| dbpprop:abstract
|
- Campania is a region of southern Italy in Europe. The region has a population of around 5.8 million people, making it the second-most-populous region of Italy; its total area of 13,595 km² makes it the most densely populated region in the country. Located on the Italian Peninsula, with the Tyrrhenian Sea to the west, the small Flegrean Islands and Capri are also administratively part of the region. Throughout much of its history Campania has been at the centre of Western Civilisation's most significant entities. The area was colonised by Ancient Greeks and was within Magna Græcia, until the Roman Republic began to dominate. During the Roman era the area was highly respected as a place of culture by the emperors, where it balanced Greco-Roman culture. The area had many duchies and principalities during the Middle Ages, in the hands of the Byzantine Empire and some Lombards. It was under the Normans that the smaller independent states were brought together as part of a sizable European kingdom, known as the Kingdom of Sicily, before the mainland broke away to form the Kingdom of Naples. It was during this period that especially elements of Spanish, French and Aragonese culture touched Campania. Later the area became the central part of the Two Sicilies under the Bourbons, until the Italian unification of 1860 when it became part of the new state Italy. The capital city of Campania is Naples. Campania is rich in culture, especially in regards to gastronomy, music, architecture, archeological and ancient sites such as Pompeii, Herculaneum and Paestum. The name of Campania itself is derived from Latin, as the Romans knew the region as Campania felix, which translates into English as "fertile countryside". The rich natural sights of Campania make it highly important in the tourism industry, especially along the Amalfi Coast, Mount Vesuvius and the island of Capri.
- Kampanien (italienisch Campania) ist eine Region an der Westküste von Italien.
- La Campània és una regió d'Itàlia meridional. La capital és Nàpols. Està formada per les províncies d'Avelino, Benevent, Caserta, Nàpols i Salern. Té 13.595 km² i quasi sis milions d'habitants.
- Kampánie je oblast v jižní Itálii, na severozápadě sousedící s Laziem, na severu s Molise, na severovýchodě s Apulií, na východě s Basilicatou a na západě s Tyrhénským mořem. Oblast má rozlohu 13 595 km², 5,7 milionu obyvatel a dělí se na 5 provincií: Avellino, Benevento, Caserta, Napoli a Salerno. Hlavním městem je Neapol. Dominantou kraje je činná sopka Vesuv. Jméno pochází od Římanů, kteří oblast nazývali Campania felix, stejný základ je i v názvu francouzské provincie Champagne.
- Campania (del latín Campania Felix, "campo feliz") es una región del sur de Italia, que limita con el Lacio al noroeste, con Molise al norte, Apulia al noreste, Basilicata al este y el mar Tirreno al oeste. La región comprende 13.595 km² y tiene una población de 5,7 millones. La capital de la región es Nápoles (Napoli). La región se divide en 5 provincias: Avellino, Benevento, Caserta, Nápoles y Salerno. Algunos lugares de interés son la tumba de la Sibila cumana, los templos griegos de Paestum, las ruinas romanas de Pompeya y Herculano, los volcanes de Vesubio y Solfatara, la Costa Amalfitana de Sorrento a Salerno, y las islas de Capri, Isquia y Procida.
- Campania on alue Etelä-Italiassa. Sen pinta-ala on 13 595 km² ja asukasluku noin 5,8 miljoonaa. Alueen pääkaupunki on Napoli. Nähtävyyksiin kuuluvat Vesuvius, Pompeji ja Herculaneum.
- La région de Campanie, plus couramment appelée la Campanie, est une région d'Italie méridionale. Le mot Campanie est formé de la contraction de deux termes latins : le mot campus (la campagne) et le nom de la ville de Capoue (Capua) qui était alors la ville principale de cette région méridionale de la péninsule italienne.
- Campania egy olaszországi régió, Lazio, Molise, Puglia és Basilicata régiók valamint a Tirrén-tenger által határolva. Székhelye és egyben Dél-Olaszország legjelentősebb városa, Nápoly.
