| dbo:MeanOfTransportation/length
| |
| dbo:abstract
|
- Bulgarija (rusky Булгария) byla ruská motorová loď postavená ve Slovenských loděnicích n. p. v Komárně. 10. července 2011 se Bulgarija potopila v Kujbyševské přehradě. Při největším lodním neštěstí v Rusku od dob potopení lodi Admirál Nachimov zahynulo 129 cestujících a členů posádky. 10. července 2011 se při plavbě v Kujbyševské přehradě v Rusku potopila. Na palubě bylo 208 pasažérů, z nichž 79 vyzvedla z vody loď Arabella. Loď při potopení klesla do hloubky 20 m a ležela 3 km od břehu, odkud byla vyzdvižena do plovoucího doku kvůli dalšímu vyšetřování. (cs)
- Bulgaria (Russian: Булга́рия, tr. Bulgariya) was a class 785/OL800 Russian river cruise ship (built in Komárno, Czechoslovakia) which operated in the Volga-Don basin. On 10 July 2011, Bulgaria sank in the Kuybyshev Reservoir of the Volga River near Syukeyevo, Kamsko-Ustyinsky District, Tatarstan, Russia, with 201 passengers and crew aboard when sailing from the town of Bolgar to the regional capital, Kazan. The catastrophe led to 122 confirmed deaths (bodies recovered and identified). The sinking of Bulgaria was Russia's worst maritime disaster since 1986, when the SS Admiral Nakhimov collided with a cargo ship and 423 people died. (en)
- Die Bulgaria (russisch Булгария, dt. Transkription: Bulgarija) ist ein Fahrgastschiff, das am 10. Juli 2011 auf der Wolga gesunken ist. Nach letzten Informationen starben dabei 122 Menschen. Damit handelt es sich um das größte Schiffsunglück in Russland seit dem Untergang der Admiral Nachimow 25 Jahre zuvor. (de)
- De Bulgaria ( Russisch: Булгария ) was een Russisch passagiersschip dat in het stroomgebied van de Wolga en de Don werd ingezet. Op 10 juli 2011 was het onderweg van Bolgar naar Kazan, de hoofdstad van Tatarije, toen het zonk. Het schip werd in 1955 te Komárno in Tsjecho-Slowakije gebouwd als Ukraina. In februari 2010 werd het omgedoopt tot Bulgaria, genoemd naar de historische staat Wolga-Bulgarije. De Bulgaria kwam op 10 juli 2011 in een storm terecht en zonk binnen enkele minuten met 208 opvarenden aan boord. Meer dan 100 personen kwamen om. De ramp was de grootste civiele scheepsramp sinds 1986 toen het SS Admiraal Nakhimov op een vrachtschip botste, waarbij 423 personen omkwamen. (nl)
- Katastrofa promu Bułgarija miała miejsce 10 lipca 2011 na rzece Wołga na wysokości wsi . W wyniku katastrofy zginęło co najmniej 118, ocalało 79 pasażerów. (pl)
- «Булга́рія» (рос. Булгария) (до 2010 року — «Україна») — річковий круїзний двопалубний теплохід. 10 липня 2011 року затонув у Куйбишевському водосховищі в районі села Сюкеєво (Татарстан) на глибині 20 метрів. На борту перебувало 201 осіб (147 пасажирів, 36 чоловік членів екіпажу, 18 незареєстрованих пасажирів). Врятовано 79 осіб. (uk)
- 保加利亚号（俄語：Булгария，羅馬化：Bulgariya）又稱布尔加号，是一艘785/OL800级（斯洛伐克）苏联/俄罗斯内河邮轮，该船在伏尔加河-顿河流域航行。2011年7月10日，保加利亚号在伏尔加河的古比雪夫水库靠近俄罗斯鞑靼斯坦卡姆斯科耶烏斯季耶區处沉没，当时船上共有208人，正在从博爾加爾驶往鞑靼斯坦共和国首都喀山。这次灾难导致至少122人死亡。 “保加利亚号”的沉没是俄罗斯联邦最惨重的一次非军用船舶事故。包括前苏联民用船难事故在内，上一次最惨重的人员伤亡事故发生在1986年，当时“纳希莫夫上将号”撞入一艘货轮，导致423人死亡。 (zh)
- Крушение теплохода «Булгария» — кораблекрушение, произошедшее 10 июля 2011 года примерно в 13 часов 30 минут по московскому времени в Куйбышевском водохранилище в районе села Сюкеево Камско-Устьинского района Республики Татарстан. Основной причиной крушения стало то, что экипаж не задраил иллюминаторы и в них залилась вода, когда в результате порыва ветра и выполнения поворота возник крен. На борту теплохода находился 201 человек, из которых 79 были спасены, а 122 погибли. (ru)
|
| dbo:activeYearsEndDate
| |
| dbo:builder
| |
| dbo:length
| |
| dbo:shipBeam
| |
| dbo:status
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:topSpeed
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 21734 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:bot
| |
| dbp:date
| |
| dbp:fixAttempted
| |
| dbp:hideHeader
| |
| dbp:shipBuilder
|
- Slovenské lodenice Komárno a.s. Komárno, Czechoslovakia (en)
|
| dbp:shipCapacity
| |
| dbp:shipClass
