| dbo:abstract
|
- Hot in Cleveland ist eine US-amerikanische Sitcom, die von 2010 bis 2015 für den US-Kabelsender TV Land produziert wurde. In den Hauptrollen sind Valerie Bertinelli, Betty White, Jane Leeves und Wendie Malick zu sehen. Die Serie startete am 16. Juni 2010 und erreichte die höchste Einschaltquote in der 14-jährigen Geschichte des Senders. Die erste Staffel umfasst zehn Episoden. Im November 2014 startete die sechste Staffel der Serie, welche auch gleichzeitig das Serienende brachte. Die Idee zur Serie hatte Suzanne Martin (Frasier, Ellen). Produziert wurde die Serie von Martin, Sean Hayes und Todd Milliner, durch ihre Produktionsfirmen SamJen Productions und Hazy Mills Productions in Zusammenarbeit mit TV Land. Das Konzept hinter der Serie basiert auf einer Idee von Lynda Obst, die als Executive Producer beteiligt ist. Die Serie wurde vor einem Live-Publikum im CBS Studio Center in Los Angeles als Multi-Kamera Format gedreht. Das Serienfinale lief am 3. Juni 2015. (de)
- Hot in Cleveland (Póquer de Reinas en España) es una serie estadounidense de TV Land protagonizada por Valerie Bertinelli, Jane Leeves, Wendie Malick y Betty White. La serie es la primera serie de TV Land con guion original, se estrenó el 16 de junio de 2010, y fue la calificación más alta durante la transmisión de TV Land en 14 años de historia de la red de cable. La primera temporada tuvo 9 episodios. El 7 de julio de 2010, TV Land, anunció que el show había sido renovado con una segunda temporada, que comenzó su producción en 20 episodios el 1 de noviembre de 2010, y se estrenó 19 de enero de 2011. El 28 de febrero de 2011, TV Land renueva la serie para una tercera temporada que constará de 22 episodios. El 14 de mayo de 2014 la serie fue renovada para una sexta temporada, y después fue confirmado en noviembre que sería la última temporada. El show fue creado por (Frasier, Ellen) y producido por Martin, Sean Hayes y Todd Milliner, a través de su producción de sus compañías SamJen Productions ay Hazy Mills Productions, y es producido en asociación con TV Land. El concepto detrás del show se basa en una idea original de , quien se desempeña como productor ejecutivo. La serie se graba delante de un público en vivo en CBS Studio Center en Los Ángeles con una cámara multi-formato. (es)
- Hot in Cleveland is an American television sitcom on TV Land starring Valerie Bertinelli, Jane Leeves, Wendie Malick, and Betty White. The series, which was TV Land's first original series, premiered on June 16, 2010, and was TV Land's highest rated telecast in the cable network's 14-year history. The series was originally picked up for 10 episodes. On May 1, 2014, TV Land renewed Hot in Cleveland for a sixth season and confirmed the following November that it would be the show's last. The series ran for 128 episodes, with the hour-long final episode airing on June 3, 2015. The series was created by Suzanne Martin and executive produced by Martin, Sean Hayes and Todd Milliner, through their production companies SamJen Productions and Hazy Mills Productions, and is produced in association with TV Land. The concept behind the show was based on an original idea by Lynda Obst, who serves as executive producer. The series was recorded in front of a live studio audience at CBS's Studio Center in Studio City, California. (en)
- Hot in Cleveland est une série télévisée américaine créée par Suzanne Martin et diffusée entre le 16 juin 2010 et le 3 juin 2015 sur TV Land et au Canada à partir du 5 juillet 2010 sur CTV et CTV Two. En Suisse, la série est diffusée depuis le 7 août 2014 sur RTS Un. En France, Chérie 25 a acquis les droits de diffusion mais ne semble jamais avoir diffusé la série. (fr)
- 핫 인 클리블랜드(Hot in Cleveland)는 2010년 6월 16일부터 현재까지 TV 랜드에서 방영중인 시트콤이다. (ko)
