| dbo:abstract
|
- Preisträger des vom Syndicat Français de la Critique de Cinéma et des Films de Télévision vergebenen Prix du Syndicat Français de la Critique in der Kategorie Bester französischer Film (französisch Meilleur film français). Die Auszeichnung wurde ursprünglich im Jahr 1947 zu Ehren des französischen Filmpioniers Georges Méliès als Prix Méliès eingeführt. Über die Vergabe entscheidet eine Jury bestehend aus Mitgliedern des Syndicat Français de la Critique de Cinéma et des Films de Télévision. Am häufigsten wurden Werke von Alain Resnais ausgezeichnet (acht Siege), gefolgt von Éric Rohmer und François Truffaut (je fünf Erfolge). (de)
- Das Syndicat Français de la Critique de Cinéma et des Films de Télévision (bis 2004 Syndicat Français de la Critique de Cinéma – SFCC) ist die Interessenvertretung der französischen Journalisten sowie Schriftsteller aus der Film- und Fernsehbranche. (de)
- The French Syndicate of Cinema Critics (French: Syndicat français de la critique de cinéma et des films de télévision) has, each year since 1946, awarded a prize ("Prix de la critique", English: "Critics Prize"), the Prix Méliès, to the best French film of the preceding year. More awards have been added over time: the Prix Léon Moussinac for the best foreign film, added in 1967; the Prix Novaïs-Texeira for the best short film, added in 1999; prizes for the best first French and best first foreign films, added in 2001 and 2014, respectively; etc. Each year, the Syndicate also organizes the International Critics' Week, which is the oldest parallel competitive section of the Cannes Film Festival. (en)
- Desde 1946, el premio Méliès es un premio de la crítica que recompensa, todos los años, la mejor película francesa o la mejor coproducción francesa. Es otorgado por los miembros del Sindicato francés de crítica de cine.
* 1946 : de René Clément
* 1947 : de René Clair
* 1948 : de
* 1949 : de Henri-Georges Clouzot
* 1950 : de Jacques Becker
* 1951 : El diario de un cura de campaña de Robert Bresson
* 1952 : de René Clair
* 1953 : El salario del miedo de Henri-Georges Clouzot
* 1954 : de Claude Autant-Lara
* 1955 : Rififi de Jules Dassin
* 1956 : El mundo del silencio de Jacques-Yves Cousteau y de René Clair
* 1957 : de Claude Autant-Lara y Un condenado a muerte se ha escapado de Robert Bresson
* 1958 : Mi tío de Jacques Tati
* 1959 : Hiroshima mon amour de Alain Resnais y Los 400 golpes de François Truffaut
* 1960 : La evasión de Jacques Becker y Al final de la escapada de Jean-Luc Godard
* 1961 : El año pasado en Marienbad de Alain Resnais
* 1962 : Cleo de 5 a 7 de Orson Welles
* 1963 : El proceso de Orson Welles
* 1964 : Los paraguas de Cherburgo de Jacques Demy
* 1965 : de René Allio
* 1966 : de Alain Resnais y Al azar de Baltasar de Robert Bresson
* 1967 : Belle de Jour de Luis Buñuel y Mouchette de Robert Bresson
* 1968 : Besos robados de François Truffaut
* 1969 : Mi noche con Maud de Éric Rohmer
* 1970 : El pequeño salvaje de François Truffaut
* 1971 : de Éric Rohmer
* 1972 : El discreto encanto de la burguesía de Luis Bunuel
* 1973 : La noche americana de François Truffaut
* 1974 : Lacombe Lucien de Louis Malle
* 1975 : de Bertrand Tavernier
* 1976 : El diario íntimo de Adèle H. de François Truffaut
* 1977 : Providence de Alain Resnais
* 1978 : de Michel Deville
* 1979 : de Éric Rohmer
* 1980 : Mi tío de América de Alain Resnais
* 1981 : de Bertrand Tavernier y de Claude Miller
* 1982 : de Jacques Demy
* 1983 : Pauline en la playa de Éric Rohmer
* 1984 : Las noches de la luna llena de Éric Rohmer
* 1985 : de Michel Deville y Sin techo ni ley de Agnès Varda
* 1986 : Thérèse de Alain Cavalier
* 1987 : Adiós, muchachos de Louis Malle
* 1988 : de Claude Miller
* 1989 : de Patrice Leconte
* 1990 : de
* 1991 : La bella mentirosa de Jacques Rivette
* 1992 : Un corazón en invierno de Claude Sautet
* 1993 : de Alain Resnais
* 1994 : Tres colores: Rojo de Krzysztof Kieślowski
* 1995 : de Claude Sautet
* 1996 : Capitán Conan de Bertrand Tavernier
* 1997 : On connaît la chanson de Alain Resnais
* 1998 : La vida soñada de los ángeles de Érick Zonca
* 1999 : Las confesiones del doctor Sachs de Michel Deville