| |
| dbp:shipDecks
| |
| dbp:shipFate
|
- 0001-07-10 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:shipLaunched
| |
| dbp:shipName
|
- *1955–2010: Ukraina
*2010–2011: Bulgaria (en)
|
| dbp:shipOutOfService
| |
| dbp:shipOwner
|
- OAO SK Kamskoye Rechnoye Parohodstvo (en)
|
| dbp:shipPropulsion
|
- diesel-electric, two engines (en)
|
| dbp:shipRegistry
|
- *1955–1962: Gorky,
*1962–1993: Perm,
*1993–2011: Perm, (en)
|
| dbp:shipTonnage
| |
| dbp:shipType
| |
| dbp:shipYardNumber
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Bulgarija (rusky Булгария) byla ruská motorová loď postavená ve Slovenských loděnicích n. p. v Komárně. 10. července 2011 se Bulgarija potopila v Kujbyševské přehradě. Při největším lodním neštěstí v Rusku od dob potopení lodi Admirál Nachimov zahynulo 129 cestujících a členů posádky. 10. července 2011 se při plavbě v Kujbyševské přehradě v Rusku potopila. Na palubě bylo 208 pasažérů, z nichž 79 vyzvedla z vody loď Arabella. Loď při potopení klesla do hloubky 20 m a ležela 3 km od břehu, odkud byla vyzdvižena do plovoucího doku kvůli dalšímu vyšetřování. (cs)
- Die Bulgaria (russisch Булгария, dt. Transkription: Bulgarija) ist ein Fahrgastschiff, das am 10. Juli 2011 auf der Wolga gesunken ist. Nach letzten Informationen starben dabei 122 Menschen. Damit handelt es sich um das größte Schiffsunglück in Russland seit dem Untergang der Admiral Nachimow 25 Jahre zuvor. (de)
- Katastrofa promu Bułgarija miała miejsce 10 lipca 2011 na rzece Wołga na wysokości wsi . W wyniku katastrofy zginęło co najmniej 118, ocalało 79 pasażerów. (pl)
- «Булга́рія» (рос. Булгария) (до 2010 року — «Україна») — річковий круїзний двопалубний теплохід. 10 липня 2011 року затонув у Куйбишевському водосховищі в районі села Сюкеєво (Татарстан) на глибині 20 метрів. На борту перебувало 201 осіб (147 пасажирів, 36 чоловік членів екіпажу, 18 незареєстрованих пасажирів). Врятовано 79 осіб. (uk)
- 保加利亚号（俄語：Булгария，羅馬化：Bulgariya）又稱布尔加号，是一艘785/OL800级（斯洛伐克）苏联/俄罗斯内河邮轮，该船在伏尔加河-顿河流域航行。2011年7月10日，保加利亚号在伏尔加河的古比雪夫水库靠近俄罗斯鞑靼斯坦卡姆斯科耶烏斯季耶區处沉没，当时船上共有208人，正在从博爾加爾驶往鞑靼斯坦共和国首都喀山。这次灾难导致至少122人死亡。 “保加利亚号”的沉没是俄罗斯联邦最惨重的一次非军用船舶事故。包括前苏联民用船难事故在内，上一次最惨重的人员伤亡事故发生在1986年，当时“纳希莫夫上将号”撞入一艘货轮，导致423人死亡。 (zh)
- Крушение теплохода «Булгария» — кораблекрушение, произошедшее 10 июля 2011 года примерно в 13 часов 30 минут по московскому времени в Куйбышевском водохранилище в районе села Сюкеево Камско-Устьинского района Республики Татарстан. Основной причиной крушения стало то, что экипаж не задраил иллюминаторы и в них залилась вода, когда в результате порыва ветра и выполнения поворота возник крен. На борту теплохода находился 201 человек, из которых 79 были спасены, а 122 погибли. (ru)
- Bulgaria (Russian: Булга́рия, tr. Bulgariya) was a class 785/OL800 Russian river cruise ship (built in Komárno, Czechoslovakia) which operated in the Volga-Don basin. On 10 July 2011, Bulgaria sank in the Kuybyshev Reservoir of the Volga River near Syukeyevo, Kamsko-Ustyinsky District, Tatarstan, Russia, with 201 passengers and crew aboard when sailing from the town of Bolgar to the regional capital, Kazan. The catastrophe led to 122 confirmed deaths (bodies recovered and identified). (en)
- De Bulgaria ( Russisch: Булгария ) was een Russisch passagiersschip dat in het stroomgebied van de Wolga en de Don werd ingezet. Op 10 juli 2011 was het onderweg van Bolgar naar Kazan, de hoofdstad van Tatarije, toen het zonk. Het schip werd in 1955 te Komárno in Tsjecho-Slowakije gebouwd als Ukraina. In februari 2010 werd het omgedoopt tot Bulgaria, genoemd naar de historische staat Wolga-Bulgarije. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Bulgarija (cs)
- Bulgaria (Schiff, 1955) (de)
- Bulgaria (ship) (en)
- Bulgaria (schip, 1955) (nl)
- Zatonięcie promu Bułgarija (pl)
- Крушение теплохода «Булгария» (ru)
- Булгарія (теплохід) (uk)
- 保加利亚号 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- *1955–2010: Ukraina (en)
- *2010–2011: Bulgaria (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
