| dbo:abstract
|
- Mr. Plow és el nové episodi de la de la sèrie animada Els Simpson, estrenat originalment en la cadena FOX el 19 de novembre de 1992. En l'episodi, Homer compra una barredora de neu, i comença un negoci de llevaneus. El negoci aviat té molt èxit, i Barney Gumble, inspirat per Homer, funda una companyia rival i li roba els clients. El guió va ser escrit per i dirigit per . En 1993, Dan Castellaneta va guanyar un premi Emmy en la categoria Millor Actor de Veu per aquest episodi. (ca)
- Pan Pluhař (v anglickém originále Mr. Plow) je 9. díl 4. řady (celkem 68.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal Jon Vitti a díl režíroval Jim Reardon. V USA měl premiéru dne 19. listopadu 1992 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 18. listopadu 1994 na České televizi. (cs)
- Einmal als Schneekönig (engl. Titel: Mr. Plow) ist die 9. Folge der 4. Staffel der Serie Die Simpsons. (de)
- Mr. Plow, llamado El Sr. Quitanieves en España y Don Barredora en Hispanoamérica, es un capítulo perteneciente a la cuarta temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente en la cadena FOX el 19 de noviembre de 1992. En el episodio, Homer compra una barredora de nieve, y comienza un negocio de quitanieves. El negocio pronto tiene mucho éxito, y Barney Gumble, inspirado por Homer, comienza una compañía rival y le roba los clientes. Fue escrito por Jon Vitti y dirigido por Jim Reardon. En 1993, Dan Castellaneta ganó un premio Emmy en la categoría Mejor Actor de Voz por este episodio. (es)
- "Mr. Plow" is the ninth episode of the fourth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox Network in the United States on November 19, 1992. In the episode, Homer buys a snowplow and starts a business plowing driveways. It is a huge success, and inspired by this, Barney Gumble starts a rival company and quickly puts Homer out of business. The episode was written by Jon Vitti and directed by Jim Reardon. The episode was well received, with some critics calling it one of the best in the show's history. Dan Castellaneta won his second consecutive Emmy Award for "Outstanding Voice-Over Performance" for this episode (Castellaneta performs the voice of both Homer and Barney in the series). The episode was also submitted in the "Outstanding Comedy Series" category although ultimately it was not nominated. (en)
- Craoladh an naoú heipeasóid, "Mr. Plow", den ceathrú sraith The Simpsons ar an 19 Samhain 1992. Scríobh Jon Vitti an eipeasóid seo. D'fhéach 24 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- "Mr. Plow" adalah episode kesembilan dari musim keempat The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 19 November 1992. (in)
- Monsieur Chasse-neige (France) ou Le Chasse-neige (Québec) (Mr. Plow) est le 9e épisode de la saison 4 de la série télévisée d'animation Les Simpson. (fr)
- "Mr. Plow" är avsnitt nio från säsong fyra av Simpsons och sändes på Fox den 19 november 1992. I avsnittet köper Homer Simpson en snöplog och startar en snöröjningsfirma, men får problem när hans bästa vän Barney Gumble också ger sig in i snöröjningsbranschen. Avsnittet skrevs av Jon Vitti och regisserades av Jim Reardon. Röstskådespelaren Dan Castellaneta vann en Emmy Award för "" för sitt bidrag till avsnittet. I gästrollerna medverkar Adam West och Linda Ronstadt som sig själva medan Phil Hartman spelar Troy McClure. (sv)
- «Mr. Plow» (рус. Мистер Плуг) — девятая серия четвертого сезона анимационного сериала «Симпсоны». В этой серии Гомер покупает снегоуборочную машину и начинает собственный бизнес снегоуборщика. Его успешная и прибыльная работа вдохновляет Барни на создание собственного бизнеса, начиная тем самым конкуренцию. Сценарий был написан Джоном Витти, а срежиссировал его Джим Рирдон. Приглашёнными звёздами серии были Адам Уэст и Линда Ронстадт в роли самих себя, и Фил Хартман в роли Троя МакКлюра. Длина серии — 23 минуты 40 секунд. Впервые серия была показана на канале Fox 19 ноября 1992 года в США. 9 июня 1994 года состоялся премьерный показ серии в Германии, а 28 декабря 1998 года — в Венгрии. В формате DVD серия, как и весь четвёртый сезон, была выпущена в 2004 году. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 20940 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:airdate
| |
| dbp:blackboard
|
- "A burp is not an answer" (en)
|
| dbp:caption
|