* 2000 : Los espigadores y la espigadora de Agnès Varda
* 2001 : Amélie de Jean-Pierre Jeunet
* 2002 : Ser y tener de
* 2003 : la trilogía , y de Lucas Belvaux
* 2004 : Reyes y reina de Arnaud Desplechin
* 2005 : de Jacques Audiard
* 2006 : Asuntos privados en lugares públicos de Alain Resnais
* 2007 : Cuscús de Abdellatif Kechiche
* 2008 : Las playas de Agnès de Agnès Varda
* 2009 : Un profeta de Jacques Audiard
* 2010 : De dioses y hombres de Xavier Beauvois
* 2011 : de
* 2012 : Amor de Michael Haneke
* 2013 : La vida de Adèle de Abdellatif Kechiche
* 2014 : Timbuktu de Abderrahmane Sissako
* 2015 : Fátima de
* 2016 : Elle de Paul Verhoeven
* 2017 : 120 latidos por minuto de Robin Campillo
* 2018 : de Abdellatif Kechiche (es)
- Frantziako Zinema Kritikarien Batasuneko Frantziako Film Onenaren Saria (frantsesez: Prix du meilleur film français du syndicat français de la critique de cinéma), lehen Méliès Saria, 1946tik urtero Frantziako Zinema Kritikarien Batasunak (Syndicat français de la critique de cinéma et des films de télévision) ematen duen saria da. Urtero sari honek filme frantziar edo frantziar koproduzio onena saritzen du. (eu)
- Le prix du meilleur film français du Syndicat de la critique de cinéma, anciennement intitulé prix Méliès, est une distinction remise depuis 1946 par le Syndicat français de la critique de cinéma durant sa remise de prix annuelle. Ce prix de la critique récompense, tous les ans, le meilleur film français ou la meilleure coproduction française. (fr)
- Le Syndicat français de la critique de cinéma et des films de télévision (parfois appelé, de façon abrégée, Syndicat français de la critique de cinéma ou désigné par le sigle SFCC) est un syndicat composé de professionnels, écrivains et journalistes, ayant pour but de promouvoir la liberté de la critique et de défendre la création cinématographique par le biais de différents événements, notamment la Semaine de la critique, ou ses propres prix. (fr)
- Sindikat Kritikus Sinema Prancis (bahasa Prancis: Syndicat français de la critique de cinéma et des films de télévision) menganugerahi 4 penghargaan ("Prix de la critique", penghargaan kritikus): the Prix setiap tahun sejak 1946 untuk film Prancis terbaik pada suatu tahun. Prix , yang dianugerahi kepada kategori Film Asing Terbaik ditambahkan pada 1967. Selain itu, badan tersebut menganugerahi Prix Novaïs-Texeira untuk film pendek sejak 1999 dan penghargaan Film pertama sejak 2001. (in)
- Il Premio al miglior film francese del sindacato francese della critica cinematografica, già Premio Méliès, è un premio cinematografico francese assegnato annualmente dai membri del Sindacato francese della Critica cinematografica (Syndicat français de la critique de cinéma et des films de télévision, un tempo solo Syndicat français de la critique de cinéma, abbreviato anche con l'acronimo SFCC) dal 1947 al miglior film di produzione o coproduzione francese dell'anno precedente. (it)
- De Prix Méliès is een filmprijs voor de beste Franse film, toegekend door het Franse syndicaat van filmcritici. De prijs is genoemd naar Georges Méliès, de pionier van de Franse film.Zij wordt jaarlijks toegekend sinds 1946. (nl)
- Il Syndicat français de la critique de cinéma et des films de télévision (letteralmente "Sindacato francese di critici cinematografici e film per la televisione") è un'organizzazione francese che ha, ogni anno dal 1946, assegnato un premio ("Prix de la critique"), il Prix Méliès, al miglior film francese dell'anno precedente. Altri premi sono stati aggiunti nel tempo: il Prix Léon Moussinac per il miglior film straniero, istituito nel 1967; il Prix Novaïs-Texeira per il miglior cortometraggio, istituito nel 1999; premi per la migliore opera prima francese e la migliore opera prima straniera, aggiunti rispettivamente nel 2001 e nel 2014 ed altri. Ogni anno, il Sindacato organizza anche la Settimana Internazionale della Critica, che è la più antica sezione competitiva parallela del Festival di Cannes. (it)