- La Campania è una regione dell'Italia meridionale. Conta 5.812.962 residenti che la collocano al secondo posto per abitanti e al primo per la densità. Il suo capoluogo è Napoli. Confina a ovest, sud-ovest con il Mar Tirreno, a nord-ovest con il Lazio, a nord con il Molise, a nord-est con la Puglia e ad est con la Basilicata.
- カンパニア州（Campania）は、イタリア共和国の州の一つである。イタリア半島南西部に位置し、ティレニア海に面している。
- Campania is een regio in Zuid-[[Italië die in het noordwesten grenst aan [[Latium, in het noorden aan [[Molise, in het noordoosten aan [[Apulië, in het oosten aan [[Basilicata en in het westen aan de [[Tyrreense Zee. De regio beslaat 13.595 [[vierkante kilometer|km² en heeft in [[2004 ongeveer 6 miljoen inwoners. De naam van de regio is rechtstreeks van het [[Latijn afgeleid, de [[Romeinse Rijk|Romeinen noemden de regio namelijk Campania felix, wat gelukkig land(schap) betekent. De regionale hoofdstad is [[Napels (stad)|Napels (Napoli). De regio is opgedeeld in vijf provincies. Tussen 600 en 200 v. Chr was [[Capua de belangrijkste stad van Campania. In de vroege middeleeuwen was [[Amalfi een der belangrijkste handelssteden van Europa. Sinds de late middeleeuwen is de dominante positie van Napels echter onaangevochten gebleven.
- Campania er en region i det sydlige Italia. Campania grenser mot Lazio i nordvest, Molise i nord, Puglia (eller Apuglia) i nordøst og Basilicata i øst. Like ved byen ligger Vesuv, Amalfikysten, samt øyene Capri og Ischia. Campania er rikt på turistatraksjoner som ruinene av de romerske byene som ble begravet i Vesuvs utbrudd i år 79, og dessuten minner fra Campanias greske fortid.
- Kampania – region administracyjny w południowych Włoszech, o powierzchni 13 595 km²; 5,7 miliona mieszkańców ze stolicą w Neapolu (1,2 miliona mieszkańców). Gęstość zaludnienia 419 os. /km². Kampania to także kraina historyczna w Italii znajdująca się w południowej części Półwyspu Apenińskiego. Początkowo zamieszkiwana przez Osków, później dostała się pod panowanie Etrusków, których w końcu wyparli Samnici. Głównymi miastami Kampanii były Kapua, grecki Neapol, miasto portowe Puteoli, oraz zniszczone w 79 przez wybuch Wezuwiusza oskijskie Pompeje. W starożytności znana z żyznych ziem (m. in. uprawa winorośli i sławne wino falerneńskie), ogrodów i sadów oraz bukolicznego krajobrazu. Nazwa Kampania pochodzi od łac. Campania felix co znaczy "szczęśliwy kraj".
- A Campânia ou Campanha é uma região do sul da Itália, com 5,7 milhões de habitantes e 13 595 km², cuja capital é Nápoles. Tem limites a oeste e sudoeste com o Mar Tirreno, a noroeste com o Lácio, ao norte com Molise, a nordeste com Puglia e a leste com Basilicata. Tem a mais alta densidade populacional das regiões italianas, mas é a segunda, após a Lombardia, em número total de habitantes.
- Campania este o regiune din Italia de sud, la Marea Tireniană, la sud de Lazio. Numele vine direct din latină, aşa cum era spus de Romani, Campania felix (pământ norocos).
- Кампа́ния — административный регион в Италии.
- Kampanien, it. Campania, region i södra Italien. Huvudstad och största stad är Neapel. Regionen omfattar 13 595 km² och har omkring 5,7 miljoner invånare. Kampanien består av fem provinser: Avellino, Benevento, Caserta, Napoli, Salerno som i sin tur är indelade i sammanlagt 551 kommuner. I regionen finns turistmål som Capri, Amalfi och Pompeji
- Campania, İtalya'nın 1948 Anayasası ile kısmi bölgesel özerklik verilmiş 20 bölgesinden birisidir. Bölgede 5 il vardır: Avellino, Benevento, Caserta, Napoli ve Salerno. Yüzölçümü 13,595 km² olan bölgenin nüfusu 5,791,000 kişidir. Bölge başbakanı Antonio Bassolino'dur. Bölgede bir Latin dili olan Napolice konuşulur.
