| dbo:abstract
|
- Dan Castellaneta (* 28. října 1957 Chicago) je americký filmový a televizní herec, dabér, komik a scenárista. Je známý především jako hlas Homera Simpsona v animovaném seriálu Simpsonovi. Namlouvá rovněž další postavy, jako jsou Abraham Simpson, Barney Gumble, Šáša Krusty, , školník Willie, starosta Quimby či Hans Krtkovic. Castellaneta je také známý jako hlas dědečka v seriálu společnosti Nickelodeon a měl hlasové role v několika dalších pořadech, jako jsou Futurama či . V roce 1999 se objevil ve vánočním speciálu a za ztvárnění pošťáka získal cenu Annie. Castellaneta vydal komediální album a napsal a hrál ve one-man show s názvem Where Did Vincent van Gogh? (cs)
- Daniel Louis Castellaneta (Chicago, 29 d'octubre de 1957) és un actor ítalo-estatunidenc més conegut per ser la veu de Homer Simpson en la versió original de la sèrie Els Simpson. També ha interpretat les veus del geni a la pel·lícula de Disney El retorn de Jaffar i de l'Avi Phil en la sèrie animada , a més d'altres papers en sèries com The Batman, i altres sèries animades. Dan Castellaneta va ser membre de l'elenc de on Els Simpsons van fer la seva aparició per primera vegada. Per homenatjar la seva tasca, apareix com a actor convidat en un capítol de la sèrie de televisió nord-americana Stargate, en la qual es parla en diverses ocasions d'Els Simpson. Fins i tot, quan els Simpson van visitar els estudis Fox, Homer crida a Dan Castellaneta i aquest li diu que posi el cap al carro de tours, Homer es nega i es colpeja el cap amb la cama d'una estàtua. (ca)
- دان كاستلانيتا (بالإنجليزية: Dan Castellaneta) وهو ممثل كوميديا اشتهر بتأديته لصوت هومر سمبسون في مسلسل الكوميديا الكرتوني عائلة سمبسون من مواليد 29/10/1957 م. (ar)
- Daniel „Dan“ Louis Castellaneta (* 29. Oktober 1957 in Chicago, Illinois) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Drehbuchautor und Synchronsprecher vieler Trickfilmfiguren. Seine bekannteste Sprechrolle ist Homer Simpson in der Serie The Simpsons, den er seit Ende der 1980er-Jahre durchgängig spricht. (de)
- Daniel Louis Castellaneta (/ˌkæstələˈnɛtə/; born October 29, 1957) is an American actor, comedian, and writer. He is best known for voicing Homer Simpson on the animated series The Simpsons (as well as other characters on the show such as Abraham "Grampa" Simpson, Barney Gumble, Krusty the Clown, Sideshow Mel, Groundskeeper Willie, Mayor Quimby, and Hans Moleman). Castellaneta is also known for voicing Grandpa in Nickelodeon's Hey Arnold!, and has had voice roles in several other programs, including Futurama, Sibs and Darkwing Duck, The Adventures of Dynamo Duck, The Batman, Back to the Future: The Animated Series, Aladdin, Earthworm Jim, and Taz-Mania. In 1999, he appeared in the Christmas special Olive, the Other Reindeer and won an Annie Award for his portrayal of the Postman. Castellaneta released a comedy album I Am Not Homer, and wrote and starred in a one-person show titled Where Did Vincent van Gogh?. (en)
- Daniel Louis "Dan" Castellaneta (Oak Park, 1957ko urriaren 29a) Estatu Batuetako ahots-aktore eta umorista da. The Simpsons telesailean Homer Simpsonen ahotsa egiteagatik ospetsua da, baina Abraham "Grampa" Simpson, Barney Gumble, Krusty Pailazoa, Willie McDougal insititutuko mantenimenduko eskoziar langilea, Quimby alkatea eta Hans Moleman pertsonaienak ere egiten ditu.
