| dbo:abstract
|
- Cristòfol Báthory (en hongarès Báthory Kristóf, en romanès Cristofor Báthory) fou un voivoda (príncep)) del Principat de Transsilvània entre els anys 1576 i 1581. Membre de la influent família hongaresa de Transsilvània dels Bathory, va néixer l'any 1530 era el segon fill del també Voivoda . Va ser un dels col·laboradors més importants del seu germà gran, Esteve Bathory, que fou Voivoda de Transsilvània entre els anys 1571 i 1576, fins que aquest va renunciar al tron transsilvà en ser elegit pel Sejm polonès com a Rei del . Amb la marxa del seu germà a Polònia, Cristòfol fou nomenat Voivoda de Transsilvània, seguint la política d'aliança amb els otomans. Es va casar amb , amb qui va tenir dos fills, Segimon Bathory, que fou el seu successor al tron de Transsilvània i Grisledis Bathory, que es va casar amb el canceller polonès . (ca)
- Kryštof Báthory (1530, Szilágysomlyó – 27. května 1581 Gyulafehérvár, dnes Alba Iulia) byl kníže (vévoda) sedmihradský a starší bratr polského krále Štěpána Báthoryho. (cs)
- BÁTHORI Kristóf, somlyói [ba:tori] estis hungara vojevodo kaj princo de Transilvanio. Li naskiĝis en 1530 kaj mortis la 27-an de majo 1581 en Gyulafehérvár. Li estis la pli maljuna frato de Stefano Báthori. (eo)
- Christopher Báthory (Hungarian: Báthory Kristóf; 1530 – 27 May 1581) was voivode of Transylvania from 1576 to 1581. He was a younger son of Stephen Báthory of Somlyó. Christopher's career began during the reign of Queen Isabella Jagiellon, who administered the eastern territories of the Kingdom of Hungary on behalf of her son, John Sigismund Zápolya, from 1556 to 1559. He was one of the commanders of John Sigismund's army in the early 1560s. Christopher's brother, Stephen Báthory, who succeeded John Sigismund in 1571, made Christopher captain of Várad (now Oradea in Romania). After being elected King of Poland, Stephen Báthory adopted the title of Prince of Transylvania and made Christopher voivode in 1576. Christopher cooperated with Márton Berzeviczy, whom his brother appointed to supervise the administration of the Principality of Transylvania as the head of the Transylvanian chancellery at Kraków. Christopher ordered the imprisonment of Ferenc Dávid, a leading theologian of the Unitarian Church of Transylvania, who started to condemn the adoration of Jesus. He supported his brother's efforts to settle the Jesuits in Transylvania. (en)
- El conde Cristóbal Báthory de Somlya (en húngaro: Báthory Kristóf) (Szilágysomlyó, 1530 – Gyulafehérvár, 27 de mayo de 1581) voivoda de Transilvania, hermano mayor del rey Esteban I Báthory de Polonia. Noble húngaro miembro de la Casa de Báthory. (es)
- Christoph Báthory (von Somlyo, ungarisch Báthory Kristóf; * 1530; begraben 27. Mai 1581 in Weißenburg) war Fürst von Siebenbürgen und Bruder des polnischen Königs Stephan Báthory. 1557 beauftragte ihn Königin Isabella, den französischen König in Frankreich aufzusuchen. In den Jahren um 1565 stand Christoph Báthory in Diensten von Johann Sigismund Zápolya und erzielte bei Chust gegen türkische Truppen einen bedeutsamen Sieg. Zwischen 1571 und 1576 war Christoph Báthory Kapitän der Festung Wardein (Várad). Als sein Bruder Stephan Báthory 1576 zum polnischen König erhoben wurde, wurde Christoph Fürst von Siebenbürgen. (de)
- Christophe Báthory de Somlyó (en hongrois : somlyói Báthory Kristóf), né en 1530 à Szilágysomlyó et mort le 27 mai 1581 à Gyulafehérvár, fut un noble hongrois, voïvode (prince) de Transylvanie de 1576 à 1581. (fr)
