| dbo:abstract
|
- Gabriele Salvatores (* 30. července 1950, Neapol) je italský filmový režisér a scenárista. Za svůj film Středozemí (Mediterraneo) získal v rove 1992 Oscara za nejlepší cizojazyčný film a také tři Donatellovy Davidy. Za snímek Il ragazzo invisibile obdržel roku 2014 Evropskou filmovou cenu za nejlepší film pro mladé diváky. Jeho snímek Jáma (Io non ho paura) byl v roce 2003 nominován na Zlatého medvěda na Berlinale a je i jeho divácky nejoblíbenějším. (Na filmovém festivalu v Karlových Varech byl uváděn pod názvem Nemám strach). Snímek Denti byl nominován na Zlatého lva v Benátkách. (cs)
- Gabriele Salvatores (* 30. Juli 1950 in Neapel) ist ein italienischer Filmregisseur. (de)
- Gabriele Salvatores (born 30 July 1950) is an Italian Academy Award-winning film director and screenwriter. (en)
- Gabrielle Salvatores (Napoli, 1950eko uztailaren 30a) italiar zinema zuzendaria da. Gaztetan, Milanera joan zen eta han Piccolo Antzokiko Arte Dramatikoko Akademian diplomatu zen. 1972an Teatro dell'Elforen sortzaileetako bat izan zen. 1981ean Sogno di una notte de mezza estate (Udako gau bateko ametsa) Shakespeareren lanaren rock musikal bat egin zuen, eta handik bi urtera lehenengo film luzea, lan hartatik abiatuta. Salvatoresen lanen gai nagusia antzerkia izan zen: ospetsu bilakatu nahi duen komiko talde baten telebista-proban oinarritzen da, esate baterako, Kamikazen lana. 1990ean, gai bera jorratu zuen Turné lanarekin. 1991n erdietsi zuen ospea Salvatoresek, Mediterraneo lanarekin atzerriko film onenaren Oscar saria irabazi baitzuen. Lan horren ondoren, Portu ezkutua (1992) suspense-filma egin zuen, eta Sud gero (1993). 1997an, arrakasta handiko filma egin zuen, Nirvana. Film horretako protagonista ordenagailuetan aditua da, eta ondorio izugarriak dituen birus bat diseinatzen du. Hortik aurrera egindako filmak hauek dira: Denti (2000), Amnèsia (2002), Io non ho paura (2003), Quo vadis, baby? (2005), Come Dio comanda (2008), Happy Family (2010), 1960 (2010), Educazione siberiana (2011). Antzerkian eta zineman aritzeaz gainera, Salvatoresek telebistan eta irratian lan egin du, eta bideoklipak egin ditu zenbait abeslari italiarrentzat. (eu)
- Gabriele Salvatores (Nápoles, 30 de julio de 1950) es un director cinematográfico italiano, ganador de un premio Óscar. (es)
- Gabriele Salvatores (kelahiran 30 Juli 1950) adalah seorang sutradara dan penulis latar Italia pemenang Academy Award. (in)
- Gabriele Salvatores (né le 30 juillet 1950 à Naples) est un scénariste et réalisateur italien.Parmi les nombreux prix qu'il a reçus figure un Oscar du meilleur film étranger pour le film Mediterraneo. Il a fondé avec Maurizio Totti et Diego Abatantuono la maison de production cinématographique (it), puis avec Maurizio Totti la maison d'édition de roman policier (it). (fr)
- ガブリエレ・サルヴァトレス (Gabriele Salvatores,1950年7月30日 - ) はイタリア・ナポリ出身の映画監督。 (ja)
- Gabriele Salvatores (Napoli, 30 luglio 1950) è un regista e sceneggiatore italiano. Il suo film Mediterraneo ha ricevuto l'Oscar al miglior film in lingua straniera nel 1992. È uno dei fondatori, insieme a Maurizio Totti e Diego Abatantuono, della casa di produzione cinematografica Colorado Film e dei vari progetti associati dell'azienda, come ad esempio la casa editrice Colorado Noir, quest'ultima fondata nel 2004 insieme sia a Totti che Sandrone Dazieri. (it)
- Gabriele Salvatores (Napels, 30 juli 1950) is een Italiaanse Oscar-winnende filmregisseur en scenarioschrijver. (nl)
- Gabriele Salvatores (ur. 30 lipca 1950 w Neapolu) – włoski reżyser i scenarzysta filmowy. Swój największy sukces osiągnął filmem Śródziemnomorska sielanka (1991), który przyniósł mu Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego. Do jego innych znanych filmów należą również m.in. Nirvana (1997) oraz Nie boję się (2003). Zasiadał w jury konkursu głównego na 67. MFF w Wenecji (2010). (pl)
- Габриэ́ле Сальвато́рес (итал. Gabriele Salvatores, 30 июля 1950, Неаполь) — итальянский кинорежиссёр, актёр, сценарист. (ru)