* Datuak: Q44442
* Multimedia: Dan Castellaneta (eu)
- Daniel Louis Castellaneta (Chicago, Illinois; 29 de octubre de 1957) es un actor, comediante y escritor estadounidense. Es conocido por ser la voz en inglés de Homer Simpson, Krusty el payaso, el jardinero Willie y otros personajes populares de la serie de animación de FOX Los Simpson. (es)
- Daniel Castellaneta, dit Dan Castellaneta, est un acteur, scénariste, humoriste et chanteur américain d'origine italienne, né le 29 octobre 1957 à Oak Park près de Chicago (Illinois. (fr)
- Is aisteoir gutha Meiriceánach é Dan Castellaneta. In Chicago a rugadh Castellaneta ar 29 Deireadh Fómhair 1957 agus in a tógadh é. Tá páirt aige ar na Simpsons ag cur gutha ar Homer Simpson i measc carachtar eile. (ga)
- Daniel Louis "Dan" Castellaneta (lahir 29 Oktober 1957) merupakan seorang aktor berkebangsaan Amerika Serikat yang memenangkan nominasi Emmy Award dan Academy Award. Dia dilahirkan di Chicago. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1986. (in)
- 댄 카스텔라네타(Dan Castellaneta, 1957년 10월 29일 ~ )는 미국의 배우 겸 성우이다. (ko)
- ダン・カステラネタ（Dan Castellaneta、1957年10月29日 -） は、アメリカ合衆国の俳優、声優。イリノイ州オーク・パーク出身。オークパーク&リバーフォレスト高校、卒。妻は女優、脚本家の。 (ja)
- Daniel Louis Castellaneta (Chicago, 29 ottobre 1957) è un attore e doppiatore statunitense, celebre per essere la voce di Homer Simpson, Krusty il Clown, del Sindaco Quimby, di Abraham Simpson, Barney Gumble, il Giardiniere Willie e di molti altri personaggi minori nella versione originale della serie animata I Simpson. (it)
- Daniel Louis Castellaneta (Chicago, 29 oktober 1957) is een Amerikaans acteur. Castellaneta is het meest bekend als de stem achter Homer Simpson uit de animatieserie The Simpsons. Hij was van het begin betrokken bij The Simpsons en maakte dan ook deel uit van de "The Tracey Ullman Show", waar The Simpsons voor het eerst in voorkwamen. Naast Homer Simpson doet Castellaneta in The Simpsons ook de stemmen van Grampa "Abe" Simpson, Barney Gumble, Krusty the Klown, Groundskeeper Willie, Mayor Quimby, Hans Moleman, Sideshow Mel en vele anderen. Hij schreef over de jaren heen ook een aantal afleveringen. Andere tekenfilmseries die hij insprak waren onder meer Futurama, Hey Arnold!, Earthworm Jim, Darkwing Duck en Back to the Future: The Animated Series. Ook werkte hij als stemacteur mee aan de Engelse versie van de Seend. Verder is hij te zien geweest in gastrollen in series als Stargate SG-1, Friends, Everybody Loves Raymond, Married... with Children, Parks And Recreation en That '70s Show en speelde in speelfilms als Nothing in Common, , Don't Tell Mom the Babysitter's Dead, Space Jam, The Pursuit of Happyness en de stem van de Genie in De Wraak van Jafar. (nl)
- Дэниел Луис «Дэн» Кастелланета (англ. Daniel Louis “Dan” Castellaneta; род. 29 октября 1957, Чикаго) — американский актёр, сценарист и продюсер. Наиболее известен по своей работе над мультсериалом «Симпсоны», где он озвучил Гомера Симпсона, Эйба Симпсона, клоуна Красти, Барни Гамбла, садовника Вилли, а также ряд других персонажей. (ru)
- Daniel Louis „Dan” Castellaneta (ur. 29 października 1957 w Oak Park k. Chicago) – amerykański aktor pochodzenia włoskiego, specjalizujący się w podkładaniu głosów pod postacie filmowe. Najbardziej jest znany jako głos Homera Simpsona i wielu innych postaci z serialu animowanego Simpsonowie. Za tę rolę trzykrotnie otrzymał nagrodę Emmy, w latach 1992, 1993 i 2004. Poza rolami czysto głosowymi, czasami grywa drugoplanowe i epizodyczne role w filmach i serialach telewizyjnych. Wystąpił m.in. w pokazywanym w Polsce filmie W pogoni za szczęściem jako Alan Frakesh. W 2015 roku pojawił się w trzecioplanowej roli Pana Kenny'ego w filmie Fantastyczna Czwórka. Wystąpił też gościnnie w szóstym sezonie serialu Gotowe na wszystko jako Jeff Bicks. (pl)