- Французский синдикат критиков кино и телевидения (фр. Syndicat Français de la Critique de Cinéma et des Films de Télévision; до 2004 года Французский синдикат кинокритиков (фр. Syndicat Français de la Critique de Cinéma)) — профессиональное объединение писателей и журналистов, работающих в кинематографе и телевизионной индустрии. Деятельность объединения направлена на содействие свободы критики и поддержки кинопроизводства с помощью различных мероприятий. (ru)
- Премия синдиката кинокритиков за лучший французский фильм (фр. Prix du meilleur film français du syndicat de la critique de cinéma), ранее называвшаяся премией Мельеса — ежегодная награда, учрежденная в 1946 году Французским синдикатом кинокритиков для лучшего французского фильма или ленты совместного производства. (ru)
- Синдикат французьких критиків кіно та телебачення (фр. Syndicat Français de la Critique de Cinéma et des Films de Télévision; до 2004 року Асоціація французьких критиків кіно (фр. Syndicat Français de la Critique de Cinéma – SFCC)) — професійне об'єднання письменників і журналістів, які працюють у кінематографі та телевізійній індустрії. Діяльність об'єднання спрямована на сприяння свободи критики та підтримки кіновиробництва за допомогою різних заходів. (uk)
- Приз Французького синдикату кінокритиків за найкращий французький фільм (фр. Prix du meilleur film français du syndicat de la critique de cinéma) — кінематографічна нагорода Франції. Присуджується щорічно Синдикатом французьких кінокритиків в категорії Найкращий французький фільм (фр. Meilleur film français). Приз засновано у 1947 році на честь французького кінорежисера Жоржа Мельєса (1890–1964) як Приз Жоржа Мельєса. Переможець визначається журі з числа членів Французького синдикату кінокритиків та присуджується фільму року, що передує року нагородження. Найбільшу кількість перемог отримували Ален Рене (вісім нагород), Ерік Ромер та Франсуа Трюффо (по п'ять нагород). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Das Syndicat Français de la Critique de Cinéma et des Films de Télévision (bis 2004 Syndicat Français de la Critique de Cinéma – SFCC) ist die Interessenvertretung der französischen Journalisten sowie Schriftsteller aus der Film- und Fernsehbranche. (de)
- Frantziako Zinema Kritikarien Batasuneko Frantziako Film Onenaren Saria (frantsesez: Prix du meilleur film français du syndicat français de la critique de cinéma), lehen Méliès Saria, 1946tik urtero Frantziako Zinema Kritikarien Batasunak (Syndicat français de la critique de cinéma et des films de télévision) ematen duen saria da. Urtero sari honek filme frantziar edo frantziar koproduzio onena saritzen du. (eu)
- Le prix du meilleur film français du Syndicat de la critique de cinéma, anciennement intitulé prix Méliès, est une distinction remise depuis 1946 par le Syndicat français de la critique de cinéma durant sa remise de prix annuelle. Ce prix de la critique récompense, tous les ans, le meilleur film français ou la meilleure coproduction française. (fr)
- Le Syndicat français de la critique de cinéma et des films de télévision (parfois appelé, de façon abrégée, Syndicat français de la critique de cinéma ou désigné par le sigle SFCC) est un syndicat composé de professionnels, écrivains et journalistes, ayant pour but de promouvoir la liberté de la critique et de défendre la création cinématographique par le biais de différents événements, notamment la Semaine de la critique, ou ses propres prix. (fr)
- Sindikat Kritikus Sinema Prancis (bahasa Prancis: Syndicat français de la critique de cinéma et des films de télévision) menganugerahi 4 penghargaan ("Prix de la critique", penghargaan kritikus): the Prix setiap tahun sejak 1946 untuk film Prancis terbaik pada suatu tahun. Prix , yang dianugerahi kepada kategori Film Asing Terbaik ditambahkan pada 1967. Selain itu, badan tersebut menganugerahi Prix Novaïs-Texeira untuk film pendek sejak 1999 dan penghargaan Film pertama sejak 2001. (in)
- Il Premio al miglior film francese del sindacato francese della critica cinematografica, già Premio Méliès, è un premio cinematografico francese assegnato annualmente dai membri del Sindacato francese della Critica cinematografica (Syndicat français de la critique de cinéma et des films de télévision, un tempo solo Syndicat français de la critique de cinéma, abbreviato anche con l'acronimo SFCC) dal 1947 al miglior film di produzione o coproduzione francese dell'anno precedente. (it)