- Габріеле Сальваторес (італ. Gabriele Salvatores; нар. 30 липня 1950, Неаполь) — італійський кінорежисер, та сценарист. Його фільм отримав премію американської кіноакадемії 1992 року в номінації «Найкращий фільм іноземною мовою». У 1997 році фільм Сальватореса «Нірвана» отримав дві нагороди італійської кіноакадемії «Давид ді Донателло» за найкращий сценарій і звук. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Gabriele Salvatores (* 30. července 1950, Neapol) je italský filmový režisér a scenárista. Za svůj film Středozemí (Mediterraneo) získal v rove 1992 Oscara za nejlepší cizojazyčný film a také tři Donatellovy Davidy. Za snímek Il ragazzo invisibile obdržel roku 2014 Evropskou filmovou cenu za nejlepší film pro mladé diváky. Jeho snímek Jáma (Io non ho paura) byl v roce 2003 nominován na Zlatého medvěda na Berlinale a je i jeho divácky nejoblíbenějším. (Na filmovém festivalu v Karlových Varech byl uváděn pod názvem Nemám strach). Snímek Denti byl nominován na Zlatého lva v Benátkách. (cs)
- Gabriele Salvatores (* 30. Juli 1950 in Neapel) ist ein italienischer Filmregisseur. (de)
- Gabriele Salvatores (born 30 July 1950) is an Italian Academy Award-winning film director and screenwriter. (en)
- Gabriele Salvatores (Nápoles, 30 de julio de 1950) es un director cinematográfico italiano, ganador de un premio Óscar. (es)
- Gabriele Salvatores (kelahiran 30 Juli 1950) adalah seorang sutradara dan penulis latar Italia pemenang Academy Award. (in)
- Gabriele Salvatores (né le 30 juillet 1950 à Naples) est un scénariste et réalisateur italien.Parmi les nombreux prix qu'il a reçus figure un Oscar du meilleur film étranger pour le film Mediterraneo. Il a fondé avec Maurizio Totti et Diego Abatantuono la maison de production cinématographique (it), puis avec Maurizio Totti la maison d'édition de roman policier (it). (fr)
- ガブリエレ・サルヴァトレス (Gabriele Salvatores,1950年7月30日 - ) はイタリア・ナポリ出身の映画監督。 (ja)
- Gabriele Salvatores (Napoli, 30 luglio 1950) è un regista e sceneggiatore italiano. Il suo film Mediterraneo ha ricevuto l'Oscar al miglior film in lingua straniera nel 1992. È uno dei fondatori, insieme a Maurizio Totti e Diego Abatantuono, della casa di produzione cinematografica Colorado Film e dei vari progetti associati dell'azienda, come ad esempio la casa editrice Colorado Noir, quest'ultima fondata nel 2004 insieme sia a Totti che Sandrone Dazieri. (it)
- Gabriele Salvatores (Napels, 30 juli 1950) is een Italiaanse Oscar-winnende filmregisseur en scenarioschrijver. (nl)
- Gabriele Salvatores (ur. 30 lipca 1950 w Neapolu) – włoski reżyser i scenarzysta filmowy. Swój największy sukces osiągnął filmem Śródziemnomorska sielanka (1991), który przyniósł mu Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego. Do jego innych znanych filmów należą również m.in. Nirvana (1997) oraz Nie boję się (2003). Zasiadał w jury konkursu głównego na 67. MFF w Wenecji (2010). (pl)
- Габриэ́ле Сальвато́рес (итал. Gabriele Salvatores, 30 июля 1950, Неаполь) — итальянский кинорежиссёр, актёр, сценарист. (ru)
- Габріеле Сальваторес (італ. Gabriele Salvatores; нар. 30 липня 1950, Неаполь) — італійський кінорежисер, та сценарист. Його фільм отримав премію американської кіноакадемії 1992 року в номінації «Найкращий фільм іноземною мовою». У 1997 році фільм Сальватореса «Нірвана» отримав дві нагороди італійської кіноакадемії «Давид ді Донателло» за найкращий сценарій і звук. (uk)
- Gabrielle Salvatores (Napoli, 1950eko uztailaren 30a) italiar zinema zuzendaria da. Gaztetan, Milanera joan zen eta han Piccolo Antzokiko Arte Dramatikoko Akademian diplomatu zen. 1972an Teatro dell'Elforen sortzaileetako bat izan zen. 1981ean Sogno di una notte de mezza estate (Udako gau bateko ametsa) Shakespeareren lanaren rock musikal bat egin zuen, eta handik bi urtera lehenengo film luzea, lan hartatik abiatuta. Salvatoresen lanen gai nagusia antzerkia izan zen: ospetsu bilakatu nahi duen komiko talde baten telebista-proban oinarritzen da, esate baterako, Kamikazen lana. 1990ean, gai bera jorratu zuen Turné lanarekin. 1991n erdietsi zuen ospea Salvatoresek, Mediterraneo lanarekin atzerriko film onenaren Oscar saria irabazi baitzuen. Lan horren ondoren, Portu ezkutua (1992) suspense-f (eu)
|
