| dbo:abstract
|
- Carmine "Mino" Raiola (Nocera Inferiore, 4 de novembre de 1967 - Milà, 30 d'abril de 2022) fou un representant de jugadors de futbol italià, nacionalitzat com a ciutadà neerlandès. Poc després del seu naixement els seus pares van emigrar a Haarlem, als Països Baixos, on va créixer i jugar a l'equip juvenil del club local de futbol. Raiola aconseguí el seu primer gran èxit amb la negociació de la transferència de, l'aleshores jove davanter holandès, Dennis Bergkamp a l'Inter de Milà. Raiola va ser l’agent del davanter suec Zlatan Ibrahimović i del davanter italià Mario Balotelli. Va ser durant molts anys l'agent del migcampista txec Pavel Nedvěd. Residia a Mònaco. (ca)
- كارمين «مينو» رايولا (بالإيطالية: Mino Raiola؛ 4 نوفمبر 1967 - 30 أبريل 2022) كانَ وكيل أعمال رياضي عُرف بتمثيله عددًا من اللاعبين البارزين منهم بول بوغبا وهنريخ مخيتاريان وماركو فيراتي وجانلويجي دوناروما وماتيس دي ليخت وآرلينغ هالاند وماريو بالوتيلي وبافل نيدفيد. وُلد مينو في جنوب إيطاليا في إقليم ساليرنو لكن عائلته رحلت إلى هولندا وهو طفل، هناك فتحوا مطعمًا للبيتزا في مدينة هارليم. درس القانون وتولى إدارة الأعمال وتعلَّم اللغات إلى أن تخصَّصَ في وكالة أعمال اللاعبين. تُوفيَّ يوم 30 نيسان/أبريل 2022 بعد صراعٍ مع المرض. (ar)
- Carmine „Mino“ Raiola (* 4. November 1967 in Nocera Inferiore; † 30. April 2022 in Mailand) war ein im Fußball tätiger italienischer Spielervermittler. (de)
- Carmine "Mino" Raiola (Italian: [ˈkarmine ˈmiːno ˈraːjola, - raˈjɔːla]; 4 November 1967 – 30 April 2022) was an Italian-Dutch football agent known for having represented players such as Pavel Nedvěd, Zlatan Ibrahimović, Paul Pogba and Erling Haaland. He began his career in the Netherlands in 1992, where he had lived since moving there as a child, helping transfer Dutch players to Italy's Serie A. After starting his own agency, he became a renowned super-agent who was involved with many of the most high-profile and expensive transfers of the new millennium. A controversial figure, Raiola developed a reputation among players as an agent who achieved the best for his clients, while many owners and managers considered him untrustworthy. (en)
- Carmine "Mino" Raiola fue un representante de futbolistas italiano. Fue el representante de futbolistas como Zlatan Ibrahimović, Paul Pogba, Erling Haaland, Romelu Lukaku, Adnan Januzaj, Rolf Feltscher, Henrij Mjitarián, Marco Verratti, Hirving Lozano, Matthijs de Ligt, Gianluigi Donnarumma, Jesse Lingard, Alessio Romagnoli y Mario Balotelli, estrellas internacionales que le abrieron puertas en muchos clubes y países del mundo. (es)
- Carmine "Mino" Raiola (bahasa Italia: [ˈkarmine ˈmiːno ˈraːjola, - raˈjɔːla]; 4 November 1967 – 30 April 2022) adalah seorang berkebangsaan Belanda-Italia yang mewakili sejumlah pemain terkenal, termasuk Zlatan Ibrahimović, Paul Pogba, Henrikh Mkhitaryan, Marco Verratti, Gianluigi Donnarumma, Matthijs de Ligt, Erling Haaland, dan Mario Balotelli. Ia juga merupakan agen dari mantan gelandang Ceko Pavel Nedvěd selama bertahun-tahun. (in)
