로 아체주의 중앙아체군, 브느르므리아군, 가요루에스군에서 쓰인다. 오스트로네시아어족의 북서수마트라평행사도어군에 속한다. 《에스놀로그》에 따르면 가요어에는 Deret, Lues, Lut, Serbejadi-Lukup 방언이 있다. 1907년에 G. A. J. Hazeu는 네덜란드 동인도 회사의 식민 관료들을 위해 최초의 가요어-네덜란드어 사전을 만들었다. (ko)
- Het Gajo is een Austronesische taal (ISO 639-3: gay). De taal wordt gesproken door ongeveer 180.000 sprekers in het noorden van Sumatra. De positie van de taal binnen de westelijke Maleis-Polynesische talen is niet geheel duidelijk, maar zij schijnt tamelijk op zichzelf te staan. In 1907 schreef de Nederlander G.A.J. Hazeu in opdracht van de koloniale autoriteiten een woordenboek, het Gajōsch-Nederlandsch Woordenboek, uitgegeven de Landsdrukkerij te Batavia. (nl)
- Język gayo (basa Gayo) – język austronezyjski używany na wyspie Sumatra w Indonezji, rozpowszechniony wśród ludu Gayo, zamieszkującego górzyste jej tereny. Według danych z 2000 roku posługuje się nim ok. 300 tys. osób. Dzieli się na cztery dialekty: deret, serbejadi-lukup, lut, lues. W użyciu są również języki indonezyjski i aceh. Został udokumentowany w literaturze. Istnieją publikacje opisujące jego gramatykę, a także słowniki. W języku gayo tworzy się dzieła poetyckie, wydawane są również gazety. (pl)
- Gayo é uma língua austronésica falada por cerca de 100.000 pessoas (2000) na região montanhosa de Achém em torno das regências de Achém Central, Bener Meriá e . É classificadao como pertencente ao ramo ocidental das línguas austronésias, mas não está intimamente relacionado com outras línguas. Ethnologue lista Deret , Lues , Lut e Serbejadi-Lukup como dialetos. Gayo é diferente de outras línguas em Aceh. A arte e a cultura do povo Gayo também são significativamente diferentes em comparação com outros grupos étnicos em Aceh. Em 1907, G.A.J. Hazeu escreveu um primeiro dicionário gayo-holandês para as autoridades coloniais das Índias Orientais Holandesas. (pt)
- Гайо (индон. Bahasa Gayo) — язык, который входит в состав австронезийской семьи, распространён в провинции Ачех на севере Суматры.По данным Ethnologue, количество носителей данного языка составляло 300 тыс. чел. в 2000 году. В основном, на этом языке говорят в округа́х Гайолуэс, Бенермериах, Юго-Восточный Ачех, в городе Такенгон и др. Согласно принятой классификации австронезийских языков, гайо относится к западнозондской зоне, к её раннесуматранской ветви. Он отличается от остальных языков Ачеха, впрочем, как отличается и культура самого народа гайо от культур соседних этносов. Выделяются следующие диалекты: дерет, сербеджади-лукуп, лут, луэс. Первый словарь для этого языка был составлен в 1907 году для колониальных властей Голландской Ост-Индии. (ru)
- 加约语(英语: Gayonese language/dialect)是印尼加约禄斯县加约族官方语言。 (zh)
|
| dbo:iso6392Code
| |
| dbo:iso6393Code
| |
| dbo:languageFamily
| |
| dbo:spokenIn
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2548 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:date
| |
| dbp:fam
| |
| dbp:familycolor
| |
| dbp:glotto
| |
| dbp:glottorefname
| |
| dbp:imagesize
| |
| dbp:iso
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativename
| |
| dbp:ref
| |
| dbp:region
| |
| dbp:speakers
| |
| dbp:states
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Gaja Lingvo estas la parolata lingvo de ĉirkaŭ 180,000 homoj (1989) en la monta regiono de Norda Sumatro ĉirkaŭ , , kaj . Ĝi estas klasifikita en la okcident-malajopolinezia branĉo de la aŭstronezia lingvaro, sed estas ne proksime parenca al aliaj lingvoj. (eo)
- Gayo ist eine im nördlichen Sumatra um , Gayo Lues, , Südost-Aceh, , and vom Volk der gesprochene Sprache. Sie gehört zu den Nordwest-Sumatra-Zweig der malayo-polynesischen Sprachen innerhalb der austronesischen Sprachen, weist aber keine enge Verwandtschaft zu anderen Sprachen auf. Es gibt die Dialekte Deret, Lues, Lut und Serbejadi-Lukup. (de)
- Le gayo est une langue austronésienne parlée en Indonésie, dans le Nord de l'île de Sumatra. La langue appartient à la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes. (fr)
