| dbo:abstract
|
- Francesc III de Bretanya, conegut igualment sota el nom de Francesc de França (nascut al castell d'Amboise el 28 de febrer de 1518 i mort al castell de Tournon el 10 d'agost de 1536) fou el fill gran del rei de França Francesc I de França i de Clàudia de França, duquessa de Bretanya i reina consort de França. Era net per línia paterna del comte Carles I d'Angulema i de Lluïsa de Savoia, i per línia materna del rei Lluís XII de França i la duquessa Anna de Bretanya. Fill gran del rei, va ser titulat delfí de França al seu naixement, esdevenint així l'hereu presumpte del regne de França. A la mort de la seva mare el 1524, es va proclamar duc de Bretanya però no va governar mai, ja que l'usdefruit del ducat era exercit pel seu pare. Coronat duc de Bretanya de resultes de la unió del ducat de Bretanya al regne de França el 1532, Francesc va morir prematurament el 1536. Les causes de la seva mort han estat objecte de controvèrsies; oficialment va ser enverinat sota ordre de Carles V però la hipòtesi d'una pleuresia és més àmpliament admesa pels historiadors. (ca)
- Ο Φραγκίσκος Γ' της Βρεττάνης (28 Φεβρουαρίου 1518 - 10 Αυγούστου 1536) από τον [Οίκος των Βαλουά|Οίκο των Βαλουά-Ορλεάνης-Ανγκουλέμ]] ήταν δούκας της Βρεττάνης και δελφίνος της Γαλλίας σαν μεγαλύτερος γιος και διάδοχος του βασιλιά της Γαλλίας Φραγκίσκου Α΄ και της πρώτης συζύγου του Κλαυδίας των Βαλουά-Ορλεάνης δούκισσας της Βρεττάνης, κόρης του Λουδοβίκου ΙΒ΄ της Γαλλίας. Ο δελφίνος βαπτίστηκε το Μάιο του 1518 στην Αμπουάζ, όπου ο Λεονάρντο ντα Βίντσι είχε σχεδιάσει τις διακοσμήσεις και είχε οργανώσει την εορτή. (el)
- François de France (* 28. Februar 1518 auf Schloss Amboise; † 10. August 1536 auf Schloss Tournon). Er war Sohn des französischen Königs Franz I. und von Claude de France, Herzogin von Bretagne. In seiner Eigenschaft als ältester Sohn und mutmaßlicher Thronfolger trug er den Titel Dauphin bzw., genauer, Dauphin von Viennois. François wurde am 25. April 1519 in Amboise getauft, die Dekorationen für die Tauffeier stammen von Leonardo da Vinci. Durch den Tod seiner Mutter 1524 erbte er das Herzogtum Bretagne. Die Ständeversammlung der Bretagne anerkannte ihn umgehend als Herzog und nahm damit seinem Vater, dem König, die Möglichkeit, ihn selber einzusetzen. Im Jahr darauf geriet sein Vater bei der Schlacht von Pavia (1525) in die Gefangenschaft von Kaiser Karl V. und wurde nur im Austausch gegen Franz und seinen jüngeren Bruder Heinrich freigelassen. Am 15. März 1526 wurden die beiden Brüder an der spanisch-französischen Grenze übergeben. Sie blieben vier Jahre, bis 1530, in Spanien. Am Vorabend der Verkündung der Vereinigung der bis dahin relativ selbständigen Bretagne mit Frankreich in Nantes, am 14. August 1532, wurde Franz zum Herzog gekrönt. In diesem Zusammenhang trat er aus dem französischen Ordre de Saint-Michel aus und in den bretonischen Hermelinorden ein. Seinen Eid als Herzog sprach er auf Französisch und Bretonisch. Weitere Aktivitäten Franz' in dieser Richtung brachten den König dazu, ihn aus der Bretagne zu entfernen. Er regierte niemals seine Territorien und kam auch nicht in den Genuss der Einkünfte, die in die königliche Kasse gingen. Herzog Franz III. starb achtzehnjährig, elf Jahre vor seinem Vater, am 10. August 1536 auf Schloss Tournon an der Rhone, nachdem er ein Glas Wasser getrunken hatte. Er war nicht verheiratet und auch nicht verlobt, ohne legitime oder illegitime Nachkommen. Er wurde in der Pariser Basilika Saint-Denis bestattet. Auf seine Stelle als Thronfolger und Herzog der Bretagne rückte sein Bruder Henri nach. Graf Montecuccoli, sein Sekretär, wurde angeklagt, ihn im Dienst Kaiser Karls vergiftet zu haben. Bei einer Durchsuchung seines Quartiers wurden verschiedene Gifte gefunden und unter der Folter gestand er den Mord. Bei den Historikern ist die These vom Tod durch Gift jedoch umstritten. (de)
