| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- القناع (بالإنجليزية: The Mask: Animated Series) هو مسلسل رسوم متحركة أمريكي أنتج في عام 1995 من طرف Dark Horse Entertainment ، مألف من جزئين مكون من 52 حلقة، يرتكز على فيلم وعلى ، تم عرض أول مرة بين 12 أغسطس سنة 1995 إلى 13 ديسمبر 1997. في الوطن العربي بث على عدة قنوات، كانت أول مرة سنوات 2014-2000 في قناة سبيستون (ar)
- Die Maske ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, die auf der Verfilmung des Comics beruht. (de)
- La Máscara: La Serie Animada es una serie animada basada en el cómic La Máscara, pero con la mayor parte de su inspiración en la adaptación de 1994. El programa tuvo tres temporadas, a partir de 1995 hasta 1997. John Arcudi, el antiguo escritor de las tiras cómicas originales, escribió dos episodios. Al principio estuvo durante los sábados por la mañana, pero después de que la cancelaron fue movida a Cartoon Network. (es)
- The Mask, la série animée ou Le Masque au Québec (The Mask: Animated Series) est une série télévisée d'animation fantastique américaine en 54 épisodes de 22 minutes, inspirée de la série de comics et du film éponymes. Produite par Nelvana Limited, et Sunbow Productions, elle a été diffusée entre le 12 août 1995 et le 30 août 1997 en syndication. En France, la série a été diffusée à partir du 1er juillet 1996 sur Canal+ et rediffusée à partir du 6 octobre 1996 sur M6 dans l'émission M6 Kid, puis sur Cartoon Network et sur Orange Ciné Happy en 2012. Au Québec, à partir du 2 février 1997 à Super Écran. (fr)
- The Mask: Animated Series is an American animated television series based on the 1994 film of the same title. The series aired on CBS and ran for a total of three seasons and fifty-four episodes from August 12, 1995, to August 30, 1997. It spawned its own short-run comic book series, Adventures of The Mask. John Arcudi, former writer of the original comics, wrote two episodes of the series. The Mask was one of three animated series based on Jim Carrey movies that premiered the same year. These included the 1995–2000 Ace Ventura: Pet Detective series, and the 1995–1996 Dumb and Dumber series. (en)
- 《마스크》(The Mask: Animated Series)는 미국의 동명의 1994년 영화 마스크에 기반을 둔 TV 이다. 이 쇼는 1995년 8월 12일부터 1997년 8월 30일까지 CBS에서 3개의 시즌으로 구성되었으며 이후 만화책 시리즈 마스크의 모험(Adventures of The Mask)이 탄생하였다. 오리지널 코믹스의 전 작가 John Arcudi는 이 시리즈에서 2개의 에피소드를 썼다. (ko)
- Maska (ang. The Mask) – amerykański serial animowany na podstawie komiksu o tym samym tytule i jego adaptacji filmowej z Jimem Carreyem. (pl)
- The Mask (The Mask Animated Series) è una serie televisiva a cartoni animati, prodotta da: Dark Horse Entertainment, Film Roman, Sunbow Entertainment e nel 1995; basata sul fumetto e sul film omonimi. È composta da 54 episodi divisi in tre stagioni. Diverse trame degli episodi sono tratte da idee per un seguito. (it)
- 『マスク・アニメーション』（原題：The Mask: The Animated Series）は、1995年8月12日から1997年8月30日までにアメリカ合衆国のCBSにて放送されたテレビアニメシリーズ。合計3シーズン全54話。1994年に公開された映画『マスク』が成功したことを受け、本作に当たるアニメ版が制作された。 日本では1996年10月4日にワーナー・ホーム・ビデオよりOVA全5巻（VHS）として映像ソフト化。。全10話であり、各巻2話収録。その後、1999年から2000年にかけてカートゥーン ネットワークでも放送。映像ソフト化されなかったシーズン1の残り5話分を含めたシーズン1（全15話）のみ放送された。 (ja)
- The Mask: The Animated Series is een animatieserie gebaseerd op de film The Mask, en op de The Mask stripserie. De serie liep drie seizoenen van 1995 t/m 1997, en kreeg een spin-off in de vorm van een kort lopende stripreeks getiteld Adventures of The Mask. In 1995 werd de serie uitgebracht op VHS. Een DVD uitgave van de serie is nooit verschenen, op twee afleveringen na. Deze werden in 2006 in een pakket verkocht met de film Son of the Mask. (nl)
- Masken (originaltitel: The Mask: Animated Series) är en amerikansk animerad TV-serie från , och 1995. Serien är fortsättning på långfilmen The Mask från 1994. (sv)