- Файл:Italy Regions Campania Map. png Кампанія Кампанія (Campania), — гірська область в південній Італії на узбережжі Тирренського моря, розподілена на провінції Неаполя (NA), Авелліно (AV), Беневенто (BN), Казерта (CE), і Салерно (SA), площа 13595 кв. км, населення 5785 тис. (1999). Столиця — Неаполь. Найбільші річки: Вольтурно (175 км), Калоре (108 км), Селе (64 км). Найвищі гори: Мілетто (2050 м), Черваті (1898 м), Везувій (1281 м). Національний парк Везувія, національний парк Чіленто й Валло ді Діано, регіональні природні парки Монті Пічентіні, Партеніо, Матезе, Табурно-Кампозауро, Роккамонфіна — Фоче Ґарільяно, Ф'юме Сарно, Кампі Флеґрей, Монті Латтарі. Пам'ятки історії й культури: Кафедральний собор в Салерно, замок Маск'йо Анджойно, Національний археологічний музей, музей та галереї Каподімонте, собор Сан Лоренцо (усі в Неаполі), королівський палац в Казерті. Типова страва — піца Наполетана з помидорами, сиром моцарелла й базиліком. Типові вина — Іск'я Б'янко, Лакріма Крісті дель Везувіо.
- 坎帕尼亚（意大利语：Campania）是意大利南部的一个大区，西北临拉齐奥大区，北界临莫利塞大区，东北临普利亚大区，东界临巴斯利卡塔大区及西临第勒尼安海。大区面积13,595 平方公里，拥有五百七十万人口。大区的首府是那不勒斯（又称拿玻里）。 坎帕尼亚这名称是由古罗马时期该地名称的拉丁文Campania felix（「幸运乡村」）这字衍生出来的，这字亦是法国的香槟行省名称的起源。
|
| rdfs:comment
|
- Campania is a region of southern Italy in Europe. The region has a population of around 5.8 million people, making it the second-most-populous region of Italy; its total area of 13,595 km² makes it the most densely populated region in the country. Located on the Italian Peninsula, with the Tyrrhenian Sea to the west, the small Flegrean Islands and Capri are also administratively part of the region.
- Kampanien (italienisch Campania) ist eine Region an der Westküste von Italien.
- La Campània és una regió d'Itàlia meridional. La capital és Nàpols. Està formada per les províncies d'Avelino, Benevent, Caserta, Nàpols i Salern. Té 13.595 km² i quasi sis milions d'habitants.
- Kampánie je oblast v jižní Itálii, na severozápadě sousedící s Laziem, na severu s Molise, na severovýchodě s Apulií, na východě s Basilicatou a na západě s Tyrhénským mořem. Oblast má rozlohu 13 595 km², 5,7 milionu obyvatel a dělí se na 5 provincií: Avellino, Benevento, Caserta, Napoli a Salerno. Hlavním městem je Neapol. Dominantou kraje je činná sopka Vesuv.
- Campania (del latín Campania Felix, "campo feliz") es una región del sur de Italia, que limita con el Lacio al noroeste, con Molise al norte, Apulia al noreste, Basilicata al este y el mar Tirreno al oeste. La región comprende 13.595 km² y tiene una población de 5,7 millones. La capital de la región es Nápoles (Napoli). La región se divide en 5 provincias: Avellino, Benevento, Caserta, Nápoles y Salerno.
- Campania on alue Etelä-Italiassa. Sen pinta-ala on 13 595 km² ja asukasluku noin 5,8 miljoonaa. Alueen pääkaupunki on Napoli. Nähtävyyksiin kuuluvat Vesuvius, Pompeji ja Herculaneum.
- La région de Campanie, plus couramment appelée la Campanie, est une région d'Italie méridionale. Le mot Campanie est formé de la contraction de deux termes latins : le mot campus (la campagne) et le nom de la ville de Capoue (Capua) qui était alors la ville principale de cette région méridionale de la péninsule italienne.