- Carmine Raiola, plus connu sous le nom de Mino Raiola, né le 4 novembre 1967 à Nocera Inferiore en Campanie et mort le 30 avril 2022 à Milan, est un agent de joueurs de football italo-néerlandais. Il est surtout connu pour avoir été l'agent du Néerlandais Matthijs de Ligt, du Norvégien Erling Haaland, du joueur suédois Zlatan Ibrahimović, des Italiens Marco Verratti, Moise Kean et Mario Balotelli, de l'Arménien Henrikh Mkhitaryan, des Français Paul Pogba et Blaise Matuidi et pour avoir été celui du milieu tchèque Pavel Nedvěd. Il parlait sept langues : italien, anglais, allemand, espagnol, français, portugais et néerlandais et résidait à Monaco. (fr)
- Carmine (Mino) Raiola (Nocera Inferiore, 4 november 1967 – Segrate, 30 april 2022) was een Italiaans-Nederlandse zaakwaarnemer van professionele voetballers. (nl)
- ミノ・ライオラ（Mino Raiola, 1967年11月4日 - 2022年4月30日）は、イタリア・カンパニア州サレルノ県ノチェーラ・インフェリオーレ出身のイタリア系オランダ人のサッカーのFIFA公認代理人（スポーツエージェント）である。同業のジョルジュ・メンデスと共に、サッカー界でもっとも影響力のある代理人の一人として知られていた。 (ja)
- Mino Raiola, all'anagrafe Carmine Raiola (Nocera Inferiore, 4 novembre 1967 – Milano, 30 aprile 2022), è stato un procuratore sportivo italiano. (it)
- Carmine "Mino" Raiola (Italiano: [ˈkarmine ˈmiːno ˈraːjola, - raˈjɔːla]; Nocera Inferiore, 4 de novembro de 1967 – Milão, 30 de abril de 2022) foi um agente de futebol ítalo-neerlandês que representou vários jogadores conhecidos, incluindo Luka Živković, Pavle Lazarević, Zlatan Ibrahimović, Paul Pogba, Henrikh Mkhitaryan, Marco Verratti, Gianluigi Donnarumma, Matthijs de Ligt, Erling Haaland, Mário Balotelli e Pavel Nedvěd. (pt)
- Carmine "Mino" Raiola (ur. 4 listopada 1967 w Nocera Inferiore, zm. 30 kwietnia 2022 w Mediolanie) – holendersko-włoski piłkarz, , reprezentował wielu znanych zawodników, takich jak, m.in.: Mario Balotelli, Gianluigi Donnarumma, Erling Braut Håland, Zlatan Ibrahimović, Matthijs de Ligt, Henrich Mychitarian, Paul Pogba, Marco Verratti. Przez wiele lat był agentem czeskiego pomocnika, Pavla Nedvěda. (pl)
- Carmine "Mino" Raiola (italienskt uttal: [ˈkarmine ˈmiːno ˈraːjola, - raˈjɔːla]), född 4 november 1967 i Nocera Inferiore i Kampanien i Italien, död 30 april 2022 i Milano, var en italiensk-nederländsk fotbollsagent. Raiola var fotbollsagent åt flera stora fotbollsspelare som Zlatan Ibrahimović, Paul Pogba, Henrich Mchitarjan, Marco Verratti, Gianluigi Donnarumma, Matthijs de Ligt, Rolf Feltscher, Erling Haaland, Mario Balotelli, och Pavel Nedvěd. (sv)
- Кармине «Мино» Райола (итал. Carmine "Mino" Raiola, итальянское произношение: [ˈkarmine ˈmiːno ˈraːjola]; 4 ноября 1967, Ночера-Инферьоре, Кампания — 30 апреля 2022, Милан) — нидерландский футбольный агент итальянского происхождения. Был агентом ряда известных футболистов, включая Поля Погба, Эрлинга Холанна, Златана Ибрагимовича, Марио Балотелли, Генриха Мхитаряна, Блеза Матюиди, Марко Верратти, Джанлуиджи Доннаруммы, Маркуса Тюрама, Ирвинга Лосано, Джастина Клюйверта, Мойзе Кена, Маттейса Де Лигта, Райана Гравенберха, Дониелла Малена и других. Жил в Амстердаме. Райола начал свою карьеру в Нидерландах в 1992 году, где он жил с тех пор, как переехал туда в детстве, помогая в переходах голландским игрокам в итальянскую Серию А. Открыв собственное агентство, он стал известным суперагентом, причастным ко многим из самых громких и дорогих трансферов нового тысячелетия. Райола заработал среди игроков репутацию агента, который добивался лучшего для своих клиентов, в то же время многие владельцы и менеджеры считали его ненадежным. (ru)