- Hot in Cleveland is een Amerikaanse sitcom die werd uitgezonden op OUTtv, en sinds 2021 op Comedy Central. De pilotaflevering werd uitgezonden op 16 juni 2010 en was het best bekeken programma van TV Land sinds haar oprichting in 1996. Het eerste seizoen bestond uit 10 afleveringen en werd na 3 weken al hernieuwd voor een tweede seizoen van 22 afleveringen. Op 28 februari 2011 werd de show hernieuwd voor een derde seizoen van 24 afleveringen. De show werd bedacht door Suzanne Martin, die ook Frasier en Ellen bedacht, en wordt geproduceerd door Martin, Sean Hayes en Todd Milliner. De serie wordt opgenomen voor livepubliek met een "multicameraopstelling". (nl)
- Rozpalić Cleveland (ang. Hot in Cleveland) – amerykański sitcom, wyprodukowany i nadawany przez telewizję od 16 czerwca 2010 do 3 czerwca 2015. W Polsce premiera serialu odbyła się 20 lipca 2011 roku na kanale Viacom Blink!. Od 5 kwietnia 2013 roku serial emitowany jest w Comedy Central Family. Wersja polska jest robiona na zlecenie nTV - SDI Media Polska. W odcinkach 1 do 32 tekst tworzyła a czytał a od epizodu 33., analogicznie test pisze a czyta Radosław Popłonikowski. Łącznie zamówiono sześć sezonów produkcji. (pl)
- Hot in Cleveland è una sitcom trasmessa dal 2010 sul canale statunitense TV Land, con Valerie Bertinelli, Jane Leeves, e Wendie Malick che impersonano tre veterane dell'industria cinematografica di Los Angeles. La serie diviene con il tempo lo show più visto di TV Land. In Italia, la serie viene trasmessa in prima visione satellitare da Fox Life dal 19 aprile 2011. Il 17 novembre 2014 viene annunciato che la serie terminerà con la sesta stagione. (it)
- Hot in Cleveland (Póquer de Rainhas (título em Portugal) , No Calor de Cleveland no Brasil) é uma sitcom norte-americana estrelada por , Jane Leeves, Wendie Malick e Betty White. A série estreou em 16 de junho de 2010, e tem sido a maior audiência da TV Land em seus 14 anos de existência. Em 7 de julho de 2010, a emissora anunciou que a série seria renovada para mais uma temporada de 20 episódios, tendo estreado em 19 de janeiro de 2010. Em fevereiro de 2011, a série foi renovada para um terceira temporada de 24 episódios. (pt)
- «Красотки в Кливленде» (англ. Hot in Cleveland) — американский комедийный телесериал, созданный Сюзанной Мартин, c Валери Бертинелли, Джейн Ливз, Уэнди Мэлик и Бетти Уайт в главных ролях, выходящий на канале TV Land. Проект стал первым оригинальным сериалом канала и стартовал 16 июня 2010 года. Шоу стало самой рейтинговой новинкой TV Land за четырнадцатилетнюю историю телеканала. В центре сюжета находятся трио немолодых лучших подруг из Лос-Анджелеса, которые случайно оказываются в Кливленде, штат Огайо, и арендуют дом у его пожилой смотрительницы Элки. Сериал снимается при живой аудитории в павильонах CBS Studio в Лос-Анджелесе при использовании многокамерной манеры съёмки. Идея сериала возникла у Линды Обст, которая выступает одним из его исполнительных продюсеров, а концепцию разработала Сюзанна Мартин. С момента своего старта, ситком получил похвалу от ведущих телевизионных критиков, в особенности за актёрскую игру, лёгкость концепции и сценария. После рейтингового успеха первого сезона, сериал был продлён на второй, который стартовал 19 января 2011 года, а вскоре и на третий и четвёртый. 20 марта 2013 года TV Land продлил сериал на пятый сезон, который ознаменует отметку в сто эпизодов. 1 мая 2014 года канал продлил сериал на шестой сезон, после которого общее число эпизодов достигло отметки в 125. 17 ноября 2014 года было объявлено, что шестой сезон станет последним для сериала. Начиная со своего дебюта в 2010 году, сериал был отмечен рядом наград и номинаций, включая «Эмми» за лучшие декорации в 2011, и приз «Выбор народа» за любимую комедию кабельного телевидения в 2012 году. В 2011 и 2012 годах Бетти Уайт выигрывала премию Гильдии актёров США за лучшую женскую роль в комедийном сериале за свою роль в ситкоме. С момента подписания контракта с Endemol, сериал был продан для трансляции на более чем двухстах территориях по всему миру. В июле 2013 года было объявлено, что первая международная адаптация сериала выйдет в России на Первом канале. Премьера шоу «» состоялась 29 июля 2013 года. (ru)