- Francis III (Breton: Frañsez; French: François; 28 February 1518 – 10 August 1536) was Duke of Brittany and Dauphin of Viennois. He was the first son of King Francis I of France and Duchess Claude of Brittany. (en)
- Francisco de Francia o Francisco de Valois (28 de febrero de 1518 – 10 de agosto de 1536), fue el primer hijo y heredero de Francisco I de Francia y Claudia de Francia, duquesa de Bretaña e hija de Luis XII. Al momento de nacer su padre diría: "un hermoso Delfín quien es el más hermoso y potente niño que uno podría imaginar y que será fácil de educar". Su madre Claudia, la duquesa de Bretaña, diría: "díganle al rey que es incluso más bello que él mismo". Francisco de Francia sería bautizado el 25 de abril de 1519 en Amboise, y las decoraciones de la ceremonia serían diseñadas por Leonardo da Vinci. Su madre moriría en 1524 y así el delfín se convertía ahora en Francisco III de Bretaña, aunque de hecho el ducado era dominado por la corona francesa. Uno de los peculiares aspectos de la corta vida del Delfín Francisco fue el tiempo que pasó como rehén del emperador Carlos V, esto se debió a que en la batalla de Pavía su padre fue capturado y hecho prisionero y tras el tratado de Madrid que estipulaba el matrimonio entre el rey Francisco y la hermana del emperador, Leonor de Austria, como aval para que cumpliera su promesa el emperador exigió que Francisco enviara a su hijo primogénito, y al segundo varón, el duque de Orleans, a España. Así durante cuatro años y cuatro meses desde 1526 a 1530, el delfín Francisco viviría en cautiverio, influiría este período inmensamente en su vida y su gusto por vestirse de negro sería atribuido a la moda española. Como heredero de un reino su matrimonio sería un asunto muy importante, pero el único proyecto serio sería el que no se consumaría jamás y le unía con la heredera de Inglaterra, y futura reina, María Tudor, hija de Enrique VIII y Catalina de Aragón. Murió a la edad de 18 años en el castillo francés de Tournon, junto al río Ródano. El hecho ocurrió en extrañas circunstancias, con sospechas, incluso de envenenamiento, pero su salud débil desde la época de cautiverio en varios castillos del Condestable de Castilla, (Villalba de los Alcores, Villalpando, Ampudia, Castilnovo y Pedraza), podía justificar su fallecimiento por pulmonía según recoge el acta de la autopsia. (es)
- François de France, connu également sous son titre de François III de Bretagne, dauphin de France et duc de Bretagne (né le 28 février 1518 au château d'Amboise en Touraine et mort le 10 août 1536 au château de Tournon) est le troisième enfant mais l'aîné des fils du roi de France François Ier et de Claude de France, reine de France et duchesse de Bretagne. Fils aîné du roi, il est titré dauphin de France à sa naissance, devenant ainsi l'héritier présomptif du royaume de France. À la mort de sa mère en 1524, il devient duc de Bretagne mais ne gouverne pas puisque l'usufruit du duché est exercé par son père. Couronné duc de Bretagne à la suite de l'union du duché de Bretagne au royaume de France en 1532, François meurt prématurément en 1536. Les causes de cette mort prématurée font l'objet de controverses ; les contemporains du jeune prince pensent ouvertement mais sans preuve qu'il aurait été empoisonné sur ordre de l'empereur et roi Charles Quint, principal opposant à la politique française en Europe, mais l'hypothèse d'une pleurésie est plus largement admise par les historiens. (fr)