- Daniel Louis "Dan" Castellaneta, född 29 oktober 1957 i Oak Park, Illinois, är en amerikansk komiker, skådespelare och röstskådespelare främst känd för sin roll som Homer Simpson i den animerade TV-serien Simpsons , där han även gör andra röster som Abraham Simpson, Barney Gumble, Krusty, Vaktmästare Willie och Joe Quimby. Castellaneta bor i Los Angeles med sin hustru . Han är vegetarian, nykterist, och motionerar regelbundet. Han utövar också Tai Chi Chuan. (sv)
- Daniel Louis "Dan" Castellaneta (Oak Park, Illinois, 29 de outubro de 1957) é um ator ítalo-americano de teatro, cinema e televisão, comediante, dublador e escritor de televisão. Ele é mais conhecido por sua dublagem de longa duração de Homer Simpson na série animada "Os Simpsons". Ele também dubla muitos outros personagens de "Os Simpsons", incluindo Abraham Simpson; Barney Gumble; Krusty, o Palhaço; o zelador Willie, o prefeito Quimby e Hans Moleman. Nascido no subúrbio de Chicago de Oak Park, Illinois, Castellaneta começou desde muito cedo a ter aulas de teatro. Ele ouvia os discos de comédia de seu pai e fazia imitações de artistas. Após graduar-se em Universidade de Northern Illinois, Castellaneta juntou-se a The Second City de Chicago, em 1983, ficando com o grupo até 1987. Ele foi do elenco de The Tracey Ullman Show, que estreou em 1987. O The Tracey Ullman Show incluiu uma série de curtas animados sobre uma família disfuncional. Vozes foram necessários para os curtas, então os produtores decidiram pedir a Castellaneta para dublar Homer. Sua voz para o personagem começou como uma imitação de Walter Matthau, mas depois evoluiu para uma voz mais forte. Os curtas viriam a ser desmembrados em Os Simpsons. Castellaneta ganhou quatro Prêmios Emmy do Horário Nobre de Melhor Dublador em seu trabalho na série, bem como um Annie Award de Melhor Performance Individual no Campo da Animação em 1993. Castellaneta co-escreveu quatro episódios de Os Simpsons com a sua esposa . Castellaneta também teve papéis em diversos outros programas de televisão, incluindo a sitcom Sibs, e das séries animadas Darkwing Duck, De Volta para o Futuro (série animada), Earthworm Jim, Aladdin: A Série Animada e Hey Arnold!. Em 1999, ele apareceu no especial de Natal e ganhou um Annie Award por seu papel do Carteiro. Castellaneta também lançou um CD de comédia, I Am Not Homer (Eu Não Sou o Homer) e escreveu e estrelou um monólogo intitulado Where Did Vincent van Gogh?. (pt)
- 丹尼尔·路易斯·卡斯泰拉内塔（英語：Daniel Louis Castellaneta，/ˌkæstələˈnɛtə/，1957年10月29日－）是一名美國演員、喜劇演員和作家。他最知名的是為動畫系列《辛普森一家》中霍默·辛普森配音（以及該劇中的其他角色，例如辛普森爺爺、巴尼·冈布尔、小丑库斯提、威利校管、乔·昆比和汉斯·莫尔曼）。卡斯泰拉內塔還因在尼克兒童頻道的《》中為菲爾爺爺配音而知名，並在其他一些節目中擔任過配音角色，包括《飛出個未來》、《》、《狡猾飛天德》、《》、《新蝙蝠俠》、《》、《阿拉丁》、《》和《躁狂塔斯》。 1999年，他出現在聖誕特別節目《》中，並因其飾演的郵差而獲得安妮獎。卡斯泰拉內塔發行了一張喜劇專輯《》，並撰寫和主演了一部名為《Where Did Vincent van Gogh?》的。 (zh)
- Деніел Луї «Ден» Кастелланета (* 29 жовтня 1957 року) — американський голосовий актор, кіноактор і комік, лавреат премії «Еммі», найбільш відомий озвучанням Гомера Сімпсона та інших персонажів в анімаційному серіалі телекомпанії «Фокс» «Сімпсони». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- دان كاستلانيتا (بالإنجليزية: Dan Castellaneta) وهو ممثل كوميديا اشتهر بتأديته لصوت هومر سمبسون في مسلسل الكوميديا الكرتوني عائلة سمبسون من مواليد 29/10/1957 م. (ar)
- Daniel „Dan“ Louis Castellaneta (* 29. Oktober 1957 in Chicago, Illinois) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Drehbuchautor und Synchronsprecher vieler Trickfilmfiguren. Seine bekannteste Sprechrolle ist Homer Simpson in der Serie The Simpsons, den er seit Ende der 1980er-Jahre durchgängig spricht. (de)
- Daniel Louis "Dan" Castellaneta (Oak Park, 1957ko urriaren 29a) Estatu Batuetako ahots-aktore eta umorista da. The Simpsons telesailean Homer Simpsonen ahotsa egiteagatik ospetsua da, baina Abraham "Grampa" Simpson, Barney Gumble, Krusty Pailazoa, Willie McDougal insititutuko mantenimenduko eskoziar langilea, Quimby alkatea eta Hans Moleman pertsonaienak ere egiten ditu.