- Hot in Cleveland är en amerikansk situationskomedi-TV-serie skapad av Suzanne Martin. Den sändes från 16 juni 2010 till 3 juni 2015 på TV Land. (sv)
- «Кралі в Клівленді» (англ. Hot in Cleveland) — американський комедійний телесеріал, що виходив на телеканалі «TV Land» (2010–2015). Проєкт став першим оригінальним серіалом каналу і стартував 16 червня 2010 року. Шоу стало найрейтинговішою новинкою «TV Land» за чотирнадцятирічну історію телеканалу. Шоу створено автором таких відомих комедій як «Фрейзер» і , Сюзанною Мартін. Серіал знімається за живої аудиторії у «CBS Studio» і при використанні багатокамерної зйомки. Після успіху першого сезону проєкт було подовжено на другий, який стартував 19 січня 2011 року. Усього було відзнято шість сезонів зі 129 епізодів, прем'єра останнього з яких відбулася 3 червня 2015 року. (uk)
- 《魅力克利夫蘭》（英語：Hot in Cleveland），為一部美國情境喜劇，在美國電視台上播出。由四位熟女演員凡萊麗·柏帝內，，和貝蒂·懷特主演。這部影集同時也是TV Land電視台自製的第一部影集，於2010年7月16日首播(美國)。並且創下TV Land電視台開台十四年來的最高收視(有線電視當中)。本劇於2010年度訂購十集。 在2010年7月7日，TV Land電視台宣布本劇已續訂第二季，並且預定在2010年11月1日開始製作20集，並於2011年1月19日上映。 在2011年2月28日TV Land電視台宣布續訂第三季22集的計畫。並在2011年3月21日TV Land宣布將第三繼續訂至24集。在2012年1月12日，TV Land宣布續訂第四季。2013年3月20日，TV Land 續訂第五季。 2014年5月1日，TV Land 電視台續訂本劇第六季， 並確認第六季將會是本系列的最後一季。 最後一集在2015年6月3日播出。 本劇由 (曾製作過Frasier，)創作，並且由Martin、 、Todd Milliner等人擔任執行製作。由SamJen Productions公司和Hazy Mills Productions公司共同製作，TV Land電視台監製。本劇的原始創意來自於，曾擔任過多部戲劇的執行製作。本劇是在洛杉磯的CBS片場，直接在現場觀眾前拍攝，使用拍攝手法完成。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Hot in Cleveland est une série télévisée américaine créée par Suzanne Martin et diffusée entre le 16 juin 2010 et le 3 juin 2015 sur TV Land et au Canada à partir du 5 juillet 2010 sur CTV et CTV Two. En Suisse, la série est diffusée depuis le 7 août 2014 sur RTS Un. En France, Chérie 25 a acquis les droits de diffusion mais ne semble jamais avoir diffusé la série. (fr)
- 핫 인 클리블랜드(Hot in Cleveland)는 2010년 6월 16일부터 현재까지 TV 랜드에서 방영중인 시트콤이다. (ko)
- Rozpalić Cleveland (ang. Hot in Cleveland) – amerykański sitcom, wyprodukowany i nadawany przez telewizję od 16 czerwca 2010 do 3 czerwca 2015. W Polsce premiera serialu odbyła się 20 lipca 2011 roku na kanale Viacom Blink!. Od 5 kwietnia 2013 roku serial emitowany jest w Comedy Central Family. Wersja polska jest robiona na zlecenie nTV - SDI Media Polska. W odcinkach 1 do 32 tekst tworzyła a czytał a od epizodu 33., analogicznie test pisze a czyta Radosław Popłonikowski. Łącznie zamówiono sześć sezonów produkcji. (pl)
- Hot in Cleveland è una sitcom trasmessa dal 2010 sul canale statunitense TV Land, con Valerie Bertinelli, Jane Leeves, e Wendie Malick che impersonano tre veterane dell'industria cinematografica di Los Angeles. La serie diviene con il tempo lo show più visto di TV Land. In Italia, la serie viene trasmessa in prima visione satellitare da Fox Life dal 19 aprile 2011. Il 17 novembre 2014 viene annunciato che la serie terminerà con la sesta stagione. (it)
- Hot in Cleveland (Póquer de Rainhas (título em Portugal) , No Calor de Cleveland no Brasil) é uma sitcom norte-americana estrelada por , Jane Leeves, Wendie Malick e Betty White. A série estreou em 16 de junho de 2010, e tem sido a maior audiência da TV Land em seus 14 anos de existência. Em 7 de julho de 2010, a emissora anunciou que a série seria renovada para mais uma temporada de 20 episódios, tendo estreado em 19 de janeiro de 2010. Em fevereiro de 2011, a série foi renovada para um terceira temporada de 24 episódios. (pt)