- Krzysztof Batory, węg. Báthory Kristóf (ur. 1530, zm. 27 maja 1581 w Gyulafehérvár) − wojewoda Siedmiogrodu w latach 1576-1581, brat Stefana Batorego. Od 1576 roku był formalnie wojewodą siedmiogrodzkim i zarządzał księstwem w imieniu Stefana Batorego. Ojciec Zygmunta Batorego. Jego córka, Gryzelda, była trzecią żoną Jana Zamoyskiego. (pl)
- Kristóf Báthory (1530 – Alba Iulia, 27 maggio 1581) fu principe di Transilvania dal 1576 al 1581, anno della sua morte. Figlio primogenito di , appartenente al ramo Somlyó della dinastia, Kristóf Báthory seguì da presso la carriera militare e politica del giovane fratello István IX Báthory. Nel 1565 si schierò in favore di Giovanni II d'Ungheria nella lotta per il trono d'Ungheria, distinguendosi però più come militare che come diplomatico (a differenza del fratello Stefano). Nel 1571, quando István Báthory venne eletto voivoda di Transilvania, Kristóf venne fatto signore di Oradea, città recentemente oggetto di contesa con i turchi. Nel 1576, quando István Báthory divenne Re di Polonia, Kristóf lo sostituì sul trono di Transilvania. Dalla moglie, Elisabetta Bocskai, figlia di István Bocskai, Kristóf ebbe:
* Zsigmond Báthory, affiancato al trono e successore del padre alla sua morte;
* Griselda, sposata con lo szlachta Jan Zamoyski, figura di primo piano nella Confederazione Polacco-Lituana durante il regno di István IX Báthory. (it)
- Криштоф I Баторі (угор. Báthory Kristóf, 1530 — 27 травня 1581) — великий князь Трансильванії в 1576—1581 роках. (uk)
- Кри́штоф Ба́тори (венг. Báthory Kristóf, рум. Cristofor Báthory, польск. Krzysztof Batory; 1530 — 27 мая 1581) — , сын Иштвана IV, воеводы Трансильвании. (ru)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:parent
| |
| dbo:placeOfBurial
| |
| dbo:predecessor
| |
| dbo:successor
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13926 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
|
- Szilágysomlyó, Kingdom of Hungary (en)
|
| dbp:caption
|
- Christopher depicted in Franz Christoph Khevenhüller's Conterfet Kupfferstich (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:father
| |
| dbp:issue
| |
| dbp:mother
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nobleFamily
| |
| dbp:placeOfBurial
|
- Jesuit Church, Gyulafehérvár (en)
|
| dbp:predecessor
| |
| dbp:reign
|
- 0001-01-14 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:spouse
|
- (en)
- Catherina Danicska (en)
- Elisabeth Bocskai (en)
|
| dbp:succession
| |
| dbp:successor
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Kryštof Báthory (1530, Szilágysomlyó – 27. května 1581 Gyulafehérvár, dnes Alba Iulia) byl kníže (vévoda) sedmihradský a starší bratr polského krále Štěpána Báthoryho. (cs)
- BÁTHORI Kristóf, somlyói [ba:tori] estis hungara vojevodo kaj princo de Transilvanio. Li naskiĝis en 1530 kaj mortis la 27-an de majo 1581 en Gyulafehérvár. Li estis la pli maljuna frato de Stefano Báthori. (eo)
- El conde Cristóbal Báthory de Somlya (en húngaro: Báthory Kristóf) (Szilágysomlyó, 1530 – Gyulafehérvár, 27 de mayo de 1581) voivoda de Transilvania, hermano mayor del rey Esteban I Báthory de Polonia. Noble húngaro miembro de la Casa de Báthory. (es)
