| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- فيوتشوراما: الوحش مع مليار مؤخرة (بالإنجليزية Futurama: The Beast with a Billion Backs هوا فيلم رسوم متحركة امريكي خيال علمي كوميدي ومغامرات موجه مباشرة فيلم فيديو للكبار على اساس مسلسل الرسوم المتحركة فيوتشوراما والثاني من أربعة افلام والموجهة مباشرة إلى دي في دي والتي تشكل الموسم الخامس من المسلسل تم إصدار الفيلم في الولايات المتحدة وكندا في 24 يونيو 2008، وفي المملكة المتحدة في 30 يونيو 2008 والإصدار في أستراليا في 6 أغسطس 2008 يشير العنوان إلى تعبير ملطف عن الجماع الجنسي "الوحش ذو مؤخرتين" كوميدي سنترال بثت الفيلم باعتباره "ملحمة من أربعة أجزاء، في 19 أكتوبر 2008 فاز الفيلم بـ جائزة آني عن أفضل إنتاج ترفيهي منزلي متحرك. (ar)
- Futurama: Milion a jedno chapadlo (v anglickém originále Futurama: The Beast with a Billion Backs) je animovaný film založený na seriálu Futurama. Byl vydán v USA 24. června 2008 na DVD. (cs)
- Το Futurama: The Beast with a Billion Backs (ή The Beast with a Billion Backs) είναι βραβευμένη με Annie ταινία κινουμένων σχεδίων επιστημονικής φαντασίας, η δεύτερη από τις τέσσερις απευθείας σε DVD ταινίες βασισμένες στην τηλεοπτική σειρά Futurama. Η ταινία κυκλοφόρησε στις Ηνωμένες Πολιτείες και στον Καναδά στις 24 Ιουνίου 2008. Στο Ηνωμένο Βασίλειο κυκλοφόρησε στις 30 Ιουνίου 2008, ενώ στην Αυστραλία στις 6 Αυγούστου 2008. Η ταινία βγήκε στον αέρα από το τηλεοπτικό κανάλι Comedy Central στις 19 Οκτωβρίου 2008. Κέρδισε ένα βραβείο Annie ως η Καλύτερη Παραγωγή Οικιακής Ψυχαγωγίας. (el)
- Futurama: Die Ära des Tentakels (Originaltitel: Futurama: The Beast with a Billion Backs) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Zeichentrickfilm in Spielfilmlänge aus dem Jahr 2008. Er ist der zweite von vier Filmen, die auf der Fernsehserie Futurama beruhen und zusammen deren fünfte Sendestaffel darstellen. Die Direct-to-DVD-Produktion wurde in den Vereinigten Staaten und Kanada am 24. Juni 2008 veröffentlicht; in Deutschland ist die DVD am 12. September 2008 erschienen. Im Audiokommentar der DVD bestätigt David X. Cohen, dass sich der Originaltitel auf die englische Redensart „the beast with two backs“ für Geschlechtsverkehr aus William Shakespeares Othello bezieht. (de)
- Futurama: The Beast with a Billion Backs (titulada Futurama: La bestia con un millón de espaldas en España y Futurama: La bestia del billón de brazos en Hispanoamérica) es una película cómica de ciencia ficción animada de la serie Futurama publicada directamente en vídeo el 24 de junio de 2008 en Estados Unidos y Canadá, siendo la continuación de Futurama: Bender's Big Score. La producción ganó un Premio Annie en la categoría "Mejor Película de Animación".[cita requerida] (es)
- Futurama: The Beast with a Billion Backs is a 2008 American direct-to-video adult animated science-fiction comedy-adventure film based on the animated series Futurama, and the second of four straight-to-DVD films that make up the show's fifth season. The film was released in the United States and Canada on June 24, 2008, followed by a UK release on June 30, 2008 and an Australian release on August 6, 2008. The title refers to a euphemism for sexual intercourse—"the beast with two backs". Comedy Central aired the film as a "four-part epic" on October 19, 2008. The movie won an Annie Award for "Best Animated Home Entertainment Production". (en)
- Le Monstre au milliard de tentacules (The Beast with a Billion Backs) constitue le deuxième film sorti directement en DVD de la série Futurama. Sa sortie était programmée pour le 18 mars 2008 aux États-Unis, mais elle a finalement été décalée au 24 juin de la même année. (fr)
- Futurama: The Beast with a Billion Backs adalah sebuah film komedi-petualangan animasi dewasa Amerika Serikat tahun 2008 yang berdasarkan pada seri animasi Futurama. Film tersebut dirilis di Amerika Serikat dan Kanada pada 24 Juni 2008 (in)
- Futurama - La bestia con un miliardo di schiene (Futurama: The Beast with a Billion Backs) è il secondo dei quattro lungometraggi basati sulla serie animata televisiva Futurama. In Italia il DVD del film è stato distribuito a partire dal 28 agosto 2008. (it)
