| dbo:abstract
|
- Die indonesischen Kfz-Kennzeichen basieren immer noch auf der administrativen Einteilung des Landes zur Zeit der niederländischen Kolonialherrschaft. Der erste oder die ersten zwei Buchstaben stehen für die damaligen Provinzen, gefolgt von bis zu vier Ziffern, optional gefolgt von bis zu zwei, in Jakarta auch drei, weiteren Buchstaben. Einige wenige dieser Unterscheidungszeichen sind „sprechend“, z. B. KT für Kalimantan Timur, Ostkalimantan. Normale (zivile) Kennzeichen haben weiße oder silbergraue Schrift auf schwarzem Grund, wobei es eine große Vielfalt an Ausgestaltungen gibt, bis hin zu Buchstaben und Zahlen aus Farbwechsel-LEDs. Händler- oder Überführungskennzeichen haben rote Schrift auf weißem Grund, Kennzeichen von Fahrzeugen der öffentlichen Verwaltung haben weiße oder silbergraue Schrift auf rotem Grund. Taxis, Busse und einige andere gewerbliche Transportfahrzeuge haben eine gelbe Grundplatte mit schwarzer Schrift; anders als bei den anderen zuvor aufgeführten Kennzeichen kann bei diesen noch eine kleine Metallplakette hinzu kommen. Gemeinsam ist allen diesen Kennzeichen, dass sie in einer zweiten Zeile in kleinerer Schrift ein steuerlich bedingtes Ablaufdatum (Monat • Jahr in jeweils zwei Ziffern) angegeben haben. Diplomatenkennzeichen sind weiß mit schwarzer Schrift und beginnen stets mit der Buchstabenfolge CD, gefolgt von zwei Zifferngruppen. Eine Besonderheit sind die Kennzeichen hoher Regierungsvertreter, die die Farbgebung normaler Zivilkennzeichen haben, jedoch statt des Kennbuchstabens für eine Provinz die Buchstabenfolge RI für Republik Indonesia aufweisen und danach eine kurze Ziffernfolge ohne weitere Kennbuchstaben. Gänzlich anders gestaltet sind die Kennzeichen von Polizei und Militär. Sie haben verschiedene Grundfarben und sind im Allgemeinen so aufgebaut, dass in einer Zeile eine Zahl in römischen Ziffern angegeben ist, in einer zweiten Zeile eine Folge von Ziffern, die durch einen Bindestrich unterbrochen ist, bei neueren Kennzeichen kann die oberere Zeile fehlen. Die römischen Ziffern sind mitunter durch einen Stern ersetzt. Links neben den Nummern ist das Wappen des Polizeikorps bzw. der Teilstreitkraft abgebildet. (de)
- Tanda Nomor Kendaraan Bermotor (TNKB) atau juga sering disebut pelat nomor atau nopol (singkatan dari nomor polisi) adalah pelat aluminium tanda nomor kendaraan bermotor di Indonesia yang telah didaftarkan pada Kantor Bersama Samsat. Di bawah Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 22 Tahun 2009, TNKB beserta STNK dan juga BPKB, merupakan bagian dari registrasi dan identifikasi kendaraan (Regident), serta bukti kepemilikan kendaraan bermotor yang sah. Pelat nomor Indonesia dikeluarkan oleh Korps Lalu Lintas (Korlantas Polri), memiliki lambang dan juga tulisan "Korlantas Polri" sebagai tanda pengaman. Pelat nomor yang tidak dikeluarkan oleh Korlantas Polri dianggap tidak sah dan penggunanya dapat dikenakan tilang. Setiap jenis kendaraan memiliki warna pelat nomor yang disesuaikan dengan fungsinya. Kendaraan pribadi, menggunakan pelat nomor warna hitam dengan tulisan putih. Kendaraan dinas menggunakan warna merah dengan tulisan putih, sedangkan kendaraan umum menggunakan warna kuning dengan tulisan putih. Berdasarkan Peraturan Kapolri Nomor 7 Tahun 2021, kendaraan pribadi secara bertahap menggunakan pelat warna putih dengan tulisan hitam. Penggunaan tanda nomor kendaraan bermotor di Indonesia, terutama di Jawa, merupakan warisan sejak zaman Hindia Belanda, yang menggunakan kode wilayah berdasarkan pembagian wilayah keresidenan. Di luar Jawa, pembagian kode wilayah dilakukan baik menurut keresidenan, kewilayahan, maupun provinsi. Sebagai contoh, kode pelat nomor BL berlaku di seluruh Aceh, tetapi Sulawesi Selatan menggunakan tiga kode wilayah yang berbeda: DP, DD, dan DW. Ada beberapa daerah yang mewajibkan Regident untuk kendaraan tidak bermotor. Sebagai contoh, Yogyakarta meregistrasi becak dengan kode wilayah YB. Regident ini dikelola oleh pemerintah daerah tetapi tidak dikelola oleh Korlantas. (in)
- Une plaque d'immatriculation indonésienne, à l'exclusion du corps diplomatique, est constituée des éléments successifs suivants :
* Une ou deux lettres désignant :
* Dans les îles de Java et Madura, l'ancienne residentie (circonscription administrative) de l'époque des Indes néerlandaises,