- Promotional artwork for the episode, featuring Barney Gumble, Homer Simpson, Linda Ronstadt and Adam West (en)
|
| dbp:commentary
| |
| dbp:couchGag
|
- The family runs in and sits on a small wooden chair. (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:episode
| |
| dbp:guests
|
- * Adam West as himself
* Linda Ronstadt as herself
* Phil Hartman as Troy McClure (en)
|
| dbp:next
| |
| dbp:prev
| |
| dbp:production
| |
| dbp:season
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Mr. Plow és el nové episodi de la de la sèrie animada Els Simpson, estrenat originalment en la cadena FOX el 19 de novembre de 1992. En l'episodi, Homer compra una barredora de neu, i comença un negoci de llevaneus. El negoci aviat té molt èxit, i Barney Gumble, inspirat per Homer, funda una companyia rival i li roba els clients. El guió va ser escrit per i dirigit per . En 1993, Dan Castellaneta va guanyar un premi Emmy en la categoria Millor Actor de Veu per aquest episodi. (ca)
- Pan Pluhař (v anglickém originále Mr. Plow) je 9. díl 4. řady (celkem 68.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal Jon Vitti a díl režíroval Jim Reardon. V USA měl premiéru dne 19. listopadu 1992 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 18. listopadu 1994 na České televizi. (cs)
- Einmal als Schneekönig (engl. Titel: Mr. Plow) ist die 9. Folge der 4. Staffel der Serie Die Simpsons. (de)
- Mr. Plow, llamado El Sr. Quitanieves en España y Don Barredora en Hispanoamérica, es un capítulo perteneciente a la cuarta temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente en la cadena FOX el 19 de noviembre de 1992. En el episodio, Homer compra una barredora de nieve, y comienza un negocio de quitanieves. El negocio pronto tiene mucho éxito, y Barney Gumble, inspirado por Homer, comienza una compañía rival y le roba los clientes. Fue escrito por Jon Vitti y dirigido por Jim Reardon. En 1993, Dan Castellaneta ganó un premio Emmy en la categoría Mejor Actor de Voz por este episodio. (es)
- Craoladh an naoú heipeasóid, "Mr. Plow", den ceathrú sraith The Simpsons ar an 19 Samhain 1992. Scríobh Jon Vitti an eipeasóid seo. D'fhéach 24 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- "Mr. Plow" adalah episode kesembilan dari musim keempat The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 19 November 1992. (in)
- Monsieur Chasse-neige (France) ou Le Chasse-neige (Québec) (Mr. Plow) est le 9e épisode de la saison 4 de la série télévisée d'animation Les Simpson. (fr)
- "Mr. Plow" är avsnitt nio från säsong fyra av Simpsons och sändes på Fox den 19 november 1992. I avsnittet köper Homer Simpson en snöplog och startar en snöröjningsfirma, men får problem när hans bästa vän Barney Gumble också ger sig in i snöröjningsbranschen. Avsnittet skrevs av Jon Vitti och regisserades av Jim Reardon. Röstskådespelaren Dan Castellaneta vann en Emmy Award för "" för sitt bidrag till avsnittet. I gästrollerna medverkar Adam West och Linda Ronstadt som sig själva medan Phil Hartman spelar Troy McClure. (sv)
- "Mr. Plow" is the ninth episode of the fourth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox Network in the United States on November 19, 1992. In the episode, Homer buys a snowplow and starts a business plowing driveways. It is a huge success, and inspired by this, Barney Gumble starts a rival company and quickly puts Homer out of business. The episode was written by Jon Vitti and directed by Jim Reardon. The episode was well received, with some critics calling it one of the best in the show's history. (en)
- «Mr. Plow» (рус. Мистер Плуг) — девятая серия четвертого сезона анимационного сериала «Симпсоны». В этой серии Гомер покупает снегоуборочную машину и начинает собственный бизнес снегоуборщика. Его успешная и прибыльная работа вдохновляет Барни на создание собственного бизнеса, начиная тем самым конкуренцию. Сценарий был написан Джоном Витти, а срежиссировал его Джим Рирдон. Приглашёнными звёздами серии были Адам Уэст и Линда Ронстадт в роли самих себя, и Фил Хартман в роли Троя МакКлюра. Длина серии — 23 минуты 40 секунд. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Mr. Plow (ca)
- Pan Pluhař (cs)
- Einmal als Schneekönig (de)
- Mr. Plow (es)
- Monsieur Chasse-neige (fr)
- Mr. Plow (ga)
- Mr. Plow (in)
- Mr. Plow (en)
- Mr. Plow (ru)
- Mr. Plow (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:next
of | |
| is dbp:prev
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