- The Mask: The Animated Series é o título de uma série animada de televisão baseada no personagem de histórias em quadrinhos The Mask, entretanto, seguindo a continuidade do filme do herói de 1994. A série animada durou três temporadas, entre os anos de 1995 a 1997, chegando a inspirar uma série de quadrinhos intitulada Adventures of The Mask. John Arcudi, criador do Máskara nos quadrinhos, escreveu dois episódios do desenho animado. A série foi apresentada primeiro nos sábados de manhã da , mas foi cancelada depois de ter sido transferida para o Cartoon Network. Também teve exibição semanal na CBS. A série animada estreou na televisão aberta brasileira pela Rede Globo, e era exibida dentro do Angel Mix, Bambuluá e TV Globinho, entre 1997 e 2002. Desde 2004, o desenho também é exibido pelo SBT, no Bom Dia e Companhia. Em Portugal, estreou em 1997 na TVI e mais tarde nos anos 2000 na RTP1. (pt)
- 《摩登大聖》（英語：The Mask: The Animated Series）是同名漫画及电影作品《變相怪傑》的TV动画版。1995年8月12日开始至1997年8月30日由美国的哥伦比亚广播电视台首播。全55集。也是当年在台灣的卡通频道（Cartoon Network）所热播的动画片之一。 (zh)
|
| dbo:company
| |
| dbo:completionDate
| |
| dbo:developer
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:executiveProducer
| |
| dbo:format
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:network
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 54 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:numberOfSeasons
|
- 3 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:previousWork
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:voice
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 69379 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:airdate
| |
| dbp:audioFormat
| |
| dbp:background
|
- #40db25 (en)
- #594f68 (en)
- #f6e815 (en)
|
| dbp:color
|
- #40db25 (en)
- #594f68 (en)
- #f6e815 (en)
|
| dbp:company
| |
| dbp:country
| |
| dbp:developer
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:end
|
- 1995-11-11 (xsd:date)
- 1997-03-29 (xsd:date)
- 1997-08-30 (xsd:date)
|
| dbp:episodes
|
- 9 (xsd:integer)
- 15 (xsd:integer)
- 30 (xsd:integer)
- 0001-05-10 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:executiveProducer
| |
| dbp:firstAired
| |
| dbp:followedBy
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:language
| |
| dbp:lastAired
| |
| dbp:link
|
- #Season 1 (en)
- #Season 2 (en)
- #Season 3 (en)
|
| dbp:network
| |
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:numSeasons
| |
| dbp:precededBy
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:start
|
- 1995-08-12 (xsd:date)
- 1996-09-07 (xsd:date)
- 1997-07-05 (xsd:date)
|
| dbp:themeMusicComposer
|
- (en)
- Keith Baxter (en)
- Christopher Neal Nelson (en)
|
| dbp:voices
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- القناع (بالإنجليزية: The Mask: Animated Series) هو مسلسل رسوم متحركة أمريكي أنتج في عام 1995 من طرف Dark Horse Entertainment ، مألف من جزئين مكون من 52 حلقة، يرتكز على فيلم وعلى ، تم عرض أول مرة بين 12 أغسطس سنة 1995 إلى 13 ديسمبر 1997. في الوطن العربي بث على عدة قنوات، كانت أول مرة سنوات 2014-2000 في قناة سبيستون (ar)
- Die Maske ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, die auf der Verfilmung des Comics beruht. (de)
- La Máscara: La Serie Animada es una serie animada basada en el cómic La Máscara, pero con la mayor parte de su inspiración en la adaptación de 1994. El programa tuvo tres temporadas, a partir de 1995 hasta 1997. John Arcudi, el antiguo escritor de las tiras cómicas originales, escribió dos episodios. Al principio estuvo durante los sábados por la mañana, pero después de que la cancelaron fue movida a Cartoon Network. (es)