- 卡尔米内·「米諾」·拉奧拿（義大利語：Carmine "Mino" Raiola，義大利語發音：[ˈkarmine ˈmiːno ˈraːjola, - raˈjɔːla]；1967年11月4日－2022年4月30日）是一名具有荷蘭、意大利雙重國籍的足球經紀，名下有薩拉坦·伊巴謙莫域、保羅·普巴、亨里希·姆希塔良、馬高·華拉堤、基安盧基·當拿隆馬、馬菲斯·迪歷特、埃尔林·哈兰德、馬里奧·巴洛特利等多名球星。 帕维尔·内德维德曾以该人为经纪人。 (zh)
- Міно Райола (італ. Mino Raiola; 4 листопада 1967, Ночера-Інферіоре, Італія — 30 квітня 2022, Мілан, Італія) — нідерландський футбольний агент італійського походження. Був одним з найбільш відомих і впливових футбольних агентів світу. Відомий як агент ряду відомих футболістів, включаючи Златана Ібрагімовича, Поля Погба, Маріо Балотеллі, Генріха Мхітаряна, Ромелу Лукаку, Блеза Матюіді і інших. Проживав в Амстердамі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- كارمين «مينو» رايولا (بالإيطالية: Mino Raiola؛ 4 نوفمبر 1967 - 30 أبريل 2022) كانَ وكيل أعمال رياضي عُرف بتمثيله عددًا من اللاعبين البارزين منهم بول بوغبا وهنريخ مخيتاريان وماركو فيراتي وجانلويجي دوناروما وماتيس دي ليخت وآرلينغ هالاند وماريو بالوتيلي وبافل نيدفيد. وُلد مينو في جنوب إيطاليا في إقليم ساليرنو لكن عائلته رحلت إلى هولندا وهو طفل، هناك فتحوا مطعمًا للبيتزا في مدينة هارليم. درس القانون وتولى إدارة الأعمال وتعلَّم اللغات إلى أن تخصَّصَ في وكالة أعمال اللاعبين. تُوفيَّ يوم 30 نيسان/أبريل 2022 بعد صراعٍ مع المرض. (ar)
- Carmine „Mino“ Raiola (* 4. November 1967 in Nocera Inferiore; † 30. April 2022 in Mailand) war ein im Fußball tätiger italienischer Spielervermittler. (de)
- Carmine "Mino" Raiola fue un representante de futbolistas italiano. Fue el representante de futbolistas como Zlatan Ibrahimović, Paul Pogba, Erling Haaland, Romelu Lukaku, Adnan Januzaj, Rolf Feltscher, Henrij Mjitarián, Marco Verratti, Hirving Lozano, Matthijs de Ligt, Gianluigi Donnarumma, Jesse Lingard, Alessio Romagnoli y Mario Balotelli, estrellas internacionales que le abrieron puertas en muchos clubes y países del mundo. (es)
- Carmine "Mino" Raiola (bahasa Italia: [ˈkarmine ˈmiːno ˈraːjola, - raˈjɔːla]; 4 November 1967 – 30 April 2022) adalah seorang berkebangsaan Belanda-Italia yang mewakili sejumlah pemain terkenal, termasuk Zlatan Ibrahimović, Paul Pogba, Henrikh Mkhitaryan, Marco Verratti, Gianluigi Donnarumma, Matthijs de Ligt, Erling Haaland, dan Mario Balotelli. Ia juga merupakan agen dari mantan gelandang Ceko Pavel Nedvěd selama bertahun-tahun. (in)
- Carmine (Mino) Raiola (Nocera Inferiore, 4 november 1967 – Segrate, 30 april 2022) was een Italiaans-Nederlandse zaakwaarnemer van professionele voetballers. (nl)
- ミノ・ライオラ（Mino Raiola, 1967年11月4日 - 2022年4月30日）は、イタリア・カンパニア州サレルノ県ノチェーラ・インフェリオーレ出身のイタリア系オランダ人のサッカーのFIFA公認代理人（スポーツエージェント）である。同業のジョルジュ・メンデスと共に、サッカー界でもっとも影響力のある代理人の一人として知られていた。 (ja)
- Mino Raiola, all'anagrafe Carmine Raiola (Nocera Inferiore, 4 novembre 1967 – Milano, 30 aprile 2022), è stato un procuratore sportivo italiano. (it)
- Carmine "Mino" Raiola (Italiano: [ˈkarmine ˈmiːno ˈraːjola, - raˈjɔːla]; Nocera Inferiore, 4 de novembro de 1967 – Milão, 30 de abril de 2022) foi um agente de futebol ítalo-neerlandês que representou vários jogadores conhecidos, incluindo Luka Živković, Pavle Lazarević, Zlatan Ibrahimović, Paul Pogba, Henrikh Mkhitaryan, Marco Verratti, Gianluigi Donnarumma, Matthijs de Ligt, Erling Haaland, Mário Balotelli e Pavel Nedvěd. (pt)