* Datuak: Q44442
* Multimedia: Dan Castellaneta (eu)
- Daniel Louis Castellaneta (Chicago, Illinois; 29 de octubre de 1957) es un actor, comediante y escritor estadounidense. Es conocido por ser la voz en inglés de Homer Simpson, Krusty el payaso, el jardinero Willie y otros personajes populares de la serie de animación de FOX Los Simpson. (es)
- Daniel Castellaneta, dit Dan Castellaneta, est un acteur, scénariste, humoriste et chanteur américain d'origine italienne, né le 29 octobre 1957 à Oak Park près de Chicago (Illinois. (fr)
- Is aisteoir gutha Meiriceánach é Dan Castellaneta. In Chicago a rugadh Castellaneta ar 29 Deireadh Fómhair 1957 agus in a tógadh é. Tá páirt aige ar na Simpsons ag cur gutha ar Homer Simpson i measc carachtar eile. (ga)
- Daniel Louis "Dan" Castellaneta (lahir 29 Oktober 1957) merupakan seorang aktor berkebangsaan Amerika Serikat yang memenangkan nominasi Emmy Award dan Academy Award. Dia dilahirkan di Chicago. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1986. (in)
- 댄 카스텔라네타(Dan Castellaneta, 1957년 10월 29일 ~ )는 미국의 배우 겸 성우이다. (ko)
- ダン・カステラネタ（Dan Castellaneta、1957年10月29日 -） は、アメリカ合衆国の俳優、声優。イリノイ州オーク・パーク出身。オークパーク&リバーフォレスト高校、卒。妻は女優、脚本家の。 (ja)
- Daniel Louis Castellaneta (Chicago, 29 ottobre 1957) è un attore e doppiatore statunitense, celebre per essere la voce di Homer Simpson, Krusty il Clown, del Sindaco Quimby, di Abraham Simpson, Barney Gumble, il Giardiniere Willie e di molti altri personaggi minori nella versione originale della serie animata I Simpson. (it)
- Дэниел Луис «Дэн» Кастелланета (англ. Daniel Louis “Dan” Castellaneta; род. 29 октября 1957, Чикаго) — американский актёр, сценарист и продюсер. Наиболее известен по своей работе над мультсериалом «Симпсоны», где он озвучил Гомера Симпсона, Эйба Симпсона, клоуна Красти, Барни Гамбла, садовника Вилли, а также ряд других персонажей. (ru)
- Daniel Louis "Dan" Castellaneta, född 29 oktober 1957 i Oak Park, Illinois, är en amerikansk komiker, skådespelare och röstskådespelare främst känd för sin roll som Homer Simpson i den animerade TV-serien Simpsons , där han även gör andra röster som Abraham Simpson, Barney Gumble, Krusty, Vaktmästare Willie och Joe Quimby. Castellaneta bor i Los Angeles med sin hustru . Han är vegetarian, nykterist, och motionerar regelbundet. Han utövar också Tai Chi Chuan. (sv)
- 丹尼尔·路易斯·卡斯泰拉内塔（英語：Daniel Louis Castellaneta，/ˌkæstələˈnɛtə/，1957年10月29日－）是一名美國演員、喜劇演員和作家。他最知名的是為動畫系列《辛普森一家》中霍默·辛普森配音（以及該劇中的其他角色，例如辛普森爺爺、巴尼·冈布尔、小丑库斯提、威利校管、乔·昆比和汉斯·莫尔曼）。卡斯泰拉內塔還因在尼克兒童頻道的《》中為菲爾爺爺配音而知名，並在其他一些節目中擔任過配音角色，包括《飛出個未來》、《》、《狡猾飛天德》、《》、《新蝙蝠俠》、《》、《阿拉丁》、《》和《躁狂塔斯》。 1999年，他出現在聖誕特別節目《》中，並因其飾演的郵差而獲得安妮獎。卡斯泰拉內塔發行了一張喜劇專輯《》，並撰寫和主演了一部名為《Where Did Vincent van Gogh?》的。 (zh)
- Деніел Луї «Ден» Кастелланета (* 29 жовтня 1957 року) — американський голосовий актор, кіноактор і комік, лавреат премії «Еммі», найбільш відомий озвучанням Гомера Сімпсона та інших персонажів в анімаційному серіалі телекомпанії «Фокс» «Сімпсони». (uk)