- Francesco di Valois-Angoulême (Amboise, 28 febbraio 1518 – Tournon-sur-Rhône, 10 agosto 1536), era il primo figlio maschio di Francesco I di Francia e di Claudia di Francia; fu Delfino di Francia e duca di Bretagna (Francesco III). (it)
- フランソワ3世・ド・ブルターニュ（フランス語: François III de Bretagne, ブルトン語: Frañsez III）またはフランソワ・ド・フランス（フランス語: François de France, 1518年2月28日 - 1536年8月10日）は、フランス王フランソワ1世と王妃クロード・ド・フランスの長男。 (ja)
- Frans III van Bretagne (Amboise, 28 februari 1518 - Tournon, 10 augustus 1536) was van 1524 tot aan zijn dood hertog van Bretagne. Hij behoorde tot het huis Valois. (nl)
- Francisco III (Castelo de Amboise, 28 de fevereiro de 1518 - Castelo de Tournon-sur-Rhône, 10 de agosto de 1536), foi delfim da França e duque da Bretanha. Ele foi o primeiro filho do rei Francisco I de França e Cláudia, Duquesa da Bretanha. (pt)
- Franciszek III de Valois (ur. 28 lutego 1518 w Amboise, zm. 10 sierpnia 1536 w Lyonie) – delfin Francji i książę Bretanii, najstarszy syn króla Francji Franciszka I i Klaudii, córki króla Francji Ludwika XII. Po narodzinach syna król Franciszek powiedział, że jest on pięknym delfinem, który będzie najpiękniejszym dzieckiem jakie można sobie wyobrazić. Królowa Klaudia powiedziała natomiast: Przekażcie królowi, że jest on (tzn. delfin) piękniejszy niż on sam. Chrzest dziecka, które w chwili urodzin otrzymało tytuł delfina Francji, odbył się 25 kwietnia 1519 r. na zamku Amboise. Dekoracje na te uroczystości zaprojektował specjalnie sprowadzony na tę okazję Leonardo da Vinci. Franciszek wcześnie stracił matkę. Zmarła ona już w 1524 r., kiedy jej najstarszy syn miał 6 lat. Franciszek odziedziczył wówczas po matce tytuł księcia Bretanii. 14 sierpnia 1532 r. w Rennes został oficjalnie koronowany na księcia Bretanii. Rok po śmierci Klaudii król Franciszek I przegrał bitwę pod Pawią z wojskami cesarza rzymskiego i króla Hiszpanii Karola V Habsburga. Przez rok był więziony w Madrycie. W 1526 r. odzyskał wolność po podpisaniu korzystnego dla cesarza traktatu. Aby zabezpieczyć wykonanie jego postanowień, Karol zażądał od Franciszka I wydania mu dwóch najstarszych synów króla Francji - Franciszka i jego młodszego brata Henryka. 15 marca 1526 r. na granicy francusko-hiszpańskiej nastąpiło przekazanie zakładników. Franciszek z bratem przebywali na madryckim dworze przez następne trzy lata. Od tamtej pory Franciszek zwykł ubierać się w czarne stroje, podobnie jak Hiszpanie. Jako najstarszy syn króla Francji Franciszek był obiektem wielu planów matrymonialnych. 22 grudnia 1518 r. w Bastylii urządzono bankiet na cześć angielskiej misji dyplomatycznej, która przybyła omówić szczegóły ślubu Franciszka z dwa lata starszą od niego Marią I Tudor. Wśród zgromadzonych na tej uroczystości była przyszła królowa Anglii Anna Boleyn, która w tym czasie była tłumaczką jego matki. Wkrótce jednak zaręczyny zostały zerwane. Mimo iż Franciszek nie żył długo (18 lat), zdążył mieć już kochankę, zwaną madame d'Estranges. Delfin zmarł nagle 10 sierpnia 1536 r. w wieku 18 lat, bezpotomnie. Okoliczności jego śmierci są dość tajemnicze i nie brak było osób, które podejrzewały otrucie. Po rozegraniu partii tenisa Franciszek poprosił o kubek