- Futurama: The Beast with a Billion Backs is een Amerikaanse animatiefilm uit 2008, en de tweede animatiefilm gebaseerd op de serie Futurama. De film is uitgebracht als direct-naar-dvd. (nl)
- Futurama: The Beast with a Billion Backs (br.:Futurama: A besta de um bilhão de traseiros) é um filme de animação de 2008 de longa-metragem dirigido por . Esse é o segundo dos quatro filmes até o momento lançados diretamente em DVD, baseados na série de TV Futurama. O filme foi precedido por Futurama: Bender's Big Score e na sequência foi lançado Futurama: Bender's Game. (pt)
- Футурама: Звір з мільярдом спин (англ. Futurama: The Beast with a Billion Backs) — другий з чотирьох повнометражний анімаційний фільм, знятий на основі телевізійного серіалу «Футурама». «The Beast with a Billion Backs» та три інші DVD-фільми перетворено на п'ятий сезон серіалу, який вийшов в ефір на каналі «Comedy Central» у 2008 році (кожен фільм розбито на 4 серії ефірного сезону). В Україні був уперше показанний на QTV 18 квітня 2011 року. (uk)
- «Футурама: Зверь с миллиардом спин» (англ. Futurama: The Beast with a Billion Backs) — второй полнометражный фильм Футурамы, выпущенный на DVD. Фильм вышел в США и Канаде 24 июня 2008 года, в Великобритании релиз состоялся 30 июня, в Австралии — 6 августа. (ru)
|
| dbo:country
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14471 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:alt
|
- Cartoon image of purple tentacles coming from bright tear in the red sky. The tentacles hold Leela in the air. Below, other characters shake fists in anger, while Fry runs away. The text reads "Futurama: The Beast with a Billion Backs. All new feature-length adventure!" (en)
|
| dbp:caption
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- Futurama: The Beast with a Billion Backs (en)
|
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:story
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- فيوتشوراما: الوحش مع مليار مؤخرة (بالإنجليزية Futurama: The Beast with a Billion Backs هوا فيلم رسوم متحركة امريكي خيال علمي كوميدي ومغامرات موجه مباشرة فيلم فيديو للكبار على اساس مسلسل الرسوم المتحركة فيوتشوراما والثاني من أربعة افلام والموجهة مباشرة إلى دي في دي والتي تشكل الموسم الخامس من المسلسل تم إصدار الفيلم في الولايات المتحدة وكندا في 24 يونيو 2008، وفي المملكة المتحدة في 30 يونيو 2008 والإصدار في أستراليا في 6 أغسطس 2008 يشير العنوان إلى تعبير ملطف عن الجماع الجنسي "الوحش ذو مؤخرتين" كوميدي سنترال بثت الفيلم باعتباره "ملحمة من أربعة أجزاء، في 19 أكتوبر 2008 فاز الفيلم بـ جائزة آني عن أفضل إنتاج ترفيهي منزلي متحرك. (ar)
- Futurama: Milion a jedno chapadlo (v anglickém originále Futurama: The Beast with a Billion Backs) je animovaný film založený na seriálu Futurama. Byl vydán v USA 24. června 2008 na DVD. (cs)
- Το Futurama: The Beast with a Billion Backs (ή The Beast with a Billion Backs) είναι βραβευμένη με Annie ταινία κινουμένων σχεδίων επιστημονικής φαντασίας, η δεύτερη από τις τέσσερις απευθείας σε DVD ταινίες βασισμένες στην τηλεοπτική σειρά Futurama. Η ταινία κυκλοφόρησε στις Ηνωμένες Πολιτείες και στον Καναδά στις 24 Ιουνίου 2008. Στο Ηνωμένο Βασίλειο κυκλοφόρησε στις 30 Ιουνίου 2008, ενώ στην Αυστραλία στις 6 Αυγούστου 2008. Η ταινία βγήκε στον αέρα από το τηλεοπτικό κανάλι Comedy Central στις 19 Οκτωβρίου 2008. Κέρδισε ένα βραβείο Annie ως η Καλύτερη Παραγωγή Οικιακής Ψυχαγωγίας. (el)
- Futurama: The Beast with a Billion Backs (titulada Futurama: La bestia con un millón de espaldas en España y Futurama: La bestia del billón de brazos en Hispanoamérica) es una película cómica de ciencia ficción animada de la serie Futurama publicada directamente en vídeo el 24 de junio de 2008 en Estados Unidos y Canadá, siendo la continuación de Futurama: Bender's Big Score. La producción ganó un Premio Annie en la categoría "Mejor Película de Animación".[cita requerida] (es)