* Dans les autres îles, la province,
* 1 à 4 chiffres,
* 1 à 3 lettres. Le fond de la plaque peut avoir les couleurs suivantes :
* Noir pour les véhicules privés, avec caractères blancs,
* Jaune pour les véhicules de transport de personnes (bus, taxis) ou de marchandises (camions, camionnettes), avec caractères noirs,
* Rouge pour les véhicules appartenant au gouvernement, avec caractères blancs,
* Blanc :
* Avec caractères rouges pour une immatriculation provisoire;
* Avec caractères noirs pour le corps diplomatique. Les couleurs blanc, jaune, noir, rouge, sont quatre couleurs rituelles traditionnelles que l'on retrouve à travers l'archipel indonésien, chacune de ces quatre couleurs correspondant à un des quatre points cardinaux (noir au nord, blanc à l'est, rouge au sud et jaune à l'ouest). (fr)
- All motorized vehicles in Indonesia, including motorcycles, are required to have registration plates, which must be displayed at the front and back of vehicles. The issuing of number plates is regulated and administered by the (Indonesian: Sistem Administrasi Manunggal Satu Atap) (SAMSAT), which is a collaboration between the Indonesian National Police, provincial offices of regional revenue, and the national mandatory vehicle insurance operator Jasa Raharja. (en)
- Le targhe d'immatricolazione dell'Indonesia sono un'eredità dell'era coloniale olandese; esse non riflettono quindi le attuali divisioni regionali in province ma utilizzano ancora il vecchio sistema olandese delle regioni 'Karesidenan'. Il formato delle targhe, a parte casi speciali, prevede una o due lettere per la regione di registrazione, seguite da fino a 4 cifre e da una o due lettere (opzionali).Ad esempio una targa D 1028 EB indica un veicolo proveniente dalla provincia di Bandung. (it)
- 인도네시아의 차량 번호판은 인도네시아 공화국에서 제정되는 차량 번호판이다. (ko)
|
| rdfs:comment
|
- All motorized vehicles in Indonesia, including motorcycles, are required to have registration plates, which must be displayed at the front and back of vehicles. The issuing of number plates is regulated and administered by the (Indonesian: Sistem Administrasi Manunggal Satu Atap) (SAMSAT), which is a collaboration between the Indonesian National Police, provincial offices of regional revenue, and the national mandatory vehicle insurance operator Jasa Raharja. (en)
- Le targhe d'immatricolazione dell'Indonesia sono un'eredità dell'era coloniale olandese; esse non riflettono quindi le attuali divisioni regionali in province ma utilizzano ancora il vecchio sistema olandese delle regioni 'Karesidenan'. Il formato delle targhe, a parte casi speciali, prevede una o due lettere per la regione di registrazione, seguite da fino a 4 cifre e da una o due lettere (opzionali).Ad esempio una targa D 1028 EB indica un veicolo proveniente dalla provincia di Bandung. (it)
- 인도네시아의 차량 번호판은 인도네시아 공화국에서 제정되는 차량 번호판이다. (ko)
- Die indonesischen Kfz-Kennzeichen basieren immer noch auf der administrativen Einteilung des Landes zur Zeit der niederländischen Kolonialherrschaft. Der erste oder die ersten zwei Buchstaben stehen für die damaligen Provinzen, gefolgt von bis zu vier Ziffern, optional gefolgt von bis zu zwei, in Jakarta auch drei, weiteren Buchstaben. Einige wenige dieser Unterscheidungszeichen sind „sprechend“, z. B. KT für Kalimantan Timur, Ostkalimantan. (de)
- Une plaque d'immatriculation indonésienne, à l'exclusion du corps diplomatique, est constituée des éléments successifs suivants :
* Une ou deux lettres désignant :
* Dans les îles de Java et Madura, l'ancienne residentie (circonscription administrative) de l'époque des Indes néerlandaises,
* Dans les autres îles, la province,
* 1 à 4 chiffres,
* 1 à 3 lettres. Le fond de la plaque peut avoir les couleurs suivantes : (fr)
- Tanda Nomor Kendaraan Bermotor (TNKB) atau juga sering disebut pelat nomor atau nopol (singkatan dari nomor polisi) adalah pelat aluminium tanda nomor kendaraan bermotor di Indonesia yang telah didaftarkan pada Kantor Bersama Samsat. Di bawah Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 22 Tahun 2009, TNKB beserta STNK dan juga BPKB, merupakan bagian dari registrasi dan identifikasi kendaraan (Regident), serta bukti kepemilikan kendaraan bermotor yang sah. (in)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