- Christoph Báthory (von Somlyo, ungarisch Báthory Kristóf; * 1530; begraben 27. Mai 1581 in Weißenburg) war Fürst von Siebenbürgen und Bruder des polnischen Königs Stephan Báthory. 1557 beauftragte ihn Königin Isabella, den französischen König in Frankreich aufzusuchen. In den Jahren um 1565 stand Christoph Báthory in Diensten von Johann Sigismund Zápolya und erzielte bei Chust gegen türkische Truppen einen bedeutsamen Sieg. Zwischen 1571 und 1576 war Christoph Báthory Kapitän der Festung Wardein (Várad). Als sein Bruder Stephan Báthory 1576 zum polnischen König erhoben wurde, wurde Christoph Fürst von Siebenbürgen. (de)
- Christophe Báthory de Somlyó (en hongrois : somlyói Báthory Kristóf), né en 1530 à Szilágysomlyó et mort le 27 mai 1581 à Gyulafehérvár, fut un noble hongrois, voïvode (prince) de Transylvanie de 1576 à 1581. (fr)
- Krzysztof Batory, węg. Báthory Kristóf (ur. 1530, zm. 27 maja 1581 w Gyulafehérvár) − wojewoda Siedmiogrodu w latach 1576-1581, brat Stefana Batorego. Od 1576 roku był formalnie wojewodą siedmiogrodzkim i zarządzał księstwem w imieniu Stefana Batorego. Ojciec Zygmunta Batorego. Jego córka, Gryzelda, była trzecią żoną Jana Zamoyskiego. (pl)
- Криштоф I Баторі (угор. Báthory Kristóf, 1530 — 27 травня 1581) — великий князь Трансильванії в 1576—1581 роках. (uk)
- Кри́штоф Ба́тори (венг. Báthory Kristóf, рум. Cristofor Báthory, польск. Krzysztof Batory; 1530 — 27 мая 1581) — , сын Иштвана IV, воеводы Трансильвании. (ru)
- Cristòfol Báthory (en hongarès Báthory Kristóf, en romanès Cristofor Báthory) fou un voivoda (príncep)) del Principat de Transsilvània entre els anys 1576 i 1581. Membre de la influent família hongaresa de Transsilvània dels Bathory, va néixer l'any 1530 era el segon fill del també Voivoda . Va ser un dels col·laboradors més importants del seu germà gran, Esteve Bathory, que fou Voivoda de Transsilvània entre els anys 1571 i 1576, fins que aquest va renunciar al tron transsilvà en ser elegit pel Sejm polonès com a Rei del . (ca)
- Christopher Báthory (Hungarian: Báthory Kristóf; 1530 – 27 May 1581) was voivode of Transylvania from 1576 to 1581. He was a younger son of Stephen Báthory of Somlyó. Christopher's career began during the reign of Queen Isabella Jagiellon, who administered the eastern territories of the Kingdom of Hungary on behalf of her son, John Sigismund Zápolya, from 1556 to 1559. He was one of the commanders of John Sigismund's army in the early 1560s. (en)
- Kristóf Báthory (1530 – Alba Iulia, 27 maggio 1581) fu principe di Transilvania dal 1576 al 1581, anno della sua morte. Figlio primogenito di , appartenente al ramo Somlyó della dinastia, Kristóf Báthory seguì da presso la carriera militare e politica del giovane fratello István IX Báthory. Nel 1565 si schierò in favore di Giovanni II d'Ungheria nella lotta per il trono d'Ungheria, distinguendosi però più come militare che come diplomatico (a differenza del fratello Stefano). Nel 1571, quando István Báthory venne eletto voivoda di Transilvania, Kristóf venne fatto signore di Oradea, città recentemente oggetto di contesa con i turchi. Nel 1576, quando István Báthory divenne Re di Polonia, Kristóf lo sostituì sul trono di Transilvania. (it)
|
| rdfs:label
|
- Christopher Báthory (en)
- Cristòfol Báthory (ca)
- Kryštof Báthory (cs)
- Christoph Báthory (de)
- Kristoforo Báthori (eo)
- Cristóbal Báthory (es)
- Christophe Báthory (fr)
- Kristóf Báthory (it)
- Krzysztof Batory (pl)
- Криштоф Батори (ru)
- Криштоф I Баторі (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:parent
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:father
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