- The Mask: Animated Series is an American animated television series based on the 1994 film of the same title. The series aired on CBS and ran for a total of three seasons and fifty-four episodes from August 12, 1995, to August 30, 1997. It spawned its own short-run comic book series, Adventures of The Mask. John Arcudi, former writer of the original comics, wrote two episodes of the series. The Mask was one of three animated series based on Jim Carrey movies that premiered the same year. These included the 1995–2000 Ace Ventura: Pet Detective series, and the 1995–1996 Dumb and Dumber series. (en)
- 《마스크》(The Mask: Animated Series)는 미국의 동명의 1994년 영화 마스크에 기반을 둔 TV 이다. 이 쇼는 1995년 8월 12일부터 1997년 8월 30일까지 CBS에서 3개의 시즌으로 구성되었으며 이후 만화책 시리즈 마스크의 모험(Adventures of The Mask)이 탄생하였다. 오리지널 코믹스의 전 작가 John Arcudi는 이 시리즈에서 2개의 에피소드를 썼다. (ko)
- Maska (ang. The Mask) – amerykański serial animowany na podstawie komiksu o tym samym tytule i jego adaptacji filmowej z Jimem Carreyem. (pl)
- The Mask (The Mask Animated Series) è una serie televisiva a cartoni animati, prodotta da: Dark Horse Entertainment, Film Roman, Sunbow Entertainment e nel 1995; basata sul fumetto e sul film omonimi. È composta da 54 episodi divisi in tre stagioni. Diverse trame degli episodi sono tratte da idee per un seguito. (it)
- 『マスク・アニメーション』（原題：The Mask: The Animated Series）は、1995年8月12日から1997年8月30日までにアメリカ合衆国のCBSにて放送されたテレビアニメシリーズ。合計3シーズン全54話。1994年に公開された映画『マスク』が成功したことを受け、本作に当たるアニメ版が制作された。 日本では1996年10月4日にワーナー・ホーム・ビデオよりOVA全5巻（VHS）として映像ソフト化。。全10話であり、各巻2話収録。その後、1999年から2000年にかけてカートゥーン ネットワークでも放送。映像ソフト化されなかったシーズン1の残り5話分を含めたシーズン1（全15話）のみ放送された。 (ja)
- The Mask: The Animated Series is een animatieserie gebaseerd op de film The Mask, en op de The Mask stripserie. De serie liep drie seizoenen van 1995 t/m 1997, en kreeg een spin-off in de vorm van een kort lopende stripreeks getiteld Adventures of The Mask. In 1995 werd de serie uitgebracht op VHS. Een DVD uitgave van de serie is nooit verschenen, op twee afleveringen na. Deze werden in 2006 in een pakket verkocht met de film Son of the Mask. (nl)
- Masken (originaltitel: The Mask: Animated Series) är en amerikansk animerad TV-serie från , och 1995. Serien är fortsättning på långfilmen The Mask från 1994. (sv)
- 《摩登大聖》（英語：The Mask: The Animated Series）是同名漫画及电影作品《變相怪傑》的TV动画版。1995年8月12日开始至1997年8月30日由美国的哥伦比亚广播电视台首播。全55集。也是当年在台灣的卡通频道（Cartoon Network）所热播的动画片之一。 (zh)
- The Mask, la série animée ou Le Masque au Québec (The Mask: Animated Series) est une série télévisée d'animation fantastique américaine en 54 épisodes de 22 minutes, inspirée de la série de comics et du film éponymes. Produite par Nelvana Limited, et Sunbow Productions, elle a été diffusée entre le 12 août 1995 et le 30 août 1997 en syndication. (fr)
- The Mask: The Animated Series é o título de uma série animada de televisão baseada no personagem de histórias em quadrinhos The Mask, entretanto, seguindo a continuidade do filme do herói de 1994. A série animada durou três temporadas, entre os anos de 1995 a 1997, chegando a inspirar uma série de quadrinhos intitulada Adventures of The Mask. John Arcudi, criador do Máskara nos quadrinhos, escreveu dois episódios do desenho animado. A série foi apresentada primeiro nos sábados de manhã da , mas foi cancelada depois de ter sido transferida para o Cartoon Network. Também teve exibição semanal na CBS. (pt)
|
| rdfs:label
|
- القناع (مسلسل كرتوني) (ar)
- Die Maske (Zeichentrickserie) (de)
- La Máscara: la serie animada (es)
- The Mask (serie animata) (it)
- The Mask, la série animée (fr)
- マスク・アニメーション (ja)
- 마스크 (애니메이션 시리즈) (ko)
- The Mask: The Animated Series (nl)
- Maska (serial animowany) (pl)
- The Mask: The Animated Series (pt)
- The Mask: Animated Series (en)
- Masken (TV-serie) (sv)
- 摩登大聖 (動畫) (zh)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