- Campania egy olaszországi régió, Lazio, Molise, Puglia és Basilicata régiók valamint a Tirrén-tenger által határolva. Székhelye és egyben Dél-Olaszország legjelentősebb városa, Nápoly.
- La Campania è una regione dell'Italia meridionale. Conta 5.812.962 residenti che la collocano al secondo posto per abitanti e al primo per la densità. Il suo capoluogo è Napoli. Confina a ovest, sud-ovest con il Mar Tirreno, a nord-ovest con il Lazio, a nord con il Molise, a nord-est con la Puglia e ad est con la Basilicata.
- カンパニア州（Campania）は、イタリア共和国の州の一つである。イタリア半島南西部に位置し、ティレニア海に面している。
- Campania is een regio in Zuid-[[Italië die in het noordwesten grenst aan [[Latium, in het noorden aan [[Molise, in het noordoosten aan [[Apulië, in het oosten aan [[Basilicata en in het westen aan de [[Tyrreense Zee. De regio beslaat 13.595 [[vierkante kilometer|km² en heeft in [[2004 ongeveer 6 miljoen inwoners. De naam van de regio is rechtstreeks van het [[Latijn afgeleid, de [[Romeinse Rijk|Romeinen noemden de regio namelijk Campania felix, wat gelukkig land(schap) betekent.
- Campania er en region i det sydlige Italia. Campania grenser mot Lazio i nordvest, Molise i nord, Puglia (eller Apuglia) i nordøst og Basilicata i øst. Like ved byen ligger Vesuv, Amalfikysten, samt øyene Capri og Ischia. Campania er rikt på turistatraksjoner som ruinene av de romerske byene som ble begravet i Vesuvs utbrudd i år 79, og dessuten minner fra Campanias greske fortid.
- Kampania – region administracyjny w południowych Włoszech, o powierzchni 13 595 km²; 5,7 miliona mieszkańców ze stolicą w Neapolu (1,2 miliona mieszkańców). Gęstość zaludnienia 419 os. /km². Kampania to także kraina historyczna w Italii znajdująca się w południowej części Półwyspu Apenińskiego. Początkowo zamieszkiwana przez Osków, później dostała się pod panowanie Etrusków, których w końcu wyparli Samnici.
- A Campânia ou Campanha é uma região do sul da Itália, com 5,7 milhões de habitantes e 13 595 km², cuja capital é Nápoles. Tem limites a oeste e sudoeste com o Mar Tirreno, a noroeste com o Lácio, ao norte com Molise, a nordeste com Puglia e a leste com Basilicata. Tem a mais alta densidade populacional das regiões italianas, mas é a segunda, após a Lombardia, em número total de habitantes.
- Campania este o regiune din Italia de sud, la Marea Tireniană, la sud de Lazio. Numele vine direct din latină, aşa cum era spus de Romani, Campania felix (pământ norocos).
- Кампа́ния — административный регион в Италии.
- Kampanien, it. Campania, region i södra Italien. Huvudstad och största stad är Neapel. Regionen omfattar 13 595 km² och har omkring 5,7 miljoner invånare. Kampanien består av fem provinser: Avellino, Benevento, Caserta, Napoli, Salerno som i sin tur är indelade i sammanlagt 551 kommuner. I regionen finns turistmål som Capri, Amalfi och Pompeji
- Campania, İtalya'nın 1948 Anayasası ile kısmi bölgesel özerklik verilmiş 20 bölgesinden birisidir. Bölgede 5 il vardır: Avellino, Benevento, Caserta, Napoli ve Salerno. Yüzölçümü 13,595 km² olan bölgenin nüfusu 5,791,000 kişidir. Bölge başbakanı Antonio Bassolino'dur. Bölgede bir Latin dili olan Napolice konuşulur.
- Файл:Italy Regions Campania Map. png Кампанія Кампанія (Campania), — гірська область в південній Італії на узбережжі Тирренського моря, розподілена на провінції Неаполя (NA), Авелліно (AV), Беневенто (BN), Казерта (CE), і Салерно (SA), площа 13595 кв. км, населення 5785 тис. (1999). Столиця — Неаполь.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