- Hot in Cleveland är en amerikansk situationskomedi-TV-serie skapad av Suzanne Martin. Den sändes från 16 juni 2010 till 3 juni 2015 på TV Land. (sv)
- Hot in Cleveland is an American television sitcom on TV Land starring Valerie Bertinelli, Jane Leeves, Wendie Malick, and Betty White. The series, which was TV Land's first original series, premiered on June 16, 2010, and was TV Land's highest rated telecast in the cable network's 14-year history. The series was originally picked up for 10 episodes. On May 1, 2014, TV Land renewed Hot in Cleveland for a sixth season and confirmed the following November that it would be the show's last. The series ran for 128 episodes, with the hour-long final episode airing on June 3, 2015. (en)
- Hot in Cleveland ist eine US-amerikanische Sitcom, die von 2010 bis 2015 für den US-Kabelsender TV Land produziert wurde. In den Hauptrollen sind Valerie Bertinelli, Betty White, Jane Leeves und Wendie Malick zu sehen. Die Serie startete am 16. Juni 2010 und erreichte die höchste Einschaltquote in der 14-jährigen Geschichte des Senders. Die erste Staffel umfasst zehn Episoden. Im November 2014 startete die sechste Staffel der Serie, welche auch gleichzeitig das Serienende brachte. Das Serienfinale lief am 3. Juni 2015. (de)
- Hot in Cleveland (Póquer de Reinas en España) es una serie estadounidense de TV Land protagonizada por Valerie Bertinelli, Jane Leeves, Wendie Malick y Betty White. La serie es la primera serie de TV Land con guion original, se estrenó el 16 de junio de 2010, y fue la calificación más alta durante la transmisión de TV Land en 14 años de historia de la red de cable. La primera temporada tuvo 9 episodios. El 7 de julio de 2010, TV Land, anunció que el show había sido renovado con una segunda temporada, que comenzó su producción en 20 episodios el 1 de noviembre de 2010, y se estrenó 19 de enero de 2011. El 28 de febrero de 2011, TV Land renueva la serie para una tercera temporada que constará de 22 episodios. (es)
- Hot in Cleveland is een Amerikaanse sitcom die werd uitgezonden op OUTtv, en sinds 2021 op Comedy Central. De pilotaflevering werd uitgezonden op 16 juni 2010 en was het best bekeken programma van TV Land sinds haar oprichting in 1996. Het eerste seizoen bestond uit 10 afleveringen en werd na 3 weken al hernieuwd voor een tweede seizoen van 22 afleveringen. Op 28 februari 2011 werd de show hernieuwd voor een derde seizoen van 24 afleveringen. (nl)
- «Красотки в Кливленде» (англ. Hot in Cleveland) — американский комедийный телесериал, созданный Сюзанной Мартин, c Валери Бертинелли, Джейн Ливз, Уэнди Мэлик и Бетти Уайт в главных ролях, выходящий на канале TV Land. Проект стал первым оригинальным сериалом канала и стартовал 16 июня 2010 года. Шоу стало самой рейтинговой новинкой TV Land за четырнадцатилетнюю историю телеканала. (ru)
- «Кралі в Клівленді» (англ. Hot in Cleveland) — американський комедійний телесеріал, що виходив на телеканалі «TV Land» (2010–2015). Проєкт став першим оригінальним серіалом каналу і стартував 16 червня 2010 року. Шоу стало найрейтинговішою новинкою «TV Land» за чотирнадцятирічну історію телеканалу. Шоу створено автором таких відомих комедій як «Фрейзер» і , Сюзанною Мартін. Серіал знімається за живої аудиторії у «CBS Studio» і при використанні багатокамерної зйомки. (uk)
- 《魅力克利夫蘭》（英語：Hot in Cleveland），為一部美國情境喜劇，在美國電視台上播出。由四位熟女演員凡萊麗·柏帝內，，和貝蒂·懷特主演。這部影集同時也是TV Land電視台自製的第一部影集，於2010年7月16日首播(美國)。並且創下TV Land電視台開台十四年來的最高收視(有線電視當中)。本劇於2010年度訂購十集。 在2010年7月7日，TV Land電視台宣布本劇已續訂第二季，並且預定在2010年11月1日開始製作20集，並於2011年1月19日上映。 在2011年2月28日TV Land電視台宣布續訂第三季22集的計畫。並在2011年3月21日TV Land宣布將第三繼續訂至24集。在2012年1月12日，TV Land宣布續訂第四季。2013年3月20日，TV Land 續訂第五季。 2014年5月1日，TV Land 電視台續訂本劇第六季， 並確認第六季將會是本系列的最後一季。 最後一集在2015年6月3日播出。 (zh)
|