wody. Podał mu go jego sekretarz, hrabia Montecuccoli. Po wypiciu kubka Franciszek poczuł się źle i zmarł kilka dni później. Montecuccoliego (który przybył do Francji razem z Katarzyną Medycejską, żoną księcia Henryka) oskarżono, że zamordował delfina na polecenie cesarza. W mieszkaniu hrabiego znaleziono liczne książki o truciznach. Wzięty na tortury Montecuccoli przyznał się do zamordowania delfina. Bardziej prawdopodobne są jednak naturalne przyczyny zgonu, np. gruźlica. Franciszek nigdy w pełni nie powrócił do zdrowia po powrocie z Hiszpanii. (pl)
- Frans III, hertig av Bretagne, född 28 februari 1518 på slottet i Amboise, död 10 augusti 1536 på , var en fransk prins, son till kung Frans I av Frankrike och Claude av Frankrike. Han var Frankrikes tronföljare (dauphin) efter sin far 1518–1536, och formellt (dock inte i praktiken) regerande hertig av Bretagne efter sin mor 1524–1536. Han var trolovad med den framtida Maria I av England 1518–1521. Han var tillsammans med sin bror gisslan i Spanien 1526–1530. Han avled ogift och hans yngre bror, den senare Henrik II av Frankrike, blev därför tronföljare och hertig efter honom. (sv)
- Франциск III, герцог Бретонський (28 лютого 1518 — 10 жовтня 1536) — третя дитина, перший син і наслідний принц французького короля Франциска I і герцогині Бретані Клод І, дочки Людовика XII і Анни Бретонської. (uk)
- 法蘭索瓦三世（法語：François III，1518年2月28日－1536年8月10日），法國王太子和布列塔尼公爵，1524年至1536年在位。 1536年，法蘭索瓦因結核病去世，年僅18歲。其弟亨利繼承布列塔尼公爵之位，後於1547年成為法國國王亨利二世。 (zh)
- Франциск, дофин Франции (фр. François, Dauphin de France), также Франциск III, герцог Бретонский (фр. François III, duc de Bretagne; 28 февраля 1518, Амбуаз — 10 августа 1536, замок Турнон) — старший сын и наследный принц французского короля Франциска I и Клод Французской, дочери Людовика XII и Анны Бретонской. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Φραγκίσκος Γ' της Βρεττάνης (28 Φεβρουαρίου 1518 - 10 Αυγούστου 1536) από τον [Οίκος των Βαλουά|Οίκο των Βαλουά-Ορλεάνης-Ανγκουλέμ]] ήταν δούκας της Βρεττάνης και δελφίνος της Γαλλίας σαν μεγαλύτερος γιος και διάδοχος του βασιλιά της Γαλλίας Φραγκίσκου Α΄ και της πρώτης συζύγου του Κλαυδίας των Βαλουά-Ορλεάνης δούκισσας της Βρεττάνης, κόρης του Λουδοβίκου ΙΒ΄ της Γαλλίας. Ο δελφίνος βαπτίστηκε το Μάιο του 1518 στην Αμπουάζ, όπου ο Λεονάρντο ντα Βίντσι είχε σχεδιάσει τις διακοσμήσεις και είχε οργανώσει την εορτή. (el)
- Francis III (Breton: Frañsez; French: François; 28 February 1518 – 10 August 1536) was Duke of Brittany and Dauphin of Viennois. He was the first son of King Francis I of France and Duchess Claude of Brittany. (en)
- Francesco di Valois-Angoulême (Amboise, 28 febbraio 1518 – Tournon-sur-Rhône, 10 agosto 1536), era il primo figlio maschio di Francesco I di Francia e di Claudia di Francia; fu Delfino di Francia e duca di Bretagna (Francesco III). (it)
- フランソワ3世・ド・ブルターニュ（フランス語: François III de Bretagne, ブルトン語: Frañsez III）またはフランソワ・ド・フランス（フランス語: François de France, 1518年2月28日 - 1536年8月10日）は、フランス王フランソワ1世と王妃クロード・ド・フランスの長男。 (ja)
- Frans III van Bretagne (Amboise, 28 februari 1518 - Tournon, 10 augustus 1536) was van 1524 tot aan zijn dood hertog van Bretagne. Hij behoorde tot het huis Valois. (nl)
- Francisco III (Castelo de Amboise, 28 de fevereiro de 1518 - Castelo de Tournon-sur-Rhône, 10 de agosto de 1536), foi delfim da França e duque da Bretanha. Ele foi o primeiro filho do rei Francisco I de França e Cláudia, Duquesa da Bretanha. (pt)