- Daniel Louis Castellaneta (Chicago, 29 d'octubre de 1957) és un actor ítalo-estatunidenc més conegut per ser la veu de Homer Simpson en la versió original de la sèrie Els Simpson. També ha interpretat les veus del geni a la pel·lícula de Disney El retorn de Jaffar i de l'Avi Phil en la sèrie animada , a més d'altres papers en sèries com The Batman, i altres sèries animades. Dan Castellaneta va ser membre de l'elenc de on Els Simpsons van fer la seva aparició per primera vegada. Per homenatjar la seva tasca, apareix com a actor convidat en un capítol de la sèrie de televisió nord-americana Stargate, en la qual es parla en diverses ocasions d'Els Simpson. Fins i tot, quan els Simpson van visitar els estudis Fox, Homer crida a Dan Castellaneta i aquest li diu que posi el cap al carro de tou (ca)
- Dan Castellaneta (* 28. října 1957 Chicago) je americký filmový a televizní herec, dabér, komik a scenárista. Je známý především jako hlas Homera Simpsona v animovaném seriálu Simpsonovi. Namlouvá rovněž další postavy, jako jsou Abraham Simpson, Barney Gumble, Šáša Krusty, , školník Willie, starosta Quimby či Hans Krtkovic. Castellaneta je také známý jako hlas dědečka v seriálu společnosti Nickelodeon a měl hlasové role v několika dalších pořadech, jako jsou Futurama či . (cs)
- Daniel Louis Castellaneta (/ˌkæstələˈnɛtə/; born October 29, 1957) is an American actor, comedian, and writer. He is best known for voicing Homer Simpson on the animated series The Simpsons (as well as other characters on the show such as Abraham "Grampa" Simpson, Barney Gumble, Krusty the Clown, Sideshow Mel, Groundskeeper Willie, Mayor Quimby, and Hans Moleman). Castellaneta is also known for voicing Grandpa in Nickelodeon's Hey Arnold!, and has had voice roles in several other programs, including Futurama, Sibs and Darkwing Duck, The Adventures of Dynamo Duck, The Batman, Back to the Future: The Animated Series, Aladdin, Earthworm Jim, and Taz-Mania. (en)
- Daniel Louis Castellaneta (Chicago, 29 oktober 1957) is een Amerikaans acteur. Castellaneta is het meest bekend als de stem achter Homer Simpson uit de animatieserie The Simpsons. Hij was van het begin betrokken bij The Simpsons en maakte dan ook deel uit van de "The Tracey Ullman Show", waar The Simpsons voor het eerst in voorkwamen. Naast Homer Simpson doet Castellaneta in The Simpsons ook de stemmen van Grampa "Abe" Simpson, Barney Gumble, Krusty the Klown, Groundskeeper Willie, Mayor Quimby, Hans Moleman, Sideshow Mel en vele anderen. Hij schreef over de jaren heen ook een aantal afleveringen. (nl)
- Daniel Louis „Dan” Castellaneta (ur. 29 października 1957 w Oak Park k. Chicago) – amerykański aktor pochodzenia włoskiego, specjalizujący się w podkładaniu głosów pod postacie filmowe. Najbardziej jest znany jako głos Homera Simpsona i wielu innych postaci z serialu animowanego Simpsonowie. Za tę rolę trzykrotnie otrzymał nagrodę Emmy, w latach 1992, 1993 i 2004. Wystąpił też gościnnie w szóstym sezonie serialu Gotowe na wszystko jako Jeff Bicks. (pl)
- Daniel Louis "Dan" Castellaneta (Oak Park, Illinois, 29 de outubro de 1957) é um ator ítalo-americano de teatro, cinema e televisão, comediante, dublador e escritor de televisão. Ele é mais conhecido por sua dublagem de longa duração de Homer Simpson na série animada "Os Simpsons". Ele também dubla muitos outros personagens de "Os Simpsons", incluindo Abraham Simpson; Barney Gumble; Krusty, o Palhaço; o zelador Willie, o prefeito Quimby e Hans Moleman. (pt)
|