- Futurama: The Beast with a Billion Backs is a 2008 American direct-to-video adult animated science-fiction comedy-adventure film based on the animated series Futurama, and the second of four straight-to-DVD films that make up the show's fifth season. The film was released in the United States and Canada on June 24, 2008, followed by a UK release on June 30, 2008 and an Australian release on August 6, 2008. The title refers to a euphemism for sexual intercourse—"the beast with two backs". Comedy Central aired the film as a "four-part epic" on October 19, 2008. The movie won an Annie Award for "Best Animated Home Entertainment Production". (en)
- Le Monstre au milliard de tentacules (The Beast with a Billion Backs) constitue le deuxième film sorti directement en DVD de la série Futurama. Sa sortie était programmée pour le 18 mars 2008 aux États-Unis, mais elle a finalement été décalée au 24 juin de la même année. (fr)
- Futurama: The Beast with a Billion Backs adalah sebuah film komedi-petualangan animasi dewasa Amerika Serikat tahun 2008 yang berdasarkan pada seri animasi Futurama. Film tersebut dirilis di Amerika Serikat dan Kanada pada 24 Juni 2008 (in)
- Futurama - La bestia con un miliardo di schiene (Futurama: The Beast with a Billion Backs) è il secondo dei quattro lungometraggi basati sulla serie animata televisiva Futurama. In Italia il DVD del film è stato distribuito a partire dal 28 agosto 2008. (it)
- Futurama: The Beast with a Billion Backs is een Amerikaanse animatiefilm uit 2008, en de tweede animatiefilm gebaseerd op de serie Futurama. De film is uitgebracht als direct-naar-dvd. (nl)
- Futurama: The Beast with a Billion Backs (br.:Futurama: A besta de um bilhão de traseiros) é um filme de animação de 2008 de longa-metragem dirigido por . Esse é o segundo dos quatro filmes até o momento lançados diretamente em DVD, baseados na série de TV Futurama. O filme foi precedido por Futurama: Bender's Big Score e na sequência foi lançado Futurama: Bender's Game. (pt)
- Футурама: Звір з мільярдом спин (англ. Futurama: The Beast with a Billion Backs) — другий з чотирьох повнометражний анімаційний фільм, знятий на основі телевізійного серіалу «Футурама». «The Beast with a Billion Backs» та три інші DVD-фільми перетворено на п'ятий сезон серіалу, який вийшов в ефір на каналі «Comedy Central» у 2008 році (кожен фільм розбито на 4 серії ефірного сезону). В Україні був уперше показанний на QTV 18 квітня 2011 року. (uk)
- «Футурама: Зверь с миллиардом спин» (англ. Futurama: The Beast with a Billion Backs) — второй полнометражный фильм Футурамы, выпущенный на DVD. Фильм вышел в США и Канаде 24 июня 2008 года, в Великобритании релиз состоялся 30 июня, в Австралии — 6 августа. (ru)
- Futurama: Die Ära des Tentakels (Originaltitel: Futurama: The Beast with a Billion Backs) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Zeichentrickfilm in Spielfilmlänge aus dem Jahr 2008. Er ist der zweite von vier Filmen, die auf der Fernsehserie Futurama beruhen und zusammen deren fünfte Sendestaffel darstellen. Die Direct-to-DVD-Produktion wurde in den Vereinigten Staaten und Kanada am 24. Juni 2008 veröffentlicht; in Deutschland ist die DVD am 12. September 2008 erschienen. (de)
|
| rdfs:label
|
- فيوتشوراما:الوحش مع مليار مؤخرة (ar)
- Futurama: Milion a jedno chapadlo (cs)
- Futurama: Die Ära des Tentakels (de)
- Futurama: The Beast with a Billion Backs (en)
- Futurama: The Beast with a Billion Backs (el)
- Futurama: The Beast with a Billion Backs (es)
- Le Monstre au milliard de tentacules (fr)
- Futurama: The Beast with a Billion Backs (in)
- Futurama - La bestia con un miliardo di schiene (it)
- Futurama: The Beast with a Billion Backs (nl)
- Futurama: The Beast with a Billion Backs (pt)
- Футурама: Зверь с миллиардом спин (ru)
- Футурама: Звір з мільярдом спин (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Futurama: The Beast with a Billion Backs (en)
|
| is dbo:child
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:children
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