- Frans III, hertig av Bretagne, född 28 februari 1518 på slottet i Amboise, död 10 augusti 1536 på , var en fransk prins, son till kung Frans I av Frankrike och Claude av Frankrike. Han var Frankrikes tronföljare (dauphin) efter sin far 1518–1536, och formellt (dock inte i praktiken) regerande hertig av Bretagne efter sin mor 1524–1536. Han var trolovad med den framtida Maria I av England 1518–1521. Han var tillsammans med sin bror gisslan i Spanien 1526–1530. Han avled ogift och hans yngre bror, den senare Henrik II av Frankrike, blev därför tronföljare och hertig efter honom. (sv)
- Франциск III, герцог Бретонський (28 лютого 1518 — 10 жовтня 1536) — третя дитина, перший син і наслідний принц французького короля Франциска I і герцогині Бретані Клод І, дочки Людовика XII і Анни Бретонської. (uk)
- 法蘭索瓦三世（法語：François III，1518年2月28日－1536年8月10日），法國王太子和布列塔尼公爵，1524年至1536年在位。 1536年，法蘭索瓦因結核病去世，年僅18歲。其弟亨利繼承布列塔尼公爵之位，後於1547年成為法國國王亨利二世。 (zh)
- Франциск, дофин Франции (фр. François, Dauphin de France), также Франциск III, герцог Бретонский (фр. François III, duc de Bretagne; 28 февраля 1518, Амбуаз — 10 августа 1536, замок Турнон) — старший сын и наследный принц французского короля Франциска I и Клод Французской, дочери Людовика XII и Анны Бретонской. (ru)
- Francesc III de Bretanya, conegut igualment sota el nom de Francesc de França (nascut al castell d'Amboise el 28 de febrer de 1518 i mort al castell de Tournon el 10 d'agost de 1536) fou el fill gran del rei de França Francesc I de França i de Clàudia de França, duquessa de Bretanya i reina consort de França. Era net per línia paterna del comte Carles I d'Angulema i de Lluïsa de Savoia, i per línia materna del rei Lluís XII de França i la duquessa Anna de Bretanya. (ca)
- François de France (* 28. Februar 1518 auf Schloss Amboise; † 10. August 1536 auf Schloss Tournon). Er war Sohn des französischen Königs Franz I. und von Claude de France, Herzogin von Bretagne. In seiner Eigenschaft als ältester Sohn und mutmaßlicher Thronfolger trug er den Titel Dauphin bzw., genauer, Dauphin von Viennois. (de)
- Francisco de Francia o Francisco de Valois (28 de febrero de 1518 – 10 de agosto de 1536), fue el primer hijo y heredero de Francisco I de Francia y Claudia de Francia, duquesa de Bretaña e hija de Luis XII. Su madre moriría en 1524 y así el delfín se convertía ahora en Francisco III de Bretaña, aunque de hecho el ducado era dominado por la corona francesa. Así durante cuatro años y cuatro meses desde 1526 a 1530, el delfín Francisco viviría en cautiverio, influiría este período inmensamente en su vida y su gusto por vestirse de negro sería atribuido a la moda española. (es)
- François de France, connu également sous son titre de François III de Bretagne, dauphin de France et duc de Bretagne (né le 28 février 1518 au château d'Amboise en Touraine et mort le 10 août 1536 au château de Tournon) est le troisième enfant mais l'aîné des fils du roi de France François Ier et de Claude de France, reine de France et duchesse de Bretagne. (fr)
- Franciszek III de Valois (ur. 28 lutego 1518 w Amboise, zm. 10 sierpnia 1536 w Lyonie) – delfin Francji i książę Bretanii, najstarszy syn króla Francji Franciszka I i Klaudii, córki króla Francji Ludwika XII. Franciszek wcześnie stracił matkę. Zmarła ona już w 1524 r., kiedy jej najstarszy syn miał 6 lat. Franciszek odziedziczył wówczas po matce tytuł księcia Bretanii. 14 sierpnia 1532 r. w Rennes został oficjalnie koronowany na księcia Bretanii. Mimo iż Franciszek nie żył długo (18 lat), zdążył mieć już kochankę, zwaną madame d'Estranges. (pl)
|