- Carmine "Mino" Raiola (ur. 4 listopada 1967 w Nocera Inferiore, zm. 30 kwietnia 2022 w Mediolanie) – holendersko-włoski piłkarz, , reprezentował wielu znanych zawodników, takich jak, m.in.: Mario Balotelli, Gianluigi Donnarumma, Erling Braut Håland, Zlatan Ibrahimović, Matthijs de Ligt, Henrich Mychitarian, Paul Pogba, Marco Verratti. Przez wiele lat był agentem czeskiego pomocnika, Pavla Nedvěda. (pl)
- Carmine "Mino" Raiola (italienskt uttal: [ˈkarmine ˈmiːno ˈraːjola, - raˈjɔːla]), född 4 november 1967 i Nocera Inferiore i Kampanien i Italien, död 30 april 2022 i Milano, var en italiensk-nederländsk fotbollsagent. Raiola var fotbollsagent åt flera stora fotbollsspelare som Zlatan Ibrahimović, Paul Pogba, Henrich Mchitarjan, Marco Verratti, Gianluigi Donnarumma, Matthijs de Ligt, Rolf Feltscher, Erling Haaland, Mario Balotelli, och Pavel Nedvěd. (sv)
- 卡尔米内·「米諾」·拉奧拿（義大利語：Carmine "Mino" Raiola，義大利語發音：[ˈkarmine ˈmiːno ˈraːjola, - raˈjɔːla]；1967年11月4日－2022年4月30日）是一名具有荷蘭、意大利雙重國籍的足球經紀，名下有薩拉坦·伊巴謙莫域、保羅·普巴、亨里希·姆希塔良、馬高·華拉堤、基安盧基·當拿隆馬、馬菲斯·迪歷特、埃尔林·哈兰德、馬里奧·巴洛特利等多名球星。 帕维尔·内德维德曾以该人为经纪人。 (zh)
- Міно Райола (італ. Mino Raiola; 4 листопада 1967, Ночера-Інферіоре, Італія — 30 квітня 2022, Мілан, Італія) — нідерландський футбольний агент італійського походження. Був одним з найбільш відомих і впливових футбольних агентів світу. Відомий як агент ряду відомих футболістів, включаючи Златана Ібрагімовича, Поля Погба, Маріо Балотеллі, Генріха Мхітаряна, Ромелу Лукаку, Блеза Матюіді і інших. Проживав в Амстердамі. (uk)
- Carmine "Mino" Raiola (Nocera Inferiore, 4 de novembre de 1967 - Milà, 30 d'abril de 2022) fou un representant de jugadors de futbol italià, nacionalitzat com a ciutadà neerlandès. Poc després del seu naixement els seus pares van emigrar a Haarlem, als Països Baixos, on va créixer i jugar a l'equip juvenil del club local de futbol. Raiola aconseguí el seu primer gran èxit amb la negociació de la transferència de, l'aleshores jove davanter holandès, Dennis Bergkamp a l'Inter de Milà. Residia a Mònaco. (ca)
- Carmine "Mino" Raiola (Italian: [ˈkarmine ˈmiːno ˈraːjola, - raˈjɔːla]; 4 November 1967 – 30 April 2022) was an Italian-Dutch football agent known for having represented players such as Pavel Nedvěd, Zlatan Ibrahimović, Paul Pogba and Erling Haaland. (en)
- Carmine Raiola, plus connu sous le nom de Mino Raiola, né le 4 novembre 1967 à Nocera Inferiore en Campanie et mort le 30 avril 2022 à Milan, est un agent de joueurs de football italo-néerlandais. Il est surtout connu pour avoir été l'agent du Néerlandais Matthijs de Ligt, du Norvégien Erling Haaland, du joueur suédois Zlatan Ibrahimović, des Italiens Marco Verratti, Moise Kean et Mario Balotelli, de l'Arménien Henrikh Mkhitaryan, des Français Paul Pogba et Blaise Matuidi et pour avoir été celui du milieu tchèque Pavel Nedvěd. (fr)
- Кармине «Мино» Райола (итал. Carmine "Mino" Raiola, итальянское произношение: [ˈkarmine ˈmiːno ˈraːjola]; 4 ноября 1967, Ночера-Инферьоре, Кампания — 30 апреля 2022, Милан) — нидерландский футбольный агент итальянского происхождения. Был агентом ряда известных футболистов, включая Поля Погба, Эрлинга Холанна, Златана Ибрагимовича, Марио Балотелли, Генриха Мхитаряна, Блеза Матюиди, Марко Верратти, Джанлуиджи Доннаруммы, Маркуса Тюрама, Ирвинга Лосано, Джастина Клюйверта, Мойзе Кена, Маттейса Де Лигта, Райана Гравенберха, Дониелла Малена и других. Жил в Амстердаме. (ru)
|
