| dbo:abstract
|
- La Sereníssima República de Nàpols (1647-1648) va ser una república creada a Nàpols com a conseqüència dels sollevaments que van produir-se dins del regne hispànic l'any 1647. (ca)
- الجمهورية النابولية كانت جمهورية في نابولي استمرت من 22 أكتوبر 1647 إلى 5 أبريل 1648. بدأت بعد ثورة بقيادة ضد الولاة الإسبان. كان زعيم الجمهورية هنري الثاني من لورين دوق غيزي وهو سليل ملك نابولي السابق ريناتو الأول أنجو. (ar)
- La Serenísima República de Nápoles (1647-1648), fue una república creada en Nápoles algunos meses después de la revuelta popular instigada por Masaniello y contra el régimen virreinal español. El líder de la república fue el duque de Guisa, descendiente del antiguo rey de Nápoles Renato I el Bueno. La república tuvo los siguientes nombres oficiales: Serenissima Repubblica di questo regno di Napoli, Reale Repubblica y Serenissima Monarchia repubblicana di Napoli. Todos estos apelativos indicaban la doble naturaleza republicano-monárquica de la República, mientras que el adjetivo de "Serenissima" establecía un paralelismo con la más famosa república italiana, la República de Venecia, también conocida como la Serenissima. El escudo de armas era un escudo rojo con las divisas SPQN, a imitación del conocido SPQR, iniciales de la frase latina Senatus Populusque Romanus (el Senado y el Pueblo Romano). Así, las iniciales napolitanas venían a significar «el Senado y el Pueblo Napolitano». El escudo de armas también contuvo la cresta del duque de Guisa. (es)
- The Neapolitan Republic was a republic created in the Kingdom of Naples, which lasted from October 22, 1647, to April 5, 1648. It began after the successful revolt led by Masaniello and Giulio Genoino against King Philip III and his viceroys. The leader of the Republic was Henry II of Lorraine, duke of Guise, descendant of the former king of Naples Rene I of Anjou. The Republic had the following official names: Serenissima Repubblica di questo regno di Napoli ("Most Serene Republic of this Kingdom of Naples"), Reale Repubblica ("Royal Republic"), and Serenissima Monarchia repubblicana di Napoli ("Most Serene Republican Monarchy of Naples"). All indicated the double nature of the Republic, both republican and monarchical, and "Serenissima" was a purposeful comparison with the famous Italian maritime republic with the same title, Venice. The coat of arms was a red shield with the motto S.P.Q.N. (Latin: Senatus Populusque Neapolitanus), in imitation of the Roman motto S.P.Q.R. (Senatus Populusque Romanus, "The Senate and the People of Rome"); thus, the Neapolitan phrase meant "The Senate and People of Naples". The coat of arms contained the crest of the duke of Guise. (en)
- Republik Neapolitan merupakan nama dari sebuah republik yang diciptakan di Napoli, yang berlangsung dari 22 Oktober 1647 hingga 5 April 1648. Republik ini dimulai setelah pemberontakan sukses yang dipimpin oleh Masaniello dan Giulio Genoino melawan Raja Felipe III dan beberapa viceroy-nya. Pemimpin dari republik tersebut adalah Henri II dari Lorraine, adipati Guise, keturunan mantan raja Napoli, René dari Anjou. (in)
- La première République napolitaine est fondée à Naples en octobre 1647 à la suite de la révolte populaire initiée par Masaniello et Giulio Genoino contre le régime de la Vice-royauté espagnole. Ce bref épisode qui dura moins d'une année s'inscrit dans le cadre européen de la guerre de Trente Ans et de la rivalité franco-espagnole de cette époque. (fr)
- La prima Repubblica napoletana fu una breve entità politica seicentesca, creata a Napoli dopo la fine della rivolta popolare, animata da Masaniello e Giulio Genoino, contro il regime vicereale spagnolo. Nonostante le forti specificità delle vicende napoletane di quel periodo, la sua storia deve comunque essere inquadrata all'interno delle vicende europee legate alla guerra dei trent'anni e alla rivalità tra Francia e Spagna. Fu guidata da Enrico II di Lorena, duca di Guisa, discendente di Renato d'Angiò.La repubblica sopravvisse dal 22 ottobre del 1647, quando fu dichiarata da Gennaro Annese, fino al 5 aprile 1648, data della caduta del forte di Nisida e del rientro in città delle truppe spagnole. (it)
- De Koninklijke Republiek Napels heeft slechts enkele maanden bestaan, van oktober 1647 tot april 1648. Het was een opstand tegen de heerser over het koninkrijk Napels, koning Filips IV van Spanje. (nl)
- Неаполита́нская респу́блика (итал. Serenissima Repubblica di questo regno di Napoli) ― кратковременное государственное образование на юге Италии, провозглашённое в результате восстания, устроенного Мазаньелло и Джулио Джинойно и направленного против испанского короля Филиппа III и неаполитанских вице-королей. (ru)
|
| dbo:capital
| |
| dbo:currency