- ガヨ語（ガヨご、Gayo）は、オーストロネシア語族のマレー・ポリネシア語派に属する言語である。話者は北スマトラ州の山岳地域やアチェ州の中アチェ県、東アチェ県、ガヨ・ルス県などに居住するの人々である。話者数は1989年の調査で18万人、2000年の調査で30万人である。 ガヨ語はアチェ州の中で他の言語と相違を示す。言語にとどまらず、ガヨ族の芸術や文化もアチェ族とは異なっている。 1907年にG.A.J. Hazeuは、オランダ領東インドの植民政府のために、初のガヨ語・オランダ語辞典を作成した。 (ja)
- 가요어(Gayo)는 인도네시아 수마트라섬의 산악지역에서 약 10만 명의 이 사용하는 언어이다. 주로 아체주의 중앙아체군, 브느르므리아군, 가요루에스군에서 쓰인다. 오스트로네시아어족의 북서수마트라평행사도어군에 속한다. 《에스놀로그》에 따르면 가요어에는 Deret, Lues, Lut, Serbejadi-Lukup 방언이 있다. 1907년에 G. A. J. Hazeu는 네덜란드 동인도 회사의 식민 관료들을 위해 최초의 가요어-네덜란드어 사전을 만들었다. (ko)
- Het Gajo is een Austronesische taal (ISO 639-3: gay). De taal wordt gesproken door ongeveer 180.000 sprekers in het noorden van Sumatra. De positie van de taal binnen de westelijke Maleis-Polynesische talen is niet geheel duidelijk, maar zij schijnt tamelijk op zichzelf te staan. In 1907 schreef de Nederlander G.A.J. Hazeu in opdracht van de koloniale autoriteiten een woordenboek, het Gajōsch-Nederlandsch Woordenboek, uitgegeven de Landsdrukkerij te Batavia. (nl)
- Język gayo (basa Gayo) – język austronezyjski używany na wyspie Sumatra w Indonezji, rozpowszechniony wśród ludu Gayo, zamieszkującego górzyste jej tereny. Według danych z 2000 roku posługuje się nim ok. 300 tys. osób. Dzieli się na cztery dialekty: deret, serbejadi-lukup, lut, lues. W użyciu są również języki indonezyjski i aceh. Został udokumentowany w literaturze. Istnieją publikacje opisujące jego gramatykę, a także słowniki. W języku gayo tworzy się dzieła poetyckie, wydawane są również gazety. (pl)
- 加约语(英语: Gayonese language/dialect)是印尼加约禄斯县加约族官方语言。 (zh)
- Gayo is an Austronesian language spoken by some 100,000 people (2000) in the mountainous region of Aceh around Central Aceh, Bener Meriah and Gayo Lues regencies. It is classified as belonging to the Western Malayo-Polynesian branch of the Austronesian languages, but is not closely related to other languages. Ethnologue lists Deret, Lues, Lut, and Serbejadi-Lukup as dialects. Gayo is distinct from other languages in Aceh. The art and culture of the Gayo people is also significantly different compared with other ethnic groups in Aceh. (en)
- Bahasa Gayo (pengucapan: Gayô) adalah sebuah bahasa dari rumpun Austronesia yang dituturkan oleh Suku Gayo di provinsi Aceh, yang terkonsentrasi di Kabupaten Aceh Tengah, Bener Meriah, Gayo Lues. Ke 3 daerah ini merupakan wilayah inti suku Gayo. (in)
- Гайо (индон. Bahasa Gayo) — язык, который входит в состав австронезийской семьи, распространён в провинции Ачех на севере Суматры.По данным Ethnologue, количество носителей данного языка составляло 300 тыс. чел. в 2000 году. В основном, на этом языке говорят в округа́х Гайолуэс, Бенермериах, Юго-Восточный Ачех, в городе Такенгон и др. Первый словарь для этого языка был составлен в 1907 году для колониальных властей Голландской Ост-Индии. (ru)
- Gayo é uma língua austronésica falada por cerca de 100.000 pessoas (2000) na região montanhosa de Achém em torno das regências de Achém Central, Bener Meriá e . É classificadao como pertencente ao ramo ocidental das línguas austronésias, mas não está intimamente relacionado com outras línguas. Ethnologue lista Deret , Lues , Lut e Serbejadi-Lukup como dialetos. Gayo é diferente de outras línguas em Aceh. A arte e a cultura do povo Gayo também são significativamente diferentes em comparação com outros grupos étnicos em Aceh. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Gayo (Sprache) (de)
- Gaja lingvo (eo)
- Bahasa Gayo (in)
- Gayo language (en)
- Gayo (langue) (fr)
- ガヨ語 (ja)
- 가요어 (ko)
- Gajo (nl)
- Język gayo (pl)
- Língua gayo (pt)
- Гайо (язык) (ru)
- 加約語 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:language
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:demographics1Info
of | |
| is dbp:langs
of | |
| is dbp:regional
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