- De Prix Méliès is een filmprijs voor de beste Franse film, toegekend door het Franse syndicaat van filmcritici. De prijs is genoemd naar Georges Méliès, de pionier van de Franse film.Zij wordt jaarlijks toegekend sinds 1946. (nl)
- Французский синдикат критиков кино и телевидения (фр. Syndicat Français de la Critique de Cinéma et des Films de Télévision; до 2004 года Французский синдикат кинокритиков (фр. Syndicat Français de la Critique de Cinéma)) — профессиональное объединение писателей и журналистов, работающих в кинематографе и телевизионной индустрии. Деятельность объединения направлена на содействие свободы критики и поддержки кинопроизводства с помощью различных мероприятий. (ru)
- Премия синдиката кинокритиков за лучший французский фильм (фр. Prix du meilleur film français du syndicat de la critique de cinéma), ранее называвшаяся премией Мельеса — ежегодная награда, учрежденная в 1946 году Французским синдикатом кинокритиков для лучшего французского фильма или ленты совместного производства. (ru)
- Синдикат французьких критиків кіно та телебачення (фр. Syndicat Français de la Critique de Cinéma et des Films de Télévision; до 2004 року Асоціація французьких критиків кіно (фр. Syndicat Français de la Critique de Cinéma – SFCC)) — професійне об'єднання письменників і журналістів, які працюють у кінематографі та телевізійній індустрії. Діяльність об'єднання спрямована на сприяння свободи критики та підтримки кіновиробництва за допомогою різних заходів. (uk)
- Preisträger des vom Syndicat Français de la Critique de Cinéma et des Films de Télévision vergebenen Prix du Syndicat Français de la Critique in der Kategorie Bester französischer Film (französisch Meilleur film français). Die Auszeichnung wurde ursprünglich im Jahr 1947 zu Ehren des französischen Filmpioniers Georges Méliès als Prix Méliès eingeführt. Über die Vergabe entscheidet eine Jury bestehend aus Mitgliedern des Syndicat Français de la Critique de Cinéma et des Films de Télévision. (de)
- Desde 1946, el premio Méliès es un premio de la crítica que recompensa, todos los años, la mejor película francesa o la mejor coproducción francesa. Es otorgado por los miembros del Sindicato francés de crítica de cine. (es)
- The French Syndicate of Cinema Critics (French: Syndicat français de la critique de cinéma et des films de télévision) has, each year since 1946, awarded a prize ("Prix de la critique", English: "Critics Prize"), the Prix Méliès, to the best French film of the preceding year. More awards have been added over time: the Prix Léon Moussinac for the best foreign film, added in 1967; the Prix Novaïs-Texeira for the best short film, added in 1999; prizes for the best first French and best first foreign films, added in 2001 and 2014, respectively; etc. (en)
- Il Syndicat français de la critique de cinéma et des films de télévision (letteralmente "Sindacato francese di critici cinematografici e film per la televisione") è un'organizzazione francese che ha, ogni anno dal 1946, assegnato un premio ("Prix de la critique"), il Prix Méliès, al miglior film francese dell'anno precedente. Altri premi sono stati aggiunti nel tempo: il Prix Léon Moussinac per il miglior film straniero, istituito nel 1967; il Prix Novaïs-Texeira per il miglior cortometraggio, istituito nel 1999; premi per la migliore opera prima francese e la migliore opera prima straniera, aggiunti rispettivamente nel 2001 e nel 2014 ed altri. (it)
- Приз Французького синдикату кінокритиків за найкращий французький фільм (фр. Prix du meilleur film français du syndicat de la critique de cinéma) — кінематографічна нагорода Франції. Присуджується щорічно Синдикатом французьких кінокритиків в категорії Найкращий французький фільм (фр. Meilleur film français). Приз засновано у 1947 році на честь французького кінорежисера Жоржа Мельєса (1890–1964) як Приз Жоржа Мельєса. Переможець визначається журі з числа членів Французького синдикату кінокритиків та присуджується фільму року, що передує року нагородження. (uk)
|