| |
| dbo:demonym
| |
| dbo:governmentType
| |
| dbo:motto
| |
| dbo:religion
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7443 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:capital
| |
| dbp:commonLanguages
| |
| dbp:conventionalLongName
|
- Most Serene Republic of this Kingdom of Naples (en)
|
| dbp:currency
| |
| dbp:dateEnd
|
- 0001-04-05 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:dateEvent
|
- 1647-10-22 (xsd:date)
- 1647-11-15 (xsd:date)
|
| dbp:dateStart
|
- 0001-07-07 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:demonym
| |
| dbp:era
| |
| dbp:event
| |
| dbp:eventEnd
| |
| dbp:eventStart
|
- Masaniello's rebellion (en)
|
| dbp:flagP
|
- Flag of Cross of Burgundy.svg (en)
|
| dbp:flagS
|
- Flag of Cross of Burgundy.svg (en)
|
| dbp:governmentType
| |
| dbp:imageCoat
|
- Coat of arms of the Most Serene Republican Monarchy of Naples.svg (en)
|
| dbp:leader
| |
| dbp:nationalMotto
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:p
| |
| dbp:religion
| |
| dbp:representative
| |
| dbp:s
| |
| dbp:status
|
- Protectorate of France (en)
|
| dbp:titleLeader
| |
| dbp:titleRepresentative
| |
| dbp:today
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearEnd
| |
| dbp:yearLeader
| |
| dbp:yearRepresentative
| |
| dbp:yearStart
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Sereníssima República de Nàpols (1647-1648) va ser una república creada a Nàpols com a conseqüència dels sollevaments que van produir-se dins del regne hispànic l'any 1647. (ca)
- الجمهورية النابولية كانت جمهورية في نابولي استمرت من 22 أكتوبر 1647 إلى 5 أبريل 1648. بدأت بعد ثورة بقيادة ضد الولاة الإسبان. كان زعيم الجمهورية هنري الثاني من لورين دوق غيزي وهو سليل ملك نابولي السابق ريناتو الأول أنجو. (ar)
- Republik Neapolitan merupakan nama dari sebuah republik yang diciptakan di Napoli, yang berlangsung dari 22 Oktober 1647 hingga 5 April 1648. Republik ini dimulai setelah pemberontakan sukses yang dipimpin oleh Masaniello dan Giulio Genoino melawan Raja Felipe III dan beberapa viceroy-nya. Pemimpin dari republik tersebut adalah Henri II dari Lorraine, adipati Guise, keturunan mantan raja Napoli, René dari Anjou. (in)
- La première République napolitaine est fondée à Naples en octobre 1647 à la suite de la révolte populaire initiée par Masaniello et Giulio Genoino contre le régime de la Vice-royauté espagnole. Ce bref épisode qui dura moins d'une année s'inscrit dans le cadre européen de la guerre de Trente Ans et de la rivalité franco-espagnole de cette époque. (fr)
- De Koninklijke Republiek Napels heeft slechts enkele maanden bestaan, van oktober 1647 tot april 1648. Het was een opstand tegen de heerser over het koninkrijk Napels, koning Filips IV van Spanje. (nl)
- Неаполита́нская респу́блика (итал. Serenissima Repubblica di questo regno di Napoli) ― кратковременное государственное образование на юге Италии, провозглашённое в результате восстания, устроенного Мазаньелло и Джулио Джинойно и направленного против испанского короля Филиппа III и неаполитанских вице-королей. (ru)
- La Serenísima República de Nápoles (1647-1648), fue una república creada en Nápoles algunos meses después de la revuelta popular instigada por Masaniello y contra el régimen virreinal español. El líder de la república fue el duque de Guisa, descendiente del antiguo rey de Nápoles Renato I el Bueno. (es)
- The Neapolitan Republic was a republic created in the Kingdom of Naples, which lasted from October 22, 1647, to April 5, 1648. It began after the successful revolt led by Masaniello and Giulio Genoino against King Philip III and his viceroys. The leader of the Republic was Henry II of Lorraine, duke of Guise, descendant of the former king of Naples Rene I of Anjou. (en)
- La prima Repubblica napoletana fu una breve entità politica seicentesca, creata a Napoli dopo la fine della rivolta popolare, animata da Masaniello e Giulio Genoino, contro il regime vicereale spagnolo. Nonostante le forti specificità delle vicende napoletane di quel periodo, la sua storia deve comunque essere inquadrata all'interno delle vicende europee legate alla guerra dei trent'anni e alla rivalità tra Francia e Spagna. (it)
|
| rdfs:label
|
- الجمهورية النابولية (1647) (ar)
- República de Nàpols (ca)
- Republik Neapel (de)
- República Napolitana (1647) (es)
- Republik Neapolitan (1647) (in)
- République napolitaine (1647) (fr)
- Repubblica napoletana (1647) (it)
- Neapolitan Republic (1647) (en)
- Koninklijke Republiek Napels (nl)
- Неаполитанская республика (1647) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Most Serene Republic of this Kingdom of Naples (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:event
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
